Mirrors/task
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/go-task/task.git synced 2026-02-24 20:20:30 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
Files
gh-pages
task/ru-RU/translate/index.html
task-bot 8e4342fd72 deploy: 92aa4927db
2023-06-14 12:13:00 +00:00

22 lines
20 KiB
HTML
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<!doctype html>
<html lang="ru-RU" dir="ltr" class="docs-wrapper docs-doc-page docs-version-current plugin-docs plugin-id-default docs-doc-id-translate">
<head>
<meta charset="UTF-8">
<meta name="generator" content="Docusaurus v2.3.1">
<title data-rh="true">Перевод | Task</title><meta data-rh="true" name="viewport" content="width=device-width,initial-scale=1"><meta data-rh="true" name="twitter:card" content="summary_large_image"><meta data-rh="true" property="og:url" content="https://taskfile.dev/ru-RU/translate/"><meta data-rh="true" name="docusaurus_locale" content="ru-RU"><meta data-rh="true" name="docsearch:language" content="ru-RU"><meta data-rh="true" name="og:image" content="https://taskfile.dev/img/og-image.png"><meta data-rh="true" name="docusaurus_version" content="current"><meta data-rh="true" name="docusaurus_tag" content="docs-default-current"><meta data-rh="true" name="docsearch:version" content="current"><meta data-rh="true" name="docsearch:docusaurus_tag" content="docs-default-current"><meta data-rh="true" property="og:title" content="Перевод | Task"><meta data-rh="true" name="description" content="Хотите помочь нам перевести эту документацию? В этом документе мы объясним каким образом."><meta data-rh="true" property="og:description" content="Хотите помочь нам перевести эту документацию? В этом документе мы объясним каким образом."><link data-rh="true" rel="icon" href="/ru-RU/img/favicon.ico"><link data-rh="true" rel="canonical" href="https://taskfile.dev/ru-RU/translate/"><link data-rh="true" rel="alternate" href="https://taskfile.dev/translate/" hreflang="en-US"><link data-rh="true" rel="alternate" href="https://taskfile.dev/fr-FR/translate/" hreflang="fr-FR"><link data-rh="true" rel="alternate" href="https://taskfile.dev/pt-BR/translate/" hreflang="pt-BR"><link data-rh="true" rel="alternate" href="https://taskfile.dev/ru-RU/translate/" hreflang="ru-RU"><link data-rh="true" rel="alternate" href="https://taskfile.dev/es-ES/translate/" hreflang="es-ES"><link data-rh="true" rel="alternate" href="https://taskfile.dev/zh-Hans/translate/" hreflang="zh-Hans"><link data-rh="true" rel="alternate" href="https://taskfile.dev/translate/" hreflang="x-default"><link data-rh="true" rel="preconnect" href="https://7IZIJ13AI7-dsn.algolia.net" crossorigin="anonymous"><link rel="preconnect" href="https://www.google-analytics.com">
<link rel="preconnect" href="https://www.googletagmanager.com">
<script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-4RT25NXQ7N"></script>
<script>function gtag(){dataLayer.push(arguments)}window.dataLayer=window.dataLayer||[],gtag("js",new Date),gtag("config","G-4RT25NXQ7N",{anonymize_ip:!0})</script>
<link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" title="Task" href="/ru-RU/opensearch.xml"><link rel="stylesheet" href="/ru-RU/assets/css/styles.fdf595d4.css">
<link rel="preload" href="/ru-RU/assets/js/runtime~main.8b04bc3d.js" as="script">
