Mirrors/PowerToys
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/microsoft/PowerToys.git synced 2026-04-07 11:46:30 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

LEGO: check in for master to temporary branch. (#9424)

Browse Source
This commit is contained in:
csigs
2021-02-03 03:20:48 -08:00
committed by GitHub
parent 32d164a786
commit f4f12b7dcb
25 changed files with 1013 additions and 194 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

33
src/modules/launcher/Plugins/Microsoft.PowerToys.Run.Plugin.Registry/loc/fr/src/modules/launcher/Plugins/Microsoft.PowerToys.Run.Plugin.Registry/Properties/Resources.resx.lcl
View File

@@ -12,18 +12,27 @@
<Item ItemId=";CopyKeyNamePath" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Copy key name (path)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Copier le nom de la clé (chemin)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CopyValueData" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Copy value data]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Copier les données de la valeur]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CopyValueName" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Copy value name]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Copier le nom de la valeur]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -48,30 +57,45 @@
<Item ItemId=";OpenInRegistryEditorAccessExceptionText" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[You do not have enough rights to open the Windows registry editor]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Vous ne disposez pas de droits suffisants pour ouvrir l'Éditeur du Registre Windows]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";OpenInRegistryEditorAccessExceptionTitle" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Error on open registry editor]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Erreur d'ouverture de l'Éditeur du Registre]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";OpenKeyInRegistryEditor" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Open key in registry editor]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Ouvrir la clé dans l'Éditeur du Registre]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";PluginDescription" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Search inside the Windows Registry]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Rechercher dans le Registre Windows]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";PluginTitle" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Registry Plugin]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Plug-in du Registre]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -96,18 +120,27 @@
<Item ItemId=";RegistryValueKindNone" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[No data type]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Aucun type de données]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";RegistryValueKindUnknown" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Unsupported data type]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Type de données non pris en charge]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";SubKeys" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Subkeys:]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Sous-clés :]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>

80
src/modules/launcher/Plugins/Microsoft.PowerToys.Run.Plugin.Registry/loc/ja/src/modules/launcher/Plugins/Microsoft.PowerToys.Run.Plugin.Registry/Properties/Resources.resx.lcl
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<LCX SchemaVersion="6.0" Name="S:\src\modules\launcher\Plugins\Microsoft.PowerToys.Run.Plugin.Registry\Properties\Resources.resx" PsrId="211" SrcCul="en-US" xmlns="http://schemas.microsoft.com/locstudio/2006/6/lcx" TgtCul="ja-JP">
<LCX SchemaVersion="6.0" Name="S:\src\modules\launcher\Plugins\Microsoft.PowerToys.Run.Plugin.Registry\Properties\Resources.resx" PsrId="211" FileType="1" SrcCul="en-US" TgtCul="ja-JP" xmlns="http://schemas.microsoft.com/locstudio/2006/6/lcx">
<OwnedComments>
<Cmt Name="Dev" />
<Cmt Name="LcxAdmin" />
@@ -12,132 +12,162 @@
<Item ItemId=";CopyKeyNamePath" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Copy key name (path)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[キー名 (パス) のコピー]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
<Cmts>
<Cmt Name="Dev"><![CDATA['The maximum size of a key name is 255 characters.']]></Cmt>
</Cmts>
</Item>
<Item ItemId=";CopyValueData" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Copy value data]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[値データのコピー]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CopyValueName" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Copy value name]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[値の名前をコピー]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";KeyName" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Key name:]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[キー名:]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
<Cmts>
<Cmt Name="Dev"><![CDATA['The maximum size of a key name is 255 characters.']]></Cmt>
</Cmts>
</Item>
<Item ItemId=";Name" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Name:]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[名前:]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";OpenInRegistryEditorAccessExceptionText" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[You do not have enough rights to open the Windows registry editor]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Windows レジストリ エディターを開くのに十分な権限がありません]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
<Cmts>
<Cmt Name="Dev"><![CDATA["registry editor" is the name of the OS built-in application ]]></Cmt>
</Cmts>
</Item>
<Item ItemId=";OpenInRegistryEditorAccessExceptionTitle" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Error on open registry editor]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[レジストリ エディターを開くときにエラーが発生]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
<Cmts>
<Cmt Name="Dev"><![CDATA["registry editor" is the name of the OS built-in application]]></Cmt>
</Cmts>
</Item>
<Item ItemId=";OpenKeyInRegistryEditor" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Open key in registry editor]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[レジストリ エディターでキーを開く]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
<Cmts>
<Cmt Name="Dev"><![CDATA["registry editor" is the name of the OS built-in application]]></Cmt>
</Cmts>
</Item>
<Item ItemId=";PluginDescription" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Search inside the Windows Registry]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Windows レジストリ内を検索します]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
<Cmts>
<Cmt Name="Dev"><![CDATA["this built into Windows the OS. translate accordingly, https://docs.microsoft.com/de-de/troubleshoot/windows-server/performance/windows-registry-advanced-users is an example of it translated in German"]]></Cmt>
</Cmts>
</Item>
<Item ItemId=";PluginTitle" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Registry Plugin]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[レジストリ プラグイン]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";RegistryKey" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Registry key]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[レジストリ キー]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";RegistryValue" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Registry value]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[レジストリ値]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";RegistryValueKindNone" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[No data type]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[データの種類なし]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";RegistryValueKindUnknown" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Unsupported data type]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[サポートされていないデータの種類]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";SubKeys" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Subkeys:]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[サブキー:]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Type" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Type:]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[種類:]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
<Cmts>
<Cmt Name="Dev"><![CDATA[See https://docs.microsoft.com/en-us/windows/win32/sysinfo/registry-value-types for proper context of how to translate 'type']]></Cmt>
</Cmts>
</Item>
<Item ItemId=";Value" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Value:]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[値:]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
<Cmts>
<Cmt Name="Dev"><![CDATA[See https://docs.microsoft.com/en-us/windows/win32/sysinfo/registry-value-types for proper context of how to translate 'value']]></Cmt>
</Cmts>
</Item>
<Item ItemId=";Values" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Values:]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[値:]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>

