From 225036863ffdfdf192ebbba0dcd242685b64c51d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Shirasawa <764798966@qq.com> Date: Fri, 6 Feb 2026 06:28:37 +0800 Subject: [PATCH] I18n: improve Chinese translation (#21181) * i18n: improve zh-CN translation * i18n: improve zh-TW translation --- src/lib/i18n/locales/zh-CN/translation.json | 88 +++++++++++++++--- src/lib/i18n/locales/zh-TW/translation.json | 98 +++++++++++++++++---- 2 files changed, 158 insertions(+), 28 deletions(-) diff --git a/src/lib/i18n/locales/zh-CN/translation.json b/src/lib/i18n/locales/zh-CN/translation.json index 7e07113fc3..0e7f1030ed 100644 --- a/src/lib/i18n/locales/zh-CN/translation.json +++ b/src/lib/i18n/locales/zh-CN/translation.json @@ -52,6 +52,7 @@ "Add a model ID": "添加模型 ID", "Add a short description about what this model does": "添加有关该模型能力的简短描述", "Add a tag": "添加标签", + "Add a tag...": "添加标...", "Add Arena Model": "添加竞技场模型", "Add Connection": "添加连接", "Add Content": "添加内容", @@ -60,13 +61,14 @@ "Add Custom Prompt": "增加自定义提示词", "Add Details": "丰富细节", "Add Files": "添加文件", + "Add Image": "添加图片", "Add Member": "添加成员", "Add Members": "添加成员", "Add Memory": "添加记忆", "Add Model": "添加模型", "Add Reaction": "添加表情", + "Add tag": "添加标签", "Add Tag": "添加标签", - "Add Tags": "添加标签", "Add text content": "添加文本内容", "Add User": "添加用户", "Add User Group": "添加权限组", @@ -90,6 +92,7 @@ "All": "全部", "All chats have been unarchived.": "已成功将所有对话取消归档。", "All models deleted successfully": "所有模型删除成功", + "All Users": "所有用户", "Allow Call": "允许语音通话", "Allow Chat Controls": "允许使用对话高级设置", "Allow Chat Delete": "允许删除对话记录", @@ -127,7 +130,6 @@ "Analytics": "分析", "Analyzed": "已分析", "Analyzing...": "正在分析...", - "and": "和", "and {{COUNT}} more": "还有 {{COUNT}} 个", "and create a new shared link.": "并创建新的分享链接", "Android": "Android", @@ -141,6 +143,7 @@ "API Keys": "API 密钥", "API Mode": "API 模式", "API Timeout": "API 超时时间", + "API Type": "接口类型", "API Version": "API 版本", "API Version is required": "API 版本是必填项。", "Application DN": "Application DN", @@ -148,15 +151,18 @@ "applies to all users with the \"user\" role": "用于所有具有“用户”角色的用户", "April": "四月", "Archive": "归档", + "Archive All": "全部归档", "Archive All Chats": "归档所有对话记录", "Archived Chats": "已归档对话", "archived-chat-export": "导出已归档对话", + "Are you sure you want to archive all chats? This action cannot be undone.": "您确认要归档所有对话吗？此操作无法撤销。", "Are you sure you want to clear all memories? This action cannot be undone.": "您确认要清除所有记忆吗？清除后无法还原。", "Are you sure you want to delete \"{{NAME}}\"?": "您确认要删除“{{NAME}}”吗？", + "Are you sure you want to delete all chats? This action cannot be undone.": "您确认要删除所有对话吗？此操作无法撤销。", "Are you sure you want to delete this channel?": "您确认要删除此频道吗？", "Are you sure you want to delete this message?": "您确认要删除此消息吗？", + "Are you sure you want to delete this version? Child versions will be relinked to this version's parent.": "您确认要删除此版本吗？其子版本将重新链接到该版本的上一级。", "Are you sure you want to unarchive all archived chats?": "您确认要取消所有已归档的对话吗？", - "Are you sure?": "您确认吗？", "Arena Models": "启用竞技场匿名评价模型", "Artifacts": "产物", "Asc": "升序", @@ -233,6 +239,7 @@ "Camera": "摄像头", "Cancel": "取消", "Cannot create an empty note.": "无法创建空笔记。", + "Cannot delete the production version": "无法删除当前使用中的版本", "Capabilities": "能力", "Capture": "截图", "Capture Audio": "录制音频", @@ -252,15 +259,18 @@ "Chat": "对话", "Chat Background Image": "对话背景图片", "Chat Bubble UI": "以聊天气泡的形式显示对话内容", + "Chat Completions": "对话续写", "Chat Controls": "对话高级设置", "Chat Conversation": "对话内容", "Chat direction": "对话显示方向", + "Chat exported successfully": "对话已成功导出", "Chat History": "对话历史记录", "Chat ID": "对话 ID", "Chat moved successfully": "移动对话成功", "Chat Overview": "对话概述", "Chat Permissions": "对话权限", "Chat Tags Auto-Generation": "自动生成对话标签", + "Chat unshared successfully.": "已成功取消分享对话。", "Chats": "对话", "Check Again": "刷新重试", "Check for updates": "检查更新", @@ -289,6 +299,7 @@ "Click here to upload a workflow.json file.": "点击此处上传 workflow.json 文件", "click here.": "点击此处", "Click on the user role button to change a user's role.": "点击用户角色按钮以更改用户的角色", + "Click to copy ID": "点击复制 ID", "Clipboard write permission denied. Please check your browser settings to grant the necessary access.": "写入剪贴板时被拒绝。请检查浏览器设置，授予必要权限。", "Clone": "复制", "Clone Chat": "克隆对话", @@ -324,8 +335,11 @@ "ComfyUI Workflow": "ComfyUI 工作流", "ComfyUI Workflow Nodes": "ComfyUI 工作流节点", "Comma separated Node Ids (e.g. 1 or 1,2)": "使用英文逗号分隔的节点 ID（例如 1 或 1,2）", + "command": "命令", "Command": "命令", "Comment": "注释", + "Commit Message": "提交说明", + "Community Reviews": "社区评价", "Completions": "续写", "Compress Images in Channels": "压缩频道中的图片", "Concurrent Requests": "并发请求", @@ -369,6 +383,7 @@ "Copy link": "复制链接", "Copy Link": "复制链接", "Copy Prompt": "复制提示词", + "Copy Share Link": "复制分享链接", "Copy to clipboard": "复制到剪贴板", "Copy URL": "复制 URL", "Copying to clipboard was successful!": "成功复制到剪贴板！", @@ -435,11 +450,13 @@ "Default User Role": "默认用户角色", "Delete": "删除", "Delete a model": "删除模型", + "Delete All": "全部删除", "Delete All Chats": "删除所有对话记录", "Delete all contents inside this folder": "删除此分组内的所有内容", "Delete All Models": "删除所有模型", "Delete Chat": "删除对话记录", "Delete chat?": "要删除此对话记录吗？", + "Delete File": "删除文件", "Delete folder?": "要删除此分组吗？", "Delete function?": "要删除此函数吗？", "Delete Message": "删除消息", @@ -450,12 +467,16 @@ "delete this link": "此处删除这个链接", "Delete tool?": "要删除此工具吗？", "Delete User": "删除用户", + "Delete Version": "删除版本", "Deleted": "删除成功", "Deleted {{deleteModelTag}}": "已删除 {{deleteModelTag}}", "Deleted {{name}}": "已删除 {{name}}", "Deleted User": "已删除用户", "Deployment names are required for Azure OpenAI": "Azure OpenAI 需要部署名称", "Desc": "降序", + "Describe the edit...": "描述本次修改…", + "Describe the image...": "描述图片内容…", + "Describe what changed...": "描述变更内容…", "Describe your knowledge base and objectives": "描述您的知识库和目标", "Description": "描述", "Detect Artifacts Automatically": "自动检测对话产物", @@ -467,6 +488,7 @@ "Direct Message": "私信", "Direct Tool Servers": "直接连接工具服务器", "Directory selection was cancelled": "已取消选择目录", + "Disable All": "全部禁用", "Disable Code Interpreter": "禁用代码解释器", "Disable Image Extraction": "禁用图像提取", "Disable image extraction from the PDF. If Use LLM is enabled, images will be automatically captioned. Defaults to False.": "禁用从 PDF 中提取图像。