<link rel="preload" href="/ru-RU/assets/js/main.10150b19.js" as="script">
</head>
<body class="navigation-with-keyboard">
<script>!function(){function t(t){document.documentElement.setAttribute("data-theme",t)}var e=function(){var t=null;try{t=localStorage.getItem("theme")}catch(t){}return t}();t(null!==e?e:"light")}()</script><div id="__docusaurus">
<div role="region" aria-label="Перейти к основному содержимому"><a class="skipToContent_fXgn" href="#docusaurus_skipToContent_fallback">Перейти к основному содержимому</a></div><nav aria-label="Main" class="navbar navbar--fixed-top"><div class="navbar__inner"><div class="navbar__items"><button aria-label="Переключить навигационную панель" aria-expanded="false" class="navbar__toggle clean-btn" type="button"><svg width="30" height="30" viewBox="0 0 30 30" aria-hidden="true"><path stroke="currentColor" stroke-linecap="round" stroke-miterlimit="10" stroke-width="2" d="M4 7h22M4 15h22M4 23h22"></path></svg></button><a class="navbar__brand" href="/ru-RU/"><div class="navbar__logo"><img src="/ru-RU/img/logo.svg" alt="Task Logo" class="themedImage_ToTc themedImage--light_HNdA"><img src="/ru-RU/img/logo.svg" alt="Task Logo" class="themedImage_ToTc themedImage--dark_i4oU"></div><b class="navbar__title text--truncate">Task</b></a><a aria-current="page" class="navbar__item navbar__link navbar__link--active" href="/ru-RU/installation/">Installation</a><a aria-current="page" class="navbar__item navbar__link navbar__link--active" href="/ru-RU/usage/">Usage</a><a aria-current="page" class="navbar__item navbar__link navbar__link--active" href="/ru-RU/api/">API</a><a aria-current="page" class="navbar__item navbar__link navbar__link--active" href="/ru-RU/donate/">Donate</a><div class="navbar__item dropdown dropdown--hoverable"><a href="#" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" role="button" class="navbar__link"><svg viewBox="0 0 24 24" width="20" height="20" aria-hidden="true" class="iconLanguage_nlXk"><path fill="currentColor" d="M12.87 15.07l-2.54-2.51.03-.03c1.74-1.94 2.98-4.17 3.71-6.53H17V4h-7V2H8v2H1v1.99h11.17C11.5 7.92 10.44 9.75 9 11.35 8.07 10.32 7.3 9.19 6.69 8h-2c.73 1.63 1.73 3.17 2.98 4.56l-5.09 5.02L4 19l5-5 3.11 3.11.76-2.04zM18.5 10h-2L12 22h2l1.12-3h4.75L21 22h2l-4.5-12zm-2.62 7l1.62-4.33L19.12 17h-3.24z"></path></svg>Pусский (45%)</a><ul class="dropdown__menu"><li><a href="/translate/" target="_self" rel="noopener noreferrer" class="dropdown__link" lang="en-US">English</a></li><li><a href="/fr-FR/translate/" target="_self" rel="noopener noreferrer" class="dropdown__link" lang="fr-FR">Français (10%)</a></li><li><a href="/pt-BR/translate/" target="_self" rel="noopener noreferrer" class="dropdown__link" lang="pt-BR">Português (16%)</a></li><li><a href="/ru-RU/translate/" target="_self" rel="noopener noreferrer" class="dropdown__link dropdown__link--active" lang="ru-RU">Pусский (45%)</a></li><li><a href="/es-ES/translate/" target="_self" rel="noopener noreferrer" class="dropdown__link" lang="es-ES">Español (3%)</a></li><li><a href="/zh-Hans/translate/" target="_self" rel="noopener noreferrer" class="dropdown__link" lang="zh-Hans">简体中文 (85%)</a></li><li><a aria-current="page" class="dropdown__link dropdown__link--active" href="/ru-RU/translate/">Help