80
src/modules/launcher/Plugins/Microsoft.PowerToys.Run.Plugin.Registry/loc/nl/src/modules/launcher/Plugins/Microsoft.PowerToys.Run.Plugin.Registry/Properties/Resources.resx.lcl
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<LCX SchemaVersion="6.0" Name="S:\src\modules\launcher\Plugins\Microsoft.PowerToys.Run.Plugin.Registry\Properties\Resources.resx" PsrId="211" SrcCul="en-US" xmlns="http://schemas.microsoft.com/locstudio/2006/6/lcx" TgtCul="nl-NL">
<LCX SchemaVersion="6.0" Name="S:\src\modules\launcher\Plugins\Microsoft.PowerToys.Run.Plugin.Registry\Properties\Resources.resx" PsrId="211" FileType="1" SrcCul="en-US" TgtCul="nl-NL" xmlns="http://schemas.microsoft.com/locstudio/2006/6/lcx">
<OwnedComments>
<Cmt Name="Dev" />
<Cmt Name="LcxAdmin" />
@@ -12,132 +12,162 @@
<Item ItemId=";CopyKeyNamePath" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Copy key name (path)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Sleutelnaam (pad) kopiëren]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
<Cmts>
<Cmt Name="Dev"><![CDATA['The maximum size of a key name is 255 characters.']]></Cmt>
</Cmts>
</Item>
<Item ItemId=";CopyValueData" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Copy value data]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Waardegegevens kopiëren]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CopyValueName" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Copy value name]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Naam van waarde kopiëren]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";KeyName" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Key name:]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Sleutelnaam:]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
<Cmts>
<Cmt Name="Dev"><![CDATA['The maximum size of a key name is 255 characters.']]></Cmt>
</Cmts>
</Item>
<Item ItemId=";Name" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Name:]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Naam:]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";OpenInRegistryEditorAccessExceptionText" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[You do not have enough rights to open the Windows registry editor]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[U hebt onvoldoende rechten om de Windows-registereditor te openen]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
<Cmts>
<Cmt Name="Dev"><![CDATA["registry editor" is the name of the OS built-in application ]]></Cmt>
</Cmts>
</Item>
<Item ItemId=";OpenInRegistryEditorAccessExceptionTitle" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Error on open registry editor]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Fout bij openen van registereditor]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
<Cmts>
<Cmt Name="Dev"><![CDATA["registry editor" is the name of the OS built-in application]]></Cmt>
</Cmts>
</Item>
<Item ItemId=";OpenKeyInRegistryEditor" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Open key in registry editor]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Sleutel openen in registereditor]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
<Cmts>
<Cmt Name="Dev"><![CDATA["registry editor" is the name of the OS built-in application]]></Cmt>
</Cmts>
</Item>
<Item ItemId=";PluginDescription" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Search inside the Windows Registry]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Zoeken in het Windows-register]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
<Cmts>
<Cmt Name="Dev"><![CDATA["this built into Windows the OS. translate accordingly, https://docs.microsoft.com/de-de/troubleshoot/windows-server/performance/windows-registry-advanced-users is an example of it translated in German"]]></Cmt>
</Cmts>
</Item>
<Item ItemId=";PluginTitle" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Registry Plugin]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Registerinvoegtoepassing]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";RegistryKey" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Registry key]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Registersleutel]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";RegistryValue" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Registry value]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Registerwaarde]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";RegistryValueKindNone" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[No data type]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Geen gegevenstype]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";RegistryValueKindUnknown" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Unsupported data type]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Niet-ondersteund gegevenstype]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";SubKeys" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Subkeys:]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Subsleutels:]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Type" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Type:]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Type:]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
<Cmts>
<Cmt Name="Dev"><![CDATA[See https://docs.microsoft.com/en-us/windows/win32/sysinfo/registry-value-types for proper context of how to translate 'type']]></Cmt>
</Cmts>
</Item>
<Item ItemId=";Value" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Value:]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Waarde:]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
<Cmts>
<Cmt Name="Dev"><![CDATA[See https://docs.microsoft.com/en-us/windows/win32/sysinfo/registry-value-types for proper context of how to translate 'value']]></Cmt>
</Cmts>
</Item>
<Item ItemId=";Values" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Values:]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Waarden:]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>

