New Crowdin updates (#311)

* Various strings translations
* Some languages added
* Add devise Greek translation
* Add devise Hindi translation
* Add devise Polish translation
* Add devise Turkish translation
* Add devise Swedish translation

config/locales/backend/backend.br.yml

@@ -0,0 +1,144 @@
+pt:
+  errors:
+    unknown: 'An unknown error occurred'
+    unauthorized: 'You are not authorized'
+    not_logged_in: 'You must be logged in to access this page'
+    not_enough_privileges: 'You do not have the privilegies to access this page'
+    user_blocked_or_deleted: 'You cannot access your account because it has been blocked or deleted.'
+    o_auth_login_error: 'There was an error logging in with %{name}. Please contact the site administrator or try a different provider.'
+    board:
+      update_order: 'There was an error in reordering boards'
+    post_status:
+      update_order: 'There was an error in reordering statuses'
+  defaults:
+    user_full_name: 'Anonymous User'
+    deleted_user_full_name: 'Deleted User'
+  mailers:
+    devise:
+      welcome_greeting: 'Welcome to %{site_name}, %{email}!'
+      opening_greeting: 'Hello %{email}!'
+      confirmation_instructions:
+        body: 'You can confirm your account email through the link below:'
+        action: 'Confirm my account'
+      email_changed:
+        body: "We're contacting you to notify you that your email is being changed to %{email}."
+        body2: "We're contacting you to notify you that your email has been changed to %{email}."
+      password_change:
+        body: "We're contacting you to notify you that your password has been changed."
+      reset_password:
+        body: 'Someone has requested a link to change your password. You can do this through the link below.'
+        body2: "If you didn't request this, please ignore this email."
+        body3: "Your password won't change until you access the link above and create a new one."
+        action: 'Change my password'
+    user:
+      opening_greeting: 'Hello %{name}!'
+      closing_greeting: 'Have a great day!'
+      learn_more: 'Click here to learn more'
+      unsubscribe_from_post_html: 'Annoyed? You can turn off notifications for this post %{href}'
+      unsubscribe_from_site_html: 'Annoyed? You can turn off all notifications %{href}'
+      unsubscribe_link: 'here'
+      notify_post_owner:
+        subject: '[%{site_name}] New comment on "%{post}"'
+        body_html: 'There is a new comment by <b>%{user}</b> on your post <b>%{post}</b>'
+      notify_comment_owner:
+        subject: '[%{site_name}] New reply on your comment on post "%{post}"'
+        body_html: 'There is a new reply by <b>%{user}</b> to your comment on post <b>%{post}</b>'
+      notify_follower_of_post_update:
+        subject: '[%{site_name}] New update for post "%{post}"'
+        body_html: 'There is a new update on the post you are following <b>%{post}</b>'
+      notify_follower_of_post_status_change:
+        subject: '[%{site_name}] Status change on post "%{post}"'
+        body_html: 'There is a status update on the post you are following <b>%{post}</b>'
+  activerecord:
+    models:
+      board:
+        one: 'Board'
+        other: 'Boards'
+      comment:
+        one: 'Comment'
+        other: 'Comments'
+      like:
+        one: 'Vote'
+        other: 'Votes'
+      o_auth:
+        one: 'OAuth'
+        other: 'OAuths'
+      post_status:
+        one: 'Status'
+        other: 'Statuses'
+      post:
+        one: 'Post'
+        other: 'Posts'
+      user:
+        one: 'User'
+        other: 'Users'
+    attributes:
+      board:
+        name: 'Name'
+        description: 'Description'
+        order: 'Order'
+      comment:
+        body: 'Body'
+        is_post_update: 'Post update'
+        user_id: 'Author'
+        post_id: 'Post'
+        parent_id: 'Parent comment'
+      follow:
+        user_id: 'User'
+        post_id: 'Post'
+      like:
+        user_id: 'User'
+        post_id: 'Post'
+      o_auth:
+        name: 'Name'
+        logo: 'Logo'
+        is_enabled: 'Enabled'
+        client_id: 'Client ID'
+        client_secret: 'Client secret'
+        authorize_url: 'Authorize URL'
+        token_url: 'Token URL'
+        profile_url: 'Profile URL'
+        scope: 'Scope'
+        json_user_name_path: 'JSON path to user name'
+        json_user_email_path: 'JSON path to user email'
+      post_status:
+        name: 'Name'
+        color: 'Color'
+        order: 'Order'
+        show_in_roadmap: 'Show in roadmap'
+      post:
+        title: 'Title'
+        description: 'Description'
+        board_id: 'Post board'
+        user_id: 'Post author'
+        post_status_id: 'Post status'
+      tenant:
+        site_name: 'Site name'
+        site_logo: 'Site logo'
+        subdomain: 'Subdomain'
+        locale: 'Language'
+        custom_domain: 'Custom domain'
+      tenant_setting:
+        brand_display: 'Display'
+        show_vote_count: 'Show vote count to users'
+        show_vote_button_in_board: 'Show vote buttons in board page'
+        show_powered_by: 'Show "Powered by Astuto"'
+        root_board_id: 'Root page'
+        show_roadmap_in_header: 'Show roadmap link in header'
+        collapse_boards_in_header: 'Collapse boards in header'
+        custom_css: 'Custom CSS'
+      user:
+        email: 'Email'
+        full_name: 'Full name'
+        password: 'Password'
+        password_confirmation: 'Password confirmation'
+        role: 'Role'
+        notifications_enabled: 'Notifications enabled'
+    errors:
+      messages:
+        invalid: 'is invalid'
+        required: 'is mandatory'
+        blank: 'cannot be blank'
+        taken: 'is already in use'
+        too_short: 'is too short (minimum %{count} characters)'
+        too_long: 'is too long (maximum %{count} characters)'

config/locales/backend/backend.de.yml

@@ -12,6 +12,7 @@ de:
       update_order: 'Beim Neuordnen des Status ist ein Fehler aufgetreten'
   defaults:
     user_full_name: 'Anonymer Benutzer'
+    deleted_user_full_name: 'Deleted User'
   mailers:
     devise:
       welcome_greeting: 'Willkommen auf %{site_name}, %{email}!'
@@ -116,6 +117,7 @@ de:
         site_logo: 'Seitenlogo'
         subdomain: 'Subdomain'
         locale: 'Sprache'
+        custom_domain: 'Custom domain'
       tenant_setting:
         brand_display: 'Anzeige'
         show_vote_count: 'Stimmenanzahl für Nutzer*innen anzeigen'

config/locales/backend/backend.el.yml

@@ -0,0 +1,144 @@
+el:
+  errors:
+    unknown: 'An unknown error occurred'
+    unauthorized: 'You are not authorized'
+    not_logged_in: 'You must be logged in to access this page'
+    not_enough_privileges: 'You do not have the privilegies to access this page'
+    user_blocked_or_deleted: 'You cannot access your account because it has been blocked or deleted.'
+    o_auth_login_error: 'There was an error logging in with %{name}. Please contact the site administrator or try a different provider.'
+    board:
+      update_order: 'There was an error in reordering boards'
+    post_status:
+      update_order: 'There was an error in reordering statuses'
+  defaults:
+    user_full_name: 'Anonymous User'
+    deleted_user_full_name: 'Deleted User'
+  mailers:
+    devise:
+      welcome_greeting: 'Welcome to %{site_name}, %{email}!'
+      opening_greeting: 'Hello %{email}!'
+      confirmation_instructions:
+        body: 'You can confirm your account email through the link below:'
+        action: 'Confirm my account'
+      email_changed:
+        body: "We're contacting you to notify you that your email is being changed to %{email}."
+        body2: "We're contacting you to notify you that your email has been changed to %{email}."
+      password_change:
+        body: "We're contacting you to notify you that your password has been changed."
+      reset_password:
+        body: 'Someone has requested a link to change your password. You can do this through the link below.'
+        body2: "If you didn't request this, please ignore this email."
+        body3: "Your password won't change until you access the link above and create a new one."
+        action: 'Change my password'
+    user:
+      opening_greeting: 'Hello %{name}!'
+      closing_greeting: 'Have a great day!'
+      learn_more: 'Click here to learn more'
+      unsubscribe_from_post_html: 'Annoyed? You can turn off notifications for this post %{href}'
+      unsubscribe_from_site_html: 'Annoyed? You can turn off all notifications %{href}'
+      unsubscribe_link: 'here'
+      notify_post_owner:
+        subject: '[%{site_name}] New comment on "%{post}"'
+        body_html: 'There is a new comment by <b>%{user}</b> on your post <b>%{post}</b>'
+      notify_comment_owner:
+        subject: '[%{site_name}] New reply on your comment on post "%{post}"'
+        body_html: 'There is a new reply by <b>%{user}</b> to your comment on post <b>%{post}</b>'
+      notify_follower_of_post_update:
+        subject: '[%{site_name}] New update for post "%{post}"'
+        body_html: 'There is a new update on the post you are following <b>%{post}</b>'
+      notify_follower_of_post_status_change:
+        subject: '[%{site_name}] Status change on post "%{post}"'
+        body_html: 'There is a status update on the post you are following <b>%{post}</b>'
+  activerecord:
+    models:
+      board:
+        one: 'Board'
+        other: 'Boards'
+      comment:
+        one: 'Comment'
+        other: 'Comments'
+      like:
+        one: 'Vote'
+        other: 'Votes'
+      o_auth:
+        one: 'OAuth'
+        other: 'OAuths'
+      post_status:
+        one: 'Status'
+        other: 'Statuses'
+      post:
+        one: 'Post'
+        other: 'Posts'
+      user:
+        one: 'User'
+        other: 'Users'
+    attributes:
+      board:
+        name: 'Name'
+        description: 'Description'
+        order: 'Order'
+      comment:
+        body: 'Body'
+        is_post_update: 'Post update'
+        user_id: 'Author'
+        post_id: 'Post'
+        parent_id: 'Parent comment'
+      follow:
+        user_id: 'User'
+        post_id: 'Post'
+      like:
+        user_id: 'User'
+        post_id: 'Post'
+      o_auth:
+        name: 'Name'
+        logo: 'Logo'
+        is_enabled: 'Enabled'
+        client_id: 'Client ID'
+        client_secret: 'Client secret'
+        authorize_url: 'Authorize URL'
+        token_url: 'Token URL'
+        profile_url: 'Profile URL'
+        scope: 'Scope'
+        json_user_name_path: 'JSON path to user name'
+        json_user_email_path: 'JSON path to user email'
+      post_status:
+        name: 'Name'
+        color: 'Color'
+        order: 'Order'
+        show_in_roadmap: 'Show in roadmap'
+      post:
+        title: 'Title'
+        description: 'Description'
+        board_id: 'Post board'
+        user_id: 'Post author'
+        post_status_id: 'Post status'
+      tenant:
+        site_name: 'Site name'
+        site_logo: 'Site logo'
+        subdomain: 'Subdomain'
+        locale: 'Language'
+        custom_domain: 'Custom domain'
+      tenant_setting:
+        brand_display: 'Display'
+        show_vote_count: 'Show vote count to users'
+        show_vote_button_in_board: 'Show vote buttons in board page'
+        show_powered_by: 'Show "Powered by Astuto"'
+        root_board_id: 'Root page'
+        show_roadmap_in_header: 'Show roadmap link in header'
+        collapse_boards_in_header: 'Collapse boards in header'
+        custom_css: 'Custom CSS'
+      user:
+        email: 'Email'
+        full_name: 'Full name'
+        password: 'Password'
+        password_confirmation: 'Password confirmation'
+        role: 'Role'
+        notifications_enabled: 'Notifications enabled'
+    errors:
+      messages:
+        invalid: 'is invalid'
+        required: 'is mandatory'
+        blank: 'cannot be blank'
+        taken: 'is already in use'
+        too_short: 'is too short (minimum %{count} characters)'
+        too_long: 'is too long (maximum %{count} characters)'

config/locales/backend/backend.es.yml

@@ -12,6 +12,7 @@ es:
       update_order: 'Hubo un error al reordenar los estados de las publicaciones'
   defaults:
     user_full_name: 'Usuario Anónimo'
+    deleted_user_full_name: 'Deleted User'
   mailers:
     devise:
       welcome_greeting: '¡Bienvenido/a a %{site_name}, %{email}!'
@@ -116,6 +117,7 @@ es:
         site_logo: 'Logo del sitio'
         subdomain: 'Subdominio'
         locale: 'Idioma'
+        custom_domain: 'Custom domain'
       tenant_setting:
         brand_display: 'Visualización'
         show_vote_count: 'Mostrar el número de votos a los usuarios'

config/locales/backend/backend.fr.yml

@@ -12,6 +12,7 @@ fr:
       update_order: 'Il y a eu une erreur dans la réorganisation des statuts'
   defaults:
     user_full_name: 'Utilisateur anonyme'
+    deleted_user_full_name: 'Utilisateur supprimé'
   mailers:
     devise:
       welcome_greeting: 'Bienvenue sur %{site_name}, %{email} !'
@@ -30,24 +31,24 @@ fr:
         body3: "Votre mot de passe ne changera pas tant que vous n'aurez pas accédé au lien ci-dessus et créé un nouveau mot de passe."
         action: 'Changer mon mot de passe'
     user:
-      opening_greeting: 'Hello %{name}!'
+      opening_greeting: 'Bonjour %{name} !'
       closing_greeting: 'Passez une bonne journée !'
       learn_more: 'Cliquez ici pour en savoir plus'
-      unsubscribe_from_post_html: 'Annoyed? You can turn off notifications for this post %{href}'
+      unsubscribe_from_post_html: 'Agacé ? Vous pouvez désactiver les notifications pour ce post %{href}'
-      unsubscribe_from_site_html: 'Annoyed? You can turn off all notifications %{href}'
+      unsubscribe_from_site_html: 'Agacé ? Vous pouvez désactiver toutes les notifications %{href}'
-      unsubscribe_link: 'here'
+      unsubscribe_link: 'ici'
       notify_post_owner:
-        subject: '[%{site_name}] New comment on "%{post}"'
+        subject: '[%{site_name}] Nouveau commentaire sur "%{post}"'
-        body_html: 'There is a new comment by <b>%{user}</b> on your post <b>%{post}</b>'
+        body_html: 'Il y a un nouveau commentaire de <b>%{user}</b> sur votre publication <b>%{post}</b>'
       notify_comment_owner:
-        subject: '[%{site_name}] New reply on your comment on post "%{post}"'
+        subject: '[%{site_name}] Nouvelle réponse à votre commentaire de %{post}'
-        body_html: 'There is a new reply by <b>%{user}</b> to your comment on post <b>%{post}</b>'
+        body_html: 'Il y a une nouvelle réponse par <b>%{user}</b> à votre commentaire sur le post <b>%{post}</b>'
       notify_follower_of_post_update:
-        subject: '[%{site_name}] New update for post "%{post}"'
+        subject: '[%{site_name}] Nouvelle mise à jour pour la publication" %{post}"'
-        body_html: 'There is a new update on the post you are following <b>%{post}</b>'
+        body_html: 'Il y a une nouvelle mise à jour sur la publication que vous suivez <b>%{post}</b>'
       notify_follower_of_post_status_change:
-        subject: '[%{site_name}] Status change on post "%{post}"'
+        subject: '[%{site_name}] Statut changé sur le post "%{post}"'
-        body_html: 'There is a status update on the post you are following <b>%{post}</b>'
+        body_html: 'Il y a une nouvelle mise à jour sur la publication que vous suivez <b>%{post}</b>'
   activerecord:
     models:
       board:
@@ -116,11 +117,12 @@ fr:
         site_logo: 'Logo du site'
         subdomain: 'Sous-domaine'
         locale: 'Langue'
+        custom_domain: 'Domaine personnalisé'
       tenant_setting:
         brand_display: 'Affichage'
         show_vote_count: 'Afficher le nombre de votes aux utilisateurs'
         show_vote_button_in_board: 'Afficher les boutons de vote sur le panneau principal'
-        show_powered_by: 'Show "Powered by Astuto"'
+        show_powered_by: 'Afficher "Powered by Astuto"'
         root_board_id: 'Page racine'
         show_roadmap_in_header: 'Afficher le lien de la roadmap dans l''en-tête'
         collapse_boards_in_header: 'Fusionner les tableaux dans l''en-tête'

config/locales/backend/backend.hi.yml

@@ -0,0 +1,144 @@
+hi:
+  errors:
+    unknown: 'An unknown error occurred'
+    unauthorized: 'You are not authorized'
+    not_logged_in: 'You must be logged in to access this page'
+    not_enough_privileges: 'You do not have the privilegies to access this page'
+    user_blocked_or_deleted: 'You cannot access your account because it has been blocked or deleted.'
+    o_auth_login_error: 'There was an error logging in with %{name}. Please contact the site administrator or try a different provider.'
+    board:
+      update_order: 'There was an error in reordering boards'
+    post_status:
+      update_order: 'There was an error in reordering statuses'
+  defaults:
+    user_full_name: 'Anonymous User'
+    deleted_user_full_name: 'Deleted User'
+  mailers:
+    devise:
+      welcome_greeting: 'Welcome to %{site_name}, %{email}!'
+      opening_greeting: 'Hello %{email}!'
+      confirmation_instructions:
+        body: 'You can confirm your account email through the link below:'
+        action: 'Confirm my account'
+      email_changed:
+        body: "We're contacting you to notify you that your email is being changed to %{email}."
+        body2: "We're contacting you to notify you that your email has been changed to %{email}."
+      password_change:
+        body: "We're contacting you to notify you that your password has been changed."
+      reset_password:
+        body: 'Someone has requested a link to change your password. You can do this through the link below.'
+        body2: "If you didn't request this, please ignore this email."
+        body3: "Your password won't change until you access the link above and create a new one."
+        action: 'Change my password'
+    user:
+      opening_greeting: 'Hello %{name}!'
+      closing_greeting: 'Have a great day!'
+      learn_more: 'Click here to learn more'
+      unsubscribe_from_post_html: 'Annoyed? You can turn off notifications for this post %{href}'
+      unsubscribe_from_site_html: 'Annoyed? You can turn off all notifications %{href}'
+      unsubscribe_link: 'here'
+      notify_post_owner:
+        subject: '[%{site_name}] New comment on "%{post}"'
+        body_html: 'There is a new comment by <b>%{user}</b> on your post <b>%{post}</b>'
+      notify_comment_owner:
+        subject: '[%{site_name}] New reply on your comment on post "%{post}"'
+        body_html: 'There is a new reply by <b>%{user}</b> to your comment on post <b>%{post}</b>'
+      notify_follower_of_post_update:
+        subject: '[%{site_name}] New update for post "%{post}"'
+        body_html: 'There is a new update on the post you are following <b>%{post}</b>'
+      notify_follower_of_post_status_change:
+        subject: '[%{site_name}] Status change on post "%{post}"'
+        body_html: 'There is a status update on the post you are following <b>%{post}</b>'
+  activerecord:
+    models:
+      board:
+        one: 'Board'
+        other: 'Boards'
+      comment:
+        one: 'Comment'
+        other: 'Comments'
+      like:
+        one: 'Vote'
+        other: 'Votes'
+      o_auth:
+        one: 'OAuth'
+        other: 'OAuths'
+      post_status:
+        one: 'Status'
+        other: 'Statuses'
+      post:
+        one: 'Post'
+        other: 'Posts'
+      user:
+        one: 'User'
+        other: 'Users'
+    attributes:
+      board:
+        name: 'Name'
+        description: 'Description'
+        order: 'Order'
+      comment:
+        body: 'Body'
+        is_post_update: 'Post update'
+        user_id: 'Author'
+        post_id: 'Post'
+        parent_id: 'Parent comment'
+      follow:
+        user_id: 'User'
+        post_id: 'Post'
+      like:
+        user_id: 'User'
+        post_id: 'Post'
+      o_auth:
+        name: 'Name'
+        logo: 'Logo'
+        is_enabled: 'Enabled'
+        client_id: 'Client ID'
+        client_secret: 'Client secret'
+        authorize_url: 'Authorize URL'
+        token_url: 'Token URL'
+        profile_url: 'Profile URL'
+        scope: 'Scope'
+        json_user_name_path: 'JSON path to user name'
+        json_user_email_path: 'JSON path to user email'
+      post_status:
+        name: 'Name'
+        color: 'Color'
+        order: 'Order'
+        show_in_roadmap: 'Show in roadmap'
+      post:
+        title: 'Title'
+        description: 'Description'
+        board_id: 'Post board'
+        user_id: 'Post author'
+        post_status_id: 'Post status'
+      tenant:
+        site_name: 'Site name'
+        site_logo: 'Site logo'
+        subdomain: 'Subdomain'
+        locale: 'Language'
+        custom_domain: 'Custom domain'
+      tenant_setting:
+        brand_display: 'Display'
+        show_vote_count: 'Show vote count to users'
+        show_vote_button_in_board: 'Show vote buttons in board page'
+        show_powered_by: 'Show "Powered by Astuto"'
+        root_board_id: 'Root page'
+        show_roadmap_in_header: 'Show roadmap link in header'
+        collapse_boards_in_header: 'Collapse boards in header'
+        custom_css: 'Custom CSS'
+      user:
+        email: 'Email'
+        full_name: 'Full name'
+        password: 'Password'
+        password_confirmation: 'Password confirmation'
+        role: 'Role'
+        notifications_enabled: 'Notifications enabled'
+    errors:
+      messages:
+        invalid: 'is invalid'
+        required: 'is mandatory'
+        blank: 'cannot be blank'
+        taken: 'is already in use'
+        too_short: 'is too short (minimum %{count} characters)'
+        too_long: 'is too long (maximum %{count} characters)'

config/locales/backend/backend.it.yml

@@ -12,6 +12,7 @@ it:
       update_order: 'Si è verificato un errore durante il riordinamento degli stati'
   defaults:
     user_full_name: 'Utente Anonimo'
+    deleted_user_full_name: 'Deleted User'
   mailers:
     devise:
       welcome_greeting: 'Benvenuto su %{site_name}, %{email}!'
@@ -92,7 +93,7 @@ it:
         name: 'Nome'
         logo: 'Logo'
         is_enabled: 'Abilitato'
-        client_id: 'Client ID'
+        client_id: 'Cliente ID'
         client_secret: 'Client secret'
         authorize_url: 'Authorize URL'
         token_url: 'Token URL'
@@ -116,6 +117,7 @@ it:
         site_logo: 'Logo del sito'
         subdomain: 'Sottodominio'
         locale: 'Lingua'
+        custom_domain: 'Custom domain'
       tenant_setting:
         brand_display: 'Display'
         show_vote_count: 'Show vote count to users'

config/locales/backend/backend.ja.yml

@@ -12,6 +12,7 @@ ja:
       update_order: 'There was an error in reordering statuses'
   defaults:
     user_full_name: 'Anonymous User'
+    deleted_user_full_name: 'Deleted User'
   mailers:
     devise:
       welcome_greeting: 'Welcome to %{site_name}, %{email}!'
@@ -109,6 +110,7 @@ ja:
         site_logo: 'Site logo'
         subdomain: 'Subdomain'
         locale: 'Language'
+        custom_domain: 'Custom domain'
       tenant_setting:
         brand_display: 'Display'
         show_vote_count: 'Show vote count to users'

