diff --git a/src/index.js b/src/index.js
index eb0f5fa0..36c57443 100644
--- a/src/index.js
+++ b/src/index.js
@@ -106,8 +106,8 @@ export {
   createIdSet,
   mergeIdSets,
   cloneDoc,
-  readUpdateToContentIds,
-  readUpdateToContentIdsV2,
+  createContentIdsFromUpdate,
+  createContentIdsFromUpdateV2,
   insertIntoIdMap,
   insertIntoIdSet,
   mergeIdMaps,
diff --git a/src/utils/updates.js b/src/utils/updates.js
index 01804c2e..a34c0ef9 100644
--- a/src/utils/updates.js
+++ b/src/utils/updates.js
@@ -248,7 +248,7 @@ export const encodeStateVectorFromUpdate = update => encodeStateVectorFromUpdate
  * @param {typeof UpdateDecoderV2 | typeof UpdateDecoderV1} [YDecoder]
  * @return {import('./meta.js').ContentIds}
  */
-export const readUpdateToContentIdsV2 = (update, YDecoder = UpdateDecoderV2) => {
+export const createContentIdsFromUpdateV2 = (update, YDecoder = UpdateDecoderV2) => {
   const updateDecoder = new YDecoder(decoding.createDecoder(update))
   const lazyDecoder = new LazyStructReader(updateDecoder, true)
   const inserts = createIdSet()
@@ -280,7 +280,7 @@ export const readUpdateToContentIdsV2 = (update, YDecoder = UpdateDecoderV2) =>
  * @param {Uint8Array} update
  * @return {import('./meta.js').ContentIds}
  */
-export const readUpdateToContentIds = update => readUpdateToContentIdsV2(update, UpdateDecoderV1)
+export const createContentIdsFromUpdate = update => createContentIdsFromUpdateV2(update, UpdateDecoderV1)
 
 /**
  * This method is intended to slice any kind of struct and retrieve the right part.
diff --git a/tests/attribution.tests.js b/tests/attribution.tests.js
index ced24184..c46e1a3e 100644
--- a/tests/attribution.tests.js
+++ b/tests/attribution.tests.js
@@ -143,7 +143,7 @@ export const testAttributionSession1 = tc => {
   users.forEach(user => user.on('update', (update, _, ydoc, tr) => {
     if (!tr.local) return
     const userid = ydoc.clientID.toString()
-    const contentIds = Y.readUpdateToContentIds(update)
+    const contentIds = Y.createContentIdsFromUpdate(update)
     Y.insertIntoIdMap(globalAttributions.inserts, Y.createIdMapFromIdSet(contentIds.inserts, [Y.createContentAttribute('insert', userid)]))
     Y.insertIntoIdMap(globalAttributions.deletes, Y.createIdMapFromIdSet(contentIds.deletes, [Y.createContentAttribute('delete', userid)]))
   }))
diff --git a/tests/updates.tests.js b/tests/updates.tests.js
index 77fafd6e..2c97ef43 100644
--- a/tests/updates.tests.js
+++ b/tests/updates.tests.js
@@ -30,7 +30,7 @@ const encV1 = {
   encodeStateAsUpdate: Y.encodeStateAsUpdate,
   applyUpdate: Y.applyUpdate,
   logUpdate: Y.logUpdate,
-  readUpdateToContentIds: Y.readUpdateToContentIds,
+  readUpdateToContentIds: Y.createContentIdsFromUpdate,
   encodeStateVectorFromUpdate: Y.encodeStateVectorFromUpdate,
   encodeStateVector: Y.encodeStateVector,
   updateEventName: 'update',
@@ -46,7 +46,7 @@ const encV2 = {
   encodeStateAsUpdate: Y.encodeStateAsUpdateV2,
   applyUpdate: Y.applyUpdateV2,
   logUpdate: Y.logUpdateV2,
-  readUpdateToContentIds: Y.readUpdateToContentIdsV2,
+  readUpdateToContentIds: Y.createContentIdsFromUpdateV2,
   encodeStateVectorFromUpdate: Y.encodeStateVectorFromUpdateV2,
   encodeStateVector: Y.encodeStateVector,
   updateEventName: 'updateV2',
@@ -68,7 +68,7 @@ const encDoc = {
   encodeStateAsUpdate: Y.encodeStateAsUpdateV2,
   applyUpdate: Y.applyUpdateV2,
   logUpdate: Y.logUpdateV2,
-  readUpdateToContentIds: Y.readUpdateToContentIdsV2,
+  readUpdateToContentIds: Y.createContentIdsFromUpdateV2,
   encodeStateVectorFromUpdate: Y.encodeStateVectorFromUpdateV2,
   encodeStateVector: Y.encodeStateVector,
   updateEventName: 'updateV2',