Mirrors/PowerToys
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/microsoft/PowerToys.git synced 2025-12-15 11:17:53 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

LEGO: check in for master to temporary branch. (#7153)

Browse Source
This commit is contained in:
csigs
2020-10-07 13:30:34 -07:00
committed by GitHub
parent 5e30ad176a
commit de4436ccc0
21 changed files with 1000 additions and 13 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

402
src/core/Microsoft.PowerToys.Settings.UI/loc/ko/src/core/Microsoft.PowerToys.Settings.UI/Strings/en-us/Resources.resw.lcl
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

6
src/modules/colorPicker/ColorPicker/loc/ko/src/modules/colorPicker/ColorPicker/Resources.resx.lcl
View File

@@ -13,12 +13,18 @@
<Item ItemId=";ColorPicker_Name" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[ColorPicker]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[ColorPicker]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ColorPicker_Settings_Desc" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[This feature requires Windows 10 version 1903 or higher]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[이 기능을 사용하려면 Windows 10 버전 1903 이상이 필요합니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>

48
src/modules/fancyzones/editor/FancyZonesEditor/loc/ko/src/modules/fancyzones/editor/FancyZonesEditor/Properties/Resources.resx.lcl
View File

@@ -13,6 +13,9 @@
<Item ItemId=";Add_zone" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Add new zone]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[새 영역 추가]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -37,6 +40,24 @@
<Item ItemId=";Choose_Layout" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Choose your layout for this desktop]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[이 데스크톱의 레이아웃 선택]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Crash_Report_Message_Box_Text_Part1" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Error logged to ]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[다음에 오류 기록됨 ]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Crash_Report_Message_Box_Text_Part2" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Please report the bug to ]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -52,24 +73,45 @@
<Item ItemId=";Custom_Layout_Creator" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Custom layout creator]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[사용자 지정 레이아웃 작성자]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Custom_Table_Layout" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Custom table layout creator]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[사용자 지정 표 레이아웃 작성자]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Distance_adjacent_zones" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Distance to highlight adjacent zones]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[인접한 영역을 강조할 거리]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Edit_Selected_Layout" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Edit selected layout]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[선택한 레이아웃 편집]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Fancy_Zones_Editor_App_Title" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[FancyZones Editor]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[FancyZones 편집기]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -100,12 +142,18 @@
<Item ItemId=";Show_Space_Zones" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Show space around zones]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[영역 주위 공간 표시]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Space_Around_Zones" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Space around zones]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[영역 주위 공간]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>

69
src/modules/fancyzones/lib/loc/ko/src/modules/fancyzones/lib/Resources.resx.lcl
View File