Us Translate</a></li></ul></div></div><div class="navbar__items navbar__items--right"><a href="https://github.com/go-task/task" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="navbar__item navbar__link">GitHub<svg width="13.5" height="13.5" aria-hidden="true" viewBox="0 0 24 24" class="iconExternalLink_nPIU"><path fill="currentColor" d="M21 13v10h-21v-19h12v2h-10v15h17v-8h2zm3-12h-10.988l4.035 4-6.977 7.07 2.828 2.828 6.977-7.07 4.125 4.172v-11z"></path></svg></a><a href="https://twitter.com/taskfiledev" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="navbar__item navbar__link">Twitter<svg width="13.5" height="13.5" aria-hidden="true" viewBox="0 0 24 24" class="iconExternalLink_nPIU"><path fill="currentColor" d="M21 13v10h-21v-19h12v2h-10v15h17v-8h2zm3-12h-10.988l4.035 4-6.977 7.07 2.828 2.828 6.977-7.07 4.125 4.172v-11z"></path></svg></a><a href="https://fosstodon.org/@task" target="_blank" rel="me" class="navbar__item navbar__link">Mastodon<svg width="13.5" height="13.5" aria-hidden="true" viewBox="0 0 24 24" class="iconExternalLink_nPIU"><path fill="currentColor" d="M21 13v10h-21v-19h12v2h-10v15h17v-8h2zm3-12h-10.988l4.035 4-6.977 7.07 2.828 2.828 6.977-7.07 4.125 4.172v-11z"></path></svg></a><a href="https://discord.gg/6TY36E39UK" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="navbar__item navbar__link">Discord<svg width="13.5" height="13.5" aria-hidden="true" viewBox="0 0 24 24" class="iconExternalLink_nPIU"><path fill="currentColor" d="M21 13v10h-21v-19h12v2h-10v15h17v-8h2zm3-12h-10.988l4.035 4-6.977 7.07 2.828 2.828 6.977-7.07 4.125 4.172v-11z"></path></svg></a><div class="toggle_vylO colorModeToggle_DEke"><button class="clean-btn toggleButton_gllP toggleButtonDisabled_aARS" type="button" disabled="" title="Переключение между темным и светлым режимом (сейчас используется Светлый режим)" aria-label="Переключение между темным и светлым режимом (сейчас используется Светлый режим)" aria-live="polite"><svg viewBox="0 0 24 24" width="24" height="24" class="lightToggleIcon_pyhR"><path fill="currentColor" d="M12,9c1.65,0,3,1.35,3,3s-1.35,3-3,3s-3-1.35-3-3S10.35,9,12,9 M12,7c-2.76,0-5,2.24-5,5s2.24,5,5,5s5-2.24,5-5 S14.76,7,12,7L12,7z M2,13l2,0c0.55,0,1-0.45,1-1s-0.45-1-1-1l-2,0c-0.55,0-1,0.45-1,1S1.45,13,2,13z M20,13l2,0c0.55,0,1-0.45,1-1 s-0.45-1-1-1l-2,0c-0.55,0-1,0.45-1,1S19.45,13,20,13z M11,2v2c0,0.55,0.45,1,1,1s1-0.45,1-1V2c0-0.55-0.45-1-1-1S11,1.45,11,2z M11,20v2c0,0.55,0.45,1,1,1s1-0.45,1-1v-2c0-0.55-0.45-1-1-1C11.45,19,11,19.45,11,20z M5.99,4.58c-0.39-0.39-1.03-0.39-1.41,0 c-0.39,0.39-0.39,1.03,0,1.41l1.06,1.06c0.39,0.39,1.03,0.39,1.41,0s0.39-1.03,0-1.41L5.99,4.58z M18.36,16.95 c-0.39-0.39-1.03-0.39-1.41,0c-0.39,0.39-0.39,1.03,0,1.41l1.06,1.06c0.39,0.39,1.03,0.39,1.41,0c0.39-0.39,0.39-1.03,0-1.41 L18.36,16.95z M19.42,5.99c0.39-0.39,0.39-1.03,0-1.41c-0.39-0.39-1.03-0.39-1.41,0l-1.06,1.06c-0.39,0.39-0.39,1.03,0,1.41 s1.03,0.39,1.41,0L19.42,5.99z M7.05,18.36c0.39-0.39,0.39-1.03,0-1.41c-0.39-0.39-1.03-0.39-1.41,0l-1.06,1.06 c-0.39,0.39-0.39,1.03,0,1.41s1.03,0.39,1.41,0L7.05,18.36z"></path></svg><svg viewBox="0 0 24 24" width="24" height="24" class="darkToggleIcon_wfgR"><path fill="currentColor" d="M9.37,5.51C9.19,6.15,9.1,6.82,9.1,7.5c0,4.08,3.32,7.4,7.4,7.4c0.68,0,1.35-0.09,1.99-0.27C17.45,17.19,14.93,19,12,19 