80
src/modules/launcher/Plugins/Microsoft.PowerToys.Run.Plugin.Registry/loc/pt-BR/src/modules/launcher/Plugins/Microsoft.PowerToys.Run.Plugin.Registry/Properties/Resources.resx.lcl
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<LCX SchemaVersion="6.0" Name="S:\src\modules\launcher\Plugins\Microsoft.PowerToys.Run.Plugin.Registry\Properties\Resources.resx" PsrId="211" SrcCul="en-US" xmlns="http://schemas.microsoft.com/locstudio/2006/6/lcx" TgtCul="pt-BR">
<LCX SchemaVersion="6.0" Name="S:\src\modules\launcher\Plugins\Microsoft.PowerToys.Run.Plugin.Registry\Properties\Resources.resx" PsrId="211" FileType="1" SrcCul="en-US" TgtCul="pt-BR" xmlns="http://schemas.microsoft.com/locstudio/2006/6/lcx">
<OwnedComments>
<Cmt Name="Dev" />
<Cmt Name="LcxAdmin" />
@@ -12,132 +12,162 @@
<Item ItemId=";CopyKeyNamePath" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Copy key name (path)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Copiar o nome da chave (caminho)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
<Cmts>
<Cmt Name="Dev"><![CDATA['The maximum size of a key name is 255 characters.']]></Cmt>
</Cmts>
</Item>
<Item ItemId=";CopyValueData" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Copy value data]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Copiar dados do valor]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CopyValueName" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Copy value name]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Copiar nome do valor]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";KeyName" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Key name:]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Nome da chave:]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
<Cmts>
<Cmt Name="Dev"><![CDATA['The maximum size of a key name is 255 characters.']]></Cmt>
</Cmts>
</Item>
<Item ItemId=";Name" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Name:]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Nome:]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";OpenInRegistryEditorAccessExceptionText" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[You do not have enough rights to open the Windows registry editor]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Você não tem direitos suficientes para abrir o Editor do Registro do Windows]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
<Cmts>
<Cmt Name="Dev"><![CDATA["registry editor" is the name of the OS built-in application ]]></Cmt>
</Cmts>
</Item>
<Item ItemId=";OpenInRegistryEditorAccessExceptionTitle" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Error on open registry editor]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Erro ao abrir o Editor do Registro]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
<Cmts>
<Cmt Name="Dev"><![CDATA["registry editor" is the name of the OS built-in application]]></Cmt>
</Cmts>
</Item>
<Item ItemId=";OpenKeyInRegistryEditor" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Open key in registry editor]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Abrir a chave no Editor do Registro]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
<Cmts>
<Cmt Name="Dev"><![CDATA["registry editor" is the name of the OS built-in application]]></Cmt>
</Cmts>
</Item>
<Item ItemId=";PluginDescription" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Search inside the Windows Registry]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Pesquisar no Registro do Windows]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
<Cmts>
<Cmt Name="Dev"><![CDATA["this built into Windows the OS. translate accordingly, https://docs.microsoft.com/de-de/troubleshoot/windows-server/performance/windows-registry-advanced-users is an example of it translated in German"]]></Cmt>
</Cmts>
</Item>
<Item ItemId=";PluginTitle" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Registry Plugin]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Plug-in do Registro]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";RegistryKey" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Registry key]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Chave do Registro]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";RegistryValue" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Registry value]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Valor de Registro]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";RegistryValueKindNone" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[No data type]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Sem tipo de dados]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";RegistryValueKindUnknown" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Unsupported data type]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Tipo de dados sem suporte]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";SubKeys" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Subkeys:]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Subchaves:]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Type" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Type:]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Tipo:]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
<Cmts>
<Cmt Name="Dev"><![CDATA[See https://docs.microsoft.com/en-us/windows/win32/sysinfo/registry-value-types for proper context of how to translate 'type']]></Cmt>
</Cmts>
</Item>
<Item ItemId=";Value" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Value:]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Valor:]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
<Cmts>
<Cmt Name="Dev"><![CDATA[See https://docs.microsoft.com/en-us/windows/win32/sysinfo/registry-value-types for proper context of how to translate 'value']]></Cmt>
</Cmts>
</Item>
<Item ItemId=";Values" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Values:]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Valores:]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>