@@ -37,6 +37,9 @@
<Item ItemId=";FancyZones" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[FancyZones]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[FancyZones]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -55,6 +58,9 @@
<Item ItemId=";FancyZones_Settings_Load_Error" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Failed to load the FancyZones settings. Default settings will be used.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[FancyZones 설정을 로드하지 못했습니다. 기본 설정이 사용됩니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -67,42 +73,63 @@
<Item ItemId=";Keyboard_Listener_Error" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Failed to install keyboard listener.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[키보드 수신기를 설치하지 못했습니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Powertoys_FancyZones" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[PowerToys - FancyZones]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[PowerToys - FancyZones]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Setting_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Create window layouts to help make multi-tasking easy]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[멀티태스킹을 쉽게 처리할 수 있도록 창 레이아웃 만들기]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Setting_Description_AppLastZone_MoveWindows" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Move newly created windows to their last known zone]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[새로 만든 창을 마지막으로 알려진 영역으로 이동]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Setting_Description_DisplayChange_MoveWindows" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Keep windows in their zones when the screen resolution changes]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[화면 해상도가 변경될 때 영역의 창 유지]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Setting_Description_Make_Dragged_Window_Transparent" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Make dragged window transparent]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[끌어온 창을 투명하게 만들기]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Setting_Description_MouseSwitch" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Use a non-primary mouse button to toggle zone activation]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[비기본 마우스 단추를 사용하여 영역 활성화 전환]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -121,6 +148,9 @@
<Item ItemId=";Setting_Description_Open_Window_On_Active_Monitor" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Move newly created windows to the current active monitor [EXPERIMENTAL]5D;]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[새로 만든 창을 현재 활성 모니터로 이동[실험적]5D;]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -133,6 +163,9 @@
<Item ItemId=";Setting_Description_RestoreSize" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Restore the original size of windows when unsnapping]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[맞추기를 해제할 때 창의 원래 크기 복원]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -145,6 +178,9 @@
<Item ItemId=";Setting_Description_Show_Fancy_Zones_On_All_Monitors" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Show zones on all monitors while dragging a window]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[창을 끄는 동안 모든 모니터에 영역 표시]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -157,36 +193,54 @@
<Item ItemId=";Setting_Description_Use_CursorPos_Editor_StartupScreen" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Follow mouse cursor instead of focus when launching editor in a multi screen environment]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[다중 화면 환경에서 편집기를 시작할 때 포커스 대신 마우스 커서를 따름]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Setting_Description_ZoneColor" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Zone inactive color (Default #F5FCFF)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[영역 비활성 색(기본값 #F5FCFF)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Setting_Description_ZoneHighlightColor" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Zone highlight color (Default #008CFF)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[영역 강조 색(기본값 #008CFF)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Setting_Description_ZoneSetChange_FlashZones" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Flash zones when the active FancyZones layout changes]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[활성 FancyZones 레이아웃 변경 시의 영역 플래시]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Setting_Description_ZoneSetChange_MoveWindows" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[During zone layout changes, windows assigned to a zone will match new size/positions]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[영역 레이아웃을 변경하는 동안 영역에 할당된 창은 새 크기/위치와 일치하게 변경됩니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Setting_Description_Zone_Border_Color" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Zone border color (Default #FFFFFF)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[영역 테두리 색(기본값 #FFFFFF)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -199,6 +253,9 @@
<Item ItemId=";Setting_Launch_Editor_Button" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Edit zones]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[영역 편집]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -211,18 +268,27 @@
<Item ItemId=";Setting_Launch_Editor_Hotkey_Label" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Configure the zone editor hotkey]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[영역 편집기 핫키 구성]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Setting_Launch_Editor_Label" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Zone configuration]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[영역 구성]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Settings_Highlight_Opacity" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Zone opacity (%)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[영역 불투명도(%)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -235,6 +301,9 @@
<Item ItemId=";Window_Event_Listener_Error" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Failed to install Windows event listener.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Windows 이벤트 수신기를 설치하지 못했습니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>

6
src/modules/imageresizer/dll/loc/ko/src/modules/imageresizer/dll/Resources.resx.lcl
View File

@@ -19,12 +19,18 @@
<Item ItemId=";Resize_Pictures" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Resize pictures]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[그림 크기 조정]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Resize_Pictures_Here" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Resize pictures here]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[여기에서 그림 크기 조정]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>

98
src/modules/imageresizer/ui/loc/ko/src/modules/imageresizer/ui/Properties/Resources.resx.lcl
View File

