mirror of
https://github.com/astuto/astuto.git
synced 2025-12-15 19:27:52 +01:00
New translations en.yml (Dutch)
This commit is contained in:
Riccardo Graziosi
@@ -1,65 +1,65 @@
|
||||
nl:
|
||||
common:
|
||||
words:
|
||||
or: 'or'
|
||||
or: 'of'
|
||||
errors:
|
||||
unknown: 'An unknown error occurred, please try again'
|
||||
unknown: 'Er is een onbekende fout opgetreden, probeer het opnieuw'
|
||||
validations:
|
||||
required: '%{attribute} is required'
|
||||
email: 'Invalid email'
|
||||
url: 'Invalid URL'
|
||||
password: 'Password must have at least %{n} characters'
|
||||
password_mismatch: 'Password and password confirmation must match'
|
||||
required: '%{attribute} is vereist'
|
||||
email: 'Ongeldig e-mailadres'
|
||||
url: 'Ongeldige URL'
|
||||
password: 'Wachtwoord moet minstens uit %{n} karakters bestaan.'
|
||||
password_mismatch: 'Het wachtwoord en de wachtwoordbevestiging moeten overeenkomen'
|
||||
forms:
|
||||
auth:
|
||||
email: 'Email'
|
||||
full_name: 'Full name'
|
||||
password: 'Password'
|
||||
password_confirmation: 'Password confirmation'
|
||||
new_password: 'New password'
|
||||
new_password_confirmation: 'New password confirmation'
|
||||
current_password: 'Current password'
|
||||
notifications: 'Notifications'
|
||||
notifications_enabled_help: "if disabled, you won't receive any notification"
|
||||
recap_notification_frequency_never: 'Never'
|
||||
recap_notification_frequency_daily: 'Daily'
|
||||
recap_notification_frequency_weekly: 'Weekly'
|
||||
recap_notification_frequency_monthly: 'Monthly'
|
||||
recap_notification_frequency_help: 'recap notifications let you know if new feedback has been submitted or is waiting for your approval'
|
||||
waiting_confirmation: 'Currently waiting confirmation for %{email}'
|
||||
no_password_set: 'You must set a password to update your profile'
|
||||
set_password: 'Set password'
|
||||
password_leave_blank_help: "leave blank if you don't want to change your password"
|
||||
current_password_required_help: 'we need your current password to confirm your changes'
|
||||
remember_me: 'Remember me'
|
||||
log_in: 'Log in'
|
||||
sign_up: 'Sign up'
|
||||
log_in_with: 'Log in with %{o_auth}'
|
||||
sign_up_with: 'Sign up with %{o_auth}'
|
||||
profile_settings: 'Profile settings'
|
||||
update_profile: 'Update profile'
|
||||
cancel_account: 'Cancel account'
|
||||
forgot_password: 'Forgot your password?'
|
||||
confirmation_instructions_not_received: "Didn't receive confirmation instructions?"
|
||||
unlock_instructions_not_received: "Didn't receive unlock instructions?"