80
src/modules/launcher/Plugins/Microsoft.PowerToys.Run.Plugin.Registry/loc/pt-PT/src/modules/launcher/Plugins/Microsoft.PowerToys.Run.Plugin.Registry/Properties/Resources.resx.lcl
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<LCX SchemaVersion="6.0" Name="S:\src\modules\launcher\Plugins\Microsoft.PowerToys.Run.Plugin.Registry\Properties\Resources.resx" PsrId="211" SrcCul="en-US" xmlns="http://schemas.microsoft.com/locstudio/2006/6/lcx" TgtCul="pt-PT">
<LCX SchemaVersion="6.0" Name="S:\src\modules\launcher\Plugins\Microsoft.PowerToys.Run.Plugin.Registry\Properties\Resources.resx" PsrId="211" FileType="1" SrcCul="en-US" TgtCul="pt-PT" xmlns="http://schemas.microsoft.com/locstudio/2006/6/lcx">
<OwnedComments>
<Cmt Name="Dev" />
<Cmt Name="LcxAdmin" />
@@ -12,132 +12,162 @@
<Item ItemId=";CopyKeyNamePath" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Copy key name (path)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Copiar nome de chave (caminho)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
<Cmts>
<Cmt Name="Dev"><![CDATA['The maximum size of a key name is 255 characters.']]></Cmt>
</Cmts>
</Item>
<Item ItemId=";CopyValueData" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Copy value data]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Copiar dados de valor]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CopyValueName" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Copy value name]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Copiar nome de valor]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";KeyName" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Key name:]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Nome da chave:]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
<Cmts>
<Cmt Name="Dev"><![CDATA['The maximum size of a key name is 255 characters.']]></Cmt>
</Cmts>
</Item>
<Item ItemId=";Name" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Name:]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Nome:]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";OpenInRegistryEditorAccessExceptionText" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[You do not have enough rights to open the Windows registry editor]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Não possui direitos suficientes para abrir o editor de registo do Windows]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
<Cmts>
<Cmt Name="Dev"><![CDATA["registry editor" is the name of the OS built-in application ]]></Cmt>
</Cmts>
</Item>
<Item ItemId=";OpenInRegistryEditorAccessExceptionTitle" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Error on open registry editor]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Erro ao abrir editor de registo]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
<Cmts>
<Cmt Name="Dev"><![CDATA["registry editor" is the name of the OS built-in application]]></Cmt>
</Cmts>
</Item>
<Item ItemId=";OpenKeyInRegistryEditor" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Open key in registry editor]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Abrir chave no editor de registo]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
<Cmts>
<Cmt Name="Dev"><![CDATA["registry editor" is the name of the OS built-in application]]></Cmt>
</Cmts>
</Item>
<Item ItemId=";PluginDescription" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Search inside the Windows Registry]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Pesquisar no Registo do Windows]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
<Cmts>
<Cmt Name="Dev"><![CDATA["this built into Windows the OS. translate accordingly, https://docs.microsoft.com/de-de/troubleshoot/windows-server/performance/windows-registry-advanced-users is an example of it translated in German"]]></Cmt>
</Cmts>
</Item>
<Item ItemId=";PluginTitle" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Registry Plugin]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Plug-in de Registo]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";RegistryKey" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Registry key]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Chave de registo]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";RegistryValue" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Registry value]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Valor de registo]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";RegistryValueKindNone" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[No data type]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Nenhum tipo de dados]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";RegistryValueKindUnknown" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Unsupported data type]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Tipo de dados não suportado]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";SubKeys" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Subkeys:]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Subchaves:]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Type" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Type:]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Tipo:]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
<Cmts>
<Cmt Name="Dev"><![CDATA[See https://docs.microsoft.com/en-us/windows/win32/sysinfo/registry-value-types for proper context of how to translate 'type']]></Cmt>
</Cmts>
</Item>
<Item ItemId=";Value" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Value:]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Valor:]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
<Cmts>
<Cmt Name="Dev"><![CDATA[See https://docs.microsoft.com/en-us/windows/win32/sysinfo/registry-value-types for proper context of how to translate 'value']]></Cmt>
</Cmts>
</Item>
<Item ItemId=";Values" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Values:]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Valores:]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>