c-3.86,0-7-3.14-7-7C5,9.07,6.81,6.55,9.37,5.51z M12,3c-4.97,0-9,4.03-9,9s4.03,9,9,9s9-4.03,9-9c0-0.46-0.04-0.92-0.1-1.36 c-0.98,1.37-2.58,2.26-4.4,2.26c-2.98,0-5.4-2.42-5.4-5.4c0-1.81,0.89-3.42,2.26-4.4C12.92,3.04,12.46,3,12,3L12,3z"></path></svg></button></div><div class="searchBox_ZlJk"><button type="button" class="DocSearch DocSearch-Button" aria-label="Поиск"><span class="DocSearch-Button-Container"><svg width="20" height="20" class="DocSearch-Search-Icon" viewBox="0 0 20 20"><path d="M14.386 14.386l4.0877 4.0877-4.0877-4.0877c-2.9418 2.9419-7.7115 2.9419-10.6533 0-2.9419-2.9418-2.9419-7.7115 0-10.6533 2.9418-2.9419 7.7115-2.9419 10.6533 0 2.9419 2.9418 2.9419 7.7115 0 10.6533z" stroke="currentColor" fill="none" fill-rule="evenodd" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></path></svg><span class="DocSearch-Button-Placeholder">Поиск</span></span><span class="DocSearch-Button-Keys"></span></button></div></div></div><div role="presentation" class="navbar-sidebar__backdrop"></div></nav><div id="docusaurus_skipToContent_fallback" class="main-wrapper mainWrapper_z2l0 docsWrapper_BCFX"><button aria-label="Прокрутка к началу" class="clean-btn theme-back-to-top-button backToTopButton_sjWU" type="button"></button><div class="docPage__5DB"><aside class="theme-doc-sidebar-container docSidebarContainer_b6E3"><div class="sidebarViewport_Xe31"><div class="sidebar_njMd"><nav aria-label="Docs sidebar" class="menu thin-scrollbar menu_SIkG"><ul class="theme-doc-sidebar-menu menu__list"><li class="theme-doc-sidebar-item-link theme-doc-sidebar-item-link-level-1 menu__list-item"><a class="menu__link" href="/ru-RU/">Home</a></li><li class="theme-doc-sidebar-item-link theme-doc-sidebar-item-link-level-1 menu__list-item"><a class="menu__link" href="/ru-RU/installation/">Установка</a></li><li class="theme-doc-sidebar-item-link theme-doc-sidebar-item-link-level-1 menu__list-item"><a class="menu__link" href="/ru-RU/usage/">Использование</a></li><li class="theme-doc-sidebar-item-link theme-doc-sidebar-item-link-level-1 menu__list-item"><a class="menu__link" href="/ru-RU/api/">Справочник API</a></li><li class="theme-doc-sidebar-item-category theme-doc-sidebar-item-category-level-1 menu__list-item menu__list-item--collapsed"><div class="menu__list-item-collapsible"><a class="menu__link menu__link--sublist" aria-expanded="false" href="/ru-RU/experiments/">Experiments</a><button aria-label="Свернуть/развернуть категорию &#x27;Experiments&#x27;" type="button" class="clean-btn menu__caret"></button></div></li><li class="theme-doc-sidebar-item-link theme-doc-sidebar-item-link-level-1 menu__list-item"><a class="menu__link" href="/ru-RU/integrations/">Интеграции</a></li><li class="theme-doc-sidebar-item-link theme-doc-sidebar-item-link-level-1 menu__list-item"><a class="menu__link" href="/ru-RU/faq/">FAQ</a></li><li class="theme-doc-sidebar-item-link theme-doc-sidebar-item-link-level-1 menu__list-item"><a class="menu__link" href="/ru-RU/styleguide/">Стайлгайд</a></li><li class="theme-doc-sidebar-item-link theme-doc-sidebar-item-link-level-1 menu__list-item"><a class="menu__link" href="/ru-RU/changelog/">Changelog</a></li><li class="theme-doc-sidebar-item-link theme-doc-sidebar-item-link-level-1 