@@ -22,6 +22,9 @@
<Item ItemId=";Advanced_CreateSize" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Create a new size]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[새 크기 만들기]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -38,7 +41,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Encoding]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Encoding]]></Val>
<Val><![CDATA[인코딩]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -46,6 +49,9 @@
<Item ItemId=";Advanced_FallbackEncoder" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[_Fallback encoder:]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[대체 인코더(_F):]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -61,60 +67,90 @@
<Item ItemId=";Advanced_FileName" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[_Filename:]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[파일 이름(_F):]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Advanced_FileNameToken1" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Original filename]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[원본 파일 이름]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Advanced_FileNameToken2" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Size name]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[크기 이름]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Advanced_FileNameToken3" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Selected width]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[선택한 너비]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Advanced_FileNameToken4" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Selected height]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[선택한 높이]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Advanced_FileNameToken5" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Actual width (pixels)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[실제 너비(픽셀)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Advanced_FileNameToken6" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Actual height (pixels)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[실제 높이(픽셀)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Advanced_FileNameTokens" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The following parameters can be used.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[다음 매개 변수를 사용할 수 있습니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Advanced_JpegQualityLevel" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[_JPEG quality level:]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[JPEG 품질 수준(_J):]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Advanced_KeepDateModified" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[_Use original date modified]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[수정된 원래 날짜 사용(_U)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -127,12 +163,18 @@
<Item ItemId=";Advanced_Sizes" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Sizes]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[크기]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Advanced_TiffCompressOption" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[_TIFF compression:]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[TIFF 압축(_T):]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -166,6 +208,9 @@
<Item ItemId=";Copyright" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[© 2019 Brice Lambson. All rights reserved.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[© 2019 Brice Lambson. All rights reserved.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -187,6 +232,9 @@
<Item ItemId=";Input_Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[_Select a size.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[크기 선택(_S)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -202,24 +250,36 @@
<Item ItemId=";Input_IgnoreOrientation" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Ign_ore the orientation of pictures]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[그림 방향 무시(_O)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Input_MainInstruction" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Resize your pictures]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[그림 크기 조정]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Input_Replace" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[R_esize the original pictures (don't create copies)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[원본 그림 크기 조정(복사본을 만들지 않음)(_E)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Input_Resize" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[_Resize]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[크기 조정(_R)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -313,6 +373,9 @@
<Item ItemId=";Progress_MainInstruction" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Resizing your pictures...]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[그림 크기를 조정하는 중...]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -334,6 +397,9 @@
<Item ItemId=";Progress_TimeRemaining_HourMinutes" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[About {0} hour, {1} minutes remaining.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[약 {1}시간 {0}분 남음]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -346,6 +412,9 @@
<Item ItemId=";Progress_TimeRemaining_HoursMinutes" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[About {0} hours, {1} minutes remaining.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[약 {0}시간 {1}분 남음]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -376,12 +445,18 @@
<Item ItemId=";Progress_TimeRemaining_Second" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[About {2} second remaining.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[약 {2}초 남음]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Progress_TimeRemaining_Seconds" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[About {2} seconds remaining.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[약 {2}초 남음]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -397,6 +472,9 @@
<Item ItemId=";ResizeFit_Fill_ThirdPersonSingular" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[fills]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[채우기]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -478,6 +556,9 @@
<Item ItemId=";Results_MainInstruction" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Can't resize the following pictures]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[다음 그림의 크기를 조정할 수 없음]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -493,12 +574,18 @@
<Item ItemId=";TiffCompressOption_Ccitt3" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[CCITT3]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[CCITT3]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";TiffCompressOption_Ccitt4" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[CCITT4]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[CCITT4]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -514,6 +601,9 @@
<Item ItemId=";TiffCompressOption_Lzw" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[LZW]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[LZW]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -529,6 +619,9 @@
<Item ItemId=";TiffCompressOption_Rle" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[RLE]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[RLE]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -544,6 +637,9 @@
<Item ItemId=";ValueMustBeBetween" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Value must be between '{0}' and '{1}'.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[값은 '{0}'에서 '{1}' 사이여야 합니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>

119
src/modules/keyboardmanager/dll/loc/ko/src/modules/keyboardmanager/dll/Resources.resx.lcl
View File

@@ -13,12 +13,18 @@
<Item ItemId=";Add_Key_Remap_Button" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Add Key Remap]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[키 다시 매핑 추가]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Add_Shortcut_Button" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Add Shortcut Remapping]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[바로 가기 다시 매핑 추가]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -49,6 +55,9 @@
<Item ItemId=";CreateWindowFailed_ErrorMessage" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Call to CreateWindow failed!]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[CreateWindow를 호출하지 못했습니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -64,12 +73,27 @@
<Item ItemId=";Delete_Remapping_Button" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Delete Remapping]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[다시 매핑 삭제]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ERRORMESSAGE_DISABLEASACTIONKEY" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Disable can not be an action or a modifier key]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[사용 안 함은 동작 또는 한정자 키일 수 없습니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";EditKeyboard_Info" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Select the key you want to change (Key) and then the key or shortcut you want it to become (Mapped To).]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[변경하려는 키(키)를 선택하고 원하는 변경 결과에 해당하는 키 또는 바로 가기(매핑 대상)를 선택합니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -82,12 +106,18 @@
<Item ItemId=";EditKeyboard_OrphanedDialogTitle" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The following keys are unassigned and you won't be able to use them:]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[다음 키가 할당되지 않았으므로 사용할 수 없습니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";EditKeyboard_PartialConfirmationDialogTitle" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Some of the keys could not be remapped. Do you want to continue anyway?]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[일부 키를 다시 매핑할 수 없습니다. 그래도 계속하시겠습니까?]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -103,12 +133,18 @@
<Item ItemId=";EditKeyboard_TargetHeader" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Mapped To:]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[매핑 대상:]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";EditKeyboard_WindowName" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Remap keys]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[키 다시 매핑]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -124,6 +160,9 @@
<Item ItemId=";EditShortcuts_Info" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Select the shortcut you want to change (Shortcut) and then the key or shortcut you want it to invoke (Mapped To).]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[변경하려는 바로 가기(바로 가기)를 선택하고 호출할 키 또는 바로 가기(매핑 대상)를 선택합니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -136,48 +175,72 @@
<Item ItemId=";EditShortcuts_PartialConfirmationDialogTitle" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Some of the shortcuts could not be remapped. Do you want to continue anyway?]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[일부 바로 가기 키를 다시 매핑할 수 없습니다. 그래도 계속하시겠습니까?]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";EditShortcuts_SourceHeader" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Shortcut:]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[바로 가기:]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";EditShortcuts_TargetAppHeader" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Target App:]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[대상 앱:]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";EditShortcuts_TargetHeader" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Mapped To:]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[매핑 대상:]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";EditShortcuts_WindowName" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Remap shortcuts]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[바로 가기 다시 매핑]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorMessage_ConflictingModifierKey" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cannot remap this key as it conflicts with another remapped key]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[다시 매핑된 다른 키와 충돌하므로 이 키를 다시 매핑할 수 없습니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorMessage_ConflictingModifierShortcut" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cannot remap this shortcut as it conflicts with another remapped shortcut]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[다시 매핑된 다른 바로 가기와 충돌하므로 이 바로 가기를 다시 매핑할 수 없습니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorMessage_CtrlAltDel" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cannot remap from/to Ctrl Alt Del]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Ctrl Alt Del 간에 다시 매핑할 수 없습니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -205,42 +268,63 @@
<Item ItemId=";ErrorMessage_MaxShortcutSize" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Shortcuts can only have up to 2 modifier keys]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[바로 가기에는 한정자 키를 2개까지만 사용할 수 있습니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorMessage_RemapSuccessful" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Remapping successful]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[다시 매핑 성공]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorMessage_RemapUnsuccessful" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Some remappings were not applied]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[일부 다시 매핑이 적용되지 않았습니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorMessage_SameKeyPreviouslyMapped" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cannot remap a key more than once]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[키를 두 번 이상 다시 매핑할 수 없습니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorMessage_SameShortcutPreviouslyMapped" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cannot remap a shortcut more than once for the same target app]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[바로 가기를 같은 대상 앱에 대해 두 번 이상 다시 매핑할 수 없습니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorMessage_SaveFailed" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Failed to save the remappings]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[다시 매핑을 저장하지 못했습니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorMessage_ShortcutAtleast2Keys" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Shortcut must have atleast 2 keys]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[바로 가기에는 키가 2개 이상 있어야 합니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -253,30 +337,45 @@
<Item ItemId=";ErrorMessage_ShortcutNoRepeatedModifier" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Shortcut cannot contain a repeated modifier]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[바로 가기에는 반복되는 한정자를 사용할 수 없습니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorMessage_ShortcutOneActionKey" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Shortcut must contain an action key]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[바로 가기는 동작 키를 포함해야 합니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorMessage_ShortcutStartWithModifier" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Shortcut must start with a modifier key]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[바로 가기는 한정자 키로 시작해야 합니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorMessage_WinL" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cannot remap from/to Win L]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Win L 간에 다시 매핑할 수 없음]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Key_DropDown_Combobox" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Key Drop Down]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[키 드롭다운]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -298,6 +397,9 @@
<Item ItemId=";RegisterClassFailed_ErrorMessage" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Windows registration failed!]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Windows 등록에 실패했습니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -313,30 +415,45 @@
<Item ItemId=";Settings_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[This feature requires Windows 10 version 1903 or higher]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[이 기능을 사용하려면 Windows 10 버전 1903 이상이 필요합니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";TypeKey_Header" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Key Pressed:]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[키 누름:]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";TypeKey_Title" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Press a key on selected keyboard:]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[선택한 키보드의 키 누르기:]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";TypeShortcut_Header" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Keys Pressed:]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[키 누름:]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";TypeShortcut_Title" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Press the keys in shortcut:]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[바로 가기 키 누르기:]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -344,7 +461,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Type]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[형식]]></Val>
<Val><![CDATA[유형]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />

6
src/modules/launcher/Microsoft.Launcher/loc/ko/src/modules/launcher/Microsoft.Launcher/Resources.resx.lcl
View File

@@ -13,12 +13,18 @@
<Item ItemId=";Launcher_Name" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[PowerToys Run]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[PowerToys Run]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Launcher_Settings_Desc" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[This feature requires Windows 10 version 1903 or higher]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[이 기능을 사용하려면 Windows 10 버전 1903 이상이 필요합니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>

12
src/modules/launcher/Plugins/Microsoft.Plugin.Calculator/loc/ko/src/modules/launcher/Plugins/Microsoft.Plugin.Calculator/Properties/Resources.resx.lcl
View File

@@ -13,24 +13,36 @@
<Item ItemId=";wox_plugin_calculator_copy_failed" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Copy failed, please try later]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[복사하지 못했습니다. 나중에 시도하세요.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";wox_plugin_calculator_copy_number_to_clipboard" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Copy this number to the clipboard]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[클립보드에 이 링크 복사]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";wox_plugin_calculator_expression_not_complete" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Expression wrong or incomplete (Did you forget some parentheses?)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[식이 잘못되었거나 완전하지 않습니다(일부 괄호를 잊은 경우).]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";wox_plugin_calculator_not_a_number" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Not a number (NaN)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[NaN(숫자가 아님)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>

21
src/modules/launcher/Plugins/Microsoft.Plugin.Folder/loc/ko/src/modules/launcher/Plugins/Microsoft.Plugin.Folder/Properties/Resources.resx.lcl
View File

@@ -13,30 +13,45 @@
<Item ItemId=";Microsoft_plugin_folder_clipboard_failed" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Fail to set text in clipboard]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[클립보드에서 텍스트를 설정하지 못함]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Microsoft_plugin_folder_copy_path" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Copy path (Ctrl+C)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[경로 복사(Ctrl+C)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Microsoft_plugin_folder_file_open_failed" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Fail to open file at]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[다음 위치에서 파일 열기 실패]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Microsoft_plugin_folder_open_containing_folder" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Open containing folder (Ctrl+Shift+E)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[포함하는 폴더 열기(Ctrl+Shift+E)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Microsoft_plugin_folder_open_in_console" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Open path in console (Ctrl+Shift+C)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[콘솔에서 경로 열기(Ctrl+Shift+C)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -52,12 +67,18 @@
<Item ItemId=";Microsoft_plugin_folder_truncation_warning_title" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Warning: Folder Plugin Results truncated.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[경고: 폴더 플러그 인 결과가 잘렸습니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";wox_plugin_folder_plugin_description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Open favorite folder from PowerToys Run directly]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[PowerToys Run에서 직접 즐겨찾기 폴더 열기]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>

33
src/modules/launcher/Plugins/Microsoft.Plugin.Indexer/loc/ko/src/modules/launcher/Plugins/Microsoft.Plugin.Indexer/Properties/Resources.resx.lcl
View File