80
src/modules/launcher/Plugins/Microsoft.PowerToys.Run.Plugin.Registry/loc/zh-Hans/src/modules/launcher/Plugins/Microsoft.PowerToys.Run.Plugin.Registry/Properties/Resources.resx.lcl
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<LCX SchemaVersion="6.0" Name="S:\src\modules\launcher\Plugins\Microsoft.PowerToys.Run.Plugin.Registry\Properties\Resources.resx" PsrId="211" SrcCul="en-US" xmlns="http://schemas.microsoft.com/locstudio/2006/6/lcx" TgtCul="zh-CN">
<LCX SchemaVersion="6.0" Name="S:\src\modules\launcher\Plugins\Microsoft.PowerToys.Run.Plugin.Registry\Properties\Resources.resx" PsrId="211" FileType="1" SrcCul="en-US" TgtCul="zh-CN" xmlns="http://schemas.microsoft.com/locstudio/2006/6/lcx">
<OwnedComments>
<Cmt Name="Dev" />
<Cmt Name="LcxAdmin" />
@@ -12,132 +12,162 @@
<Item ItemId=";CopyKeyNamePath" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Copy key name (path)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[复制项名称(路径)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
<Cmts>
<Cmt Name="Dev"><![CDATA['The maximum size of a key name is 255 characters.']]></Cmt>
</Cmts>
</Item>
<Item ItemId=";CopyValueData" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Copy value data]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[复制值数据]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CopyValueName" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Copy value name]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[复制值名称]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";KeyName" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Key name:]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[项名称:]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
<Cmts>
<Cmt Name="Dev"><![CDATA['The maximum size of a key name is 255 characters.']]></Cmt>
</Cmts>
</Item>
<Item ItemId=";Name" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Name:]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[名称:]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";OpenInRegistryEditorAccessExceptionText" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[You do not have enough rights to open the Windows registry editor]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[你的权限不足，无法打开 Windows 注册表编辑器]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
<Cmts>
<Cmt Name="Dev"><![CDATA["registry editor" is the name of the OS built-in application ]]></Cmt>
</Cmts>
</Item>
<Item ItemId=";OpenInRegistryEditorAccessExceptionTitle" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Error on open registry editor]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[打开注册表编辑器时出错]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
<Cmts>
<Cmt Name="Dev"><![CDATA["registry editor" is the name of the OS built-in application]]></Cmt>
</Cmts>
</Item>
<Item ItemId=";OpenKeyInRegistryEditor" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Open key in registry editor]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[在注册表编辑器中打开项]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
<Cmts>
<Cmt Name="Dev"><![CDATA["registry editor" is the name of the OS built-in application]]></Cmt>
</Cmts>
</Item>
<Item ItemId=";PluginDescription" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Search inside the Windows Registry]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[在 Windows 注册表内搜索]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
<Cmts>
<Cmt Name="Dev"><![CDATA["this built into Windows the OS. translate accordingly, https://docs.microsoft.com/de-de/troubleshoot/windows-server/performance/windows-registry-advanced-users is an example of it translated in German"]]></Cmt>
</Cmts>
</Item>
<Item ItemId=";PluginTitle" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Registry Plugin]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[注册表插件]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";RegistryKey" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Registry key]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[注册表项]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";RegistryValue" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Registry value]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[注册表值]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";RegistryValueKindNone" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[No data type]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[没有数据类型]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";RegistryValueKindUnknown" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Unsupported data type]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[不受支持的数据类型]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";SubKeys" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Subkeys:]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[子项:]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Type" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Type:]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[类型:]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
<Cmts>
<Cmt Name="Dev"><![CDATA[See https://docs.microsoft.com/en-us/windows/win32/sysinfo/registry-value-types for proper context of how to translate 'type']]></Cmt>
</Cmts>
</Item>
<Item ItemId=";Value" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Value:]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[值:]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
<Cmts>
<Cmt Name="Dev"><![CDATA[See https://docs.microsoft.com/en-us/windows/win32/sysinfo/registry-value-types for proper context of how to translate 'value']]></Cmt>
</Cmts>
</Item>
<Item ItemId=";Values" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Values:]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[值:]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>