menu__list-item"><a class="menu__link" href="/ru-RU/community/">Сообщество</a></li><li class="theme-doc-sidebar-item-link theme-doc-sidebar-item-link-level-1 menu__list-item"><a class="menu__link" href="/ru-RU/contributing/">Помощь проекту</a></li><li class="theme-doc-sidebar-item-link theme-doc-sidebar-item-link-level-1 menu__list-item"><a class="menu__link menu__link--active" aria-current="page" href="/ru-RU/translate/">Перевод</a></li><li class="theme-doc-sidebar-item-link theme-doc-sidebar-item-link-level-1 menu__list-item"><a class="menu__link" href="/ru-RU/releasing/">Релизы</a></li><li class="theme-doc-sidebar-item-link theme-doc-sidebar-item-link-level-1 menu__list-item"><a class="menu__link" href="/ru-RU/taskfile-versions/">Версии Taskfile</a></li><li class="theme-doc-sidebar-item-link theme-doc-sidebar-item-link-level-1 menu__list-item"><a class="menu__link" href="/ru-RU/donate/">Поддержать</a></li></ul></nav></div></div></aside><main class="docMainContainer_gTbr"><div class="container padding-top--md padding-bottom--lg"><div class="row"><div class="col docItemCol_VOVn"><div class="docItemContainer_Djhp"><article><nav class="theme-doc-breadcrumbs breadcrumbsContainer_Z_bl" aria-label="Навигационная цепочка текущей страницы"><ul class="breadcrumbs" itemscope="" itemtype="https://schema.org/BreadcrumbList"><li class="breadcrumbs__item"><a aria-label="Главная страница" class="breadcrumbs__link" href="/ru-RU/"><svg viewBox="0 0 24 24" class="breadcrumbHomeIcon_YNFT"><path d="M10 19v-5h4v5c0 .55.45 1 1 1h3c.55 0 1-.45 1-1v-7h1.7c.46 0 .68-.57.33-.87L12.67 3.6c-.38-.34-.96-.34-1.34 0l-8.36 7.53c-.34.3-.13.87.33.87H5v7c0 .55.45 1 1 1h3c.55 0 1-.45 1-1z" fill="currentColor"></path></svg></a></li><li itemscope="" itemprop="itemListElement" itemtype="https://schema.org/ListItem" class="breadcrumbs__item breadcrumbs__item--active"><span class="breadcrumbs__link" itemprop="name">Перевод</span><meta itemprop="position" content="1"></li></ul></nav><div class="theme-doc-markdown markdown"><h1>Перевод</h1><p>Хотите помочь нам перевести эту документацию? В этом документе мы объясним каким образом.</p><p>НЕ редактируйте переведенные файлы markdown прямо в репозитории GitHub! Мы используем <a href="https://crowdin.com/project/taskfile" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Crowdin</a>, чтобы позволить участникам работать над переводами. Репозиторий периодически обновляется с прогрессом из Crowdin.</p><p>Если вы хотите получить доступ к проекту Crowdin, чтобы предложить перевод, пожалуйста, попросите доступ к каналу <a href="https://discord.gg/6TY36E39UK" target="_blank" rel="noopener noreferrer">#translations на нашем Discord сервере</a>. Если данный язык еще не отображается в Crowdin, просто спросите и мы сможем его настроить.