|
||||
send_reset_password_instructions: 'Send me reset password instructions'
|
||||
resend_confirmation_instructions: 'Resend confirmation instructions'
|
||||
resend_unlock_instructions: 'Resend unlock instructions'
|
||||
change_password: 'Change password'
|
||||
password_help: '%{count} characters minimum'
|
||||
email_registration_not_allowed: 'Email registration not allowed'
|
||||
email: 'E-mail'
|
||||
full_name: 'Volledige naam'
|
||||
password: 'Wachtwoord'
|
||||
password_confirmation: 'Wachtwoordbevestiging'
|
||||
new_password: 'Nieuw wachtwoord'
|
||||
new_password_confirmation: 'Bevestiging nieuw wachtwoord'
|
||||
current_password: 'Huidig wachtwoord'
|
||||
notifications: 'Meldingen'
|
||||
notifications_enabled_help: "indien uitgeschakeld, ontvangt u geen meldingen"
|
||||
recap_notification_frequency_never: 'Nooit'
|
||||
recap_notification_frequency_daily: 'Dagelijks'
|
||||
recap_notification_frequency_weekly: 'Wekelijks'
|
||||
recap_notification_frequency_monthly: 'Maandelijks'
|
||||
recap_notification_frequency_help: 'meldingen laten u weten of er nieuwe feedback is verzonden of wacht op uw goedkeuring'
|
||||
waiting_confirmation: 'In afwachting van bevestiging van %{email}'
|
||||
no_password_set: 'U moet een wachtwoord instellen om uw profiel bij te werken'
|
||||
set_password: 'Wachtwoord instellen'
|
||||
password_leave_blank_help: "Laat het veld leeg als u uw wachtwoord niet wilt wijzigen"
|
||||
current_password_required_help: 'we hebben uw huidige wachtwoord nodig om uw wijzigingen te bevestigen'
|
||||
remember_me: 'Mijn gegevens onthouden'
|
||||
log_in: 'Inloggen'
|
||||
sign_up: 'Registreren'
|
||||
log_in_with: 'Aanmelden met %{o_auth}'
|
||||
sign_up_with: 'Registreren met %{o_auth}'
|
||||
profile_settings: 'Profielinstellingen'
|
||||
update_profile: 'Profiel bijwerken'
|
||||
cancel_account: 'Account verwijderen'
|
||||
forgot_password: 'Wachtwoord vergeten?'
|
||||
confirmation_instructions_not_received: "Geen bevestigingsinstructies ontvangen?"
|
||||
unlock_instructions_not_received: "Hebt u geen ontgrendelingsinstructies ontvangen?"
|
||||
send_reset_password_instructions: 'Stuur mij instructies om mijn wachtwoord opnieuw in te stellen'
|
||||
resend_confirmation_instructions: 'Bevestigingsinstructies opnieuw versturen'
|
||||
resend_unlock_instructions: 'Ontgrendelingsinstructies opnieuw verzenden'
|
||||
change_password: 'Wachtwoord wijzigen'
|
||||
password_help: 'Minimaal %{count} karakters'
|
||||
email_registration_not_allowed: 'E-mailregistratie is niet toegestaan'
|
||||
api_key:
|
||||
title: 'API key'
|
||||
current_api_key_help: 'You have already generated an API key and, for security reasons, it cannot be shown again. If you lost it, you can generate a new one below.'
|
||||
generate_api_key: 'Generate API key'
|
||||
generated_api_key_help: 'Save this API key in a safe place, as you will not be able to see it again.'
|
||||
generated_api_key_successfully: 'API key generated successfully!'
|
||||
confirm_generate_new_api_key: 'Are you sure you want to generate a new API key? The old one will be invalidated.'
|
||||
api_key_learn_more: 'Learn how to use the API'
|
||||
title: 'API sleutel'
|
||||
current_api_key_help: 'U heeft al een API-sleutel gegenereerd en om veiligheidsredenen kan deze niet opnieuw worden getoond. Als je deze verloren hebt, kunt u hieronder een nieuwe sleutel aanmaken.'
|
||||
generate_api_key: 'API key aanmaken'
|
||||
generated_api_key_help: 'Bewaar deze API key op een veilige plaats, omdat u deze niet meer kunt inzien.'
|
||||
generated_api_key_successfully: 'API key succesvol aangemaakt!'
|
||||
confirm_generate_new_api_key: 'Weet u zeker dat u een nieuwe API key wilt aanmaken? De oude wordt ongeldig verklaard.'
|
||||
api_key_learn_more: 'Leer hoe u de API kunt gebruiken'
|
||||
comments_number:
|
||||
one: '1 comment'
|
||||
one: '1 reactie'
|
||||
other: '%{count} comments'
|
||||
no_status: 'No status'
|
||||
no_status: 'Geen status'
|
||||
select_no_options_available: 'No options available'
|
||||
select_placeholder: 'Select...'
|
||||
loading: 'Loading...'
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user