@@ -13,36 +13,54 @@
<Item ItemId=";Microsoft_plugin_indexer_clipboard_failed" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Fail to set text in clipboard]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[클립보드에서 텍스트를 설정하지 못함]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Microsoft_plugin_indexer_copy_path" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Copy path (Ctrl+C)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[경로 복사(Ctrl+C)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Microsoft_plugin_indexer_disable_warning_in_settings" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Click to go to Windows Search settings to fix.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[이 문제를 해결하려면 클릭하여 Windows 검색 설정으로 이동하세요.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Microsoft_plugin_indexer_drivedetectionwarning" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Warning: Not all drives are indexed.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[경고: 일부 드라이브가 인덱싱되지 않았습니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Microsoft_plugin_indexer_file_open_failed" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Can't open this file]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[이 파일을 열 수 없음]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Microsoft_plugin_indexer_folder_open_failed" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Fail to open folder at]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[다음 위치에서 폴더 열기 실패]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -58,12 +76,18 @@
<Item ItemId=";Microsoft_plugin_indexer_open_containing_folder" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Open containing folder (Ctrl+Shift+E)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[포함하는 폴더 열기(Ctrl+Shift+E)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Microsoft_plugin_indexer_open_in_console" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Open path in console (Ctrl+Shift+C)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[콘솔에서 경로 열기(Ctrl+Shift+C)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -79,18 +103,27 @@
<Item ItemId=";Microsoft_plugin_indexer_plugin_description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Returns files and folders]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[파일 및 폴더를 반환합니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Microsoft_plugin_indexer_plugin_name" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Windows Indexer]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Windows 인덱서]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Microsoft_plugin_indexer_run_as_administrator" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Run as administrator (Ctrl+Shift+Enter)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[관리자 권한으로 실행(Ctrl+Shift+Enter)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>

21
src/modules/launcher/Plugins/Microsoft.Plugin.Program/loc/ko/src/modules/launcher/Plugins/Microsoft.Plugin.Program/Properties/Resources.resx.lcl
View File

@@ -49,12 +49,18 @@
<Item ItemId=";powertoys_run_plugin_program_internet_shortcut_application" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Internet shortcut application]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[인터넷 바로 가기 애플리케이션]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";powertoys_run_plugin_program_packaged_application" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Packaged application]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[패키지된 애플리케이션]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -76,6 +82,9 @@
<Item ItemId=";powertoys_run_plugin_program_uwp_failed" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Can't start UWP]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[UWP을 시작할 수 없음]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -100,18 +109,27 @@
<Item ItemId=";wox_plugin_program_open_containing_folder" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Open containing folder (Ctrl+Shift+E)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[포함하는 폴더 열기(Ctrl+Shift+E)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";wox_plugin_program_open_in_console" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Open path in console (Ctrl+Shift+C)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[콘솔에서 경로 열기(Ctrl+Shift+C)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";wox_plugin_program_plugin_description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Search programs in PowerToys Run]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[PowerToys Run에서 프로그램 검색]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -127,6 +145,9 @@
<Item ItemId=";wox_plugin_program_run_as_administrator" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Run as administrator (Ctrl+Shift+Enter)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[관리자 권한으로 실행(Ctrl+Shift+Enter)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>

15
src/modules/launcher/Plugins/Microsoft.Plugin.Shell/loc/ko/src/modules/launcher/Plugins/Microsoft.Plugin.Shell/Properties/Resources.resx.lcl
View File

@@ -13,12 +13,18 @@
<Item ItemId=";wox_plugin_cmd_cmd_has_been_executed_times" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[this command has been executed {0} times]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[이 명령을 {0}번 실행했습니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";wox_plugin_cmd_command_failed" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Error running the command]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[명령을 실행하는 동안 오류가 발생했습니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -34,12 +40,18 @@
<Item ItemId=";wox_plugin_cmd_execute_through_shell" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[execute command through command shell]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[명령 셸을 통해 명령 실행]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";wox_plugin_cmd_plugin_description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Allows to execute system commands from PowerToys Run. Commands should start with >]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[PowerToys Run에서 시스템 명령을 실행하도록 허용합니다. 명령은 >로 시작해야 합니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -55,6 +67,9 @@
<Item ItemId=";wox_plugin_cmd_run_as_administrator" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Run as administrator (Ctrl+Shift+Enter)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[관리자 권한으로 실행(Ctrl+Shift+Enter)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>

6
src/modules/launcher/Plugins/Microsoft.Plugin.Uri/loc/ko/src/modules/launcher/Plugins/Microsoft.Plugin.Uri/Properties/Resources.resx.lcl
View File

@@ -13,12 +13,18 @@
<Item ItemId=";Microsoft_plugin_uri_plugin_description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Handles urls]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[URL을 처리합니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Microsoft_plugin_uri_plugin_name" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Url Handler]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[URL 처리기]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>

6
src/modules/launcher/Plugins/Microsoft.Plugin.WindowWalker/loc/ko/src/modules/launcher/Plugins/Microsoft.Plugin.WindowWalker/Properties/Resources.resx.lcl
View File

@@ -13,12 +13,18 @@
<Item ItemId=";wox_plugin_windowwalker_plugin_description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Alt-Tab alternative enabling searching through your windows.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[창을 검색할 수 있도록 하는 Alt+Tab 대안입니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";wox_plugin_windowwalker_plugin_name" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Window Walker]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Window Walker]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>

42
src/modules/launcher/PowerLauncher/loc/ko/src/modules/launcher/PowerLauncher/Properties/Resources.resx.lcl
View File

@@ -22,24 +22,36 @@
<Item ItemId=";ContextMenuIcon" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Context Menu Icon]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[상황에 맞는 메뉴 아이콘]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ContextMenuItem" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Context Menu Item]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[상황에 맞는 메뉴 항목]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ContextMenuItemAdditionalInformation" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Context Menu Item Additional Information]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[상황에 맞는 메뉴 항목 추가 정보]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ContextMenuItemsCollection" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Context Menu Items Collection]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[상황에 맞는 메뉴 항목 컬렉션]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -64,6 +76,9 @@
<Item ItemId=";SearchIcon" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Search Icon]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[검색 아이콘]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -88,12 +103,18 @@
<Item ItemId=";about_activate_times" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[You have activated Wox {0} times]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Wox를 {0}번 활성화했습니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";deseralization_error_message" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Settings will be reset to default and program will continue to function.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[설정이 기본값으로 다시 설정되고 프로그램이 계속 작동합니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -106,18 +127,27 @@
<Item ItemId=";executeQuery" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Execute query: {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[쿼리 실행: {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";lastExecuteTime" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Last execution time: {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[마지막 실행 시간: {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";registerHotkeyFailed" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Failed to register hotkey: {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[핫키 {0}을(를) 등록하지 못했습니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -130,6 +160,9 @@
<Item ItemId=";reportWindow_github_repo" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[PowerToys GitHub repository]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[PowerToys GitHub 리포지토리]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -154,18 +187,27 @@
<Item ItemId=";reportWindow_upload_log" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Make sure to upload the log file and to include the error message.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[로그 파일을 업로드하고 오류 메시지를 포함해야 합니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";reportWindow_wox_got_an_error" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[PowerToys Run ran into an issue]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[PowerToys Run에서 문제가 발생했습니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";startTyping" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Start typing...]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[입력 시작...]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>

15
src/modules/powerrename/dll/loc/ko/src/modules/powerrename/dll/Resources.resx.lcl
View File

@@ -13,6 +13,9 @@
<Item ItemId=";Enable_Auto" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Enable autocomplete and autosuggest of recently used inputs for search and replace values.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[찾기 및 바꾸기 값에 최근 사용한 입력의 자동 완성 및 자동 제안을 사용하도록 설정합니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -25,6 +28,9 @@
<Item ItemId=";Icon_Context_Menu" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Show icon on context menu.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[상황에 맞는 메뉴에 아이콘을 표시합니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -37,18 +43,27 @@
<Item ItemId=";PowerRename" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Po&werRename]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[PowerRename(&W)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";PowerRename_App_Name" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[PowerRename]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[PowerRename]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Restore_Search" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Restore search, replace and flags values on launch from previous run.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[이전 실행에서 시작할 때 검색, 바꾸기 및 플래그 값을 복원합니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>

39
src/modules/powerrename/ui/loc/ko/src/modules/powerrename/ui/Resources.resx.lcl
View File

@@ -13,6 +13,9 @@
<Item ItemId=";App_Title" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[PowerRename]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[PowerRename]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -43,18 +46,27 @@
<Item ItemId=";Entireitemname" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Item Name and Extension]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[항목 이름 및 확장명]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Enumerate_Items" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Enumerate Items]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[항목 열거]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Exclude_Files" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Exclude Files]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[파일 제외]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -70,6 +82,9 @@
<Item ItemId=";Exclude_Subfolder" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Exclude Subfolder Items]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[하위 폴더 항목 제외]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -85,12 +100,18 @@
<Item ItemId=";Item_Extension_Only" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Item Extension Only]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[항목 확장명만]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Item_Name_Only" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Item Name Only]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[항목 이름만]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -103,30 +124,45 @@
<Item ItemId=";Listview_Empty" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[All items have been filtered out.]D;]A;Please select from the options above to show items.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[모든 항목이 필터링되었습니다.]D;]A;항목을 표시하려면 위 옵션에서 선택하세요.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Make_Lowercase" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Make Lowercase]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[소문자로]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Make_Titlecase" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Make Titlecase]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[첫 글자만 대문자로]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Make_Uppercase" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Make Uppercase]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[대문자로]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Match_All" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Match All Occurrences]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[일치하는 모든 항목 검색]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -169,6 +205,9 @@
<Item ItemId=";Rename_Criteria" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Enter the criteria below to rename the items]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[아래 조건을 입력하여 항목 이름 바꾸기]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>

9
src/modules/previewpane/MarkdownPreviewHandler/loc/ko/src/modules/previewpane/MarkDownPreviewHandler/Properties/Resources.resx.lcl
View File

@@ -15,18 +15,15 @@
<Val><![CDATA[Some pictures have been blocked to help prevent the sender from identifying this computer. Open this item to view pictures.]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
<Cmts>
<Cmt Name="Dev"><![CDATA[This text is displayed if image is blocked from being displayed.]]></Cmt>
</Cmts>
</Item>
<Item ItemId=";MarkdownNotPreviewedError" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The markdown could not be preview due to an internal error.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[내부 오류로 인해 Markdown을 미리 볼 수 없습니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
<Cmts>
<Cmt Name="Dev"><![CDATA[This text is displayed if markdown fails to preview]]></Cmt>
</Cmts>
</Item>
</Item>
</Item>

15
src/modules/previewpane/powerpreview/loc/ko/src/modules/previewpane/powerpreview/Resources.resx.lcl
View File

@@ -19,24 +19,36 @@
<Item ItemId=";Explr_Icons_Prev_Sttngs_Group_Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Explorer Icons]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[탐색기 아이콘]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Explr_Svg_Settings_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Render SVG images]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[SVG 이미지 렌더링]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";General_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[PowerToys add-ons for Windows File Explorer.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Windows 파일 탐색기에 대한 PowerToys 추가 기능입니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Icon_Key_Name" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[pt-power-preview]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[pt-power-preview]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -82,6 +94,9 @@
<Item ItemId=";Prvpane_File_Prev_Sttngs_Group_Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Preview pane extensions]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[미리 보기 창 확장]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>

25
src/modules/shortcut_guide/loc/ko/src/modules/shortcut_guide/Resources.resx.lcl
View File

@@ -32,7 +32,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[No action]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[작업 없음]]></Val>
<Val><![CDATA[동작 없음]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -77,7 +77,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Light]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[광원]]></Val>
<Val><![CDATA[밝게]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -85,6 +85,9 @@
<Item ItemId=";Setting_Description_Theme_System" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[System default app mode]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[시스템 기본 앱 모드]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -103,36 +106,54 @@
<Item ItemId=";Snap_Left" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Snap left]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[왼쪽으로 맞추기]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Snap_Lower_Left" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Snap lower left]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[왼쪽 아래로 맞추기]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Snap_Lower_Right" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Snap lower right]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[오른쪽 아래로 맞추기]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Snap_Right" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Snap right]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[오른쪽으로 맞추기]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Snap_Upper_Left" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Snap upper left]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[왼쪽 위로 맞추기]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Snap_Upper_Right" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Snap upper right]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[오른쪽 위로 맞추기]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>