</p></div></article><nav class="pagination-nav docusaurus-mt-lg" aria-label="Навигация по странице документации"><a class="pagination-nav__link pagination-nav__link--prev" href="/ru-RU/contributing/"><div class="pagination-nav__sublabel">Предыдущая страница</div><div class="pagination-nav__label">Помощь проекту</div></a><a class="pagination-nav__link pagination-nav__link--next" href="/ru-RU/releasing/"><div class="pagination-nav__sublabel">Следующая страница</div><div class="pagination-nav__label">Релизы</div></a></nav></div></div></div></div></main></div></div><footer class="footer footer--dark"><div class="container container-fluid"><div class="row footer__links"><div class="col footer__col"><div class="footer__title">Pages</div><ul class="footer__items clean-list"><li class="footer__item"><a class="footer__link-item" href="/ru-RU/installation/">Installation</a></li><li class="footer__item"><a class="footer__link-item" href="/ru-RU/usage/">Usage</a></li><li class="footer__item"><a class="footer__link-item" href="/ru-RU/donate/">Donate</a></li></ul></div><div class="col footer__col"><div class="footer__title">Community</div><ul class="footer__items clean-list"><li class="footer__item"><a href="https://github.com/go-task/task" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="footer__link-item">GitHub<svg width="13.5" height="13.5" aria-hidden="true" viewBox="0 0 24 24" class="iconExternalLink_nPIU"><path fill="currentColor" d="M21 13v10h-21v-19h12v2h-10v15h17v-8h2zm3-12h-10.988l4.035 4-6.977 7.07 2.828 2.828 6.977-7.07 4.125 4.172v-11z"></path></svg></a></li><li class="footer__item"><a href="https://twitter.com/taskfiledev" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="footer__link-item">Twitter<svg width="13.5" height="13.5" aria-hidden="true" viewBox="0 0 24 24" class="iconExternalLink_nPIU"><path fill="currentColor" d="M21 13v10h-21v-19h12v2h-10v15h17v-8h2zm3-12h-10.988l4.035 4-6.977 7.07 2.828 2.828 6.977-7.07 4.125 4.172v-11z"></path></svg></a></li><li class="footer__item"><a href="https://fosstodon.org/@task" target="_blank" rel="me" class="footer__link-item">Mastodon<svg width="13.5" height="13.5" aria-hidden="true" viewBox="0 0 24 24" class="iconExternalLink_nPIU"><path fill="currentColor" d="M21 13v10h-21v-19h12v2h-10v15h17v-8h2zm3-12h-10.988l4.035 4-6.977 7.07 2.828 2.828 6.977-7.07 4.125 4.172v-11z"></path></svg></a></li><li class="footer__item"><a href="https://discord.gg/6TY36E39UK" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="footer__link-item">Discord<svg width="13.5" height="13.5" aria-hidden="true" viewBox="0 0 24 24" class="iconExternalLink_nPIU"><path fill="currentColor" d="M21 13v10h-21v-19h12v2h-10v15h17v-8h2zm3-12h-10.988l4.035 4-6.977 7.07 2.828 2.828 6.977-7.07 4.125 4.172v-11z"></path></svg></a></li><li class="footer__item"><a href="https://opencollective.com/task" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="footer__link-item">OpenCollective<svg width="13.5" height="13.5" aria-hidden="true" viewBox="0 0 24 24" class="iconExternalLink_nPIU"><path fill="currentColor" d="M21 13v10h-21v-19h12v2h-10v15h17v-8h2zm3-12h-10.988l4.035 4-6.977 7.07 2.828 2.828 6.977-7.07 4.125 4.172v-11z"></path></svg></a></li></ul></div><div class="col footer__col"><div class="footer__title"></div><ul class="footer__items clean-list"><li class="footer__item"><a target="_blank" href="https://www.netlify.com"><img src="https://www.netlify.com/v3/img/components/netlify-color-accent.svg" alt="Deploys by Netlify"></a></li></ul></div></div></div></footer></div>
<script src="/ru-RU/assets/js/runtime~main.8b04bc3d.js"></script>
<script src="/ru-RU/assets/js/main.10150b19.js"></script>
</body>
</html>
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink