Files
astuto/config/locales/backend/backend.zh.yml
Riccardo Graziosi fc36c967af New Crowdin updates (#311)
* Various strings translations
* Some languages added
* Add devise Greek translation
* Add devise Hindi translation
* Add devise Polish translation
* Add devise Turkish translation
* Add devise Swedish translation
2024-04-12 11:31:45 +02:00

138 lines
5.1 KiB
YAML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
zh-CN:
errors:
unknown: '发生了未知错误'
unauthorized: '您未被授权'
not_logged_in: '您必须登录才能访问该页面'
not_enough_privileges: '你没有访问此页面的权限'
user_blocked_or_deleted: '您的账户已被封禁或删除,无法访问。'
o_auth_login_error: '无法使用 %{name} 登录, 请联系网站管理员或尝试其他方式登录。'
board:
update_order: '重新排序版块时出错'
post_status:
update_order: '重新排序状态时出错'
defaults:
user_full_name: '匿名用户'
deleted_user_full_name: 'Deleted User'
mailers:
devise:
welcome_greeting: '欢迎来到 %{site_name}, %{email}!'
opening_greeting: '您好 %{email}'
confirmation_instructions:
body: '您可以通过以下链接确认您账户的电子邮箱:'
action: '确认我的账户'
email_changed:
body: "我们正在联系您,以通知您的邮箱正在变更至 %{email}"
body2: "我们正在联系您,以通知您的邮箱已变更至 %{email}"
password_change:
body: "我们正在联系您,以通知您的密码已被修改。"
reset_password:
body: '有人正在请求修改您的密码,你可以通过下面的连接完成此操作。'
body2: "如果您未提出此请求,请忽略本邮件。"
body3: "在您访问以上链接并创建一个新密码前,您的密码不会更改。"
action: '修改我的密码'
user:
opening_greeting: '您好 %{name}'
closing_greeting: '祝您今天过得愉快!'
learn_more: '点击这里了解更多'
unsubscribe_from_post_html: '被打扰了?您可以关闭这个帖子的通知 %{href}'
unsubscribe_from_site_html: '被打扰了?您可以关闭所有通知 %{href}'
unsubscribe_link: '点击这里'
notify_post_owner:
subject: '[%{site_name}] 帖子有新评论 "%{post}"'
body_html: '<b>%{user}</b> 对您的帖子 <b>%{post}</b> 发表了一个新评论'
notify_comment_owner:
subject: '[%{site_name}] 您的评论有新回复 "%{post}"'
body_html: '<b>%{user}</b> 对您在帖子 <b>%{post}</b> 下的评论发表了新回复'
notify_follower_of_post_update:
subject: '[%{site_name}] 帖子更新 "%{post}"'
body_html: '您关注的帖子 <b>%{post}</b> 有新的更新'
notify_follower_of_post_status_change:
subject: '[%{site_name}] 帖子状态变化 "%{post}"'
body_html: '您关注的帖子 <b>%{post}</b> 状态发生改变'
activerecord:
models:
board:
other: '版块'
comment:
other: '评论'
like:
other: '投票'
o_auth:
other: 'OAuth 授权'
post_status:
other: '状态'
post:
other: '帖子'
user:
other: '用户'
attributes:
board:
name: '名称'
description: '描述'
order: '排序'
comment:
body: '内容'
is_post_update: '帖子更新'
user_id: '作者'
post_id: '帖子'
parent_id: '上级评论'
follow:
user_id: '用户'
post_id: '帖子'
like:
user_id: '用户'
post_id: '帖子'
o_auth:
name: '名称'
logo: '图标'
is_enabled: '已启用'
client_id: '客户端 ID (Client ID)'
client_secret: '客户端密钥 (Client secret)'
authorize_url: '验证 URL (Authorize URL)'
token_url: '令牌 URL (Token URL)'
profile_url: '用户信息 URL (Profile URL)'
scope: '访问范围 (Scopes)'
json_user_name_path: '用户名 JSON 路径'
json_user_email_path: '用户邮箱 JSON 路径'
post_status:
name: '名称'
color: '颜色'
order: '排序'
show_in_roadmap: '在路线图中显示'
post:
title: '标题'
description: '描述'
board_id: '帖子版块'
user_id: '帖子作者'
post_status_id: '帖子状态'
tenant:
site_name: '网站名称'
site_logo: '网站图标'
subdomain: '子域名'
locale: '语言'
custom_domain: 'Custom domain'
tenant_setting:
brand_display: '显示模式'
show_vote_count: '对用户显示投票数'
show_vote_button_in_board: '在版块页面显示投票按钮'
show_powered_by: '显示 "技术支持: Astuto"'
root_board_id: '首页'
show_roadmap_in_header: '在页眉显示开发路线图链接'
collapse_boards_in_header: '折叠页眉中的版块'
custom_css: '自定义 CSS'
user:
email: '电子邮箱'
full_name: '姓名'
password: '修改密码'
password_confirmation: '确认密码'
role: '角色'
notifications_enabled: '开启通知'
errors:
messages:
invalid: '无效'
required: '是必填项'
blank: '不能为空'
taken: '已在使用中'
too_short: '太短 (最少为 %{count} 个字符)'
too_long: '太长 (最多为 %{count} 个字符)'