config/locales/backend/backend.ko.yml

@@ -12,6 +12,7 @@ ko:
       update_order: 'There was an error in reordering statuses'
   defaults:
     user_full_name: 'Anonymous User'
+    deleted_user_full_name: 'Deleted User'
   mailers:
     devise:
       welcome_greeting: 'Welcome to %{site_name}, %{email}!'
@@ -109,6 +110,7 @@ ko:
         site_logo: 'Site logo'
         subdomain: 'Subdomain'
         locale: 'Language'
+        custom_domain: 'Custom domain'
       tenant_setting:
         brand_display: 'Display'
         show_vote_count: 'Show vote count to users'

config/locales/backend/backend.nl.yml

@@ -12,6 +12,7 @@ nl:
       update_order: 'There was an error in reordering statuses'
   defaults:
     user_full_name: 'Anonymous User'
+    deleted_user_full_name: 'Deleted User'
   mailers:
     devise:
       welcome_greeting: 'Welcome to %{site_name}, %{email}!'
@@ -116,6 +117,7 @@ nl:
         site_logo: 'Site logo'
         subdomain: 'Subdomain'
         locale: 'Language'
+        custom_domain: 'Custom domain'
       tenant_setting:
         brand_display: 'Display'
         show_vote_count: 'Show vote count to users'

config/locales/backend/backend.pl.yml

@@ -0,0 +1,158 @@
+pl:
+  errors:
+    unknown: 'An unknown error occurred'
+    unauthorized: 'You are not authorized'
+    not_logged_in: 'You must be logged in to access this page'
+    not_enough_privileges: 'You do not have the privilegies to access this page'
+    user_blocked_or_deleted: 'You cannot access your account because it has been blocked or deleted.'
+    o_auth_login_error: 'There was an error logging in with %{name}. Please contact the site administrator or try a different provider.'
+    board:
+      update_order: 'There was an error in reordering boards'
+    post_status:
+      update_order: 'There was an error in reordering statuses'
+  defaults:
+    user_full_name: 'Anonymous User'
+    deleted_user_full_name: 'Deleted User'
+  mailers:
+    devise:
+      welcome_greeting: 'Welcome to %{site_name}, %{email}!'
+      opening_greeting: 'Hello %{email}!'
+      confirmation_instructions:
+        body: 'You can confirm your account email through the link below:'
+        action: 'Confirm my account'
+      email_changed:
+        body: "We're contacting you to notify you that your email is being changed to %{email}."
+        body2: "We're contacting you to notify you that your email has been changed to %{email}."
+      password_change:
+        body: "We're contacting you to notify you that your password has been changed."
+      reset_password:
+        body: 'Someone has requested a link to change your password. You can do this through the link below.'
+        body2: "If you didn't request this, please ignore this email."
+        body3: "Your password won't change until you access the link above and create a new one."
+        action: 'Change my password'
+    user:
+      opening_greeting: 'Hello %{name}!'
+      closing_greeting: 'Have a great day!'
+      learn_more: 'Click here to learn more'
+      unsubscribe_from_post_html: 'Annoyed? You can turn off notifications for this post %{href}'
+      unsubscribe_from_site_html: 'Annoyed? You can turn off all notifications %{href}'
+      unsubscribe_link: 'here'
+      notify_post_owner:
+        subject: '[%{site_name}] New comment on "%{post}"'
+        body_html: 'There is a new comment by <b>%{user}</b> on your post <b>%{post}</b>'
+      notify_comment_owner:
+        subject: '[%{site_name}] New reply on your comment on post "%{post}"'
+        body_html: 'There is a new reply by <b>%{user}</b> to your comment on post <b>%{post}</b>'
+      notify_follower_of_post_update:
+        subject: '[%{site_name}] New update for post "%{post}"'
+        body_html: 'There is a new update on the post you are following <b>%{post}</b>'
+      notify_follower_of_post_status_change:
+        subject: '[%{site_name}] Status change on post "%{post}"'
+        body_html: 'There is a status update on the post you are following <b>%{post}</b>'
+  activerecord:
+    models:
+      board:
+        one: 'Board'
+        few: 'Boards'
+        many: 'Boards'
+        other: 'Boards'
+      comment:
+        one: 'Comment'
+        few: 'Comments'
+        many: 'Comments'
+        other: 'Comments'
+      like:
+        one: 'Vote'
+        few: 'Votes'
+        many: 'Votes'
+        other: 'Votes'
+      o_auth:
+        one: 'OAuth'
+        few: 'OAuths'
+        many: 'OAuths'
+        other: 'OAuths'
+      post_status:
+        one: 'Status'
+        few: 'Statuses'
+        many: 'Statuses'
+        other: 'Statuses'
+      post:
+        one: 'Post'
+        few: 'Posts'
+        many: 'Posts'
+        other: 'Posts'
+      user:
+        one: 'User'
+        few: 'Users'
+        many: 'Users'
+        other: 'Users'
+    attributes:
+      board:
+        name: 'Name'
+        description: 'Description'
+        order: 'Order'
+      comment:
+        body: 'Body'
+        is_post_update: 'Post update'
+        user_id: 'Author'
+        post_id: 'Post'
+        parent_id: 'Parent comment'
+      follow:
+        user_id: 'User'
+        post_id: 'Post'
+      like:
+        user_id: 'User'
+        post_id: 'Post'
+      o_auth:
+        name: 'Name'
+        logo: 'Logo'
+        is_enabled: 'Enabled'
+        client_id: 'Client ID'
+        client_secret: 'Client secret'
+        authorize_url: 'Authorize URL'
+        token_url: 'Token URL'
+        profile_url: 'Profile URL'
+        scope: 'Scope'
+        json_user_name_path: 'JSON path to user name'
+        json_user_email_path: 'JSON path to user email'
+      post_status:
+        name: 'Name'
+        color: 'Color'
+        order: 'Order'
+        show_in_roadmap: 'Show in roadmap'
+      post:
+        title: 'Title'
+        description: 'Description'
+        board_id: 'Post board'
+        user_id: 'Post author'
+        post_status_id: 'Post status'
+      tenant:
+        site_name: 'Site name'
+        site_logo: 'Site logo'
+        subdomain: 'Subdomain'
+        locale: 'Language'
+        custom_domain: 'Custom domain'
+      tenant_setting:
+        brand_display: 'Display'
+        show_vote_count: 'Show vote count to users'
+        show_vote_button_in_board: 'Show vote buttons in board page'
+        show_powered_by: 'Show "Powered by Astuto"'
+        root_board_id: 'Root page'
+        show_roadmap_in_header: 'Show roadmap link in header'
+        collapse_boards_in_header: 'Collapse boards in header'
+        custom_css: 'Custom CSS'
+      user:
+        email: 'Email'
+        full_name: 'Full name'
+        password: 'Password'
+        password_confirmation: 'Password confirmation'
+        role: 'Role'
+        notifications_enabled: 'Notifications enabled'
+    errors:
+      messages:
+        invalid: 'is invalid'
+        required: 'is mandatory'
+        blank: 'cannot be blank'
+        taken: 'is already in use'
+        too_short: 'is too short (minimum %{count} characters)'
+        too_long: 'is too long (maximum %{count} characters)'

config/locales/backend/backend.pt.yml

@@ -12,6 +12,7 @@ pt:
       update_order: 'There was an error in reordering statuses'
   defaults:
     user_full_name: 'Anonymous User'
+    deleted_user_full_name: 'Deleted User'
   mailers:
     devise:
       welcome_greeting: 'Welcome to %{site_name}, %{email}!'
@@ -116,6 +117,7 @@ pt:
         site_logo: 'Site logo'
         subdomain: 'Subdomain'
         locale: 'Language'
+        custom_domain: 'Custom domain'
       tenant_setting:
         brand_display: 'Display'
         show_vote_count: 'Show vote count to users'

config/locales/backend/backend.ru.yml

@@ -12,6 +12,7 @@ ru:
       update_order: 'Произошла ошибка при изменении порядка досок'
   defaults:
     user_full_name: 'Анонимный пользователь'
+    deleted_user_full_name: 'Deleted User'
   mailers:
     devise:
       welcome_greeting: 'Добро пожаловать на %{site_name}, %{email}!'
@@ -130,6 +131,7 @@ ru:
         site_logo: 'Логотип сайта'
         subdomain: 'Поддомен'
         locale: 'Язык'
+        custom_domain: 'Custom domain'
       tenant_setting:
         brand_display: 'Экран'
         show_vote_count: 'Показать количество голосов пользователям'

config/locales/backend/backend.sv.yml

@@ -0,0 +1,144 @@
+sv:
+  errors:
+    unknown: 'An unknown error occurred'
+    unauthorized: 'You are not authorized'
+    not_logged_in: 'You must be logged in to access this page'
+    not_enough_privileges: 'You do not have the privilegies to access this page'
+    user_blocked_or_deleted: 'You cannot access your account because it has been blocked or deleted.'
+    o_auth_login_error: 'There was an error logging in with %{name}. Please contact the site administrator or try a different provider.'
+    board:
+      update_order: 'There was an error in reordering boards'
+    post_status:
+      update_order: 'There was an error in reordering statuses'
+  defaults:
+    user_full_name: 'Anonymous User'
+    deleted_user_full_name: 'Deleted User'
+  mailers:
+    devise:
+      welcome_greeting: 'Välkommen till %{site_name}, %{email}!'
+      opening_greeting: 'Hej %{email}!'
+      confirmation_instructions:
+        body: 'You can confirm your account email through the link below:'
+        action: 'Bekräfta mitt konto'
+      email_changed:
+        body: "We're contacting you to notify you that your email is being changed to %{email}."
+        body2: "We're contacting you to notify you that your email has been changed to %{email}."
+      password_change:
+        body: "We're contacting you to notify you that your password has been changed."
+      reset_password:
+        body: 'Someone has requested a link to change your password. You can do this through the link below.'
+        body2: "If you didn't request this, please ignore this email."
+        body3: "Your password won't change until you access the link above and create a new one."
+        action: 'Ändra mitt lösenord'
+    user:
+      opening_greeting: 'Hej %{name}!'
+      closing_greeting: 'Have a great day!'
+      learn_more: 'Click here to learn more'
+      unsubscribe_from_post_html: 'Annoyed? You can turn off notifications for this post %{href}'
+      unsubscribe_from_site_html: 'Annoyed? You can turn off all notifications %{href}'
+      unsubscribe_link: 'here'
+      notify_post_owner:
+        subject: '[%{site_name}] New comment on "%{post}"'
+        body_html: 'There is a new comment by <b>%{user}</b> on your post <b>%{post}</b>'
+      notify_comment_owner:
+        subject: '[%{site_name}] New reply on your comment on post "%{post}"'
+        body_html: 'There is a new reply by <b>%{user}</b> to your comment on post <b>%{post}</b>'
+      notify_follower_of_post_update:
+        subject: '[%{site_name}] New update for post "%{post}"'
+        body_html: 'There is a new update on the post you are following <b>%{post}</b>'
+      notify_follower_of_post_status_change:
+        subject: '[%{site_name}] Status change on post "%{post}"'
+        body_html: 'There is a status update on the post you are following <b>%{post}</b>'
+  activerecord:
+    models:
+      board:
+        one: 'Board'
+        other: 'Boards'
+      comment:
+        one: 'Kommentar'
+        other: 'Kommentarer'
+      like:
+        one: 'Röst'
+        other: 'Röster'
+      o_auth:
+        one: 'OAuth'
+        other: 'OAuths'
+      post_status:
+        one: 'Status'
+        other: 'Statuses'
+      post:
+        one: 'Inlägg'
+        other: 'Inlägg'
+      user:
+        one: 'Användare'
+        other: 'Användare'
+    attributes:
+      board:
+        name: 'Namn'
+        description: 'Beskrivning'
+        order: 'Order'
+      comment:
+        body: 'Body'
+        is_post_update: 'Post update'
+        user_id: 'Author'
+        post_id: 'Post'
+        parent_id: 'Parent comment'
+      follow:
+        user_id: 'Användare'
+        post_id: 'Post'
+      like:
+        user_id: 'Användare'
+        post_id: 'Post'
+      o_auth:
+        name: 'Namn'
+        logo: 'Logo'
+        is_enabled: 'Enabled'
+        client_id: 'Client ID'
+        client_secret: 'Client secret'
+        authorize_url: 'Authorize URL'
+        token_url: 'Token URL'
+        profile_url: 'Profile URL'
+        scope: 'Scope'
+        json_user_name_path: 'JSON path to user name'
+        json_user_email_path: 'JSON path to user email'
+      post_status:
+        name: 'Namn'
+        color: 'Färg'
+        order: 'Order'
+        show_in_roadmap: 'Show in roadmap'
+      post:
+        title: 'Title'
+        description: 'Beskrivning'
+        board_id: 'Post board'
+        user_id: 'Post author'
+        post_status_id: 'Post status'
+      tenant:
+        site_name: 'Site name'
+        site_logo: 'Site logo'
+        subdomain: 'Subdomain'
+        locale: 'Språk'
+        custom_domain: 'Custom domain'
+      tenant_setting:
+        brand_display: 'Display'
+        show_vote_count: 'Show vote count to users'
+        show_vote_button_in_board: 'Show vote buttons in board page'
+        show_powered_by: 'Show "Powered by Astuto"'
+        root_board_id: 'Root page'
+        show_roadmap_in_header: 'Show roadmap link in header'
+        collapse_boards_in_header: 'Collapse boards in header'
+        custom_css: 'Custom CSS'
+      user:
+        email: 'Email'
+        full_name: 'Full name'
+        password: 'Lösenord'
+        password_confirmation: 'Password confirmation'
+        role: 'Roll'
+        notifications_enabled: 'Notifications enabled'
+    errors:
+      messages:
+        invalid: 'is invalid'
+        required: 'is mandatory'
+        blank: 'cannot be blank'
+        taken: 'is already in use'
+        too_short: 'is too short (minimum %{count} characters)'
+        too_long: 'is too long (maximum %{count} characters)'

config/locales/backend/backend.tr.yml

@@ -0,0 +1,144 @@
+tr:
+  errors:
+    unknown: 'An unknown error occurred'
+    unauthorized: 'You are not authorized'
+    not_logged_in: 'You must be logged in to access this page'
+    not_enough_privileges: 'You do not have the privilegies to access this page'
+    user_blocked_or_deleted: 'You cannot access your account because it has been blocked or deleted.'
+    o_auth_login_error: 'There was an error logging in with %{name}. Please contact the site administrator or try a different provider.'
+    board:
+      update_order: 'There was an error in reordering boards'
+    post_status:
+      update_order: 'There was an error in reordering statuses'
+  defaults:
+    user_full_name: 'Anonymous User'
+    deleted_user_full_name: 'Deleted User'
+  mailers:
+    devise:
+      welcome_greeting: 'Welcome to %{site_name}, %{email}!'
+      opening_greeting: 'Hello %{email}!'
+      confirmation_instructions:
+        body: 'You can confirm your account email through the link below:'
+        action: 'Confirm my account'
+      email_changed:
+        body: "We're contacting you to notify you that your email is being changed to %{email}."
+        body2: "We're contacting you to notify you that your email has been changed to %{email}."
+      password_change:
+        body: "We're contacting you to notify you that your password has been changed."
+      reset_password:
+        body: 'Someone has requested a link to change your password. You can do this through the link below.'
+        body2: "If you didn't request this, please ignore this email."
+        body3: "Your password won't change until you access the link above and create a new one."
+        action: 'Change my password'
+    user:
+      opening_greeting: 'Hello %{name}!'
+      closing_greeting: 'Have a great day!'
+      learn_more: 'Click here to learn more'
+      unsubscribe_from_post_html: 'Annoyed? You can turn off notifications for this post %{href}'
+      unsubscribe_from_site_html: 'Annoyed? You can turn off all notifications %{href}'
+      unsubscribe_link: 'here'
+      notify_post_owner:
+        subject: '[%{site_name}] New comment on "%{post}"'
+        body_html: 'There is a new comment by <b>%{user}</b> on your post <b>%{post}</b>'
+      notify_comment_owner:
+        subject: '[%{site_name}] New reply on your comment on post "%{post}"'
+        body_html: 'There is a new reply by <b>%{user}</b> to your comment on post <b>%{post}</b>'
+      notify_follower_of_post_update:
+        subject: '[%{site_name}] New update for post "%{post}"'
+        body_html: 'There is a new update on the post you are following <b>%{post}</b>'
+      notify_follower_of_post_status_change:
+        subject: '[%{site_name}] Status change on post "%{post}"'
+        body_html: 'There is a status update on the post you are following <b>%{post}</b>'
+  activerecord:
+    models:
+      board:
+        one: 'Board'
+        other: 'Boards'
+      comment:
+        one: 'Comment'
+        other: 'Comments'
+      like:
+        one: 'Vote'
+        other: 'Votes'
+      o_auth:
+        one: 'OAuth'
+        other: 'OAuths'
+      post_status:
+        one: 'Status'
+        other: 'Statuses'
+      post:
+        one: 'Post'
+        other: 'Posts'
+      user:
+        one: 'User'
+        other: 'Users'
+    attributes:
+      board:
+        name: 'Name'
+        description: 'Description'
+        order: 'Order'
+      comment:
+        body: 'Body'
+        is_post_update: 'Post update'
+        user_id: 'Author'
+        post_id: 'Post'
+        parent_id: 'Parent comment'
+      follow:
+        user_id: 'User'
+        post_id: 'Post'
+      like:
+        user_id: 'User'
+        post_id: 'Post'
+      o_auth:
+        name: 'Name'
+        logo: 'Logo'
+        is_enabled: 'Enabled'
+        client_id: 'Client ID'
+        client_secret: 'Client secret'
+        authorize_url: 'Authorize URL'
+        token_url: 'Token URL'
+        profile_url: 'Profile URL'
+        scope: 'Scope'
+        json_user_name_path: 'JSON path to user name'
+        json_user_email_path: 'JSON path to user email'
+      post_status:
+        name: 'Name'
+        color: 'Color'
+        order: 'Order'
+        show_in_roadmap: 'Show in roadmap'
+      post:
+        title: 'Title'
+        description: 'Description'
+        board_id: 'Post board'
+        user_id: 'Post author'
+        post_status_id: 'Post status'
+      tenant:
+        site_name: 'Site name'
+        site_logo: 'Site logo'
+        subdomain: 'Subdomain'
+        locale: 'Language'
+        custom_domain: 'Custom domain'
+      tenant_setting:
+        brand_display: 'Display'
+        show_vote_count: 'Show vote count to users'
+        show_vote_button_in_board: 'Show vote buttons in board page'
+        show_powered_by: 'Show "Powered by Astuto"'
+        root_board_id: 'Root page'
+        show_roadmap_in_header: 'Show roadmap link in header'
+        collapse_boards_in_header: 'Collapse boards in header'
+        custom_css: 'Custom CSS'
+      user:
+        email: 'Email'
+        full_name: 'Full name'
+        password: 'Password'
+        password_confirmation: 'Password confirmation'
+        role: 'Role'
+        notifications_enabled: 'Notifications enabled'
+    errors:
+      messages:
+        invalid: 'is invalid'
+        required: 'is mandatory'
+        blank: 'cannot be blank'
+        taken: 'is already in use'
+        too_short: 'is too short (minimum %{count} characters)'
+        too_long: 'is too long (maximum %{count} characters)'

config/locales/backend/backend.vi.yml

@@ -12,6 +12,7 @@ vi:
       update_order: 'Đã xảy ra lỗi khi sắp xếp lại các trạng thái'
   defaults:
     user_full_name: 'Người dùng Ẩn Danh'
+    deleted_user_full_name: 'Deleted User'
   mailers:
     devise:
       welcome_greeting: 'Chào mừng bạn đến với %{site_name}, %{email}!'
@@ -109,6 +110,7 @@ vi:
         site_logo: 'Logo trang web'
         subdomain: 'Tên miền phụ'
         locale: 'Ngôn ngữ'
+        custom_domain: 'Custom domain'
       tenant_setting:
         brand_display: 'Hiển thị'
         show_vote_count: 'Hiển thị số phiếu bầu cho người dùng'

config/locales/backend/backend.zh.yml

@@ -12,6 +12,7 @@ zh-CN:
       update_order: '重新排序状态时出错'
   defaults:
     user_full_name: '匿名用户'
+    deleted_user_full_name: 'Deleted User'
   mailers:
     devise:
       welcome_greeting: '欢迎来到 %{site_name}, %{email}!'
@@ -33,9 +34,9 @@ zh-CN:
       opening_greeting: '您好 %{name}！'
       closing_greeting: '祝您今天过得愉快！'
       learn_more: '点击这里了解更多'
-      unsubscribe_from_post_html: '被打扰了？您关闭这个帖子的通知 %{href}'
+      unsubscribe_from_post_html: '被打扰了？您可以关闭这个帖子的通知 %{href}'
-      unsubscribe_from_site_html: '被打扰了？您关闭所有通知 %{href}'
+      unsubscribe_from_site_html: '被打扰了？您可以关闭所有通知 %{href}'
-      unsubscribe_link: '这里'
+      unsubscribe_link: '点击这里'
       notify_post_owner:
         subject: '[%{site_name}] 帖子有新评论 "%{post}"'
         body_html: '<b>%{user}</b> 对您的帖子 <b>%{post}</b> 发表了一个新评论'
@@ -85,14 +86,14 @@ zh-CN:
         name: '名称'
         logo: '图标'
         is_enabled: '已启用'
-        client_id: '客户端 ID'
+        client_id: '客户端 ID (Client ID)'
-        client_secret: '客户端密钥'
+        client_secret: '客户端密钥 (Client secret)'
-        authorize_url: '授权 URL'
+        authorize_url: '验证 URL (Authorize URL)'
-        token_url: '令牌 URL'
+        token_url: '令牌 URL (Token URL)'
-        profile_url: '资料 URL'
+        profile_url: '用户信息 URL (Profile URL)'
-        scope: '作用域'
+        scope: '访问范围 (Scopes)'
-        json_user_name_path: 'JSON 路径到用户名'
+        json_user_name_path: '用户名 JSON 路径'
-        json_user_email_path: 'JSON 路径到用户电子邮件'
+        json_user_email_path: '用户邮箱 JSON 路径'
       post_status:
         name: '名称'
         color: '颜色'
@@ -109,19 +110,20 @@ zh-CN:
         site_logo: '网站图标'
         subdomain: '子域名'
         locale: '语言'
+        custom_domain: 'Custom domain'
       tenant_setting:
-        brand_display: '显示'
+        brand_display: '显示模式'
         show_vote_count: '对用户显示投票数'
         show_vote_button_in_board: '在版块页面显示投票按钮'
-        show_powered_by: '显示 "由 Asisto 提供"'
+        show_powered_by: '显示 "技术支持: Astuto"'
-        root_board_id: '根页面'
+        root_board_id: '首页'
-        show_roadmap_in_header: '在页眉显示路线图链接'
+        show_roadmap_in_header: '在页眉显示开发路线图链接'
         collapse_boards_in_header: '折叠页眉中的版块'
         custom_css: '自定义 CSS'
       user:
         email: '电子邮箱'
         full_name: '姓名'
-        password: '密码'
+        password: '修改密码'
         password_confirmation: '确认密码'
         role: '角色'
         notifications_enabled: '开启通知'

config/locales/br.yml

@@ -0,0 +1,220 @@
+pt:
+  common:
+    validations:
+      required: '%{attribute} não pode ficar em branco'
+      email: 'E-mail inválido'
+      url: 'URL inválida'
+      password: 'A senha deve ter pelo menos %{n} caracteres'
+      password_mismatch: 'Senha e confirmação de senha devem corresponder'
+    forms:
+      auth:
+        email: 'E-mail'
+        full_name: 'Nome completo'
+        password: 'Senha'
+        password_confirmation: 'Confirmação da senha'
+        new_password: 'Nova senha'
+        new_password_confirmation: 'Confirmação da nova senha'
+        current_password: 'Senha atual'
+        notifications_enabled: 'Notificações ativadas'
+        notifications_enabled_help: "se desativado, você não receberá nenhuma notificação"
+        waiting_confirmation: 'Currently waiting confirmation for %{email}'
+        password_leave_blank_help: "leave blank if you don't want to change your password"
+        current_password_required_help: 'we need your current password to confirm your changes'
+        remember_me: 'Manter sessão iniciada'
+        log_in: 'Entrar'
+        sign_up: 'Cadastre-se'
+        log_in_with: 'Entrar com %{o_auth}'
+        sign_up_with: 'Cadastre-se com %{o_auth}'
+        profile_settings: 'Configurações do perfil'
+        update_profile: 'Atulizar perfil'
+        cancel_account: 'Cancelar conta'
+        forgot_password: 'Esqueceu a senha?'
+        confirmation_instructions_not_received: "Não recebeu instruções de confirmação?"
+        unlock_instructions_not_received: "Não recebeu instruções de confirmação?"
+        send_reset_password_instructions: 'Envie-me as instruções de redefinição de senha'
+        resend_confirmation_instructions: 'Reenviar instruções de confirmação'
+        resend_unlock_instructions: 'Reenviar instruções de desbloqueio'
+        change_password: 'Alterar senha'
+        password_help: 'Mínimo de %{count} caracteres'
+    comments_number:
+      one: '1 (um) comentário'
+      other: '%{count} comentários'
+    no_status: 'Nenhum status'
+    loading: 'Carregando...'
+    confirmation: 'Tem certeza?'
+    unsaved_changes: 'As alterações não salvas serão perdidas se você sair da página.'
+    edited: 'Editado'
+    enabled: 'Habilitado'
+    disabled: 'Desabilitado'
+    copied: 'Copiado!'
+    user_staff: 'Staff'
+    powered_by: 'Powered by'
+    buttons:
+      new: 'Novo'
+      edit: 'Editar'
+      delete: 'Apagar'
+      cancel: 'Cancelar'
+      create: 'Criar'
+      update: 'Salvar'
+      confirm: 'Confirmar'
+      back: 'Voltar'
+      test: 'Testar'
+      clear: 'Clear'
+    datetime:
+      now: 'agora mesmo'
+      minutes:
+        one: '1 minuto atrás'
+        other: 'Há %{count} minutos'
+      hours:
+        one: '1h (uma hora) atrás'
+        other: '%{count} horas atrás'
+      days:
+        one: '1 dia atrás'
+        other: '%{count} dias atrás'
+  header:
+    menu:
+      site_settings: 'Configurações do site'
+      profile_settings: 'Configurações do perfil'
+      sign_out: 'Sair'
+    log_in: 'Entrar / Cadastrar'
+  roadmap:
+    title: 'Mapa'
+  blocked_tenant:
+    title: 'Este espaço de comentários foi bloqueado'
+  board:
+    new_post:
+      submit_button: 'Enviar comentário'
+      cancel_button: 'Cancelar'
+      login_button: 'Autentique-se ou cadastre-se'
+      title: 'Título'
+      description: 'Descrição (opcional)'
+      no_title: 'O campo "título" é de preenchimento necessário'
+      submit_success: 'Comentário publicado! Você será redirecionada(o) em breve...'
+      submit_error: 'Aconteceu um erro inesperado, por favor tente novamente.'
+    search_box:
+      title: 'Procurar'
+    filter_box:
+      title: 'Filtrar por estado atual'
+    sort_by_box:
+      title: 'Sort by'
+      trending: 'Trending'
+      newest: 'Newest'
+      most_voted: 'Most voted'
+      oldest: 'Oldest'
+    filter_by_date_box:
+      title: 'Filter by date'
+      from_label: 'From'
+      to_label: 'To'
+    posts_list:
+      empty: 'Não existem postagens ainda'
+  post:
+    edit_button: 'Alterar'
+    published_by: 'Publicado por'
+    post_status_select:
+      no_post_status: 'Nenhuma mensagem publicada'
+    updates_box:
+      title: 'Atualizações'
+      empty: 'Não há atualizações ainda'
+      status_change: 'Mudou de estado para'
+    likes_box:
+      title: 'Gostaram'
+      empty: 'Nenhuma pessoa demonstrou gostar até então'
+    action_box:
+      title: 'Ações'
+      follow_button: 'Seguir publicação'
+      following_description: "você está recebendo notificações sobre novas atualizações nesta publicação"
+      not_following_description: "você não receberá as atualizações desta publicação"
+    comments:
+      title: 'Atividades recentes'
+      post_update_badge: 'Atualizar'
+      reply_button: 'Responder'
+    new_comment:
+      body_placeholder: 'Deixe seu comentário'
+      submit_button: 'Enviar'
+      is_post_update: 'Marcar como atualizado'
+      user_notification: 'Os usuários que seguem esta publicação serão notificados'
+      not_logged_in: 'Você precisa se autenticar para comentar'
+  site_settings:
+    menu:
+      title: 'Configurações do site'
+      general: 'Geral'
+      boards: 'Painéis'
+      post_statuses: 'Estado atual'
+      roadmap: 'Rotas'
+      users: 'Usuária(e/o)s'
+      authentication: 'Autenticação'
+      appearance: 'Appearance'
+    info_box:
+      up_to_date: 'Todas as alterações foram salvas'
+      error: 'Ocorreu um erro: %{message}'
+      dirty: 'As mudanças não foram salvas'
+    general:
+      title: 'Geral'
+      brand_setting_both: 'Nome e logotipo'
+      brand_setting_name: 'Apenas nome'
+      brand_setting_logo: 'Logotipo apenas'
+      brand_setting_none: 'Nada salvo'
+      subtitle_header: 'Cabeçalho'
+      collapse_boards_in_header_no_collapse: 'Nunca'
+      collapse_boards_in_header_always_collapse: 'Sempre'
+      subtitle_visibility: 'Visibilidade'
+      custom_domain_help: 'First, in your DNS settings, add a CNAME record pointing "%{domain}" to "cname.astuto.io". Then, click the "Save" button below.'
+      custom_domain_learn_more: 'Learn how to configure a custom domain'
+      show_vote_count_help: 'Se você habilitar essa configuração, os usuários poderão ver a contagem de votos das postagens. Isso pode incentivar os usuários a votar em postagens já populares, levando a um efeito de bola de neve.'
+      show_vote_button_in_board_help: 'Se você habilitar esta configuração, os usuários poderão votar nas postagens da página do fórum. Isso pode incentivar os usuários a votar em mais postagens, levando a um número maior de votos, mas de menor significância.'
+    boards:
+      title: 'Quadros'
+      empty: 'Não há quadros. Crie um abaixo!'
+      new: 'Novo'
+      form:
+        name: 'Nome do quadro'
+        description: 'Descrição do quadro (opcional)'
+    post_statuses:
+      title: 'Status'
+      empty: 'Não há nenhum status. Crie um abaixo!'
+      new: 'Novo'
+      form:
+        name: 'Nome do status'
+    roadmap:
+      title: 'Mapa'
+      title2: 'Não está no mapa'
+      empty: 'O mapa está vazio.'
+      help: 'Você pode adicionar status ao mapa arrastando-os da seção abaixo.  Se, em vez disso, você quiser criar um novo status ou alterar sua ordem, vá para Configurações do site > Status.'
+    appearance:
+      title: 'Appearance'
+      learn_more: 'Learn how to customize appearance'
+    users:
+      title: 'Usuários'
+      block: 'Bloquear'
+      unblock: 'Desbloquear'
+      block_confirmation: "%{name} não poderá acessar até que seja desbloqueado. Tem certeza?"
+      unblock_confirmation: "%{name} poderá se autenticar e enviar comentário. Tem certeza?"
+      role_to_moderator_confirmation: "%{name} poderá gerenciar postagens e usuários. Prossiga apenas se você confiar nessa pessoa. Tem certeza?"
+      role_to_admin_confirmation: "%{name} poderá gerenciar painéis, postagens, estados, usuários e muito mais. Prossiga apenas se você confiar nessa pessoa. Tem certeza?"
+      role_user: 'Usuária(e/o)s'
+      role_moderator: 'Moderador(e/a)'
+      role_admin: 'Administrador(e/a)'
+      role_owner: 'Responsável'
+      status_active: 'Ativa(e/o)'
+      status_blocked: 'Bloqueada(e/o)'
+      status_deleted: 'Excluída(e/o)'
+    authentication:
+      title: 'Autenticação'
+      learn_more: 'Learn how to configure custom OAuth providers'
+      oauth_subtitle: 'Provedores de identidade OAuth'
+      default_oauth: 'Default OAuth provider'
+      copy_url: 'Copiar URL'
+      test_page:
+        title: '%{name} resultados do teste OAuth'
+        fetched_user_data: 'Dados de usuária(e/o) obtidos'
+        found: 'Encontrada(e/o)'
+        summary: 'Resumo'
+        valid_configuration: 'Este provedor de identidade OAuth está configurado corretamente!'
+        warning_configuration: 'Este provedor OAuth está configurado corretamente, mas um nome padrão para usuária(e/o)s (%{name}) será usado.'
+        invalid_configuration: 'Este provedor de identidade OAuth NÃO está configurado corretamente.'
+      form:
+        title_new: 'Novo provedor de identidade OAuth'
+        title_edit: 'Editar provedor de identidade OAuth'
+        subtitle_oauth_config: 'Configuração de servidor de identidade OAuth'
+        subtitle_user_profile_config: 'Configuração do perfil do usuária(e/o)'
+        client_secret_help: 'ocultado por motivos de segurança'

config/locales/de.yml

@@ -17,6 +17,9 @@ de:
         current_password: 'Aktuelles Passwort'
         notifications_enabled: 'Benachrichtigungen aktiviert'
         notifications_enabled_help: "Wenn deaktiviert, erhältst du keine Benachrichtigungen"
+        waiting_confirmation: 'Currently waiting confirmation for %{email}'
+        password_leave_blank_help: "leave blank if you don't want to change your password"
+        current_password_required_help: 'we need your current password to confirm your changes'
         remember_me: 'Eingeloggt bleiben'
         log_in: 'Einloggen'
         sign_up: 'Registrieren'
@@ -155,6 +158,8 @@ de:
       collapse_boards_in_header_no_collapse: 'nie'
       collapse_boards_in_header_always_collapse: 'immer'
       subtitle_visibility: 'Sichtbarkeit'
+      custom_domain_help: 'First, in your DNS settings, add a CNAME record pointing "%{domain}" to "cname.astuto.io". Then, click the "Save" button below.'
+      custom_domain_learn_more: 'Learn how to configure a custom domain'
       show_vote_count_help: 'Wird diese Einstellung aktiviert, können Nutzer*innen sehen, wie oft für einen Post gevotet wurde. Das kann Nutzer*innen dazu anregen, ebenfalls für beliebte Posts zu stimmen – das würde einem Schneeballeffekt entsprechen.'
       show_vote_button_in_board_help: 'Wenn Sie diese Einstellung aktivieren, können Nutzer*innen Beiträge von der Board-Seite bewerten. Dies kann Nutzer*innen dazu veranlassen, über mehr Beiträge abzustimmen, was zu einer höheren Anzahl von Stimmen führt – die Bedeutung indes verringert sich.'
     boards:

config/locales/devise/devise.br.yml

@@ -0,0 +1,63 @@
+pt:
+  devise:
+    confirmations:
+      confirmed: "Seu endereço de correio eletrônico foi confirmado com sucesso."
+      send_instructions: "Você receberá um correio eletrônico com instruções sobre como confirmar seu endereço eletrônico em alguns minutos."
+      send_paranoid_instructions: "Se o seu endereço de correio eletrônico existir em nosso banco de dados, você receberá uma mensagem com instruções sobre como confirmar seu endereço de correio eletrônico em alguns minutos."
+    failure:
+      already_authenticated: "Você já está inscrito."
+      inactive: "Sua conta ainda não está ativada."
+      invalid: "%{authentication_keys} ou senha inválida."
+      locked: "Sua conta está bloqueada."
+      last_attempt: "Você tem mais uma tentativa antes que sua conta seja bloqueada."
+      not_found_in_database: "%{authentication_keys} ou senha inválida."
+      timeout: "Sua sessão expirou. Autentique-se novamente para continuar."
+      unauthenticated: "Você precisa se autenticar ou se cadastrar antes de continuar."
+      unconfirmed: "Você deve confirmar seu endereço de correio eletrônico antes de continuar."
+    mailer:
+      confirmation_instructions:
+        subject: "Instruções de confirmação"
+      reset_password_instructions:
+        subject: "Instruções de redefinição de senha"
+      unlock_instructions:
+        subject: "Instruções de desbloqueio de conta"
+      email_changed:
+        subject: "Correio eletrônico alterado"
+      password_change:
+        subject: "Senha alterada"
+    omniauth_callbacks:
+      failure: "Não foi possível autenticar de %{kind} porque \"%{reason}\"."
+      success: "Autenticada(o) com sucesso na conta %{kind}."
+    passwords:
+      no_token: "Você não pode acessar esta página sem vir de um linque recebido em sua caixa de correio eletrônico para redefinir a senha. Se você veio de um linque de redefinição de senha, certifique-se de usar o URL completo."
+      send_instructions: "Você receberá uma mensagem em sua caixa de correio eletrônico com instruções sobre como redefinir sua senha em alguns minutos."
+      send_paranoid_instructions: "Se o seu endereço de correio eletrônico existir em nosso banco de dados, você receberá um linque de recuperação de senha em seu endereço de correio eletrônico em alguns minutos."
+      updated: "Sua senha foi alterada com sucesso. Agora você está conectada(o)."
+      updated_not_active: "Sua senha foi alterada com sucesso."
+    registrations:
+      destroyed: "Até logo! Sua conta foi cancelada com sucesso. Esperamos te ver novamente em breve."
+      signed_up: "Bem-vinda(o)! Você se inscreveu com sucesso."
+      signed_up_but_inactive: "Você se inscreveu com sucesso. No entanto, não foi possível te autenticar porque sua conta ainda não foi ativada."
+      signed_up_but_locked: "Você se inscreveu com sucesso. No entanto, não foi possível te autenticar porque sua conta está bloqueada."
+      signed_up_but_unconfirmed: "Uma mensagem com um linque de confirmação foi enviada para o seu endereço de correio eletrônico. Por favor, siga o linque para ativar sua conta."
+      update_needs_confirmation: "Você atualizou sua conta com sucesso, mas precisamos verificar seu novo endereço de correio eletrônico. Verifique sua caixa de entrada e siga o linque para confirmar seu novo endereço de correio eletrônico."
+      updated: "Sua conta foi atualizada com sucesso."
+      updated_but_not_signed_in: "Sua conta foi atualizada com sucesso, mas como sua senha foi alterada, você precisa se autenticar novamente"
+    sessions:
+      signed_in: "Conectada(o) com sucesso."
+      signed_out: "Desconectada(o) com sucesso."
+      already_signed_out: "Desconectada(o) com sucesso."
+    unlocks:
+      send_instructions: "Você receberá uma mensagem em sua caixa de correio eletrônico com instruções de como desbloquear sua conta em alguns minutos."
+      send_paranoid_instructions: "Se sua conta existir, você receberá uma mensagem em sua caixa de correio eletrônico com instruções para desbloqueá-la em alguns minutos."
+      unlocked: "Sua conta foi desbloqueada com sucesso. Autentique-se para continuar."
+  errors:
+    messages:
+      already_confirmed: "Já foi confirmado, tente entrar"
+      confirmation_period_expired: "precisa ser confirmado dentro de %{period}, solicite um novo"
+      expired: "expirou, solicite um novo"
+      not_found: "não encontrado"
+      not_locked: "não estava trancado"
+      not_saved:
+        one: "Um erro impediu que este %{resource} fosse salvo:"
+        other: "%{count} erros impediram que este %{resource} fosse salvo:"

config/locales/devise/devise.el.yml

@@ -0,0 +1,63 @@
+el:
+  devise:
+    confirmations:
+      confirmed: "Η διεύθυνση email σας επιβεβαιώθηκε επιτυχώς"
+      send_instructions: "Θα λάβετε ένα email με οδηγίες για το πώς να επιβεβαιώσετε τη διεύθυνση email σας σε λίγα λεπτά."
+      send_paranoid_instructions: "Αν η διεύθυνση email σας υπάρχει στη βάση δεδομένων μας, θα λάβετε σε λίγα λεπτά ένα email με οδηγίες για το πώς να επιβεβαιώσετε τη διεύθυνση email σας."
+    failure:
+      already_authenticated: "Έχετε ήδη συνδεθεί."
+      inactive: "Ο λογαριασμός σας δεν έχει ενεργοποιηθεί ακόμη."
+      invalid: "Άκυρο %{authentication_keys} ή κωδικός πρόσβασης."
+      locked: "Ο λογαριασμός σας είναι κλειδωμένος."
+      last_attempt: "Έχετε μία ακόμη προσπάθεια πριν κλειδωθεί ο λογαριασμός σας."
+      not_found_in_database: "Άκυρο %{authentication_keys} ή κωδικός πρόσβασης."
+      timeout: "Η συνεδρία σας έληξε. Παρακαλώ συνδεθείτε ξανά για να συνεχίσετε."
+      unauthenticated: "Πρέπει να συνδεθείτε ή να εγγραφείτε πριν συνεχίσετε."
+      unconfirmed: "Πρέπει να επιβεβαιώσετε τη διεύθυνση email σας πριν συνεχίσετε."
+    mailer:
+      confirmation_instructions:
+        subject: "Οδηγίες επιβεβαίωσης"
+      reset_password_instructions:
+        subject: "Οδηγίες επαναφοράς κωδικού"
+      unlock_instructions:
+        subject: "Οδηγίες ξεκλειδώματος"
+      email_changed:
+        subject: "Η διεύθυνση email άλλαξε"
+      password_change:
+        subject: "Ο κωδικός πρόσβασης άλλαξε"
+    omniauth_callbacks:
+      failure: "Δεν ήταν εφικτή η ταυτοποίησή σας από %{kind} διότι \"%{reason}\""
+      success: "Ταυτοποιηθήκατε επιτυχώς από λογαριασμό %{kind}."
+    passwords:
+      no_token: "Δεν μπορείτε να προσπελάσετε αυτή τη σελίδα χωρίς να έρχεστε από email επαναφοράς κωδικού. Αν όντως έρχεστε από email επαναφοράς κωδικού, παρακαλώ επιβεβαιώστε ότι χρησιμοποιήσατε ολόκληρη τη διεύθυνση που σας δόθηκε."
+      send_instructions: "Θα λάβετε ένα email με οδηγίες επαναφοράς του κωδικού πρόσβασής σας σε λίγα λεπτά."
+      send_paranoid_instructions: "Αν η διεύθυνση email σας υπάρχει στη βάση δεδομένων μας, θα λάβετε μία διεύθυνση ανάκτησης κωδικού πρόσβασης στη διεύθυνση email σας σε λίγα λεπτά."
+      updated: "Ο κωδικός πρόσβασής σας άλλαξε επιτυχώς. Έχετε πλέον συνδεθεί."
+      updated_not_active: "Ο κωδικός πρόσβασής σας άλλαξε επιτυχώς."
+    registrations:
+      destroyed: "Αντίο! Ο λογαριασμός σας ακυρώθηκε επιτυχώς. Ελπίζουμε να σας ξαναδούμε σύντομα."
+      signed_up: "Καλώς ήρθατε! Έχετε γραφτεί επιτυχώς."
+      signed_up_but_inactive: "Έχετε γραφτεί επιτυχώς. Δεν μπορέσαμε όμως να σας συνδέσουμε διότι ο λογαριασμός σας δεν είναι ακόμη ενεργοποιημένος."
+      signed_up_but_locked: "Έχετε γραφτεί επιτυχώς. Δεν μπορέσαμε όμως να σας συνδέσουμε διότι ο λογαριασμός σας είναι κλειδωμένος."
+      signed_up_but_unconfirmed: "Ένα μήνυμα με σύνδεσμο επιβεβαίωσης έχει σταλεί στη διεύθυνση email σας. Παρακαλώ ανοίξτε τον σύνδεσμο για να ενεργοποιήσετε τον λογαριασμό σας."
+      update_needs_confirmation: "Ενημερώσατε τον λογαριασμό σας επιτυχώς, αλλά χρειάζεται να επιβεβαιώσουμε τη νέα διεύθυνση email σας. Παρακαλώ ελέγξτε το email σας και ανοίξτε τον σύνδεσμο επιβεβαίωσης για να επιβεβαιώσετε τη νέα διεύθυνση email σας."
+      updated: "Ο λογαριασμός σας έχει ενημερωθεί επιτυχώς."
+      updated_but_not_signed_in: "Ο λογαριασμός σας έχει ενημερωθεί επιτυχώς, αλλά επειδή ο κωδικός σας άλλαξε, χρειάζεται να συνδεθείτε ξανά"
+    sessions:
+      signed_in: "Συνδεθήκατε επιτυχώς."
+      signed_out: "Αποσυνδεθήκατε επιτυχώς."
+      already_signed_out: "Αποσυνδεθήκατε επιτυχώς."
+    unlocks:
+      send_instructions: "Θα λάβετε ένα email με οδηγίες για το πώς να ξεκλειδώσετε τον λογαριασμό σας σε λίγα λεπτά."
+      send_paranoid_instructions: "Αν ο λογαριασμός σας υπάρχει, θα λάβετε ένα email με οδηγίες για το πώς να τον ξεκλειδώσετε σε λίγα λεπτά."
+      unlocked: "Ο λογαριασμός σας ξεκλειδώθηκε επιτυχώς. Παρακαλώ συνδεθείτε για να συνεχίσετε."
+  errors:
+    messages:
+      already_confirmed: "επιβεβαιώθηκε ήδη, παρακαλώ δοκιμάστε να συνδεθείτε"
+      confirmation_period_expired: "πρέπει να επιβεβαιωθεί εντός %{period}, παρακαλώ ζητήστε ένα νέο"
+      expired: "έχει λήξει, παρακαλώ ζητήστε ένα νέο"
+      not_found: "δεν βρέθηκε"
+      not_locked: "δεν κλειδώθηκε"
+      not_saved:
+        one: "1 λάθος δεν επέτρεψε την αποθήκευση του %{resource}:"
+        other: "%{count} λάθη δεν επέτρεψαν την αποθήκευση του %{resource}:"

config/locales/devise/devise.en.yml

@@ -60,4 +60,4 @@ en:
       not_locked: "was not locked"
       not_saved:
         one: "1 error prohibited this %{resource} from being saved:"
-        other: "%{count} errors prohibited this %{resource} from being saved:"
+        other: "%{count} errors prohibited this %{resource} from being saved:"

config/locales/devise/devise.hi.yml

@@ -0,0 +1,63 @@
+hi:
+  devise:
+    confirmations:
+      confirmed: "आपके ईमेल पते की सफलतापूर्वक पुष्टि हो गई है।"
+      send_instructions: "आपको कुछ ही मिनटों में अपने ईमेल पते की पुष्टि करने के निर्देशों के साथ एक ईमेल प्राप्त होगा।"
+      send_paranoid_instructions: "यदि आपका ईमेल पता हमारे डेटाबेस में मौजूद है, तो आपको कुछ ही मिनटों में अपने ईमेल पते की पुष्टि करने के निर्देशों के साथ एक ईमेल प्राप्त होगा।"
+    failure:
+      already_authenticated: "आप पहले ही साइन इन कर चुके हैं।"
+      inactive: "आपका खाता अभी तक सक्रिय नहीं किया गया है।"
+      invalid: "अमान्य %{authentication_keys} या पासवर्ड।"
+      locked: "आपका खाता लॉक कर दिया गया है।"
+      last_attempt: "आपके खाते के लॉक होने से पहले आपके पास एक और प्रयास है।"
+      not_found_in_database: "अमान्य %{authentication_keys} या पासवर्ड।"
+      timeout: "आपका समय समाप्त हो गया। जारी रखने के लिए कृपया पुन: साइन इन करें।"
+      unauthenticated: "जारी रखने से पहले आपको साइन इन या साइन अप करने की आवश्यकता है।"
+      unconfirmed: "जारी रखने से पहले आपको अपने ईमेल पते की पुष्टि करनी होगी।"
+    mailer:
+      confirmation_instructions:
+        subject: "पुष्टिकरण के  निर्देश"
+      reset_password_instructions:
+        subject: "पासवर्ड रीसेट करने के निर्देश"
+      unlock_instructions:
+        subject: "अनलॉक करने के निर्देश"
+      email_changed:
+        subject: "ईमेल बदला गया"
+      password_change:
+        subject: "पासवर्ड बदल दिया गया"
+    omniauth_callbacks:
+      failure: "आपको %{kind} से प्रमाणित नहीं किया जा सकता क्योंकि \"%{reason}\"।"
+      success: "%{kind} खाते से सफलतापूर्वक प्रमाणित किया गया।"
+    passwords:
+      no_token: "आप पासवर्ड रीसेट ईमेल से आए बिना इस पेज तक नहीं पहुंच सकते। यदि आप एक पासवर्ड रीसेट ईमेल से आते हैं, तो कृपया सुनिश्चित करें कि आपने पूरा URL प्रदान किया है।"
+      send_instructions: "आपको कुछ मिनटों में अपना पासवर्ड रीसेट करने के निर्देशों के साथ एक ईमेल प्राप्त होगा।"
+      send_paranoid_instructions: "यदि आपका ईमेल पता हमारे डेटाबेस में मौजूद है, तो आपको कुछ मिनटों में आपके ईमेल पते पर एक पासवर्ड रिकवरी लिंक प्राप्त होगा।"
+      updated: "आपका पासवर्ड सफलतापूर्वक बदल दिया गया है। अब आप साइन इन हैं"
+      updated_not_active: "आपका पासवर्ड सफलतापूर्वक बदल दिया गया है।"
+    registrations:
+      destroyed: "अलविदा! आपका खाता सफलतापूर्वक रद्द कर दिया गया है। हम जल्द ही आप से फिर मिलने की उम्मीद करते है।"
+      signed_up: "स्वागत है! आपने सफलतापूर्वक साइन अप कर लिया है।"
+      signed_up_but_inactive: "आपने सफलतापूर्वक साइन अप कर लिया है। हालाँकि, हम आपको साइन इन नहीं कर सकते क्योंकि आपका खाता अभी तक सक्रिय नहीं है।"
+      signed_up_but_locked: "आपने सफलतापूर्वक साइन अप कर लिया है। हालाँकि, हम आपको साइन इन नहीं कर सके क्योंकि आपका खाता लॉक है।"
+      signed_up_but_unconfirmed: "आपके ईमेल पते पर एक पुष्टिकरण लिंक के साथ एक संदेश भेजा गया है। कृपया अपने खाते को सक्रिय करने के लिए लिंक का अनुसरण करें।"
+      update_needs_confirmation: "आपने अपना खाता सफलतापूर्वक अपडेट कर दिया है, लेकिन हमें आपके नए ईमेल पते को सत्यापित करना होगा। कृपया अपना ईमेल देखें और अपने नए ईमेल पते की पुष्टि करने के लिए पुष्टि लिंक का अनुसरण करें।"
+      updated: "आपका खाता सफलतापूर्वक अपडेट कर दिया गया है।"
+      updated_but_not_signed_in: "Your account has been updated successfully, but since your password was changed, you need to sign in again"
+    sessions:
+      signed_in: "सफलतापूर्वक साइन इन किए गए।"
+      signed_out: "सफलतापूर्वक साइन आउट किए गए।"
+      already_signed_out: "सफलतापूर्वक साइन आउट किए गए।"
+    unlocks:
+      send_instructions: "आपको कुछ मिनटों में अपने खाते को अनलॉक करने के निर्देशों के साथ एक ईमेल प्राप्त होगा।"
+      send_paranoid_instructions: "यदि आपका खाता मौजूद है, तो आपको कुछ मिनटों में इसे अनलॉक करने के निर्देशों के साथ एक ईमेल प्राप्त होगा।"
+      unlocked: "आपका खाता सफलतापूर्वक अनलॉक कर दिया गया है। कृपया जारी रखने के लिए साइन इन करें।"
+  errors:
+    messages:
+      already_confirmed: "पहले ही पुष्टि हो गई थी, कृपया साइन इन करने का प्रयास करें"
+      confirmation_period_expired: "%{period} के भीतर पुष्टि की जानी चाहिए, कृपया एक नया अनुरोध करें"
+      expired: "समाप्त हो गया है, कृपया एक नया अनुरोध करें"
+      not_found: "नहीं मिला"
+      not_locked: "लॉक नहीं था"
+      not_saved:
+        one: "1 त्रुटि ने इस %{resource} को सहेजे जाने से रोक दिया:"
+        other: "%{count} त्रुटियों ने इस %{resource} को सहेजे जाने से प्रतिबंधित किया है:"

config/locales/devise/devise.pl.yml

@@ -0,0 +1,63 @@
+pl:
+  devise:
+    confirmations:
+      confirmed: "Twój adres e-mail został potwierdzony."
+      send_instructions: "Instrukcja jak aktywować konto zostanie niezwłocznie wysłana na podany adres e-mail."
+      send_paranoid_instructions: "Jeśli Twój adres e-mail istnieje w naszej bazie, w ciągu najbliższych minut otrzymasz instrukcje jak aktywować konto."
+    failure:
+      already_authenticated: "Jesteś już zalogowany."
+      inactive: "Twoje konto nie zostało jeszcze aktywowane."
+      invalid: "Błędny adres %{authentication_keys} lub hasło."
+      locked: "Twoje konto jest zablokowane."
+      last_attempt: "Masz jeszcze jedną próbę, nim Twoje konto zostanie zablokowane."
+      not_found_in_database: "Błędny adres %{authentication_keys} lub hasło."
+      timeout: "Sesja wygasła, aby kontynuować zaloguj się ponownie."
+      unauthenticated: "Aby kontynuować zaloguj lub zarejestruj się."
+      unconfirmed: "Aby kontynuować aktywuj konto."
+    mailer:
+      confirmation_instructions:
+        subject: "Instrukcja aktywacji konta"
+      reset_password_instructions:
+        subject: "Instrukcja ustawienia nowego hasła"
+      unlock_instructions:
+        subject: "Instrukcja odblokowania konta"
+      email_changed:
+        subject: "E-mail zmieniony"
+      password_change:
+        subject: "Hasło zostało zmienione"
+    omniauth_callbacks:
+      failure: "Logowanie przez konto %{kind} zakończyło się błędem z powodu \"%{reason}\"."
+      success: "Logowanie przez konto %{kind} zakończyło się pomyślnie."
+    passwords:
+      no_token: "Do tej strony możesz dostać się tylko poprzez wiadomość e-mail resetującą hasło. Jeśli to z niej tu trafiłeś, upewnij się, że użyłeś pełnego adresu."
+      send_instructions: "Instrukcja zmiany hasła zostanie niezwłocznie wysłana na podany adres e-mail."
+      send_paranoid_instructions: "Jeśli Twój adres e-mail istnieje w naszej bazie, otrzymasz zaraz wiadomość z instrukcjami odzyskiwania hasła."
+      updated: "Hasło zmienione poprawnie. Zostałeś automatycznie zalogowany."
+      updated_not_active: "Twoje hasło zmienione poprawnie."
+    registrations:
+      destroyed: "Twoje konto zostało usunięte."
+      signed_up: "Witaj! Rejestracja zakończyła się pomyślnie."
+      signed_up_but_inactive: "Konto zostało utworzone pomyślnie. Zanim się jednak zalogujesz, musi ono zostać jeszcze aktywowane."
+      signed_up_but_locked: "Konto zostało utworzone pomyślnie. Nie możesz się jednak zalogować, ponieważ jest ono zablokowane."
+      signed_up_but_unconfirmed: "Wiadomość z linkiem aktywacyjnym została wysłana na podany adres e-mail. Otwórz link w celu aktywacji konta."
+      update_needs_confirmation: "Konto zostało zaktualizowane, musimy jednak potwierdzić nowy adres e-mail. Sprawdź swoją skrzynkę pocztową i otwórz link aktywacyjny, aby ukończyć zmianę adresu."
+      updated: "Konto zostało pomyślnie zaktualizowane."
+      updated_but_not_signed_in: "Twoje konto zostało pomyślnie zaktualizowane, ale ponieważ hasło zostało zmienione, musisz się ponownie zalogować"
+    sessions:
+      signed_in: "Zalogowano pomyślnie."
+      signed_out: "Wylogowano pomyślnie."
+      already_signed_out: "Wylogowano pomyślnie."
+    unlocks:
+      send_instructions: "Wkrótce powinieneś otrzymać e-mail z instrukcjami jak odblokować swoje konto."
+      send_paranoid_instructions: "Jeśli Twoje konto istnieje w naszej bazie, otrzymasz zaraz e-mail z instrukcjami jak odblokować swoje konto."
+      unlocked: "Twoje konto zostało odblokowane. Zaloguj się, aby kontynuować."
+  errors:
+    messages:
+      already_confirmed: "już został aktywowany, możesz się zalogować"
+      confirmation_period_expired: "musi być potwierdzone w ciągu %{period}, zamów nową wiadomość aktywacyjną"
+      expired: "stracił ważność, wyślij zapytanie o nowy"
+      not_found: "nie znaleziono"
+      not_locked: "nie był zablokowany"
+      not_saved:
+        one: "%{resource} nie został zapisany z powodu jednego błędu:"
+        other: "%{resource} nie został zapisany z powodu %{count} błędów:"

config/locales/devise/devise.pt.yml

@@ -1,63 +1,63 @@
 pt:
   devise:
     confirmations:
-      confirmed: "Seu endereço de correio eletrônico foi confirmado com sucesso."
+      confirmed: "A sua conta foi confirmada com sucesso."
-      send_instructions: "Você receberá um correio eletrônico com instruções sobre como confirmar seu endereço eletrônico em alguns minutos."
+      send_instructions: "Dentro de alguns minutos irá receber um email com instruções para confirmar sua conta."
-      send_paranoid_instructions: "Se o seu endereço de correio eletrônico existir em nosso banco de dados, você receberá uma mensagem com instruções sobre como confirmar seu endereço de correio eletrônico em alguns minutos."
+      send_paranoid_instructions: "Se o seu e-mail existir na nossa base de dados, irá receber dentro de alguns minutos um email com instruções para confirmar a sua conta."
     failure:
-      already_authenticated: "Você já está inscrito."
+      already_authenticated: "Já se encontra autenticado."
-      inactive: "Sua conta ainda não está ativada."
+      inactive: "A sua conta ainda não está activa."
-      invalid: "%{authentication_keys} ou senha inválida."
+      invalid: "%{authentication_keys} ou palavra-passe inválidos."
-      locked: "Sua conta está bloqueada."
+      locked: "A sua conta está bloqueada."
-      last_attempt: "Você tem mais uma tentativa antes que sua conta seja bloqueada."
+      last_attempt: "Tem mais uma tenativa antes de a sua conta ser bloqueada."
-      not_found_in_database: "%{authentication_keys} ou senha inválida."
+      not_found_in_database: "%{authentication_keys} ou palavra-passe inválidos."
-      timeout: "Sua sessão expirou. Autentique-se novamente para continuar."
+      timeout: "A sua sessão expirou, por favor autentique-se novamente para continuar."
-      unauthenticated: "Você precisa se autenticar ou se cadastrar antes de continuar."
+      unauthenticated: "Antes de continuar tem de se autenticar ou efectuar um registo."
-      unconfirmed: "Você deve confirmar seu endereço de correio eletrônico antes de continuar."
+      unconfirmed: "Tem de confirmar a sua conta antes de continuar."
     mailer:
       confirmation_instructions:
         subject: "Instruções de confirmação"
       reset_password_instructions:
-        subject: "Instruções de redefinição de senha"
+        subject: "Instruções de recuperação da palavra-passe"
       unlock_instructions:
-        subject: "Instruções de desbloqueio de conta"
+        subject: "Instruções de desbloqueio"
       email_changed:
-        subject: "Correio eletrônico alterado"
+        subject: "Email Alterado"
       password_change:
-        subject: "Senha alterada"
+        subject: "Palavra-passe alterada"
     omniauth_callbacks:
-      failure: "Não foi possível autenticar de %{kind} porque \"%{reason}\"."
+      failure: "Não foi possível autenticá-lo em %{kind} por causa de \"%{reason}\"."
-      success: "Autenticada(o) com sucesso na conta %{kind}."
+      success: "Autenticado com sucesso na conta %{kind}."
     passwords:
-      no_token: "Você não pode acessar esta página sem vir de um linque recebido em sua caixa de correio eletrônico para redefinir a senha. Se você veio de um linque de redefinição de senha, certifique-se de usar o URL completo."
+      no_token: "Não pode aceder a esta página sem seguir o link presente no e-mail de recuperação da palavra-passe. Se tiver seguido o link present no e-mail de recuperação da palavra-passe, por favor verifique se está a utilizar o URL completo que lhe foi enviado."
-      send_instructions: "Você receberá uma mensagem em sua caixa de correio eletrônico com instruções sobre como redefinir sua senha em alguns minutos."
+      send_instructions: "Dentro de alguns minutos irá receber um email com instruções de reinicialização da palavra-passe."
-      send_paranoid_instructions: "Se o seu endereço de correio eletrônico existir em nosso banco de dados, você receberá um linque de recuperação de senha em seu endereço de correio eletrônico em alguns minutos."
+      send_paranoid_instructions: "Se o seu e-mail existir na nossa base de dados, irá receber dentro de alguns minutos um e-mail com instruções para recuperar a sua palavra-passe."
-      updated: "Sua senha foi alterada com sucesso. Agora você está conectada(o)."
+      updated: "A sua palavra-passe foi alterada com sucesso. Agora está autenticado."
-      updated_not_active: "Sua senha foi alterada com sucesso."
+      updated_not_active: "A sua palavra-passw foi alterada com sucesso."
     registrations:
-      destroyed: "Até logo! Sua conta foi cancelada com sucesso. Esperamos te ver novamente em breve."
+      destroyed: "A sua conta foi cancelada com sucesso. Esperamos voltar a vê-lo brevemente."
-      signed_up: "Bem-vinda(o)! Você se inscreveu com sucesso."
+      signed_up: "Bem-vindo! A autenticação foi efectuada com sucesso."
-      signed_up_but_inactive: "Você se inscreveu com sucesso. No entanto, não foi possível te autenticar porque sua conta ainda não foi ativada."
+      signed_up_but_inactive: "Efectuou o registo com sucesso. Porém, não pudémos autenticá-lo porque a sua conta ainda não foi activada."
-      signed_up_but_locked: "Você se inscreveu com sucesso. No entanto, não foi possível te autenticar porque sua conta está bloqueada."
+      signed_up_but_locked: "Efectuou o registo com sucesso. Porém, não pudémos autenticá-lo porque a sua conta está bloqueada."
-      signed_up_but_unconfirmed: "Uma mensagem com um linque de confirmação foi enviada para o seu endereço de correio eletrônico. Por favor, siga o linque para ativar sua conta."
+      signed_up_but_unconfirmed: "Foi enviada uma mensagem com um link de confirmação para o seu endereço de e-mail. Por favor siga o link para activar a sua conta."
-      update_needs_confirmation: "Você atualizou sua conta com sucesso, mas precisamos verificar seu novo endereço de correio eletrônico. Verifique sua caixa de entrada e siga o linque para confirmar seu novo endereço de correio eletrônico."
+      update_needs_confirmation: "A sua conta foi actualizada com sucesso, mas necessitamos de verificar o seu endereço de correio electrónico. Por favor, verifique os seu e-mail e siga o link para confirmar o seu novo e-mail."
-      updated: "Sua conta foi atualizada com sucesso."
+      updated: "A sua conta foi actualizada com sucesso."
-      updated_but_not_signed_in: "Sua conta foi atualizada com sucesso, mas como sua senha foi alterada, você precisa se autenticar novamente"
+      updated_but_not_signed_in: "Your account has been updated successfully, but since your password was changed, you need to sign in again"
     sessions:
-      signed_in: "Conectada(o) com sucesso."
+      signed_in: "Autenticação efectuada com sucesso."
-      signed_out: "Desconectada(o) com sucesso."
+      signed_out: "Saíu da sessão com sucesso."
-      already_signed_out: "Desconectada(o) com sucesso."
+      already_signed_out: "Saíu da sessão com sucesso."
     unlocks:
-      send_instructions: "Você receberá uma mensagem em sua caixa de correio eletrônico com instruções de como desbloquear sua conta em alguns minutos."
+      send_instructions: "Dentro de alguns minutos irá receber um email com as instruções para desbloquear a sua conta."
-      send_paranoid_instructions: "Se sua conta existir, você receberá uma mensagem em sua caixa de correio eletrônico com instruções para desbloqueá-la em alguns minutos."
+      send_paranoid_instructions: "Se a sua conta existir, irá receber dentro de alguns minutos um email com instruções para a desbloquear."
-      unlocked: "Sua conta foi desbloqueada com sucesso. Autentique-se para continuar."
+      unlocked: "A sua conta foi desbloqueada com sucesso. Por favor autentique-se para continuar."
   errors:
     messages:
-      already_confirmed: "Já foi confirmado, tente entrar"
+      already_confirmed: "já foi confirmada, por favor tente efectuar a autenticação"
-      confirmation_period_expired: "precisa ser confirmado dentro de %{period}, solicite um novo"
+      confirmation_period_expired: "necessita de ser confirmado dentro de %{period}, por favor solicite uma nova"
-      expired: "expirou, solicite um novo"
+      expired: "expirou, por favor solicite uma nova"
-      not_found: "não encontrado"
+      not_found: "não foi encontrada"
-      not_locked: "não estava trancado"
+      not_locked: "não foi bloqueada"
       not_saved:
-        one: "Um erro impediu que este %{resource} fosse salvo:"
+        one: "1 erro impediu a gravação de %{resource}:"
-        other: "%{count} erros impediram que este %{resource} fosse salvo:"
+        other: "%{count} erros impediram a gravação de %{resource}:"

config/locales/devise/devise.sv.yml

@@ -0,0 +1,63 @@
+sv:
+  devise:
+    confirmations:
+      confirmed: "Din e-postadress har bekräftats."
+      send_instructions: "Du kommer inom några minuter att få ett e-postmeddelande med instruktioner om hur du bekräftar din e-postadress."
+      send_paranoid_instructions: "Om din e-postadress finns i vår databas, kommer du inom några minuter att få ett e-postmeddelande med instruktioner om hur du bekräftar din e-postadress."
+    failure:
+      already_authenticated: "Du är redan inloggad."
+      inactive: "Ditt konto är inte aktiverat än."
+      invalid: "Invalid %{authentication_keys} or password."
+      locked: "Ditt konto är låst."
+      last_attempt: "Du har ett försök kvar, sen låser vi ditt konto."
+      not_found_in_database: "Ogiltig %{authentication_keys} eller lösenord"
+      timeout: "Din session har upphört. Logga in igen för att fortsätta."
+      unauthenticated: "Du måste logga in eller registrera dig innan du fortsätter."
+      unconfirmed: "Du måste bekräfta din e-postadress innan du kan fortsätta."
+    mailer:
+      confirmation_instructions:
+        subject: "Instruktioner för bekräftning av konto"
+      reset_password_instructions:
+        subject: "Instruktioner för återställning av lösenord"
+      unlock_instructions:
+        subject: "Instruktioner för upplåsning av konto"
+      email_changed:
+        subject: "E-post ändrades"
+      password_change:
+        subject: "Lösenorded uppdaterades"
+    omniauth_callbacks:
+      failure: "Kunde inte autentisera dig med %{kind} för \"%{reason}\"."
+      success: "Autentiserat med %{kind}-konto."
+    passwords:
+      no_token: "Tillgång till den här sidan kräver att du kommer från ett mejl som sätter tillbaka ditt lösenord. Om du kom hit från ett sånt mejl, säkerställ att du har använt hela URL:en."
+      send_instructions: "Du kommer få epost med instruktioner för hur du kan återställa ditt lösenord inom några minuter."
+      send_paranoid_instructions: "Om din epostadress finns i vår databas kommer du att få en lösenordslänk skickad till din epost."
+      updated: "Ditt lösenord har uppdaterats. Du är nu inloggad."
+      updated_not_active: "Ditt lösenord har ändrats."
+    registrations:
+      destroyed: "Hej då! Ditt konto har avregistrerats. Vi hoppas få se dig snart igen."
+      signed_up: "Välkommen! Ditt nya konto har skapats."
+      signed_up_but_inactive: "Du är nu registrerad. Däremot kunde vi inte logga in dig, eftersom ditt konto ännu inte aktiverats."
+      signed_up_but_locked: "Du är nu registrerad. Däremot kunde vi inte logga in dig, eftersom ditt konto är låst."
+      signed_up_but_unconfirmed: "Ett meddelande med en länk för att bekräfta din registrering har skickats till din epostadress. Följ länken för att aktivera ditt konto."
+      update_needs_confirmation: "Ditt konto uppdaterades, men vi behöver verifiera din nya epostadress. Kontrollera din epost och klicka på länken för att bekräfta din nya epostadress."
+      updated: "Ditt konto har uppdaterats."
+      updated_but_not_signed_in: "Kontot uppdaterades, men eftersom att lösenordet ändrades behöver ni logga in igen"
+    sessions:
+      signed_in: "Loggade in."
+      signed_out: "Loggade ut."
+      already_signed_out: "Du är nu utloggad."
+    unlocks:
+      send_instructions: "Du kommer få epost med instruktioner om hur du kan låsa upp ditt konto inom några minuter."
+      send_paranoid_instructions: "Om ditt konto finns, kommer du att få ett email med instruktioner om hur du låser upp det inom några minuter."
+      unlocked: "Ditt konto har låsts upp. Du är nu inloggad."
+  errors:
+    messages:
+      already_confirmed: "är redan bekräftad, vänligen logga in igen"
+      confirmation_period_expired: "behöver bekräftas inom %{period}. Vänligen begär en ny"
+      expired: "är inte längre giltig. Vänligen begär en ny"
+      not_found: "hittades inte"
+      not_locked: "var inte låst"
+      not_saved:
+        one: "1 fel hindrade denna %{resource} från att sparas:"
+        other: "%{count} fel hindrade denna %{resource} från att sparas:"

config/locales/devise/devise.tr.yml

@@ -0,0 +1,62 @@
+tr:
+  devise:
+    confirmations:
+      confirmed: "Hesabınız başarıyla onaylandı. Şu an giriş yapmış bulunuyorsunuz."
+      send_instructions: "Birkaç dakika içinde hesabınızı nasıl onaylayacağınızı anlatan bir e-posta alacaksınız."
+      send_paranoid_instructions: "Eğer e-posta adresiniz sistemimizde kayıtlı ise, birkaç dakika içinde hesabınızı nasıl onaylayacağınızı anlatan bir e-posta alacaksınız."
+    failure:
+      already_authenticated: "Zaten giriş yaptınız."
+      inactive: "Hesabınız daha aktifleştirilmemiş."
+      invalid: "Geçersiz %{authentication_keys} veya parola."
+      locked: "Hesabınız kilitlendi."
+      last_attempt: "Hesabınız askıya alınmadan önce son bir deneme hakkınız kaldı."
+      not_found_in_database: "Geçersiz %{authentication_keys} veya parola."
+      timeout: "Oturumunuz sonlandı. Devam etmek için, lütfen yeniden giriş yapınız."
+      unauthenticated: "Devam etmeden önce giriş yapmanız veya kayıt olmanız gereklidir."
+      unconfirmed: "Devam etmeden önce hesabınızı onaylamalısınız."
+    mailer:
+      confirmation_instructions:
+        subject: "Onaylama talimatları"
+      reset_password_instructions:
+        subject: "Parola sıfırlama talimatları"
+      unlock_instructions:
+        subject: "Kilit açma talimatları"
+      email_changed:
+        subject: "E-posta Değiştirildi"
+      password_change:
+        subject: "Parola Değişti"
+    omniauth_callbacks:
+      failure: "Sizi %{kind} aracılığıyla tanıyamadık çünkü \"%{reason}\"."
+      success: "%{kind} aracılığıyla onaylandınız."
+    passwords:
+      no_token: "Bu sayfaya parola sıfırlama e-postasındaki bağlantıya tıklayarak gelmeniz gerekmektedir. Bağlantıya tıklamak yerine kopyaladıysanız, hata yapmış olabilirsiniz. Lütfen parola sıfırlama e-postasındaki bağlantıya tıklayın."
+      send_instructions: "Birkaç dakika içinde parolanızı nasıl sıfırlayacağınız ile ilgili bir e-posta alacaksınız."
+      send_paranoid_instructions: "Eğer e-posta adresiniz sistemimizde kayıtlı ise, birkaç dakika içinde parolanızı nasıl sıfırlayacağınız ile ilgili bir e-posta alacaksınız."
+      updated: "Parolanız başarıyla güncellendi. Şu an giriş yapmış bulunuyorsunuz."
+      updated_not_active: "Parolanız başarıyla güncellendi."
+    registrations:
+      destroyed: "Hesabınız başarıyla kapatıldı. En kısa sürede görüşmek üzere!"
+      signed_up: "Başarıyla giriş yaptınız. Hoşgeldiniz!"
+      signed_up_but_inactive: "Kaydınız başarıyla gerçekleşti. Fakat, hesabınız aktifleştirilmediği için siteye giriş yapamadınız."
+      signed_up_but_locked: "Kaydınız başarıyla gerçekleşti. Fakat, hesabınız kilitlendiği için siteye giriş yapamadınız."
+      signed_up_but_unconfirmed: "E-posta adresinize hesap aktifleştirme bağlantısını içeren bir e-posta gönderdik. Hesabınızı aktifleştirmek için lütfen e-posta ile gönderdiğimiz bağlantıyı açın."
+      update_needs_confirmation: "Hesabınızı başarıyla güncellediniz, fakat yeni e-posta adresinizin onaylanması gerek. Yeni e-posta hesabınızın onaylanması için lütfen size gönderdiğimiz e-postada bulunan onay bağlantısını açın."
+      updated: "Hesabınız başarıyla güncellendi."
+      updated_but_not_signed_in: "Hesabınız başarıyla güncellendi, ancak parola değiştirildiğinde yeniden giriş yapmalısınız"
+    sessions:
+      signed_in: "Başarıyla giriş yapıldı."
+      signed_out: "Başarıyla çıkış yapıldı."
+      already_signed_out: "Başarıyla çıkış yapıldı."
+    unlocks:
+      send_instructions: "Birkaç dakika içerisinde hesap kilidi açma talimatlarını içeren bir e-posta alacaksınız."
+      send_paranoid_instructions: "Eğer hesabınız varsa, birkaç dakika içerisinde hesap kilidi açma talimatlarını içeren bir e-posta alacaksınız."
+      unlocked: "Hesabınızın kilidi başarıyla açıldı. Devam etmek için lütfen giriş yapın."
+  errors:
+    messages:
+      already_confirmed: "zaten onaylanmış, lütfen giriş yapmayı deneyin"
+      confirmation_period_expired: "%{period} içinde onaylanması gerekmektedir, lütfen yeni bir tane isteyiniz."
+      expired: "süresi doldu, lütfen yeni bir tane isteyin"
+      not_found: "bulunamadı"
+      not_locked: "kilitlenmemiş"
+      not_saved:
+        other: "%{count} errors prohibited this %{resource} from being saved:"

config/locales/devise/devise.zh.yml

@@ -2,8 +2,8 @@ zh-CN:
   devise:
     confirmations:
       confirmed: "成功验证您的帐号。您现已登录。"
-      send_instructions: "您的电子邮箱将在几分钟后收到一封帐号确认邮件。"
+      send_instructions: "几分钟后，您将收到一封验证邮箱地址的邮件。"
-      send_paranoid_instructions: "如果您的邮箱存在于我们的数据库中，您将收到一封确认帐号的邮件。"
+      send_paranoid_instructions: "如果您的邮箱存在于我们的数据库中，您将收到一封验证邮件。"
     failure:
       already_authenticated: "您已经登录。"
       inactive: "您还没有激活帐户。"
@@ -13,25 +13,25 @@ zh-CN:
       not_found_in_database: "邮箱或密码错误。"
       timeout: "您已登录超时，请重新登录。"
       unauthenticated: "继续操作前请注册或者登录。"
-      unconfirmed: "继续操作前请先确认您的帐号。"
+      unconfirmed: "继续操作前请先验证您的邮箱地址。"
     mailer:
       confirmation_instructions:
-        subject: "帐户确认信息"
+        subject: "验证邮箱"
       reset_password_instructions:
-        subject: "重置密码信息"
+        subject: "重置密码"
       unlock_instructions:
-        subject: "帐户解锁信息"
+        subject: "帐户解锁"
       email_changed:
-        subject: "电邮已被修改"
+        subject: "邮箱地址已被修改"
       password_change:
         subject: "密码已被重置"
     omniauth_callbacks:
       failure: "由于%{reason}，无法从%{kind}获得授权。"
       success: "成功地从%{kind}获得授权。"
     passwords:
-      no_token: "无重置邮件不可访问密码重置页面。如果您是从重置邮件来到了这个页面，请确保您输入的URL完整的。"
+      no_token: "无重置邮件不可访问密码重置页面。如果您是从重置邮件来到了这个页面，请确保您输入了完整的网址。"
-      send_instructions: "几分钟后，您将收到重置密码的电子邮件。"
+      send_instructions: "几分钟后，您将收到一封重置密码的邮件。"
-      send_paranoid_instructions: "如果您的邮箱存在于我们的数据库中，您将收到一封找回密码的邮件。"
+      send_paranoid_instructions: "如果您的邮箱存在于我们的数据库中，您将收到一封重置密码的邮件。"
       updated: "您的密码已修改成功，您现在已登录。"
       updated_not_active: "您的密码已修改成功。"
     registrations:
@@ -39,8 +39,8 @@ zh-CN:
       signed_up: "欢迎！您已注册成功。"
       signed_up_but_inactive: "您已注册，但尚未激活帐号。"
       signed_up_but_locked: "您已注册，但帐号被锁定了。"
-      signed_up_but_unconfirmed: "一封带有确认链接的邮件已经发送至您的邮箱，请检查邮箱（包括垃圾邮箱），并点击该链接激活您的帐号。"
+      signed_up_but_unconfirmed: "一封带有验证链接的邮件已经发送至您的邮箱，请检查邮箱（包括垃圾箱），并点击该链接激活您的帐号。"
-      update_needs_confirmation: "信息更新成功，但我们需要验证您的新电子邮件地址，请检查邮箱（包括垃圾邮箱），并点击该链接激活您的帐号。"
+      update_needs_confirmation: "信息更新成功，但我们需要验证您的新电子邮件地址，请检查邮箱（包括垃圾箱），并点击该链接激活您的帐号。"
       updated: "帐号资料更新成功。"
       updated_but_not_signed_in: "帐号资料更新成功。由于密码已修改，请重新登录。"
     sessions:
@@ -54,7 +54,7 @@ zh-CN:
   errors:
     messages:
       already_confirmed: "已经确认，请重新登录。"
-      confirmation_period_expired: "注册帐号后须在%{period}以内确认。请重新注册。"
+      confirmation_period_expired: "注册帐号后须在 %{period} 以内验证邮箱。请重新注册。"
       expired: "邮件确认已过期，请重新注册。"
       not_found: "找不到。"
       not_locked: "未锁定。"

config/locales/el.yml

@@ -0,0 +1,220 @@
+el:
+  common:
+    validations:
+      required: '%{attribute} is required'
+      email: 'Invalid email'
+      url: 'Invalid URL'
+      password: 'Password must have at least %{n} characters'
+      password_mismatch: 'Password and password confirmation must match'
+    forms:
+      auth:
+        email: 'Email'
+        full_name: 'Full name'
+        password: 'Password'
+        password_confirmation: 'Password confirmation'
+        new_password: 'New password'
+        new_password_confirmation: 'New password confirmation'
+        current_password: 'Current password'
+        notifications_enabled: 'Notifications enabled'
+        notifications_enabled_help: "if disabled, you won't receive any notification"
+        waiting_confirmation: 'Currently waiting confirmation for %{email}'
+        password_leave_blank_help: "leave blank if you don't want to change your password"
+        current_password_required_help: 'we need your current password to confirm your changes'
+        remember_me: 'Remember me'
+        log_in: 'Log in'
+        sign_up: 'Sign up'
+        log_in_with: 'Log in with %{o_auth}'
+        sign_up_with: 'Sign up with %{o_auth}'
+        profile_settings: 'Profile settings'
+        update_profile: 'Update profile'
+        cancel_account: 'Cancel account'
+        forgot_password: 'Forgot your password?'
+        confirmation_instructions_not_received: "Didn't receive confirmation instructions?"
+        unlock_instructions_not_received: "Didn't receive unlock instructions?"
+        send_reset_password_instructions: 'Send me reset password instructions'
+        resend_confirmation_instructions: 'Resend confirmation instructions'
+        resend_unlock_instructions: 'Resend unlock instructions'
+        change_password: 'Change password'
+        password_help: '%{count} characters minimum'
+    comments_number:
+      one: '1 comment'
+      other: '%{count} comments'
+    no_status: 'No status'
+    loading: 'Loading...'
+    confirmation: 'Are you sure?'
+    unsaved_changes: 'Unsaved changes will be lost if you leave the page.'
+    edited: 'Edited'
+    enabled: 'Enabled'
+    disabled: 'Disabled'
+    copied: 'Copied!'
+    user_staff: 'Staff'
+    powered_by: 'Powered by'
+    buttons:
+      new: 'New'
+      edit: 'Edit'
+      delete: 'Delete'
+      cancel: 'Cancel'
+      create: 'Create'
+      update: 'Save'
+      confirm: 'Confirm'
+      back: 'Back'
+      test: 'Test'
+      clear: 'Clear'
+    datetime:
+      now: 'just now'
+      minutes:
+        one: '1 minute ago'
+        other: '%{count} minutes ago'
+      hours:
+        one: '1 hour ago'
+        other: '%{count} hours ago'
+      days:
+        one: '1 day ago'
+        other: '%{count} days ago'
+  header:
+    menu:
+      site_settings: 'Site settings'
+      profile_settings: 'Profile settings'
+      sign_out: 'Sign out'
+    log_in: 'Log in / Sign up'
+  roadmap:
+    title: 'Roadmap'
+  blocked_tenant:
+    title: 'This feedback space has been blocked'
+  board:
+    new_post:
+      submit_button: 'Submit feedback'
+      cancel_button: 'Cancel'
+      login_button: 'Log in / Sign up'
+      title: 'Title'
+      description: 'Description (optional)'
+      no_title: 'Title field is mandatory'
+      submit_success: 'Feedback published! You will be redirected soon...'
+      submit_error: 'An unknown error occurred, try again'
+    search_box:
+      title: 'Search'
+    filter_box:
+      title: 'Filter by status'
+    sort_by_box:
+      title: 'Sort by'
+      trending: 'Trending'
+      newest: 'Newest'
+      most_voted: 'Most voted'
+      oldest: 'Oldest'
+    filter_by_date_box:
+      title: 'Filter by date'
+      from_label: 'From'
+      to_label: 'To'
+    posts_list:
+      empty: 'There are no posts'
+  post:
+    edit_button: 'Edit'
+    published_by: 'Published by'
+    post_status_select:
+      no_post_status: 'None'
+    updates_box:
+      title: 'Updates'
+      empty: 'There are no updates yet'
+      status_change: 'changed status to'
+    likes_box:
+      title: 'Likes'
+      empty: 'There are no likes yet'
+    action_box:
+      title: 'Actions'
+      follow_button: 'Follow post'
+      following_description: "you're receiving notifications about new updates on this post"
+      not_following_description: "you won't receive notifications about this post"
+    comments:
+      title: 'Activity'
+      post_update_badge: 'Update'
+      reply_button: 'Reply'
+    new_comment:
+      body_placeholder: 'Leave a comment'
+      submit_button: 'Submit'
+      is_post_update: 'Mark as update'
+      user_notification: 'Users that follow this post will be notified'
+      not_logged_in: 'You need to log in to post comments'
+  site_settings:
+    menu:
+      title: 'Site settings'
+      general: 'General'
+      boards: 'Boards'
+      post_statuses: 'Statuses'
+      roadmap: 'Roadmap'
+      users: 'Users'
+      authentication: 'Authentication'
+      appearance: 'Appearance'
+    info_box:
+      up_to_date: 'All changes saved'
+      error: 'An error occurred: %{message}'
+      dirty: 'Changes not saved'
+    general:
+      title: 'General'
+      brand_setting_both: 'Both name and logo'
+      brand_setting_name: 'Name only'
+      brand_setting_logo: 'Logo only'
+      brand_setting_none: 'None'
+      subtitle_header: 'Header'
+      collapse_boards_in_header_no_collapse: 'Never'
+      collapse_boards_in_header_always_collapse: 'Always'
+      subtitle_visibility: 'Visibility'
+      custom_domain_help: 'First, in your DNS settings, add a CNAME record pointing "%{domain}" to "cname.astuto.io". Then, click the "Save" button below.'
+      custom_domain_learn_more: 'Learn how to configure a custom domain'
+      show_vote_count_help: 'If you enable this setting, users will be able to see the vote count of posts. This may incentivize users to vote on already popular posts, leading to a snowball effect.'
+      show_vote_button_in_board_help: 'If you enable this setting, users will be able to vote posts from the board page. This may incentivize users to vote on more posts, leading to a higher number of votes but of lower significance.'
+    boards:
+      title: 'Boards'
+      empty: 'There are no boards. Create one below!'
+      new: 'New'
+      form:
+        name: 'Board name'
+        description: 'Board description (optional)'
+    post_statuses:
+      title: 'Statuses'
+      empty: 'There are no statuses. Create one below!'
+      new: 'New'
+      form:
+        name: 'Status name'
+    roadmap:
+      title: 'Roadmap'
+      title2: 'Not in roadmap'
+      empty: 'The roadmap is empty.'
+      help: 'You can add statuses to the roadmap by dragging them from the section below. If you instead want to create a new status or change their order, go to Site settings > Statuses.'
+    appearance:
+      title: 'Appearance'
+      learn_more: 'Learn how to customize appearance'
+    users:
+      title: 'Users'
+      block: 'Block'
+      unblock: 'Unblock'
+      block_confirmation: "%{name} won't be able to log in until it is unblocked. Are you sure?"
+      unblock_confirmation: "%{name} will be able to log in and submit feedback. Are you sure?"
+      role_to_moderator_confirmation: "%{name} will be able to manage posts and users. Proceed only if you trust this person. Are you sure?"
+      role_to_admin_confirmation: "%{name} will be able to manage boards, posts, statuses, users and more. Proceed only if you trust this person. Are you sure?"
+      role_user: 'User'
+      role_moderator: 'Moderator'
+      role_admin: 'Administrator'
+      role_owner: 'Owner'
+      status_active: 'Active'
+      status_blocked: 'Blocked'
+      status_deleted: 'Deleted'
+    authentication:
+      title: 'Authentication'
+      learn_more: 'Learn how to configure custom OAuth providers'
+      oauth_subtitle: 'OAuth providers'
+      default_oauth: 'Default OAuth provider'
+      copy_url: 'Copy URL'
+      test_page:
+        title: '%{name} OAuth test results'
+        fetched_user_data: 'Fetched user data'
+        found: 'Found'
+        summary: 'Summary'
+        valid_configuration: 'This OAuth provider is configured correctly!'
+        warning_configuration: 'This OAuth provider is configured correctly, but a default name for users (%{name}) will be used.'
+        invalid_configuration: 'This OAuth provider is NOT configured correctly.'
+      form:
+        title_new: 'New OAuth provider'
+        title_edit: 'Edit OAuth provider'
+        subtitle_oauth_config: 'OAuth configuration'
+        subtitle_user_profile_config: 'User profile configuration'
+        client_secret_help: 'hidden for security purposes'

config/locales/es.yml

@@ -17,6 +17,9 @@ es:
         current_password: 'Contraseña actual'
         notifications_enabled: 'Notificaciones habilitadas'
         notifications_enabled_help: "si está deshabilitado, no recibirás ninguna notificación"
+        waiting_confirmation: 'Currently waiting confirmation for %{email}'
+        password_leave_blank_help: "leave blank if you don't want to change your password"
+        current_password_required_help: 'we need your current password to confirm your changes'
         remember_me: 'Recuérdame'
         log_in: 'Iniciar sesión'
         sign_up: 'Registrarse'
@@ -155,6 +158,8 @@ es:
       collapse_boards_in_header_no_collapse: 'Nunca'
       collapse_boards_in_header_always_collapse: 'Siempre'
       subtitle_visibility: 'Visibilidad'
+      custom_domain_help: 'First, in your DNS settings, add a CNAME record pointing "%{domain}" to "cname.astuto.io". Then, click the "Save" button below.'
+      custom_domain_learn_more: 'Learn how to configure a custom domain'
       show_vote_count_help: 'Si activa esta configuración, los usuarios podrán ver el recuento de votos de los mensajes. Esto puede incentivar a los usuarios a votar publicaciones ya populares, lo que provocaría un efecto bola de nieve.'
       show_vote_button_in_board_help: 'Si activas esta configuración, los usuarios podrán votar publicaciones desde la página del foro. Esto puede alentar a los usuarios a votar en más mensajes, lo que lleva a un mayor número de votos, pero de menor importancia.'
     boards:

config/locales/fr.yml

@@ -17,6 +17,9 @@ fr:
         current_password: 'Mot de passe actuel'
         notifications_enabled: 'Notifications activées'
         notifications_enabled_help: "si désactivé, vous ne recevrez aucune notification"
+        waiting_confirmation: 'En attente de confirmation de : %{email}'
+        password_leave_blank_help: "laissez vide si vous ne souhaitez pas changer votre mot de passe"
+        current_password_required_help: 'nous avons besoin de votre mot de passe actuel pour confirmer vos modifications'
         remember_me: 'Se souvenir de moi'
         log_in: 'Se connecter'
         sign_up: 'S''inscrire'
@@ -44,8 +47,8 @@ fr:
     enabled: 'Activé'
     disabled: 'Désactivé'
     copied: 'Copié !'
-    user_staff: 'Staff'
+    user_staff: 'Équipe'
-    powered_by: 'Powered by'
+    powered_by: 'Propulsé par'
     buttons:
       new: 'Nouveau'
       edit: 'Modifier'
@@ -56,7 +59,7 @@ fr:
       confirm: 'Confirmer'
       back: 'Revenir en arrière'
       test: 'Tester'
-      clear: 'Clear'
+      clear: 'Effacer'
     datetime:
       now: 'à l’instant'
       minutes:
@@ -99,9 +102,9 @@ fr:
       most_voted: 'Les plus votés'
       oldest: 'Plus anciens'
     filter_by_date_box:
-      title: 'Filter by date'
+      title: 'Filtrer par date'
-      from_label: 'From'
+      from_label: 'De'
-      to_label: 'To'
+      to_label: 'À'
     posts_list:
       empty: 'Il n''y a pas de publications'
   post:
@@ -155,6 +158,8 @@ fr:
       collapse_boards_in_header_no_collapse: 'Jamais'
       collapse_boards_in_header_always_collapse: 'Toujours'
       subtitle_visibility: 'Visibilité'
+      custom_domain_help: 'Tout d''abord, dans vos paramètres DNS, ajoutez un enregistrement CNAME pointant "%{domain}" vers "cname.astuto.io". Ensuite, cliquez sur le bouton "Enregistrer" ci-dessous.'
+      custom_domain_learn_more: 'Apprenez comment configurer un domaine personnalisé'
       show_vote_count_help: 'Si vous activez ce paramètre, les utilisateurs pourront voir le nombre de votes sur les publications. Cela peut inciter les utilisateurs à voter sur des publications déjà populaires, ce qui peut entraîner un effet boule de neige.'
       show_vote_button_in_board_help: 'Si vous activez ce paramètre, les utilisateurs seront en mesure de voter pour des publications depuis la page des tableaux. Cela peut inciter les utilisateurs à voter sur un plus grand nombre de publications, ce qui peut entraîner un nombre plus élevé de votes mais de moindre importance.'
     boards:

config/locales/hi.yml

@@ -0,0 +1,220 @@
+hi:
+  common:
+    validations:
+      required: '%{attribute} is required'
+      email: 'Invalid email'
+      url: 'Invalid URL'
+      password: 'Password must have at least %{n} characters'
+      password_mismatch: 'Password and password confirmation must match'
+    forms:
+      auth:
+        email: 'Email'
+        full_name: 'Full name'
+        password: 'Password'
+        password_confirmation: 'Password confirmation'
+        new_password: 'New password'
+        new_password_confirmation: 'New password confirmation'
+        current_password: 'Current password'
+        notifications_enabled: 'Notifications enabled'
+        notifications_enabled_help: "if disabled, you won't receive any notification"
+        waiting_confirmation: 'Currently waiting confirmation for %{email}'
+        password_leave_blank_help: "leave blank if you don't want to change your password"
+        current_password_required_help: 'we need your current password to confirm your changes'
+        remember_me: 'Remember me'
+        log_in: 'Log in'
+        sign_up: 'Sign up'
+        log_in_with: 'Log in with %{o_auth}'
+        sign_up_with: 'Sign up with %{o_auth}'
+        profile_settings: 'Profile settings'
+        update_profile: 'Update profile'
+        cancel_account: 'Cancel account'
+        forgot_password: 'Forgot your password?'
+        confirmation_instructions_not_received: "Didn't receive confirmation instructions?"
+        unlock_instructions_not_received: "Didn't receive unlock instructions?"
+        send_reset_password_instructions: 'Send me reset password instructions'
+        resend_confirmation_instructions: 'Resend confirmation instructions'
+        resend_unlock_instructions: 'Resend unlock instructions'
+        change_password: 'Change password'
+        password_help: '%{count} characters minimum'
+    comments_number:
+      one: '1 comment'
+      other: '%{count} comments'
+    no_status: 'No status'
+    loading: 'Loading...'
+    confirmation: 'Are you sure?'
+    unsaved_changes: 'Unsaved changes will be lost if you leave the page.'
+    edited: 'Edited'
+    enabled: 'Enabled'
+    disabled: 'Disabled'
+    copied: 'Copied!'
+    user_staff: 'Staff'
+    powered_by: 'Powered by'
+    buttons:
+      new: 'New'
+      edit: 'Edit'
+      delete: 'Delete'
+      cancel: 'Cancel'
+      create: 'Create'
+      update: 'Save'
+      confirm: 'Confirm'
+      back: 'Back'
+      test: 'Test'
+      clear: 'Clear'
+    datetime:
+      now: 'just now'
+      minutes:
+        one: '1 minute ago'
+        other: '%{count} minutes ago'
+      hours:
+        one: '1 hour ago'
+        other: '%{count} hours ago'
+      days:
+        one: '1 day ago'
+        other: '%{count} days ago'
+  header:
+    menu:
+      site_settings: 'Site settings'
+      profile_settings: 'Profile settings'
+      sign_out: 'Sign out'
+    log_in: 'Log in / Sign up'
+  roadmap:
+    title: 'Roadmap'
+  blocked_tenant:
+    title: 'This feedback space has been blocked'
+  board:
+    new_post:
+      submit_button: 'Submit feedback'
+      cancel_button: 'Cancel'
+      login_button: 'Log in / Sign up'
+      title: 'Title'
+      description: 'Description (optional)'
+      no_title: 'Title field is mandatory'
+      submit_success: 'Feedback published! You will be redirected soon...'
+      submit_error: 'An unknown error occurred, try again'
+    search_box:
+      title: 'Search'
+    filter_box:
+      title: 'Filter by status'
+    sort_by_box:
+      title: 'Sort by'
+      trending: 'Trending'
+      newest: 'Newest'
+      most_voted: 'Most voted'
+      oldest: 'Oldest'
+    filter_by_date_box:
+      title: 'Filter by date'
+      from_label: 'From'
+      to_label: 'To'
+    posts_list:
+      empty: 'There are no posts'
+  post:
+    edit_button: 'Edit'
+    published_by: 'Published by'
+    post_status_select:
+      no_post_status: 'None'
+    updates_box:
+      title: 'Updates'
+      empty: 'There are no updates yet'
+      status_change: 'changed status to'
+    likes_box:
+      title: 'Likes'
+      empty: 'There are no likes yet'
+    action_box:
+      title: 'Actions'
+      follow_button: 'Follow post'
+      following_description: "you're receiving notifications about new updates on this post"
+      not_following_description: "you won't receive notifications about this post"
+    comments:
+      title: 'Activity'
+      post_update_badge: 'Update'
+      reply_button: 'Reply'
+    new_comment:
+      body_placeholder: 'Leave a comment'
+      submit_button: 'Submit'
+      is_post_update: 'Mark as update'
+      user_notification: 'Users that follow this post will be notified'
+      not_logged_in: 'You need to log in to post comments'
+  site_settings:
+    menu:
+      title: 'Site settings'
+      general: 'General'
+      boards: 'Boards'
+      post_statuses: 'Statuses'
+      roadmap: 'Roadmap'
+      users: 'Users'
+      authentication: 'Authentication'
+      appearance: 'Appearance'
+    info_box:
+      up_to_date: 'All changes saved'
+      error: 'An error occurred: %{message}'
+      dirty: 'Changes not saved'
+    general:
+      title: 'General'
+      brand_setting_both: 'Both name and logo'
+      brand_setting_name: 'Name only'
+      brand_setting_logo: 'Logo only'
+      brand_setting_none: 'None'
+      subtitle_header: 'Header'
+      collapse_boards_in_header_no_collapse: 'Never'
+      collapse_boards_in_header_always_collapse: 'Always'
+      subtitle_visibility: 'Visibility'
+      custom_domain_help: 'First, in your DNS settings, add a CNAME record pointing "%{domain}" to "cname.astuto.io". Then, click the "Save" button below.'
+      custom_domain_learn_more: 'Learn how to configure a custom domain'
+      show_vote_count_help: 'If you enable this setting, users will be able to see the vote count of posts. This may incentivize users to vote on already popular posts, leading to a snowball effect.'
+      show_vote_button_in_board_help: 'If you enable this setting, users will be able to vote posts from the board page. This may incentivize users to vote on more posts, leading to a higher number of votes but of lower significance.'
+    boards:
+      title: 'Boards'
+      empty: 'There are no boards. Create one below!'
+      new: 'New'
+      form:
+        name: 'Board name'
+        description: 'Board description (optional)'
+    post_statuses:
+      title: 'Statuses'
+      empty: 'There are no statuses. Create one below!'
+      new: 'New'
+      form:
+        name: 'Status name'
+    roadmap:
+      title: 'Roadmap'
+      title2: 'Not in roadmap'
+      empty: 'The roadmap is empty.'
+      help: 'You can add statuses to the roadmap by dragging them from the section below. If you instead want to create a new status or change their order, go to Site settings > Statuses.'
+    appearance:
+      title: 'Appearance'
+      learn_more: 'Learn how to customize appearance'
+    users:
+      title: 'Users'
+      block: 'Block'
+      unblock: 'Unblock'
+      block_confirmation: "%{name} won't be able to log in until it is unblocked. Are you sure?"
+      unblock_confirmation: "%{name} will be able to log in and submit feedback. Are you sure?"
+      role_to_moderator_confirmation: "%{name} will be able to manage posts and users. Proceed only if you trust this person. Are you sure?"
+      role_to_admin_confirmation: "%{name} will be able to manage boards, posts, statuses, users and more. Proceed only if you trust this person. Are you sure?"
+      role_user: 'User'
+      role_moderator: 'Moderator'
+      role_admin: 'Administrator'
+      role_owner: 'Owner'
+      status_active: 'Active'
+      status_blocked: 'Blocked'
+      status_deleted: 'Deleted'
+    authentication:
+      title: 'Authentication'
+      learn_more: 'Learn how to configure custom OAuth providers'
+      oauth_subtitle: 'OAuth providers'
+      default_oauth: 'Default OAuth provider'
+      copy_url: 'Copy URL'
+      test_page:
+        title: '%{name} OAuth test results'
+        fetched_user_data: 'Fetched user data'
+        found: 'Found'
+        summary: 'Summary'
+        valid_configuration: 'This OAuth provider is configured correctly!'
+        warning_configuration: 'This OAuth provider is configured correctly, but a default name for users (%{name}) will be used.'
+        invalid_configuration: 'This OAuth provider is NOT configured correctly.'
+      form:
+        title_new: 'New OAuth provider'
+        title_edit: 'Edit OAuth provider'
+        subtitle_oauth_config: 'OAuth configuration'
+        subtitle_user_profile_config: 'User profile configuration'
+        client_secret_help: 'hidden for security purposes'

config/locales/it.yml

@@ -17,6 +17,9 @@ it:
         current_password: 'Password corrente'
         notifications_enabled: 'Notifiche abilitate'
         notifications_enabled_help: "se disabilitato, non riceverai alcuna notifica"
+        waiting_confirmation: 'Currently waiting confirmation for %{email}'
+        password_leave_blank_help: "leave blank if you don't want to change your password"
+        current_password_required_help: 'we need your current password to confirm your changes'
         remember_me: 'Ricordami'
         log_in: 'Accedi'
         sign_up: 'Registrati'
@@ -155,6 +158,8 @@ it:
       collapse_boards_in_header_no_collapse: 'Mai'
       collapse_boards_in_header_always_collapse: 'Sempre'
       subtitle_visibility: 'Visibilità'
+      custom_domain_help: 'First, in your DNS settings, add a CNAME record pointing "%{domain}" to "cname.astuto.io". Then, click the "Save" button below.'
+      custom_domain_learn_more: 'Learn how to configure a custom domain'
       show_vote_count_help: 'Se abiliti questa impostazione, gli utenti saranno in grado di vedere il numero di voti dei post. Questo può incentivare gli utenti a votare su post già popolari, portando a un effetto a valanga.'
       show_vote_button_in_board_help: 'Se abiliti questa impostazione, gli utenti saranno in grado di votare i post dalla bacheca. Questo può incentivare gli utenti a votare su un maggior numero di post, risultando in un maggior numero di voti ma di minore importanza.'
     boards:
@@ -185,7 +190,7 @@ it:
       block_confirmation: "%{name} non potrà effettuare l'accesso al sito finché non sarà sbloccato. Sei sicuro?"
       unblock_confirmation: "%{name} potrà effettuare l'accesso al sito e pubblicare contenuti. Sei sicuro?"
       role_to_moderator_confirmation: "%{name} sarà in grado di gestire post e utenti. Procedi solo se ti fidi di questa persona. Sei sicuro?"
-      role_to_admin_confirmation: "%{name} avrà i tuoi stessi privilegi, quindi potrebbe anche retrocederti a utente o bloccarti. Procedi solo se ti fidi di %{name}. Sei sicuro?"
+      role_to_admin_confirmation: "%{name} avrà i tuoi stessi privilegi, quindi potrebbe anche retrocederti a utente o bloccarti. Procedi solo se ti fidi di questa persona. Sei sicuro?"
       role_user: 'Utente'
       role_moderator: 'Moderatore'
       role_admin: 'Amministratore'

config/locales/ja.yml

@@ -17,6 +17,9 @@ ja:
         current_password: 'Current password'
         notifications_enabled: 'Notifications enabled'
         notifications_enabled_help: "if disabled, you won't receive any notification"
+        waiting_confirmation: 'Currently waiting confirmation for %{email}'
+        password_leave_blank_help: "leave blank if you don't want to change your password"
+        current_password_required_help: 'we need your current password to confirm your changes'
         remember_me: 'Remember me'
         log_in: 'Log in'
         sign_up: 'Sign up'
@@ -151,6 +154,8 @@ ja:
       collapse_boards_in_header_no_collapse: 'Never'
       collapse_boards_in_header_always_collapse: 'Always'
       subtitle_visibility: 'Visibility'
+      custom_domain_help: 'First, in your DNS settings, add a CNAME record pointing "%{domain}" to "cname.astuto.io". Then, click the "Save" button below.'
+      custom_domain_learn_more: 'Learn how to configure a custom domain'
       show_vote_count_help: 'If you enable this setting, users will be able to see the vote count of posts. This may incentivize users to vote on already popular posts, leading to a snowball effect.'
       show_vote_button_in_board_help: 'If you enable this setting, users will be able to vote posts from the board page. This may incentivize users to vote on more posts, leading to a higher number of votes but of lower significance.'
     boards:

config/locales/ko.yml

@@ -17,6 +17,9 @@ ko:
         current_password: 'Current password'
         notifications_enabled: 'Notifications enabled'
         notifications_enabled_help: "if disabled, you won't receive any notification"
+        waiting_confirmation: 'Currently waiting confirmation for %{email}'
+        password_leave_blank_help: "leave blank if you don't want to change your password"
+        current_password_required_help: 'we need your current password to confirm your changes'
         remember_me: 'Remember me'
         log_in: 'Log in'
         sign_up: 'Sign up'
@@ -151,6 +154,8 @@ ko:
       collapse_boards_in_header_no_collapse: 'Never'
       collapse_boards_in_header_always_collapse: 'Always'
       subtitle_visibility: 'Visibility'
+      custom_domain_help: 'First, in your DNS settings, add a CNAME record pointing "%{domain}" to "cname.astuto.io". Then, click the "Save" button below.'
+      custom_domain_learn_more: 'Learn how to configure a custom domain'
       show_vote_count_help: 'If you enable this setting, users will be able to see the vote count of posts. This may incentivize users to vote on already popular posts, leading to a snowball effect.'
       show_vote_button_in_board_help: 'If you enable this setting, users will be able to vote posts from the board page. This may incentivize users to vote on more posts, leading to a higher number of votes but of lower significance.'
     boards:

config/locales/nl.yml

@@ -17,6 +17,9 @@ nl:
         current_password: 'Current password'
         notifications_enabled: 'Notifications enabled'
         notifications_enabled_help: "if disabled, you won't receive any notification"
+        waiting_confirmation: 'Currently waiting confirmation for %{email}'
+        password_leave_blank_help: "leave blank if you don't want to change your password"
+        current_password_required_help: 'we need your current password to confirm your changes'
         remember_me: 'Remember me'
         log_in: 'Log in'
         sign_up: 'Sign up'
@@ -155,6 +158,8 @@ nl:
       collapse_boards_in_header_no_collapse: 'Never'
       collapse_boards_in_header_always_collapse: 'Always'
       subtitle_visibility: 'Visibility'
+      custom_domain_help: 'First, in your DNS settings, add a CNAME record pointing "%{domain}" to "cname.astuto.io". Then, click the "Save" button below.'
+      custom_domain_learn_more: 'Learn how to configure a custom domain'
       show_vote_count_help: 'If you enable this setting, users will be able to see the vote count of posts. This may incentivize users to vote on already popular posts, leading to a snowball effect.'
       show_vote_button_in_board_help: 'If you enable this setting, users will be able to vote posts from the board page. This may incentivize users to vote on more posts, leading to a higher number of votes but of lower significance.'
     boards:

config/locales/pl.yml

@@ -0,0 +1,228 @@
+pl:
+  common:
+    validations:
+      required: '%{attribute} is required'
+      email: 'Invalid email'
+      url: 'Invalid URL'
+      password: 'Password must have at least %{n} characters'
+      password_mismatch: 'Password and password confirmation must match'
+    forms:
+      auth:
+        email: 'Email'
+        full_name: 'Full name'
+        password: 'Password'
+        password_confirmation: 'Password confirmation'
+        new_password: 'New password'
+        new_password_confirmation: 'New password confirmation'
+        current_password: 'Current password'
+        notifications_enabled: 'Notifications enabled'
+        notifications_enabled_help: "if disabled, you won't receive any notification"
+        waiting_confirmation: 'Currently waiting confirmation for %{email}'
+        password_leave_blank_help: "leave blank if you don't want to change your password"
+        current_password_required_help: 'we need your current password to confirm your changes'
+        remember_me: 'Remember me'
+        log_in: 'Log in'
+        sign_up: 'Sign up'
+        log_in_with: 'Log in with %{o_auth}'
+        sign_up_with: 'Sign up with %{o_auth}'
+        profile_settings: 'Profile settings'
+        update_profile: 'Update profile'
+        cancel_account: 'Cancel account'
+        forgot_password: 'Forgot your password?'
+        confirmation_instructions_not_received: "Didn't receive confirmation instructions?"
+        unlock_instructions_not_received: "Didn't receive unlock instructions?"
+        send_reset_password_instructions: 'Send me reset password instructions'
+        resend_confirmation_instructions: 'Resend confirmation instructions'
+        resend_unlock_instructions: 'Resend unlock instructions'
+        change_password: 'Change password'
+        password_help: '%{count} characters minimum'
+    comments_number:
+      one: '1 comment'
+      few: '%{count} comments'
+      many: '%{count} comments'
+      other: '%{count} comments'
+    no_status: 'No status'
+    loading: 'Loading...'
+    confirmation: 'Are you sure?'
+    unsaved_changes: 'Unsaved changes will be lost if you leave the page.'
+    edited: 'Edited'
+    enabled: 'Enabled'
+    disabled: 'Disabled'
+    copied: 'Copied!'
+    user_staff: 'Staff'
+    powered_by: 'Powered by'
+    buttons:
+      new: 'New'
+      edit: 'Edit'
+      delete: 'Delete'
+      cancel: 'Cancel'
+      create: 'Create'
+      update: 'Save'
+      confirm: 'Confirm'
+      back: 'Back'
+      test: 'Test'
+      clear: 'Clear'
+    datetime:
+      now: 'just now'
+      minutes:
+        one: '1 minute ago'
+        few: '%{count} minutes ago'
+        many: '%{count} minutes ago'
+        other: '%{count} minutes ago'
+      hours:
+        one: '1 hour ago'
+        few: '%{count} hours ago'
+        many: '%{count} hours ago'
+        other: '%{count} hours ago'
+      days:
+        one: '1 day ago'
+        few: '%{count} days ago'
+        many: '%{count} days ago'
+        other: '%{count} days ago'
+  header:
+    menu:
+      site_settings: 'Site settings'
+      profile_settings: 'Profile settings'
+      sign_out: 'Sign out'
+    log_in: 'Log in / Sign up'
+  roadmap:
+    title: 'Roadmap'
+  blocked_tenant:
+    title: 'This feedback space has been blocked'
+  board:
+    new_post:
+      submit_button: 'Submit feedback'
+      cancel_button: 'Cancel'
+      login_button: 'Log in / Sign up'
+      title: 'Title'
+      description: 'Description (optional)'
+      no_title: 'Title field is mandatory'
+      submit_success: 'Feedback published! You will be redirected soon...'
+      submit_error: 'An unknown error occurred, try again'
+    search_box:
+      title: 'Search'
+    filter_box:
+      title: 'Filter by status'
+    sort_by_box:
+      title: 'Sort by'
+      trending: 'Trending'
+      newest: 'Newest'
+      most_voted: 'Most voted'
+      oldest: 'Oldest'
+    filter_by_date_box:
+      title: 'Filter by date'
+      from_label: 'From'
+      to_label: 'To'
+    posts_list:
+      empty: 'There are no posts'
+  post:
+    edit_button: 'Edit'
+    published_by: 'Published by'
+    post_status_select:
+      no_post_status: 'None'
+    updates_box:
+      title: 'Updates'
+      empty: 'There are no updates yet'
+      status_change: 'changed status to'
+    likes_box:
+      title: 'Likes'
+      empty: 'There are no likes yet'
+    action_box:
+      title: 'Actions'
+      follow_button: 'Follow post'
+      following_description: "you're receiving notifications about new updates on this post"
+      not_following_description: "you won't receive notifications about this post"
+    comments:
+      title: 'Activity'
+      post_update_badge: 'Update'
+      reply_button: 'Reply'
+    new_comment:
+      body_placeholder: 'Leave a comment'
+      submit_button: 'Submit'
+      is_post_update: 'Mark as update'
+      user_notification: 'Users that follow this post will be notified'
+      not_logged_in: 'You need to log in to post comments'
+  site_settings:
+    menu:
+      title: 'Site settings'
+      general: 'General'
+      boards: 'Boards'
+      post_statuses: 'Statuses'
+      roadmap: 'Roadmap'
+      users: 'Users'
+      authentication: 'Authentication'
+      appearance: 'Appearance'
+    info_box:
+      up_to_date: 'All changes saved'
+      error: 'An error occurred: %{message}'
+      dirty: 'Changes not saved'
+    general:
+      title: 'General'
+      brand_setting_both: 'Both name and logo'
+      brand_setting_name: 'Name only'
+      brand_setting_logo: 'Logo only'
+      brand_setting_none: 'None'
+      subtitle_header: 'Header'
+      collapse_boards_in_header_no_collapse: 'Never'
+      collapse_boards_in_header_always_collapse: 'Always'
+      subtitle_visibility: 'Visibility'
+      custom_domain_help: 'First, in your DNS settings, add a CNAME record pointing "%{domain}" to "cname.astuto.io". Then, click the "Save" button below.'
+      custom_domain_learn_more: 'Learn how to configure a custom domain'
+      show_vote_count_help: 'If you enable this setting, users will be able to see the vote count of posts. This may incentivize users to vote on already popular posts, leading to a snowball effect.'
+      show_vote_button_in_board_help: 'If you enable this setting, users will be able to vote posts from the board page. This may incentivize users to vote on more posts, leading to a higher number of votes but of lower significance.'
+    boards:
+      title: 'Boards'
+      empty: 'There are no boards. Create one below!'
+      new: 'New'
+      form:
+        name: 'Board name'
+        description: 'Board description (optional)'
+    post_statuses:
+      title: 'Statuses'
+      empty: 'There are no statuses. Create one below!'
+      new: 'New'
+      form:
+        name: 'Status name'
+    roadmap:
+      title: 'Roadmap'
+      title2: 'Not in roadmap'
+      empty: 'The roadmap is empty.'
+      help: 'You can add statuses to the roadmap by dragging them from the section below. If you instead want to create a new status or change their order, go to Site settings > Statuses.'
+    appearance:
+      title: 'Appearance'
+      learn_more: 'Learn how to customize appearance'
+    users:
+      title: 'Users'
+      block: 'Block'
+      unblock: 'Unblock'
+      block_confirmation: "%{name} won't be able to log in until it is unblocked. Are you sure?"
+      unblock_confirmation: "%{name} will be able to log in and submit feedback. Are you sure?"
+      role_to_moderator_confirmation: "%{name} will be able to manage posts and users. Proceed only if you trust this person. Are you sure?"
+      role_to_admin_confirmation: "%{name} will be able to manage boards, posts, statuses, users and more. Proceed only if you trust this person. Are you sure?"
+      role_user: 'User'
+      role_moderator: 'Moderator'
+      role_admin: 'Administrator'
+      role_owner: 'Owner'
+      status_active: 'Active'
+      status_blocked: 'Blocked'
+      status_deleted: 'Deleted'
+    authentication:
+      title: 'Authentication'
+      learn_more: 'Learn how to configure custom OAuth providers'
+      oauth_subtitle: 'OAuth providers'
+      default_oauth: 'Default OAuth provider'
+      copy_url: 'Copy URL'
+      test_page:
+        title: '%{name} OAuth test results'
+        fetched_user_data: 'Fetched user data'
+        found: 'Found'
+        summary: 'Summary'
+        valid_configuration: 'This OAuth provider is configured correctly!'
+        warning_configuration: 'This OAuth provider is configured correctly, but a default name for users (%{name}) will be used.'
+        invalid_configuration: 'This OAuth provider is NOT configured correctly.'
+      form:
+        title_new: 'New OAuth provider'
+        title_edit: 'Edit OAuth provider'
+        subtitle_oauth_config: 'OAuth configuration'
+        subtitle_user_profile_config: 'User profile configuration'
+        client_secret_help: 'hidden for security purposes'

config/locales/pt.yml

@@ -1,97 +1,100 @@
 pt:
   common:
     validations:
-      required: '%{attribute} não pode ficar em branco'
+      required: '%{attribute} is required'
-      email: 'E-mail inválido'
+      email: 'Invalid email'
-      url: 'URL inválida'
+      url: 'Invalid URL'
-      password: 'A senha deve ter pelo menos %{n} caracteres'
+      password: 'Password must have at least %{n} characters'
-      password_mismatch: 'Senha e confirmação de senha devem corresponder'
+      password_mismatch: 'Password and password confirmation must match'
     forms:
       auth:
-        email: 'E-mail'
+        email: 'Email'
-        full_name: 'Nome completo'
+        full_name: 'Full name'
-        password: 'Senha'
+        password: 'Password'
-        password_confirmation: 'Confirmação da senha'
+        password_confirmation: 'Password confirmation'
-        new_password: 'Nova senha'
+        new_password: 'New password'
-        new_password_confirmation: 'Confirmação da nova senha'
+        new_password_confirmation: 'New password confirmation'
-        current_password: 'Senha atual'
+        current_password: 'Current password'
-        notifications_enabled: 'Notificações ativadas'
+        notifications_enabled: 'Notifications enabled'
-        notifications_enabled_help: "se desativado, você não receberá nenhuma notificação"
+        notifications_enabled_help: "if disabled, you won't receive any notification"
-        remember_me: 'Manter sessão iniciada'
+        waiting_confirmation: 'Currently waiting confirmation for %{email}'
-        log_in: 'Entrar'
+        password_leave_blank_help: "leave blank if you don't want to change your password"
-        sign_up: 'Cadastre-se'
+        current_password_required_help: 'we need your current password to confirm your changes'
-        log_in_with: 'Entrar com %{o_auth}'
+        remember_me: 'Remember me'
-        sign_up_with: 'Cadastre-se com %{o_auth}'
+        log_in: 'Log in'
-        profile_settings: 'Configurações do perfil'
+        sign_up: 'Sign up'
-        update_profile: 'Atulizar perfil'
+        log_in_with: 'Log in with %{o_auth}'
-        cancel_account: 'Cancelar conta'
+        sign_up_with: 'Sign up with %{o_auth}'
-        forgot_password: 'Esqueceu a senha?'
+        profile_settings: 'Profile settings'
-        confirmation_instructions_not_received: "Não recebeu instruções de confirmação?"
+        update_profile: 'Update profile'
-        unlock_instructions_not_received: "Não recebeu instruções de confirmação?"
+        cancel_account: 'Cancel account'
-        send_reset_password_instructions: 'Envie-me as instruções de redefinição de senha'
+        forgot_password: 'Forgot your password?'
-        resend_confirmation_instructions: 'Reenviar instruções de confirmação'
+        confirmation_instructions_not_received: "Didn't receive confirmation instructions?"
-        resend_unlock_instructions: 'Reenviar instruções de desbloqueio'
+        unlock_instructions_not_received: "Didn't receive unlock instructions?"
-        change_password: 'Alterar senha'
+        send_reset_password_instructions: 'Send me reset password instructions'
-        password_help: 'Mínimo de %{count} caracteres'
+        resend_confirmation_instructions: 'Resend confirmation instructions'
+        resend_unlock_instructions: 'Resend unlock instructions'
+        change_password: 'Change password'
+        password_help: '%{count} characters minimum'
     comments_number:
-      one: '1 (um) comentário'
+      one: '1 comment'
-      other: '%{count} comentários'
+      other: '%{count} comments'
-    no_status: 'Nenhum status'
+    no_status: 'No status'
-    loading: 'Carregando...'
+    loading: 'Loading...'
-    confirmation: 'Tem certeza?'
+    confirmation: 'Are you sure?'
-    unsaved_changes: 'As alterações não salvas serão perdidas se você sair da página.'
+    unsaved_changes: 'Unsaved changes will be lost if you leave the page.'
-    edited: 'Editado'
+    edited: 'Edited'
-    enabled: 'Habilitado'
+    enabled: 'Enabled'
-    disabled: 'Desabilitado'
+    disabled: 'Disabled'
-    copied: 'Copiado!'
+    copied: 'Copied!'
     user_staff: 'Staff'
     powered_by: 'Powered by'
     buttons:
-      new: 'Novo'
+      new: 'New'
-      edit: 'Editar'
+      edit: 'Edit'
-      delete: 'Apagar'
+      delete: 'Delete'
-      cancel: 'Cancelar'
+      cancel: 'Cancel'
-      create: 'Criar'
+      create: 'Create'
-      update: 'Salvar'
+      update: 'Save'
-      confirm: 'Confirmar'
+      confirm: 'Confirm'
-      back: 'Voltar'
+      back: 'Back'
-      test: 'Testar'
+      test: 'Test'
       clear: 'Clear'
     datetime:
-      now: 'agora mesmo'
+      now: 'just now'
       minutes:
-        one: '1 minuto atrás'
+        one: '1 minute ago'
-        other: 'Há %{count} minutos'
+        other: '%{count} minutes ago'
       hours:
-        one: '1h (uma hora) atrás'
+        one: '1 hour ago'
-        other: '%{count} horas atrás'
+        other: '%{count} hours ago'
       days:
-        one: '1 dia atrás'
+        one: '1 day ago'
-        other: '%{count} dias atrás'
+        other: '%{count} days ago'
   header:
     menu:
-      site_settings: 'Configurações do site'
+      site_settings: 'Site settings'
-      profile_settings: 'Configurações do perfil'
+      profile_settings: 'Profile settings'
-      sign_out: 'Sair'
+      sign_out: 'Sign out'
-    log_in: 'Entrar / Cadastrar'
+    log_in: 'Log in / Sign up'
   roadmap:
-    title: 'Mapa'
+    title: 'Roadmap'
   blocked_tenant:
-    title: 'Este espaço de comentários foi bloqueado'
+    title: 'This feedback space has been blocked'
   board:
     new_post:
-      submit_button: 'Enviar comentário'
+      submit_button: 'Submit feedback'
-      cancel_button: 'Cancelar'
+      cancel_button: 'Cancel'
-      login_button: 'Autentique-se ou cadastre-se'
+      login_button: 'Log in / Sign up'
-      title: 'Título'
+      title: 'Title'
-      description: 'Descrição (opcional)'
+      description: 'Description (optional)'
-      no_title: 'O campo "título" é de preenchimento necessário'
+      no_title: 'Title field is mandatory'
-      submit_success: 'Comentário publicado! Você será redirecionada(o) em breve...'
+      submit_success: 'Feedback published! You will be redirected soon...'
-      submit_error: 'Aconteceu um erro inesperado, por favor tente novamente.'
+      submit_error: 'An unknown error occurred, try again'
     search_box:
-      title: 'Procurar'
+      title: 'Search'
     filter_box:
-      title: 'Filtrar por estado atual'
+      title: 'Filter by status'
     sort_by_box:
       title: 'Sort by'
       trending: 'Trending'
@@ -103,113 +106,115 @@ pt:
       from_label: 'From'
       to_label: 'To'
     posts_list:
-      empty: 'Não existem postagens ainda'
+      empty: 'There are no posts'
   post:
-    edit_button: 'Alterar'
+    edit_button: 'Edit'
-    published_by: 'Publicado por'
+    published_by: 'Published by'
     post_status_select:
-      no_post_status: 'Nenhuma mensagem publicada'
+      no_post_status: 'None'
     updates_box:
-      title: 'Atualizações'
+      title: 'Updates'
-      empty: 'Não há atualizações ainda'
+      empty: 'There are no updates yet'
-      status_change: 'Mudou de estado para'
+      status_change: 'changed status to'
     likes_box:
-      title: 'Gostaram'
+      title: 'Likes'
-      empty: 'Nenhuma pessoa demonstrou gostar até então'
+      empty: 'There are no likes yet'
     action_box:
-      title: 'Ações'
+      title: 'Actions'
-      follow_button: 'Seguir publicação'
+      follow_button: 'Follow post'
-      following_description: "você está recebendo notificações sobre novas atualizações nesta publicação"
+      following_description: "you're receiving notifications about new updates on this post"
-      not_following_description: "você não receberá as atualizações desta publicação"
+      not_following_description: "you won't receive notifications about this post"
     comments:
-      title: 'Atividades recentes'
+      title: 'Activity'
-      post_update_badge: 'Atualizar'
+      post_update_badge: 'Update'
-      reply_button: 'Responder'
+      reply_button: 'Reply'
     new_comment:
-      body_placeholder: 'Deixe seu comentário'
+      body_placeholder: 'Leave a comment'
-      submit_button: 'Enviar'
+      submit_button: 'Submit'
-      is_post_update: 'Marcar como atualizado'
+      is_post_update: 'Mark as update'
-      user_notification: 'Os usuários que seguem esta publicação serão notificados'
+      user_notification: 'Users that follow this post will be notified'
-      not_logged_in: 'Você precisa se autenticar para comentar'
+      not_logged_in: 'You need to log in to post comments'
   site_settings:
     menu:
-      title: 'Configurações do site'
+      title: 'Site settings'
-      general: 'Geral'
+      general: 'General'
-      boards: 'Painéis'
+      boards: 'Boards'
-      post_statuses: 'Estado atual'
+      post_statuses: 'Statuses'
-      roadmap: 'Rotas'
+      roadmap: 'Roadmap'
-      users: 'Usuária(e/o)s'
+      users: 'Users'
-      authentication: 'Autenticação'
+      authentication: 'Authentication'
       appearance: 'Appearance'
     info_box:
-      up_to_date: 'Todas as alterações foram salvas'
+      up_to_date: 'All changes saved'
-      error: 'Ocorreu um erro: %{message}'
+      error: 'An error occurred: %{message}'
-      dirty: 'As mudanças não foram salvas'
+      dirty: 'Changes not saved'
     general:
-      title: 'Geral'
+      title: 'General'
-      brand_setting_both: 'Nome e logotipo'
+      brand_setting_both: 'Both name and logo'
-      brand_setting_name: 'Apenas nome'
+      brand_setting_name: 'Name only'
-      brand_setting_logo: 'Logotipo apenas'
+      brand_setting_logo: 'Logo only'
-      brand_setting_none: 'Nada salvo'
+      brand_setting_none: 'None'
-      subtitle_header: 'Cabeçalho'
+      subtitle_header: 'Header'
-      collapse_boards_in_header_no_collapse: 'Nunca'
+      collapse_boards_in_header_no_collapse: 'Never'
-      collapse_boards_in_header_always_collapse: 'Sempre'
+      collapse_boards_in_header_always_collapse: 'Always'
-      subtitle_visibility: 'Visibilidade'
+      subtitle_visibility: 'Visibility'
-      show_vote_count_help: 'Se você habilitar essa configuração, os usuários poderão ver a contagem de votos das postagens. Isso pode incentivar os usuários a votar em postagens já populares, levando a um efeito de bola de neve.'
+      custom_domain_help: 'First, in your DNS settings, add a CNAME record pointing "%{domain}" to "cname.astuto.io". Then, click the "Save" button below.'
-      show_vote_button_in_board_help: 'Se você habilitar esta configuração, os usuários poderão votar nas postagens da página do fórum. Isso pode incentivar os usuários a votar em mais postagens, levando a um número maior de votos, mas de menor significância.'
+      custom_domain_learn_more: 'Learn how to configure a custom domain'
+      show_vote_count_help: 'If you enable this setting, users will be able to see the vote count of posts. This may incentivize users to vote on already popular posts, leading to a snowball effect.'
+      show_vote_button_in_board_help: 'If you enable this setting, users will be able to vote posts from the board page. This may incentivize users to vote on more posts, leading to a higher number of votes but of lower significance.'
     boards:
-      title: 'Quadros'
+      title: 'Boards'
-      empty: 'Não há quadros. Crie um abaixo!'
+      empty: 'There are no boards. Create one below!'
-      new: 'Novo'
+      new: 'New'
       form:
-        name: 'Nome do quadro'
+        name: 'Board name'
-        description: 'Descrição do quadro (opcional)'
+        description: 'Board description (optional)'
     post_statuses:
-      title: 'Status'
+      title: 'Statuses'
-      empty: 'Não há nenhum status. Crie um abaixo!'
+      empty: 'There are no statuses. Create one below!'
-      new: 'Novo'
+      new: 'New'
       form:
-        name: 'Nome do status'
+        name: 'Status name'
     roadmap:
-      title: 'Mapa'
+      title: 'Roadmap'
-      title2: 'Não está no mapa'
+      title2: 'Not in roadmap'
-      empty: 'O mapa está vazio.'
+      empty: 'The roadmap is empty.'
-      help: 'Você pode adicionar status ao mapa arrastando-os da seção abaixo.  Se, em vez disso, você quiser criar um novo status ou alterar sua ordem, vá para Configurações do site > Status.'
+      help: 'You can add statuses to the roadmap by dragging them from the section below. If you instead want to create a new status or change their order, go to Site settings > Statuses.'
     appearance:
       title: 'Appearance'
       learn_more: 'Learn how to customize appearance'
     users:
-      title: 'Usuários'
+      title: 'Users'
-      block: 'Bloquear'
+      block: 'Block'
-      unblock: 'Desbloquear'
+      unblock: 'Unblock'
-      block_confirmation: "%{name} não poderá acessar até que seja desbloqueado. Tem certeza?"
+      block_confirmation: "%{name} won't be able to log in until it is unblocked. Are you sure?"
-      unblock_confirmation: "%{name} poderá se autenticar e enviar comentário. Tem certeza?"
+      unblock_confirmation: "%{name} will be able to log in and submit feedback. Are you sure?"
-      role_to_moderator_confirmation: "%{name} poderá gerenciar postagens e usuários. Prossiga apenas se você confiar nessa pessoa. Tem certeza?"
+      role_to_moderator_confirmation: "%{name} will be able to manage posts and users. Proceed only if you trust this person. Are you sure?"
-      role_to_admin_confirmation: "%{name} poderá gerenciar painéis, postagens, estados, usuários e muito mais. Prossiga apenas se você confiar nessa pessoa. Tem certeza?"
+      role_to_admin_confirmation: "%{name} will have the same privileges as you, so they could even demote or block you. Proceed only if you really trust %{name}. Are you sure?"
-      role_user: 'Usuária(e/o)s'
+      role_user: 'User'
-      role_moderator: 'Moderador(e/a)'
+      role_moderator: 'Moderator'
-      role_admin: 'Administrador(e/a)'
+      role_admin: 'Administrator'
-      role_owner: 'Responsável'
+      role_owner: 'Owner'
-      status_active: 'Ativa(e/o)'
+      status_active: 'Active'
-      status_blocked: 'Bloqueada(e/o)'
+      status_blocked: 'Blocked'
-      status_deleted: 'Excluída(e/o)'
+      status_deleted: 'Deleted'
     authentication:
-      title: 'Autenticação'
+      title: 'Authentication'
       learn_more: 'Learn how to configure custom OAuth providers'
-      oauth_subtitle: 'Provedores de identidade OAuth'
+      oauth_subtitle: 'OAuth providers'
       default_oauth: 'Default OAuth provider'
-      copy_url: 'Copiar URL'
+      copy_url: 'Copy URL'
       test_page:
-        title: '%{name} resultados do teste OAuth'
+        title: '%{name} OAuth test results'
-        fetched_user_data: 'Dados de usuária(e/o) obtidos'
+        fetched_user_data: 'Fetched user data'
-        found: 'Encontrada(e/o)'
+        found: 'Found'
-        summary: 'Resumo'
+        summary: 'Summary'
-        valid_configuration: 'Este provedor de identidade OAuth está configurado corretamente!'
+        valid_configuration: 'This OAuth provider is configured correctly!'
-        warning_configuration: 'Este provedor OAuth está configurado corretamente, mas um nome padrão para usuária(e/o)s (%{name}) será usado.'
+        warning_configuration: 'This OAuth provider is configured correctly, but a default name for users (%{name}) will be used.'
-        invalid_configuration: 'Este provedor de identidade OAuth NÃO está configurado corretamente.'
+        invalid_configuration: 'This OAuth provider is NOT configured correctly.'
       form:
-        title_new: 'Novo provedor de identidade OAuth'
+        title_new: 'New OAuth provider'
-        title_edit: 'Editar provedor de identidade OAuth'
+        title_edit: 'Edit OAuth provider'
-        subtitle_oauth_config: 'Configuração de servidor de identidade OAuth'
+        subtitle_oauth_config: 'OAuth configuration'
-        subtitle_user_profile_config: 'Configuração do perfil do usuária(e/o)'
+        subtitle_user_profile_config: 'User profile configuration'
-        client_secret_help: 'ocultado por motivos de segurança'
+        client_secret_help: 'hidden for security purposes'

config/locales/ru.yml

@@ -17,6 +17,9 @@ ru:
         current_password: 'Текущий пароль'
         notifications_enabled: 'Уведомления включены'
         notifications_enabled_help: "если отключено, вы не получите никаких уведомлений"
+        waiting_confirmation: 'Currently waiting confirmation for %{email}'
+        password_leave_blank_help: "leave blank if you don't want to change your password"
+        current_password_required_help: 'we need your current password to confirm your changes'
         remember_me: 'Запомнить'
         log_in: 'Войти'
         sign_up: 'Зарегистрироваться'
@@ -163,6 +166,8 @@ ru:
       collapse_boards_in_header_no_collapse: 'Никогда'
       collapse_boards_in_header_always_collapse: 'Всегда'
       subtitle_visibility: 'Видимость'
+      custom_domain_help: 'First, in your DNS settings, add a CNAME record pointing "%{domain}" to "cname.astuto.io". Then, click the "Save" button below.'
+      custom_domain_learn_more: 'Learn how to configure a custom domain'
       show_vote_count_help: 'При включении этой настройки, пользователи смогут видеть количество голосов. Это может стимулировать пользователей голосовать за уже популярные записи, приводя к эффекту снежного кома (эффект накопления и усиления).'
       show_vote_button_in_board_help: 'Если включить эту опцию, пользователи смогут голосовать за сообщения со страницы форума. Это может стимулировать пользователей голосовать за больше записей, что приведет к большему количеству голосов, но менее значимому результату.'
     boards:

config/locales/sv.yml

@@ -0,0 +1,220 @@
+sv:
+  common:
+    validations:
+      required: '%{attribute} is required'
+      email: 'Ogiltig e-postadress'
+      url: 'Ogiltig URL'
+      password: 'Lösenord måste innehålla minst %{n} tecken'
+      password_mismatch: 'Password and password confirmation must match'
+    forms:
+      auth:
+        email: 'Email'
+        full_name: 'Full name'
+        password: 'Lösenord'
+        password_confirmation: 'Password confirmation'
+        new_password: 'Nytt lösenord'
+        new_password_confirmation: 'New password confirmation'
+        current_password: 'Current password'
+        notifications_enabled: 'Notifications enabled'
+        notifications_enabled_help: "if disabled, you won't receive any notification"
+        waiting_confirmation: 'Currently waiting confirmation for %{email}'
+        password_leave_blank_help: "leave blank if you don't want to change your password"
+        current_password_required_help: 'we need your current password to confirm your changes'
+        remember_me: 'Kom ihåg mig'
+        log_in: 'Logga in'
+        sign_up: 'Registrera dig'
+        log_in_with: 'Logga in med %{o_auth}'
+        sign_up_with: 'Registrera dig med %{o_auth}'
+        profile_settings: 'Profilinställningar'
+        update_profile: 'Uppdatera profil'
+        cancel_account: 'Cancel account'
+        forgot_password: 'Glömt ditt lösenord?'
+        confirmation_instructions_not_received: "Didn't receive confirmation instructions?"
+        unlock_instructions_not_received: "Didn't receive unlock instructions?"
+        send_reset_password_instructions: 'Send me reset password instructions'
+        resend_confirmation_instructions: 'Resend confirmation instructions'
+        resend_unlock_instructions: 'Resend unlock instructions'
+        change_password: 'Ändra lösenord'
+        password_help: '%{count} characters minimum'
+    comments_number:
+      one: '1 kommentar'
+      other: '%{count} kommentarer'
+    no_status: 'No status'
+    loading: 'Loading...'
+    confirmation: 'Are you sure?'
+    unsaved_changes: 'Unsaved changes will be lost if you leave the page.'
+    edited: 'Edited'
+    enabled: 'Enabled'
+    disabled: 'Disabled'
+    copied: 'Copied!'
+    user_staff: 'Staff'
+    powered_by: 'Powered by'
+    buttons:
+      new: 'New'
+      edit: 'Redigera'
+      delete: 'Radera'
+      cancel: 'Avbryt'
+      create: 'Skapa'
+      update: 'Spara'
+      confirm: 'Bekräfta'
+      back: 'Tillbaka'
+      test: 'Test'
+      clear: 'Rensa'
+    datetime:
+      now: 'just nu'
+      minutes:
+        one: '1 minut sedan'
+        other: '%{count} minuter sedan'
+      hours:
+        one: '1 timme sedan'
+        other: '%{count} timmar sedan'
+      days:
+        one: '1 dag sedan'
+        other: '%{count} dagar sedan'
+  header:
+    menu:
+      site_settings: 'Site settings'
+      profile_settings: 'Profilinställningar'
+      sign_out: 'Logga ut'
+    log_in: 'Logga in/Registrera dig'
+  roadmap:
+    title: 'Roadmap'
+  blocked_tenant:
+    title: 'This feedback space has been blocked'
+  board:
+    new_post:
+      submit_button: 'Skicka feedback'
+      cancel_button: 'Avbryt'
+      login_button: 'Log in / Sign up'
+      title: 'Title'
+      description: 'Description (optional)'
+      no_title: 'Title field is mandatory'
+      submit_success: 'Feedback published! You will be redirected soon...'
+      submit_error: 'An unknown error occurred, try again'
+    search_box:
+      title: 'Sök'
+    filter_box:
+      title: 'Filter by status'
+    sort_by_box:
+      title: 'Sortera efter'
+      trending: 'Trending'
+      newest: 'Newest'
+      most_voted: 'Most voted'
+      oldest: 'Oldest'
+    filter_by_date_box:
+      title: 'Filter by date'
+      from_label: 'Från'
+      to_label: 'Till'
+    posts_list:
+      empty: 'There are no posts'
+  post:
+    edit_button: 'Redigera'
+    published_by: 'Published by'
+    post_status_select:
+      no_post_status: 'Ingen'
+    updates_box:
+      title: 'Updates'
+      empty: 'There are no updates yet'
+      status_change: 'changed status to'
+    likes_box:
+      title: 'Likes'
+      empty: 'There are no likes yet'
+    action_box:
+      title: 'Actions'
+      follow_button: 'Follow post'
+      following_description: "you're receiving notifications about new updates on this post"
+      not_following_description: "you won't receive notifications about this post"
+    comments:
+      title: 'Aktivitet'
+      post_update_badge: 'Uppdatera'
+      reply_button: 'Svara'
+    new_comment:
+      body_placeholder: 'Lämna en kommentar'
+      submit_button: 'Skicka'
+      is_post_update: 'Mark as update'
+      user_notification: 'Users that follow this post will be notified'
+      not_logged_in: 'You need to log in to post comments'
+  site_settings:
+    menu:
+      title: 'Site settings'
+      general: 'General'
+      boards: 'Boards'
+      post_statuses: 'Statuses'
+      roadmap: 'Roadmap'
+      users: 'Användare'
+      authentication: 'Autentisering'
+      appearance: 'Utseende'
+    info_box:
+      up_to_date: 'All changes saved'
+      error: 'An error occurred: %{message}'
+      dirty: 'Changes not saved'
+    general:
+      title: 'General'
+      brand_setting_both: 'Both name and logo'
+      brand_setting_name: 'Name only'
+      brand_setting_logo: 'Logo only'
+      brand_setting_none: 'None'
+      subtitle_header: 'Header'
+      collapse_boards_in_header_no_collapse: 'Aldrig'
+      collapse_boards_in_header_always_collapse: 'Always'
+      subtitle_visibility: 'Visibility'
+      custom_domain_help: 'First, in your DNS settings, add a CNAME record pointing "%{domain}" to "cname.astuto.io". Then, click the "Save" button below.'
+      custom_domain_learn_more: 'Learn how to configure a custom domain'
+      show_vote_count_help: 'If you enable this setting, users will be able to see the vote count of posts. This may incentivize users to vote on already popular posts, leading to a snowball effect.'
+      show_vote_button_in_board_help: 'If you enable this setting, users will be able to vote posts from the board page. This may incentivize users to vote on more posts, leading to a higher number of votes but of lower significance.'
+    boards:
+      title: 'Boards'
+      empty: 'There are no boards. Create one below!'
+      new: 'New'
+      form:
+        name: 'Board name'
+        description: 'Board description (optional)'
+    post_statuses:
+      title: 'Statuses'
+      empty: 'There are no statuses. Create one below!'
+      new: 'New'
+      form:
+        name: 'Status name'
+    roadmap:
+      title: 'Roadmap'
+      title2: 'Not in roadmap'
+      empty: 'The roadmap is empty.'
+      help: 'You can add statuses to the roadmap by dragging them from the section below. If you instead want to create a new status or change their order, go to Site settings > Statuses.'
+    appearance:
+      title: 'Appearance'
+      learn_more: 'Learn how to customize appearance'
+    users:
+      title: 'Användare'
+      block: 'Block'
+      unblock: 'Unblock'
+      block_confirmation: "%{name} won't be able to log in until it is unblocked. Are you sure?"
+      unblock_confirmation: "%{name} will be able to log in and submit feedback. Are you sure?"
+      role_to_moderator_confirmation: "%{name} will be able to manage posts and users. Proceed only if you trust this person. Are you sure?"
+      role_to_admin_confirmation: "%{name} will be able to manage boards, posts, statuses, users and more. Proceed only if you trust this person. Are you sure?"
+      role_user: 'Användare'
+      role_moderator: 'Moderator'
+      role_admin: 'Administrator'
+      role_owner: 'Owner'
+      status_active: 'Active'
+      status_blocked: 'Blocked'
+      status_deleted: 'Deleted'
+    authentication:
+      title: 'Authentication'
+      learn_more: 'Learn how to configure custom OAuth providers'
+      oauth_subtitle: 'OAuth providers'
+      default_oauth: 'Default OAuth provider'
+      copy_url: 'Kopiera URL'
+      test_page:
+        title: '%{name} OAuth test results'
+        fetched_user_data: 'Fetched user data'
+        found: 'Found'
+        summary: 'Summary'
+        valid_configuration: 'This OAuth provider is configured correctly!'
+        warning_configuration: 'This OAuth provider is configured correctly, but a default name for users (%{name}) will be used.'
+        invalid_configuration: 'This OAuth provider is NOT configured correctly.'
+      form:
+        title_new: 'New OAuth provider'
+        title_edit: 'Edit OAuth provider'
+        subtitle_oauth_config: 'OAuth configuration'
+        subtitle_user_profile_config: 'User profile configuration'
+        client_secret_help: 'hidden for security purposes'

config/locales/tr.yml

@@ -0,0 +1,220 @@
+tr:
+  common:
+    validations:
+      required: '%{attribute} is required'
+      email: 'Invalid email'
+      url: 'Invalid URL'
+      password: 'Password must have at least %{n} characters'
+      password_mismatch: 'Password and password confirmation must match'
+    forms:
+      auth:
+        email: 'Email'
+        full_name: 'Full name'
+        password: 'Password'
+        password_confirmation: 'Password confirmation'
+        new_password: 'New password'
+        new_password_confirmation: 'New password confirmation'
+        current_password: 'Current password'
+        notifications_enabled: 'Notifications enabled'
+        notifications_enabled_help: "if disabled, you won't receive any notification"
+        waiting_confirmation: 'Currently waiting confirmation for %{email}'
+        password_leave_blank_help: "leave blank if you don't want to change your password"
+        current_password_required_help: 'we need your current password to confirm your changes'
+        remember_me: 'Remember me'
+        log_in: 'Log in'
+        sign_up: 'Sign up'
+        log_in_with: 'Log in with %{o_auth}'
+        sign_up_with: 'Sign up with %{o_auth}'
+        profile_settings: 'Profile settings'
+        update_profile: 'Update profile'
+        cancel_account: 'Cancel account'
+        forgot_password: 'Forgot your password?'
+        confirmation_instructions_not_received: "Didn't receive confirmation instructions?"
+        unlock_instructions_not_received: "Didn't receive unlock instructions?"
+        send_reset_password_instructions: 'Send me reset password instructions'
+        resend_confirmation_instructions: 'Resend confirmation instructions'
+        resend_unlock_instructions: 'Resend unlock instructions'
+        change_password: 'Change password'
+        password_help: '%{count} characters minimum'
+    comments_number:
+      one: '1 comment'
+      other: '%{count} comments'
+    no_status: 'No status'
+    loading: 'Loading...'
+    confirmation: 'Are you sure?'
+    unsaved_changes: 'Unsaved changes will be lost if you leave the page.'
+    edited: 'Edited'
+    enabled: 'Enabled'
+    disabled: 'Disabled'
+    copied: 'Copied!'
+    user_staff: 'Staff'
+    powered_by: 'Powered by'
+    buttons:
+      new: 'New'
+      edit: 'Edit'
+      delete: 'Delete'
+      cancel: 'Cancel'
+      create: 'Create'
+      update: 'Save'
+      confirm: 'Confirm'
+      back: 'Back'
+      test: 'Test'
+      clear: 'Clear'
+    datetime:
+      now: 'just now'
+      minutes:
+        one: '1 minute ago'
+        other: '%{count} minutes ago'
+      hours:
+        one: '1 hour ago'
+        other: '%{count} hours ago'
+      days:
+        one: '1 day ago'
+        other: '%{count} days ago'
+  header:
+    menu:
+      site_settings: 'Site settings'
+      profile_settings: 'Profile settings'
+      sign_out: 'Sign out'
+    log_in: 'Log in / Sign up'
+  roadmap:
+    title: 'Roadmap'
+  blocked_tenant:
+    title: 'This feedback space has been blocked'
+  board:
+    new_post:
+      submit_button: 'Submit feedback'
+      cancel_button: 'Cancel'
+      login_button: 'Log in / Sign up'
+      title: 'Title'
+      description: 'Description (optional)'
+      no_title: 'Title field is mandatory'
+      submit_success: 'Feedback published! You will be redirected soon...'
+      submit_error: 'An unknown error occurred, try again'
+    search_box:
+      title: 'Search'
+    filter_box:
+      title: 'Filter by status'
+    sort_by_box:
+      title: 'Sort by'
+      trending: 'Trending'
+      newest: 'Newest'
+      most_voted: 'Most voted'
+      oldest: 'Oldest'
+    filter_by_date_box:
+      title: 'Filter by date'
+      from_label: 'From'
+      to_label: 'To'
+    posts_list:
+      empty: 'There are no posts'
+  post:
+    edit_button: 'Edit'
+    published_by: 'Published by'
+    post_status_select:
+      no_post_status: 'None'
+    updates_box:
+      title: 'Updates'
+      empty: 'There are no updates yet'
+      status_change: 'changed status to'
+    likes_box:
+      title: 'Likes'
+      empty: 'There are no likes yet'
+    action_box:
+      title: 'Actions'
+      follow_button: 'Follow post'
+      following_description: "you're receiving notifications about new updates on this post"
+      not_following_description: "you won't receive notifications about this post"
+    comments:
+      title: 'Activity'
+      post_update_badge: 'Update'
+      reply_button: 'Reply'
+    new_comment:
+      body_placeholder: 'Leave a comment'
+      submit_button: 'Submit'
+      is_post_update: 'Mark as update'
+      user_notification: 'Users that follow this post will be notified'
+      not_logged_in: 'You need to log in to post comments'
+  site_settings:
+    menu:
+      title: 'Site settings'
+      general: 'General'
+      boards: 'Boards'
+      post_statuses: 'Statuses'
+      roadmap: 'Roadmap'
+      users: 'Users'
+      authentication: 'Authentication'
+      appearance: 'Appearance'
+    info_box:
+      up_to_date: 'All changes saved'
+      error: 'An error occurred: %{message}'
+      dirty: 'Changes not saved'
+    general:
+      title: 'General'
+      brand_setting_both: 'Both name and logo'
+      brand_setting_name: 'Name only'
+      brand_setting_logo: 'Logo only'
+      brand_setting_none: 'None'
+      subtitle_header: 'Header'
+      collapse_boards_in_header_no_collapse: 'Never'
+      collapse_boards_in_header_always_collapse: 'Always'
+      subtitle_visibility: 'Visibility'
+      custom_domain_help: 'First, in your DNS settings, add a CNAME record pointing "%{domain}" to "cname.astuto.io". Then, click the "Save" button below.'
+      custom_domain_learn_more: 'Learn how to configure a custom domain'
+      show_vote_count_help: 'If you enable this setting, users will be able to see the vote count of posts. This may incentivize users to vote on already popular posts, leading to a snowball effect.'
+      show_vote_button_in_board_help: 'If you enable this setting, users will be able to vote posts from the board page. This may incentivize users to vote on more posts, leading to a higher number of votes but of lower significance.'
+    boards:
+      title: 'Boards'
+      empty: 'There are no boards. Create one below!'
+      new: 'New'
+      form:
+        name: 'Board name'
+        description: 'Board description (optional)'
+    post_statuses:
+      title: 'Statuses'
+      empty: 'There are no statuses. Create one below!'
+      new: 'New'
+      form:
+        name: 'Status name'
+    roadmap:
+      title: 'Roadmap'
+      title2: 'Not in roadmap'
+      empty: 'The roadmap is empty.'
+      help: 'You can add statuses to the roadmap by dragging them from the section below. If you instead want to create a new status or change their order, go to Site settings > Statuses.'
+    appearance:
+      title: 'Appearance'
+      learn_more: 'Learn how to customize appearance'
+    users:
+      title: 'Users'
+      block: 'Block'
+      unblock: 'Unblock'
+      block_confirmation: "%{name} won't be able to log in until it is unblocked. Are you sure?"
+      unblock_confirmation: "%{name} will be able to log in and submit feedback. Are you sure?"
+      role_to_moderator_confirmation: "%{name} will be able to manage posts and users. Proceed only if you trust this person. Are you sure?"
+      role_to_admin_confirmation: "%{name} will be able to manage boards, posts, statuses, users and more. Proceed only if you trust this person. Are you sure?"
+      role_user: 'User'
+      role_moderator: 'Moderator'
+      role_admin: 'Administrator'
+      role_owner: 'Owner'
+      status_active: 'Active'
+      status_blocked: 'Blocked'
+      status_deleted: 'Deleted'
+    authentication:
+      title: 'Authentication'
+      learn_more: 'Learn how to configure custom OAuth providers'
+      oauth_subtitle: 'OAuth providers'
+      default_oauth: 'Default OAuth provider'
+      copy_url: 'Copy URL'
+      test_page:
+        title: '%{name} OAuth test results'
+        fetched_user_data: 'Fetched user data'
+        found: 'Found'
+        summary: 'Summary'
+        valid_configuration: 'This OAuth provider is configured correctly!'
+        warning_configuration: 'This OAuth provider is configured correctly, but a default name for users (%{name}) will be used.'
+        invalid_configuration: 'This OAuth provider is NOT configured correctly.'
+      form:
+        title_new: 'New OAuth provider'
+        title_edit: 'Edit OAuth provider'
+        subtitle_oauth_config: 'OAuth configuration'
+        subtitle_user_profile_config: 'User profile configuration'
+        client_secret_help: 'hidden for security purposes'

config/locales/vi.yml

@@ -17,6 +17,9 @@ vi:
         current_password: 'Mật khẩu hiện tại'
         notifications_enabled: 'Thông báo đã bật'
         notifications_enabled_help: "Nếu tắt, bạn sẽ không nhận được thông báo nào"
+        waiting_confirmation: 'Currently waiting confirmation for %{email}'
+        password_leave_blank_help: "leave blank if you don't want to change your password"
+        current_password_required_help: 'we need your current password to confirm your changes'
         remember_me: 'Nhớ mật khẩu'
         log_in: 'Đăng nhập'
         sign_up: 'Đăng ký'
@@ -151,6 +154,8 @@ vi:
       collapse_boards_in_header_no_collapse: 'Không bao giờ'
       collapse_boards_in_header_always_collapse: 'Luôn luôn'
       subtitle_visibility: 'Hiển thị'
+      custom_domain_help: 'First, in your DNS settings, add a CNAME record pointing "%{domain}" to "cname.astuto.io". Then, click the "Save" button below.'
+      custom_domain_learn_more: 'Learn how to configure a custom domain'
       show_vote_count_help: 'Nếu bạn bật tùy chọn này, người dùng sẽ thấy số phiếu bầu của các bài viết. Điều này có thể khuyến khích người dùng bình chọn cho những bài viết đã phổ biến, dẫn đến hiệu ứng tuyết.'
       show_vote_button_in_board_help: 'Nếu bạn bật tùy chọn này, người dùng sẽ có thể bình chọn cho các bài viết từ trang bảng. Điều này có thể khuyến khích người dùng bình chọn cho nhiều bài viết hơn, dẫn đến một số lượng phiếu bầu cao hơn nhưng ý nghĩa thấp hơn.'
     boards:

config/locales/zh.yml

@@ -17,20 +17,23 @@ zh-CN:
         current_password: '当前密码'
         notifications_enabled: '开启通知'
         notifications_enabled_help: "关闭后，您将不会收到任何通知"
+        waiting_confirmation: '正在等待验证 %{email}'
+        password_leave_blank_help: "留空则不更改密码"
+        current_password_required_help: '请输入当前密码以确认新设置'
         remember_me: '记住账号'
         log_in: '登录'
         sign_up: '注册'
         log_in_with: '通过 %{o_auth} 登录'
         sign_up_with: '通过 %{o_auth} 注册'
-        profile_settings: '个人资料设置'
+        profile_settings: '账号设置'
-        update_profile: '更新个人资料'
+        update_profile: '更新账号信息'
         cancel_account: '注销账号'
         forgot_password: '忘记密码'
-        confirmation_instructions_not_received: "没有收到确认指令？"
+        confirmation_instructions_not_received: "未收到验证邮件"
-        unlock_instructions_not_received: "没有收到解锁指令？"
+        unlock_instructions_not_received: "未收到解锁邮件"
-        send_reset_password_instructions: '向我发送密码重置指令'
+        send_reset_password_instructions: '向我发送密码重置邮件'
-        resend_confirmation_instructions: '重新发送密码重置指令'
+        resend_confirmation_instructions: '重新发送验证邮件'
-        resend_unlock_instructions: '重新发送解锁指令'
+        resend_unlock_instructions: '重新发送解锁邮件'
         change_password: '修改密码'
         password_help: '至少需要 %{count} 个字符'
     comments_number:
@@ -44,7 +47,7 @@ zh-CN:
     disabled: '已禁用'
     copied: '已复制！'
     user_staff: '工作人员'
-    powered_by: '提供支持：'
+    powered_by: '技术支持:'
     buttons:
       new: '新建'
       edit: '编辑'
@@ -67,11 +70,11 @@ zh-CN:
   header:
     menu:
       site_settings: '网站设置'
-      profile_settings: '个人资料设置'
+      profile_settings: '账号设置'
       sign_out: '退出登录'
     log_in: '登录/注册'
   roadmap:
-    title: '路线图'
+    title: '开发路线'
   blocked_tenant:
     title: '此反馈空间已被禁止访问'
   board:
@@ -92,7 +95,7 @@ zh-CN:
       title: '排序方式'
       trending: '热门'
       newest: '最新'
-      most_voted: '投票最多'
+      most_voted: '票数'
       oldest: '最早'
     filter_by_date_box:
       title: '按日期筛选'
@@ -130,19 +133,19 @@ zh-CN:
   site_settings:
     menu:
       title: '网站设置'
-      general: '通用'
+      general: '通用设置'
-      boards: '版块'
+      boards: '网站版块'
-      post_statuses: '状态'
+      post_statuses: '帖子状态'
-      roadmap: '路线图'
+      roadmap: '开发路线'
-      users: '用户'
+      users: '用户列表'
       authentication: '身份验证'
-      appearance: '外观'
+      appearance: '外观定制'
     info_box:
       up_to_date: '已保存所有更改'
       error: '发生了一个错误：%{message}'
       dirty: '更改尚未保存'
     general:
-      title: '通用'
+      title: '通用设置'
       brand_setting_both: '名称和图标'
       brand_setting_name: '仅名称'
       brand_setting_logo: '仅图标'
@@ -151,37 +154,39 @@ zh-CN:
       collapse_boards_in_header_no_collapse: '从不'
       collapse_boards_in_header_always_collapse: '始终'
       subtitle_visibility: '可见性'
+      custom_domain_help: 'First, in your DNS settings, add a CNAME record pointing "%{domain}" to "cname.astuto.io". Then, click the "Save" button below.'
+      custom_domain_learn_more: 'Learn how to configure a custom domain'
       show_vote_count_help: '如果您启用此设置，用户将可以看到帖子的投票数。 这可能会鼓励用户对已经很受欢迎的帖子进行投票，导致雪球效应。'
       show_vote_button_in_board_help: '如果您启用此设置，用户将能够从版块页面直接对帖子投票。 这可能会鼓励用户对更多的帖子投票，导致更多的票数，但会稀释每一票的重要性。'
     boards:
-      title: '版块'
+      title: '网站版块'
       empty: '尚无版块，在下方创建板块！'
       new: '新建'
       form:
         name: '版块名称'
         description: '版块描述 (可选)'
     post_statuses:
-      title: '状态'
+      title: '帖子状态'
       empty: '尚无状态，在下方创建状态！'
       new: '新建'
       form:
         name: '状态名称'
     roadmap:
-      title: '路线图'
+      title: '开发路线'
       title2: '不在路线图中'
       empty: '路线图是空的。'
-      help: '您可以从下方拖拽状态添加到路线图中。如果您想要创建新状态或改变顺序，请前往 网站设置 > 状态。'
+      help: '您可以从下方拖拽状态添加到开发路线图中。如果您想要创建新状态或改变顺序，请前往 网站设置 > 帖子状态。'
     appearance:
-      title: '外观'
+      title: '外观定制'
       learn_more: '了解如何自定义外观'
     users:
-      title: '用户'
+      title: '用户列表'
       block: '封禁'
       unblock: '解除封禁'
-      block_confirmation: "%{name} 在被接触封禁前无法登录，您确定吗？"
+      block_confirmation: "%{name} 在被解除封禁前无法登录，您确定吗？"
       unblock_confirmation: "%{name} 将可以登录和发表反馈，您确定吗？"
-      role_to_moderator_confirmation: "%{name} 将可以管理帖子和用户，请仅在信任此人的情况下继续，您确定吗？"
+      role_to_moderator_confirmation: "%{name} 将可以管理帖子和用户，请仅在信任此人的情况下继续。您确定吗？"
-      role_to_admin_confirmation: "%{name} will have the same privileges as you, so they could even demote or block you. Proceed only if you really trust %{name}. Are you sure?"
+      role_to_admin_confirmation: "%{name} 将拥有和您同等的权限，包括把您降级和封禁，请仅在信任此人的情况下继续。 您确定吗？"
       role_user: '用户'
       role_moderator: '版主'
       role_admin: '管理员'
@@ -199,7 +204,7 @@ zh-CN:
         title: '%{name} OAuth 测试结果'
         fetched_user_data: '已获取的用户数据'
         found: '已找到'
-        summary: '概览'
+        summary: '总结'
         valid_configuration: '此 OAuth 提供者配置正确！'
         warning_configuration: '此 OAuth 提供者配置错误，用户 (%{name}) 的默认名称将被使用。'
         invalid_configuration: '此 OAuth 提供者配置不正确。'