若启用“使用大语言模型（LLM）”，图像将自动添加描述。默认为关闭", @@ -548,6 +570,7 @@ "Edit Image": "图片编辑", "Edit Last Message": "编辑最后一条消息", "Edit Memory": "编辑记忆", + "Edit Prompt": "编辑提示词", "Edit User": "编辑用户", "Edit User Group": "编辑用户组", "Edit workflow.json content": "编辑 workflow.json", @@ -562,6 +585,7 @@ "Embedding Batch Size": "嵌入层批处理大小 (Embedding Batch Size)", "Embedding Model": "嵌入模型", "Embedding Model Engine": "嵌入模型引擎", + "Enable All": "全部启用", "Enable API Keys": "启用接口密钥", "Enable autocomplete generation for chat messages": "启用对话输入框内容自动补全", "Enable Code Execution": "启用代码执行", @@ -569,6 +593,7 @@ "Enable Community Sharing": "启用分享至社区", "Enable Memory Locking (mlock) to prevent model data from being swapped out of RAM. This option locks the model's working set of pages into RAM, ensuring that they will not be swapped out to disk. This can help maintain performance by avoiding page faults and ensuring fast data access.": "启用内存锁定 (mlock)，防止模型数据被移出内存。此选项将模型的工作集页面锁定在内存中，确保它们不会被交换到磁盘，避免页面错误，确保快速数据访问，从而维持性能。", "Enable Memory Mapping (mmap) to load model data. This option allows the system to use disk storage as an extension of RAM by treating disk files as if they were in RAM. This can improve model performance by allowing for faster data access. However, it may not work correctly with all systems and can consume a significant amount of disk space.": "启用内存映射 (mmap) 加载模型数据。此选项将磁盘文件视作内存中的数据，允许系统使用磁盘存储作为内存的扩展，通过更快的数据访问来提高模型性能。然而，它可能无法在所有系统上正常工作，并且可能会消耗大量磁盘空间。", + "Enable Message Queue": "启用消息队列", "Enable Message Rating": "启用模型回答结果评价", "Enable Mirostat sampling for controlling perplexity.": "启用 Mirostat 采样以控制困惑度", "Enable New Sign Ups": "允许新用户注册", @@ -689,6 +714,8 @@ "Enter Yacy Password": "输入 YaCy 密码", "Enter Yacy URL (e.g. http://yacy.example.com:8090)": "输入 YaCy 接口地址（例如：http://yacy.example.com:8090）", "Enter Yacy Username": "输入 YaCy 用户名", + "Enter Yandex Web Search API Key": "输入 Yandex 网页搜索接口密钥", + "Enter Yandex Web Search URL": "输入 Yandex 网页搜索地址", "Enter your code here...": "在此输入您的代码…", "Enter your current password": "输入当前密码", "Enter Your Email": "输入您的电子邮箱", @@ -758,6 +785,7 @@ "Failed to copy link": "复制链接失败", "Failed to create API Key.": "创建接口密钥失败", "Failed to delete note": "删除笔记失败", + "Failed to download image": "图片下载失败", "Failed to extract content from the file: {{error}}": "文件内容提取失败：{{error}}", "Failed to extract content from the file.": "文件内容提取失败", "Failed to fetch models": "获取模型失败", @@ -775,6 +803,7 @@ "Failed to save connections": "保存连接失败", "Failed to save conversation": "保存对话失败", "Failed to save models configuration": "保存模型配置失败", + "Failed to unshare chat.": "取消对话分享失败。", "Failed to update settings": "更新设置失败", "Failed to update status": "更新状态失败", "Failed to upload file.": "上传文件失败", @@ -782,6 +811,7 @@ "Features Permissions": "功能权限", "February": "二月", "Feedback": "反馈", + "Feedback Activity": "评价活跃度", "Feedback deleted successfully": "反馈删除成功", "Feedback Details": "反馈详情", "Feedback History": "历史反馈", @@ -791,6 +821,7 @@ "File added successfully.": "文件成功添加", "File content updated successfully.": "文件内容成功更新", "File Context": "文件上下文", + "File deleted successfully.": "文件已成功删除。", "File Mode": "文件模式", "File not found.": "文件未找到。", "File removed successfully.": "文件成功删除", @@ -798,6 +829,7 @@ "File Upload": "文件上传", "File uploaded successfully": "文件上传成功", "File uploaded!": "文件上传成功", + "Filename": "文件名", "Files": "文件", "Filter": "过滤", "Filter is now globally disabled": "过滤器已全局禁用", @@ -823,13 +855,13 @@ "Follow Up Generation Prompt": "追问生成提示词", "Follow-Up Auto-Generation": "自动生成追问", "Followed instructions perfectly": "完全遵循指令", + "for placeholders": "用于占位符", "Force OCR": "强制文字识别", "Force OCR on all pages of the PDF. This can lead to worse results if you have good text in your PDFs. Defaults to False.": "强制识别 PDF 所有的页面文字。若 PDF 中包含清晰且可直接复制的文本内容，该功能可能会降低识别准确率。默认为关闭", "Forge new paths": "开辟新境", "Form": "手动创建", "Format Lines": "行内容格式化", "Format the lines in the output. Defaults to False. If set to True, the lines will be formatted to detect inline math and styles.": "对输出中的文本行进行格式处理。默认为 False。设置为 True 时，会对所有文本行的内容进行格式化，检测并识别行内的数学公式和样式。", - "Format your variables using brackets like this:": "使用括号格式化您的变量，如下所示：", "Formatting may be inconsistent from source.": "格式可能会与原始文件不完全一致。", "Forwards system user OAuth access token to authenticate": "转发用户的 OAuth 访问令牌（Access Token）以进行身份验证", "Forwards system user session credentials to authenticate": "转发用户的会话凭证（Session Credentials）以进行身份验证", @@ -861,6 +893,7 @@ "Generate and edit images": "生成和编辑图像", "Generate Message Pair": "生成消息对", "Generated Image": "已生成图像", + "Generated images will appear here": "生成的图片将显示在此处", "Generating search query": "生成搜索查询", "Generating...": "生成中...", "Get current time and perform date/time calculations": "获取当前时间并进行计算", @@ -894,13 +927,16 @@ "Height": "高度", "Hello, {{name}}": "您好，{{name}}", "Help": "帮助", + "Help the community discover great models": "帮助社区发现优质模型", "Hex Color": "十六进制颜色代码", "Hex Color - Leave empty for default color": "十六进制颜色代码 - 留空使用默认颜色", + "Hidden": "已隐藏", "Hide": "隐藏", "Hide from Sidebar": "从侧边栏隐藏", "Hide Model": "隐藏模型", "High": "高", "High Contrast Mode": "高对比度模式", + "History": "历史记录", "Home": "主页", "Host": "主机", "How can I help you today?": "有什么我能帮您的吗？", @@ -912,6 +948,7 @@ "I acknowledge that I have read and I understand the implications of my action. I am aware of the risks associated with executing arbitrary code and I have verified the trustworthiness of the source.": "我已阅读并理解我的行为所带来的影响，知悉执行任意代码的风险，并确认代码来源可信。", "ID": "ID", "ID cannot contain \":\" or \"|\" characters": "ID 中不允许包含 “:” 或 “|” 字符", + "ID copied to clipboard": "已复制 ID 到剪贴板", "iframe Sandbox Allow Forms": "iframe 沙盒允许表单提交", "iframe Sandbox Allow Same Origin": "iframe 沙盒允许同源访问", "Ignite curiosity": "点燃求知", @@ -972,7 +1009,6 @@ "Invalid JSON format in {{NAME}}": "{{NAME}} 的 JSON 格式无效", "Invalid JSON format in Additional Config": "额外配置项的 JSON 格式无效", "Invalid JSON format in MinerU Parameters": "MinerU 参数的 JSON 格式无效", - "Invalid Tag": "无效标签", "is typing...": "输入中...", "Italic": "斜体", "January": "一月", @@ -1022,6 +1058,7 @@ "Learn More": "了解更多", "Learn more about OpenAPI tool servers.": "进一步了解 OpenAPI 工具服务器", "Learn more about Voxtral transcription.": "进一步了解 Voxtral 转录服务", + "Leave a public review for {{modelName}}": "为 {{modelName}} 留下公开评论", "Leave empty for no compression": "留空则不压缩", "Leave empty for unlimited": "留空则无限制", "Leave empty to include all models from \"{{url}}\" endpoint": "留空以包含来自 \"{{url}}\" 端点的所有模型", @@ -1029,6 +1066,7 @@ "Leave empty to include all models from \"{{url}}/models\" endpoint": "留空以包含来自 \"{{url}}/models\" 端点的所有模型", "Leave empty to include all models or select specific models": "留空以包含所有模型或手动选择模型", "Leave empty to use first admin user": "留空以使用第一个管理员用户", + "Leave empty to use the default config, or enter a valid json (see https://yandex.cloud/en/docs/search-api/api-ref/WebSearch/search#yandex.cloud.searchapi.v2.WebSearchRequest)": "留空使用默认配置，或输入有效的 JSON（详见 Yandex 搜索 API 文档）", "Leave empty to use the default model (voxtral-mini-latest).": "留空以使用默认模型（voxtral-mini-latest）。", "Leave empty to use the default prompt, or enter a custom prompt": "留空以使用默认提示词，或输入自定义提示词", "Leave model field empty to use the default model.": "模型字段留空以使用默认模型", @@ -1040,6 +1078,7 @@ "Limit concurrent search queries. 0 = unlimited (default). Set to 1 for sequential execution (recommended for APIs with strict rate limits like Brave free tier).": "搜索并发数限制。默认为 0（无限制），设置为 1 则以顺序执行（推荐用于具有严格速率限制的接口，如 Brave 免费套餐）。", "List": "列表", "Listening...": "正在倾听...", + "Live": "实时", "Llama.cpp": "Llama.cpp", "LLMs can make mistakes. Verify important information.": "大语言模型可能会犯错，请核实关键信息。", "Loader": "加载器", @@ -1054,11 +1093,11 @@ "LTR": "从左至右", "Made by Open WebUI Community": "由 Open WebUI 社区开发", "Make password visible in the user interface": "在用户界面中显示密码", - "Make sure to enclose them with": "确保将它们包含在内", "Make sure to export a workflow.json file as API format from ComfyUI.": "确保从 ComfyUI 导出 API 格式的 workflow.json 文件。", "Male": "男性", "Manage": "管理", "Manage Direct Connections": "管理直接连接", + "Manage Files": "管理文件", "Manage Models": "管理模型", "Manage Ollama": "管理 Ollama", "Manage Ollama API Connections": "管理 Ollama 接口连接", @@ -1094,7 +1133,10 @@ "Merged Response": "合并的回答", "Message": "消息", "Message counts and response timestamps": "消息数量与响应时间戳", + "Message counts are based on assistant responses.": "消息条数仅统计模型的回复（不含用户发送的消息）。", "Message rating should be enabled to use this feature": "要使用此功能，需先启用回答评价功能", + "messages": "条消息", + "Messages": "消息", "Messages you send after creating your link won't be shared. Users with the URL will be able to view the shared chat.": "创建链接后发送的消息将不会被分享。通过该链接访问的用户可以查看对话记录。", "Microsoft OneDrive": "Microsoft OneDrive", "Microsoft OneDrive (personal)": "Microsoft OneDrive（个人账户）", @@ -1134,6 +1176,7 @@ "Model responses or outputs": "模型响应或输出", "Model unloaded successfully": "模型卸载成功", "Model updated successfully": "模型更新成功", + "Model Usage": "模型用量", "Model(s) do not support file upload": "模型不支持上传文件", "Modelfile Content": "模型文件内容", "Models": "模型", @@ -1146,6 +1189,7 @@ "Mojeek Search API Key": "Mojeek Search 接口密钥", "More": "更多", "More Concise": "精炼表达", + "More options": "更多选项", "More Options": "更多选项", "Move": "移动", "Name": "名称", @@ -1176,13 +1220,17 @@ "No content found": "未发现内容", "No content to speak": "没有内容可朗读", "No conversation to save": "没有可保存的对话", + "No data": "暂无数据", + "No data found": "未找到数据", "No distance available": "没有可用距离", "No expiration can pose security risks.": "未设置 JWT 过期时间会导致安全风险。", "No feedback found": "未找到反馈", "No file selected": "未选中文件", + "No files found": "未找到文件", "No files in this knowledge base.": "此知识库中没有文件。", "No functions found": "未找到函数", "No groups with access, add a group to grant access": "没有权限组，请添加一个权限组以授予访问权限", + "No history available": "暂无历史记录", "No HTML, CSS, or JavaScript content found.": "未找到 HTML、CSS 或 JavaScript 内容。", "No inference engine with management support found": "未找到支持管理的推理引擎", "No knowledge bases found.": "未找到知识库", @@ -1257,6 +1305,7 @@ "Open modal to configure connection": "打开外部连接配置弹窗", "Open Modal To Manage Floating Quick Actions": "管理快捷操作浮窗", "Open Modal To Manage Image Compression": "打开图片压缩配置窗口", + "Open Model Selector": "打开模型选择器", "Open Settings": "打开设置页面", "Open Sidebar": "展开侧边栏", "Open User Profile Menu": "打开个人资料菜单", @@ -1276,6 +1325,7 @@ "OpenAPI": "OpenAPI", "OpenAPI Spec": "OpenAPI 接口规范", "openapi.json URL or Path": "openapi.json 地址或路径", + "optional": "选填", "Optional": "可选", "or": "或", "Ordered List": "有序列表", @@ -1357,11 +1407,13 @@ "Previous message": "上一条消息", "Private": "私有", "Private conversation between selected users": "所选用户之间的私密对话", + "Production version updated": "当前使用版本已更新", "Profile": "个人资料", "Prompt": "提示词", "Prompt Autocompletion": "自动补全提示词", "Prompt Content": "提示词内容", "Prompt created successfully": "提示词创建成功", + "Prompt Name": "提示词名称", "Prompt updated successfully": "提示词更新成功", "Prompts": "提示词", "Prompts Access": "访问提示词", @@ -1414,7 +1466,6 @@ "Remove File": "移除文件", "Remove image": "移除图像", "Remove Model": "移除模型", - "Remove this tag from list": "从列表中移除此标签", "Rename": "重命名", "Reorder Models": "重新排序模型", "Reply": "回复", @@ -1434,6 +1485,7 @@ "Response notifications cannot be activated as the website permissions have been denied. Please visit your browser settings to grant the necessary access.": "无法启用生成结果通知。请检查浏览器设置，并授予必要的访问权限。", "Response splitting": "拆分回答", "Response Watermark": "复制时添加水印", + "Responses": "回答", "Result": "结果", "RESULT": "结果", "Retrieval": "检索", @@ -1453,7 +1505,6 @@ "Save & Update": "保存并更新", "Save As Copy": "另存为副本", "Save Chat": "保存对话", - "Save Tag": "保存标签", "Saved": "已保存", "Saving chat logs directly to your browser's storage is no longer supported. Please take a moment to download and delete your chat logs by clicking the button below. Don't worry, you can easily re-import your chat logs to the backend through": "我们不再支持将对话记录直接保存到浏览器的存储空间。请点击下面的按钮下载并删除您的对话记录。别担心，您可以轻松将对话记录重新导入到后台。", "Scroll On Branch Change": "切换对话分支时滚动到最新回答", @@ -1466,6 +1517,7 @@ "Search channels and channel messages": "搜索频道和频道消息", "Search Chats": "搜索对话", "Search Collection": "搜索内容", + "Search Files": "搜索文件", "Search Filters": "搜索过滤器", "search for archived chats": "搜索已归档的对话", "search for folders": "搜索分组", @@ -1532,6 +1584,7 @@ "Send": "发送", "Send a Message": "输入消息", "Send message": "发送消息", + "Send now": "立即发送", "Sends `stream_options: { include_usage: true }` in the request.\nSupported providers will return token usage information in the response when set.": "在请求中发送 `stream_options: { include_usage: true }`。启用此设置后，支持的提供商将在响应中返回 Token 用量信息。", "September": "九月", "SerpApi API Key": "SerpApi 接口密钥", @@ -1542,6 +1595,7 @@ "Server connection verified": "已验证服务器连接", "Session": "用户会话（Session）", "Set as default": "设为默认", + "Set as Production": "设为当前使用版本", "Set embedding model": "设置嵌入模型", "Set embedding model (e.g. {{model}})": "设置嵌入模型（例如：{{model}}）", "Set reranking model (e.g. {{model}})": "设置重排序模型（例如：{{model}}）", @@ -1562,8 +1616,10 @@ "Settings saved successfully!": "设置已成功保存！", "Share": "分享", "Share Chat": "分享对话", + "Share link copied to clipboard.": "分享链接已复制到剪贴板。", "Share to Open WebUI Community": "分享到 Open WebUI 社区", "Share your background and interests": "分享您的经历和兴趣爱好", + "Shared Chats": "已分享的对话", "Shared with you": "已共享给您", "Sharing Permissions": "共享权限", "Show": "显示", @@ -1576,6 +1632,7 @@ "Show Shortcuts": "显示快捷键", "Show your support!": "表达您的支持！", "Showcased creativity": "很有创意", + "Showing all messages (user + assistant) per user.": "按用户显示全部消息（用户 + 模型）。", "Sign in": "登录", "Sign in to {{WEBUI_NAME}}": "登录 {{WEBUI_NAME}}", "Sign in to {{WEBUI_NAME}} with LDAP": "使用 LDAP 登录 {{WEBUI_NAME}}", @@ -1693,6 +1750,7 @@ "This channel was created on {{createdAt}}. This is the very beginning of the {{channelName}} channel.": "欢迎来到 {{channelName}}，本频道创建于 {{createdAt}}。", "This chat won't appear in history and your messages will not be saved.": "此对话将不会出现在历史记录中，且您的消息不会被保存", "This ensures that your valuable conversations are securely saved to your backend database. Thank you!": "这将确保您宝贵的对话数据被安全地保存到后台数据库中。谢谢！", + "This feature is currently experimental and may not work as expected.": "此功能目前为实验性质，可能无法完全按预期工作。", "This feature is experimental and may be modified or discontinued without notice.": "此功能为实验性功能，可能会在未经通知的情况下修改或停用。", "This is a default user permission and will remain enabled.": "此权限已在默认用户配置中启用，当前会始终生效。", "This is an experimental feature, it may not function as expected and is subject to change at any time.": "这是一项实验性功能，可能无法按预期运行，也可能会随时发生变化。", @@ -1713,6 +1771,7 @@ "Thought for {{DURATION}} seconds": "思考用时 {{DURATION}} 秒", "Thought for less than a second": "思考用时小于 1 秒", "Thread": "主题", + "Thumbs up/down ratings from users on model responses": "用户对模型回答的赞/踩评价", "Tika": "Tika", "Tika Server URL required.": "请输入 Tika 服务器接口地址", "Tiktoken": "Tiktoken", @@ -1729,7 +1788,6 @@ "To access the WebUI, please reach out to the administrator. Admins can manage user statuses from the Admin Panel.": "请联系管理员获取访问权限。管理员可以在后台管理面板中管理用户状态。", "To attach knowledge base here, add them to the \"Knowledge\" workspace first.": "如需在此处附加知识库，请先将其添加到工作空间中的“知识库”中", "To learn more about available endpoints, visit our documentation.": "如需了解更多关于可用端点的信息，请访问我们的文档", - "To learn more about powerful prompt variables, click here": "如需了解更多关于强大的提示词变量的信息，请点击此处", "To select toolkits here, add them to the \"Tools\" workspace first.": "如需在这里选择工具包，请先将其添加到工作空间中的“工具”", "Toast notifications for new updates": "检测到新版本时显示更新通知", "Today": "今天", @@ -1737,6 +1795,8 @@ "Toggle Sidebar": "展开或收起侧边栏", "Toggle whether current connection is active.": "切换当前连接的启用状态", "Token": "Token", + "Token counts are estimates and may not reflect actual API usage": "Token 数为估算值，可能与实际接口用量不一致", + "Tokens": "Token 数", "Too verbose": "过于冗长", "Tool created successfully": "工具创建成功", "Tool deleted successfully": "工具删除成功", @@ -1780,6 +1840,7 @@ "Unlock mysteries": "解码未知", "Unpin": "取消置顶", "Unravel secrets": "冲破奥秘", + "Unshare Chat": "取消分享对话", "Unsupported file type.": "不支持的文件类型", "Untagged": "无标签", "Untitled": "无标题", @@ -1808,6 +1869,7 @@ "URL is required": "URL 是必填项。", "URL Mode": "URL 模式", "Usage": "用量", + "Use": "使用", "Use '#' in the prompt input to load and include your knowledge.": "在输入框中输入 '#' 号可加载您需要的知识库内容", "Use /v1/chat/completions endpoint instead of /v1/audio/transcriptions for potentially better accuracy.": "使用 /v1/chat/completions 接口替换 /v1/audio/transcriptions 以提高准确性。", "Use Chat Completions API": "使用 Chat Completions 接口", @@ -1817,6 +1879,7 @@ "Use proxy designated by http_proxy and https_proxy environment variables to fetch page contents.": "使用由 http_proxy 和 https_proxy 环境变量指定的代理获取页面内容", "user": "用户", "User": "用户", + "User Activity": "用户动态", "User Groups": "用户组", "User location successfully retrieved.": "成功检索到用户位置", "User menu": "用户菜单", @@ -1841,9 +1904,11 @@ "Verify SSL Certificate": "验证 SSL 证书", "Version": "版本", "Version {{selectedVersion}} of {{totalVersions}}": "版本 {{selectedVersion}}/{{totalVersions}}", + "Version deleted": "版本已删除", "View Replies": "查看回复", "View Result from **{{NAME}}**": "查看来自 **{{NAME}}** 的结果", "Visibility": "可见性", + "Visible": "可见", "Visible to all users": "对所有用户可见", "Vision": "视觉", "Voice": "语音", @@ -1899,6 +1964,9 @@ "Yacy Username": "YaCy 用户名", "Yahoo": "雅虎", "Yandex": "Yandex", + "Yandex Web Search API Key": "Yandex 网页搜索接口密钥", + "Yandex Web Search config": "Yandex 网页搜索配置", + "Yandex Web Search URL": "Yandex 网页搜索地址", "Yesterday": "昨天", "Yesterday at {{LOCALIZED_TIME}}": "昨天 {{LOCALIZED_TIME}}", "You": "你", @@ -1909,12 +1977,12 @@ "You do not have permission to edit this model": "您没有权限编辑此模型", "You do not have permission to edit this prompt.": "您没有权限编辑此提示词", "You do not have permission to edit this tool": "您没有权限编辑此工具", - "You do not have permission to save this prompt.": "您没有权限保存此提示词", "You do not have permission to send messages in this channel.": "您没有权限在当前频道发送消息。", "You do not have permission to send messages in this thread.": "您没有权限在当前主题中发送消息。", "You do not have permission to upload files to this knowledge base.": "您没有权限上传文件到此知识库。", "You do not have permission to upload files.": "您没有上传文件的权限。", "You have no archived conversations.": "没有已归档的对话。", + "You have no shared conversations.": "您没有已分享的对话。", "You have shared this chat": "此对话已经分享过", "You're a helpful assistant.": "你是一个乐于助人的助手。", "You're now logged in.": "已登录。", diff --git a/src/lib/i18n/locales/zh-TW/translation.json b/src/lib/i18n/locales/zh-TW/translation.json index 764f102cd4..271638ff9a 100644 --- a/src/lib/i18n/locales/zh-TW/translation.json +++ b/src/lib/i18n/locales/zh-TW/translation.json @@ -52,6 +52,7 @@ "Add a model ID": "新增模型 ID", "Add a short description about what this model does": "新增這個模型的簡短描述", "Add a tag": "新增標籤", + "Add a tag...": "新增標籤…", "Add Arena Model": "新增競技場模型", "Add Connection": "新增連線", "Add Content": "新增內容", @@ -60,13 +61,14 @@ "Add Custom Prompt": "新增自訂提示詞", "Add Details": "豐富細節", "Add Files": "新增檔案", + "Add Image": "新增圖片", "Add Member": "新增成員", "Add Members": "新增成員", "Add Memory": "新增記憶", "Add Model": "新增模型", "Add Reaction": "新增動作", + "Add tag": "新增標籤", "Add Tag": "新增標籤", - "Add Tags": "新增標籤", "Add text content": "新增文字內容", "Add User": "新增使用者", "Add User Group": "新增使用者群組", @@ -90,6 +92,7 @@ "All": "全部", "All chats have been unarchived.": "已成功將所有對話解除封存。", "All models deleted successfully": "成功刪除所有模型", + "All Users": "所有使用者", "Allow Call": "允許通話", "Allow Chat Controls": "允許控制對話", "Allow Chat Delete": "允許刪除對話", @@ -127,7 +130,6 @@ "Analytics": "分析", "Analyzed": "分析完畢", "Analyzing...": "正在分析...", - "and": "和", "and {{COUNT}} more": "和另外 {{COUNT}} 個", "and create a new shared link.": "並建立新的共用連結。", "Android": "Android", @@ -141,6 +143,7 @@ "API Keys": "API 金鑰", "API Mode": "API 模式", "API Timeout": "API 超時時間", + "API Type": "API 類型", "API Version": "API 版本", "API Version is required": "API 版本為必填項目", "Application DN": "應用程式 DN", @@ -148,15 +151,18 @@ "applies to all users with the \"user\" role": "適用於所有具有「使用者」角色的使用者", "April": "4 月", "Archive": "封存", + "Archive All": "全部封存", "Archive All Chats": "封存所有對話紀錄", "Archived Chats": "封存的對話紀錄", "archived-chat-export": "archived-chat-export", + "Are you sure you want to archive all chats? This action cannot be undone.": "您確定要封存所有對話嗎？此操作無法復原。", "Are you sure you want to clear all memories? This action cannot be undone.": "您確定要清除所有記憶嗎？此操作無法復原。", "Are you sure you want to delete \"{{NAME}}\"?": "您確定要刪除「{{NAME}}」嗎？", + "Are you sure you want to delete all chats? This action cannot be undone.": "您確定要刪除所有對話嗎？此操作無法復原。", "Are you sure you want to delete this channel?": "您確定要刪除此頻道嗎？", "Are you sure you want to delete this message?": "您確定要刪除此訊息嗎？", + "Are you sure you want to delete this version? Child versions will be relinked to this version's parent.": "您確定要刪除此版本嗎？子版本將重新連結至上一層版本。", "Are you sure you want to unarchive all archived chats?": "您確定要解除封存所有封存的對話記錄嗎？", - "Are you sure?": "您確定嗎？", "Arena Models": "競技場模型", "Artifacts": "產物", "Asc": "升序", @@ -233,6 +239,7 @@ "Camera": "相機", "Cancel": "取消", "Cannot create an empty note.": "無法建立空筆記。", + "Cannot delete the production version": "無法刪除目前使用中的版本", "Capabilities": "功能", "Capture": "相機", "Capture Audio": "錄製音訊", @@ -252,15 +259,18 @@ "Chat": "對話", "Chat Background Image": "對話背景圖片", "Chat Bubble UI": "對話氣泡介面", + "Chat Completions": "對話續寫", "Chat Controls": "對話控制選項", "Chat Conversation": "對話內容", "Chat direction": "對話方向", + "Chat exported successfully": "對話已成功匯出", "Chat History": "對話歷史", "Chat ID": "對話 ID", "Chat moved successfully": "對話已移動", "Chat Overview": "對話概覽", "Chat Permissions": "對話權限", "Chat Tags Auto-Generation": "自動產生對話標籤", + "Chat unshared successfully.": "已成功取消分享對話。", "Chats": "對話", "Check Again": "再次檢查", "Check for updates": "檢查更新", @@ -289,6 +299,7 @@ "Click here to upload a workflow.json file.": "點選此處上傳 workflow.json 檔案。", "click here.": "點選此處。", "Click on the user role button to change a user's role.": "點選使用者角色按鈕變更使用者的角色。", + "Click to copy ID": "點擊複製 ID", "Clipboard write permission denied. Please check your browser settings to grant the necessary access.": "剪貼簿寫入權限遭拒。請檢查您的瀏覽器設定，授予必要的存取權限。", "Clone": "複製", "Clone Chat": "複製對話", @@ -324,8 +335,11 @@ "ComfyUI Workflow": "ComfyUI 工作流程", "ComfyUI Workflow Nodes": "ComfyUI 工作流程節點", "Comma separated Node Ids (e.g. 1 or 1,2)": "使用英文逗號分隔的節點 ID（例如 1 或 1,2）", + "command": "命令", "Command": "命令", "Comment": "註解", + "Commit Message": "提交說明", + "Community Reviews": "社群評價", "Completions": "自動完成", "Compress Images in Channels": "壓縮頻道中的圖片", "Concurrent Requests": "平行請求", @@ -369,6 +383,7 @@ "Copy link": "複製連結", "Copy Link": "複製連結", "Copy Prompt": "複製提示詞", + "Copy Share Link": "複製分享連結", "Copy to clipboard": "複製到剪貼簿", "Copy URL": "複製 URL", "Copying to clipboard was successful!": "成功複製到剪貼簿！", @@ -435,11 +450,13 @@ "Default User Role": "預設使用者角色", "Delete": "刪除", "Delete a model": "刪除模型", + "Delete All": "全部刪除", "Delete All Chats": "刪除所有對話紀錄", "Delete all contents inside this folder": "刪除此資料夾內的所有內容", "Delete All Models": "刪除所有模型", "Delete Chat": "刪除對話紀錄", "Delete chat?": "刪除對話紀錄？", + "Delete File": "刪除檔案", "Delete folder?": "刪除資料夾？", "Delete function?": "刪除函式？", "Delete Message": "刪除訊息", @@ -450,12 +467,16 @@ "delete this link": "刪除此連結", "Delete tool?": "刪除工具？", "Delete User": "刪除使用者", + "Delete Version": "刪除版本", "Deleted": "刪除成功", "Deleted {{deleteModelTag}}": "已刪除 {{deleteModelTag}}", "Deleted {{name}}": "已刪除 {{name}}", "Deleted User": "已刪除的使用者", "Deployment names are required for Azure OpenAI": "需要提供 Azure OpenAI 部署名稱", "Desc": "降序", + "Describe the edit...": "描述本次修改…", + "Describe the image...": "描述圖片內容…", + "Describe what changed...": "描述變更內容…", "Describe your knowledge base and objectives": "描述您的知識庫和目標", "Description": "描述", "Detect Artifacts Automatically": "自動偵測對話產物", @@ -467,6 +488,7 @@ "Direct Message": "直接訊息", "Direct Tool Servers": "直連工具伺服器", "Directory selection was cancelled": "已取消選擇目錄", + "Disable All": "全部停用", "Disable Code Interpreter": "停用程式碼解譯器", "Disable Image Extraction": "停用圖片擷取", "Disable image extraction from the PDF. If Use LLM is enabled, images will be automatically captioned. Defaults to False.": "停用從 PDF 擷取圖片。若啟用「使用 LLM」，圖片將自動新增說明。預設為 False。", @@ -548,6 +570,7 @@ "Edit Image": "編輯圖片", "Edit Last Message": "編輯最後一則訊息", "Edit Memory": "編輯記憶", + "Edit Prompt": "編輯提示詞", "Edit User": "編輯使用者", "Edit User Group": "編輯使用者群組", "Edit workflow.json content": "編輯 workflow.json 內容", @@ -562,6 +585,7 @@ "Embedding Batch Size": "嵌入批次大小", "Embedding Model": "嵌入模型", "Embedding Model Engine": "嵌入模型引擎", + "Enable All": "全部啟用", "Enable API Keys": "啟用 API 金鑰", "Enable autocomplete generation for chat messages": "啟用對話訊息的自動完成", "Enable Code Execution": "啟用程式碼執行", @@ -569,6 +593,7 @@ "Enable Community Sharing": "啟用社群分享", "Enable Memory Locking (mlock) to prevent model data from being swapped out of RAM. This option locks the model's working set of pages into RAM, ensuring that they will not be swapped out to disk. This can help maintain performance by avoiding page faults and ensuring fast data access.": "啟用記憶體鎖定（mlock）以防止模型資料被換出 RAM。此選項會將模型的工作頁面集鎖定在 RAM 中，確保它們不會被換出到磁碟。這可以透過避免頁面錯誤和確保快速資料存取來維持效能。", "Enable Memory Mapping (mmap) to load model data. This option allows the system to use disk storage as an extension of RAM by treating disk files as if they were in RAM. This can improve model performance by allowing for faster data access. However, it may not work correctly with all systems and can consume a significant amount of disk space.": "啟用記憶體映射（mmap）以載入模型資料。此選項允許系統使用磁碟儲存作為 RAM 的延伸，透過將磁碟檔案視為在 RAM 中來處理。這可以透過允許更快的資料存取來改善模型效能。然而，它可能無法在所有系統上正常運作，並且可能會消耗大量磁碟空間。", + "Enable Message Queue": "啟用訊息佇列", "Enable Message Rating": "啟用訊息評分", "Enable Mirostat sampling for controlling perplexity.": "啟用 Mirostat 取樣以控制 perplexity。", "Enable New Sign Ups": "允許新使用者註冊", @@ -689,6 +714,8 @@ "Enter Yacy Password": "輸入 Yacy 密碼", "Enter Yacy URL (e.g. http://yacy.example.com:8090)": "輸入 Yacy URL（例如：http://yacy.example.com:8090）", "Enter Yacy Username": "輸入 Yacy 使用者名稱", + "Enter Yandex Web Search API Key": "輸入 Yandex 網頁搜尋 API 金鑰", + "Enter Yandex Web Search URL": "輸入 Yandex 網頁搜尋網址", "Enter your code here...": "在此輸入您的程式碼…", "Enter your current password": "輸入您的目前密碼", "Enter Your Email": "輸入您的電子郵件", @@ -758,6 +785,7 @@ "Failed to copy link": "複製連結失敗", "Failed to create API Key.": "建立 API 金鑰失敗。", "Failed to delete note": "刪除筆記失敗", + "Failed to download image": "圖片下載失敗", "Failed to extract content from the file: {{error}}": "檔案內容擷取失敗：{{error}}", "Failed to extract content from the file.": "檔案內容擷取失敗", "Failed to fetch models": "取得模型失敗", @@ -775,6 +803,7 @@ "Failed to save connections": "儲存連線失敗", "Failed to save conversation": "儲存對話失敗", "Failed to save models configuration": "儲存模型設定失敗", + "Failed to unshare chat.": "取消分享對話失敗。", "Failed to update settings": "更新設定失敗", "Failed to update status": "更新狀態失敗", "Failed to upload file.": "上傳檔案失敗。", @@ -782,6 +811,7 @@ "Features Permissions": "功能權限", "February": "2 月", "Feedback": "回饋", + "Feedback Activity": "評價活躍度", "Feedback deleted successfully": "成功刪除回饋", "Feedback Details": "回饋詳細資訊", "Feedback History": "回饋歷史", @@ -791,6 +821,7 @@ "File added successfully.": "成功新增檔案。", "File content updated successfully.": "成功更新檔案內容。", "File Context": "檔案上下文", + "File deleted successfully.": "檔案已成功刪除。", "File Mode": "檔案模式", "File not found.": "未找到檔案。", "File removed successfully.": "成功移除檔案。", @@ -798,6 +829,7 @@ "File Upload": "檔案上傳", "File uploaded successfully": "成功上傳檔案", "File uploaded!": "檔案已上傳", + "Filename": "檔案名稱", "Files": "檔案", "Filter": "篩選", "Filter is now globally disabled": "篩選器已全域停用", @@ -823,13 +855,13 @@ "Follow Up Generation Prompt": "跟進內容產生提示詞", "Follow-Up Auto-Generation": "跟進內容自動產生", "Followed instructions perfectly": "完全遵循指示", + "for placeholders": "用於佔位符", "Force OCR": "強制執行 OCR", "Force OCR on all pages of the PDF. This can lead to worse results if you have good text in your PDFs. Defaults to False.": "強制對 PDF 所有頁面執行 OCR。若原始 PDF 文字品質良好，此功能可能降低準確度。預設為 False。", "Forge new paths": "開創新路徑", "Form": "表單", "Format Lines": "行內容格式化", "Format the lines in the output. Defaults to False. If set to True, the lines will be formatted to detect inline math and styles.": "對輸出中的文字行進行格式處理。預設為 False。設定為 True 時，將會格式化這些文字行，以偵測並識別行內數學公式和樣式。", - "Format your variables using brackets like this:": "使用方括號格式化您的變數，如下所示：", "Formatting may be inconsistent from source.": "可能與原始格式不完全一致。", "Forwards system user OAuth access token to authenticate": "轉發使用者 OAuth 存取權杖（Access Token）以進行驗證", "Forwards system user session credentials to authenticate": "轉發使用者工作階段憑證（Session Credentials）以進行驗證", @@ -856,20 +888,15 @@ "Gemini Endpoint Method": "Gemini API 請求方法", "Gender": "性別", "General": "一般", - "Generate": "生成", - "Generate an image": "生成圖片", - "Generate and edit images": "生成和編輯圖片", - "Generate Message Pair": "生成訊息對", - "Generated Image": "生成圖片", - "Generating search query": "正在生成搜尋查詢", - "Generating...": "正在生成...", - "Get current time and perform date/time calculations": "獲取當前時間並進行日期/時間計算", "Generate": "產生", "Generate an image": "產生圖片", + "Generate and edit images": "生成和編輯圖片", "Generate Message Pair": "產生訊息對", "Generated Image": "已產生的圖片", + "Generated images will appear here": "產生的圖片會顯示於此", "Generating search query": "正在產生搜尋查詢", "Generating...": "正在產生...", + "Get current time and perform date/time calculations": "獲取當前時間並進行日期/時間計算", "Get information on {{name}} in the UI": "在介面中取得 {{name}} 的資訊", "Get started": "開始使用", "Get started with {{WEBUI_NAME}}": "開始使用 {{WEBUI_NAME}}", @@ -900,13 +927,16 @@ "Height": "高度", "Hello, {{name}}": "您好，{{name}}", "Help": "說明", + "Help the community discover great models": "協助社群發現優質模型", "Hex Color": "Hex 顏色", "Hex Color - Leave empty for default color": "Hex 顏色 —— 留空以使用預設顏色", + "Hidden": "已隱藏", "Hide": "隱藏", "Hide from Sidebar": "從側邊欄隱藏", "Hide Model": "隱藏模型", "High": "高", "High Contrast Mode": "高對比模式", + "History": "歷史紀錄", "Home": "首頁", "Host": "主機", "How can I help you today?": "今天我能為您做些什麼？", @@ -918,6 +948,7 @@ "I acknowledge that I have read and I understand the implications of my action. I am aware of the risks associated with executing arbitrary code and I have verified the trustworthiness of the source.": "我確認已閱讀並理解我的操作所帶來的影響。我了解執行任意程式碼的相關風險，並已驗證來源的可信度。", "ID": "ID", "ID cannot contain \":\" or \"|\" characters": "ID 不能包含 \":\" 或 \"|\" 字元", + "ID copied to clipboard": "ID 已複製到剪貼簿", "iframe Sandbox Allow Forms": "iframe 沙盒允許表單", "iframe Sandbox Allow Same Origin": "iframe 沙盒允許同源", "Ignite curiosity": "點燃好奇心", @@ -978,7 +1009,6 @@ "Invalid JSON format in {{NAME}}": "{{NAME}} 中的 JSON 格式無效", "Invalid JSON format in Additional Config": "額外設定的 JSON 格式無效", "Invalid JSON format in MinerU Parameters": "MinerU 參數的 JSON 格式無效", - "Invalid Tag": "無效標籤", "is typing...": "正在輸入...", "Italic": "斜體", "January": "1 月", @@ -1028,6 +1058,7 @@ "Learn More": "了解更多", "Learn more about OpenAPI tool servers.": "進一步了解 OpenAPI 工具伺服器。", "Learn more about Voxtral transcription.": "進一步了解 Voxtral 轉錄功能。", + "Leave a public review for {{modelName}}": "為 {{modelName}} 留下公開評價", "Leave empty for no compression": "留空則不壓縮", "Leave empty for unlimited": "留空表示無限制", "Leave empty to include all models from \"{{url}}\" endpoint": "留空以包含來自「{{url}}」端點的所有模型", @@ -1035,6 +1066,7 @@ "Leave empty to include all models from \"{{url}}/models\" endpoint": "留空以包含來自 \"{{url}}/models\" 端點的所有模型。", "Leave empty to include all models or select specific models": "留空以包含所有模型或選擇特定模型", "Leave empty to use first admin user": "留空以使用第一個管理員使用者", + "Leave empty to use the default config, or enter a valid json (see https://yandex.cloud/en/docs/search-api/api-ref/WebSearch/search#yandex.cloud.searchapi.v2.WebSearchRequest)": "留空使用預設設定，或輸入有效的 JSON（詳見 Yandex 搜尋 API 文件）", "Leave empty to use the default model (voxtral-mini-latest).": "留空以使用預設模型（voxtral-mini-latest）。", "Leave empty to use the default prompt, or enter a custom prompt": "留空以使用預設提示詞，或輸入自訂提示詞", "Leave model field empty to use the default model.": "留空模型欄位以使用預設模型。", @@ -1046,6 +1078,7 @@ "Limit concurrent search queries. 0 = unlimited (default). Set to 1 for sequential execution (recommended for APIs with strict rate limits like Brave free tier).": "平行搜尋數量限制。預設為 0（無限制），設定為 1 則以順序執行（建議用於具有嚴格速率限制的服務，如 Brave 免費方案）。", "List": "列表", "Listening...": "正在聆聽...", + "Live": "即時", "Llama.cpp": "Llama.cpp", "LLMs can make mistakes. Verify important information.": "大型語言模型可能會犯錯。請自行驗證重要資訊。", "Loader": "載入工具", @@ -1060,11 +1093,11 @@ "LTR": "從左到右", "Made by Open WebUI Community": "由 Open WebUI 社群製作", "Make password visible in the user interface": "在使用者介面中顯示密碼", - "Make sure to enclose them with": "請務必將它們放在", "Make sure to export a workflow.json file as API format from ComfyUI.": "請確保從 ComfyUI 匯出 workflow.json 檔案為 API 格式。", "Male": "男性", "Manage": "管理", "Manage Direct Connections": "管理直接連線", + "Manage Files": "管理檔案", "Manage Models": "管理模型", "Manage Ollama": "管理 Ollama", "Manage Ollama API Connections": "管理 Ollama API 連線", @@ -1100,7 +1133,10 @@ "Merged Response": "整合回應結果", "Message": "訊息", "Message counts and response timestamps": "訊息數量和回應時間戳記", + "Message counts are based on assistant responses.": "訊息筆數僅統計模型的回覆（不含使用者傳送的訊息）。", "Message rating should be enabled to use this feature": "需要啟用訊息評分才能使用此功能", + "messages": "則訊息", + "Messages": "訊息", "Messages you send after creating your link won't be shared. Users with the URL will be able to view the shared chat.": "建立連結後傳送的訊息不會被分享。擁有網址的使用者可檢視分享的對話內容。", "Microsoft OneDrive": "Microsoft OneDrive", "Microsoft OneDrive (personal)": "Microsoft OneDrive（個人版）", @@ -1140,6 +1176,7 @@ "Model responses or outputs": "模型回應或輸出", "Model unloaded successfully": "已成功解除載入模型", "Model updated successfully": "成功更新模型", + "Model Usage": "模型用量", "Model(s) do not support file upload": "模型不支援檔案上傳", "Modelfile Content": "模型檔案內容", "Models": "模型", @@ -1152,6 +1189,7 @@ "Mojeek Search API Key": "Mojeek 搜尋 API 金鑰", "More": "更多", "More Concise": "精煉表達", + "More options": "更多選項", "More Options": "更多選項", "Move": "移動", "Name": "名稱", @@ -1182,13 +1220,17 @@ "No content found": "未找到內容", "No content to speak": "無可朗讀的內容", "No conversation to save": "沒有可儲存的對話", + "No data": "暫無資料", + "No data found": "找不到資料", "No distance available": "無可用距離", "No expiration can pose security risks.": "未設定 JWT 到期時間可能造成安全風險。", "No feedback found": "未找到回饋", "No file selected": "未選取檔案", + "No files found": "找不到檔案", "No files in this knowledge base.": "此知識庫中沒有檔案。", "No functions found": "未找到函式", "No groups with access, add a group to grant access": "沒有具有存取權限的群組，新增群組以授予存取權限", + "No history available": "暫無歷史紀錄", "No HTML, CSS, or JavaScript content found.": "未找到 HTML、CSS 或 JavaScript 內容。", "No inference engine with management support found": "未找到支援管理功能的推理引擎", "No knowledge bases found.": "未找到知識庫", @@ -1263,6 +1305,7 @@ "Open modal to configure connection": "開啟外部連線設定彈出視窗", "Open Modal To Manage Floating Quick Actions": "開啟管理浮動快速操作的彈出視窗", "Open Modal To Manage Image Compression": "打開圖片壓縮設定視窗", + "Open Model Selector": "開啟模型選擇器", "Open Settings": "打開設定", "Open Sidebar": "展開側邊欄", "Open User Profile Menu": "開啟個人資料選單", @@ -1282,6 +1325,7 @@ "OpenAPI": "OpenAPI", "OpenAPI Spec": "OpenAPI 介面規範", "openapi.json URL or Path": "openapi.json URL 或路徑", + "optional": "選填", "Optional": "選填", "or": "或", "Ordered List": "有序清單", @@ -1363,11 +1407,13 @@ "Previous message": "過去訊息", "Private": "私有", "Private conversation between selected users": "特定使用者之間的私人對話", + "Production version updated": "目前使用版本已更新", "Profile": "個人檔案", "Prompt": "提示詞", "Prompt Autocompletion": "提示詞自動完成", "Prompt Content": "提示詞內容", "Prompt created successfully": "成功建立提示詞", + "Prompt Name": "提示詞名稱", "Prompt updated successfully": "成功更新提示詞", "Prompts": "提示詞", "Prompts Access": "提示詞存取", @@ -1420,7 +1466,6 @@ "Remove File": "移除檔案", "Remove image": "移除圖片", "Remove Model": "移除模型", - "Remove this tag from list": "從清單中移除此標籤", "Rename": "重新命名", "Reorder Models": "重新排序模型", "Reply": "回覆", @@ -1440,6 +1485,7 @@ "Response notifications cannot be activated as the website permissions have been denied. Please visit your browser settings to grant the necessary access.": "無法啟用回應通知，因為網站權限已遭拒。請前往瀏覽器設定以授予必要存取權限。", "Response splitting": "回應分割", "Response Watermark": "回應浮水印", + "Responses": "回答", "Result": "結果", "RESULT": "結果", "Retrieval": "檢索", @@ -1459,7 +1505,6 @@ "Save & Update": "儲存並更新", "Save As Copy": "另存為副本", "Save Chat": "儲存對話", - "Save Tag": "儲存標籤", "Saved": "已儲存", "Saving chat logs directly to your browser's storage is no longer supported. Please take a moment to download and delete your chat logs by clicking the button below. Don't worry, you can easily re-import your chat logs to the backend through": "不再支援直接將對話紀錄儲存到您的瀏覽器儲存空間。請點選下方按鈕來下載並刪除您的對話紀錄。別擔心，您可以透過以下方式輕鬆地將對話紀錄重新匯入後端", "Scroll On Branch Change": "切換分支時自動捲動", @@ -1472,6 +1517,7 @@ "Search channels and channel messages": "搜尋頻道和頻道消息", "Search Chats": "搜尋對話", "Search Collection": "搜尋集合", + "Search Files": "搜尋檔案", "Search Filters": "搜尋篩選器", "search for archived chats": "搜尋已封存的聊天", "search for folders": "搜尋分組", @@ -1538,6 +1584,7 @@ "Send": "傳送", "Send a Message": "傳送訊息", "Send message": "傳送訊息", + "Send now": "立即傳送", "Sends `stream_options: { include_usage: true }` in the request.\nSupported providers will return token usage information in the response when set.": "在請求中傳送 `stream_options: { include_usage: true }`。\n設定後，支援的提供者將在回應中回傳權杖使用資訊。", "September": "9 月", "SerpApi API Key": "SerpApi API 金鑰", @@ -1548,6 +1595,7 @@ "Server connection verified": "伺服器連線已驗證", "Session": "Session", "Set as default": "設為預設", + "Set as Production": "設為目前使用版本", "Set embedding model": "設定嵌入模型", "Set embedding model (e.g. {{model}})": "設定嵌入模型（例如：{{model}}）", "Set reranking model (e.g. {{model}})": "設定重新排序模型（例如：{{model}}）", @@ -1568,8 +1616,10 @@ "Settings saved successfully!": "設定已成功儲存！", "Share": "分享", "Share Chat": "分享對話", + "Share link copied to clipboard.": "分享連結已複製到剪貼簿。", "Share to Open WebUI Community": "分享到 Open WebUI 社群", "Share your background and interests": "分享您的背景與興趣", + "Shared Chats": "已分享的對話", "Shared with you": "分享給您", "Sharing Permissions": "分享權限設定", "Show": "顯示", @@ -1582,6 +1632,7 @@ "Show Shortcuts": "顯示快捷鍵", "Show your support!": "表達您的支持！", "Showcased creativity": "展現創意", + "Showing all messages (user + assistant) per user.": "依使用者顯示全部訊息（使用者 + 模型）。", "Sign in": "登入", "Sign in to {{WEBUI_NAME}}": "登入 {{WEBUI_NAME}}", "Sign in to {{WEBUI_NAME}} with LDAP": "以 LDAP 登入 {{WEBUI_NAME}}", @@ -1699,6 +1750,7 @@ "This channel was created on {{createdAt}}. This is the very beginning of the {{channelName}} channel.": "此頻道建立於 {{createdAt}}。這是 {{channelName}} 頻道的起點。", "This chat won't appear in history and your messages will not be saved.": "此對話不會出現在歷史記錄中，且您的訊息將不被儲存。", "This ensures that your valuable conversations are securely saved to your backend database. Thank you!": "這確保您寶貴的對話會安全地儲存到您的後端資料庫。謝謝！", + "This feature is currently experimental and may not work as expected.": "此功能目前為實驗性質，可能無法完全如預期運作。", "This feature is experimental and may be modified or discontinued without notice.": "此功能為實驗性功能，可能會在未經通知的情況下修改或停用。", "This is a default user permission and will remain enabled.": "此權限已在預設使用者設定中啟用，並將持續生效。", "This is an experimental feature, it may not function as expected and is subject to change at any time.": "這是一個實驗性功能，它可能無法如預期運作，並且可能會隨時變更。", @@ -1719,6 +1771,7 @@ "Thought for {{DURATION}} seconds": "思考時間 {{DURATION}} 秒", "Thought for less than a second": "思考用時小於 1 秒", "Thread": "討論串", + "Thumbs up/down ratings from users on model responses": "使用者對模型回答的讚/踩評價", "Tika": "Tika", "Tika Server URL required.": "需要提供 Tika 伺服器 URL。", "Tiktoken": "Tiktoken", @@ -1735,7 +1788,6 @@ "To access the WebUI, please reach out to the administrator. Admins can manage user statuses from the Admin Panel.": "若要存取 WebUI，請聯絡管理員。管理員可以從管理面板管理使用者狀態。", "To attach knowledge base here, add them to the \"Knowledge\" workspace first.": "若要在此處附加知識庫，請先將它們新增到「知識」工作區。", "To learn more about available endpoints, visit our documentation.": "若要進一步了解可用的端點，請參閱我們的說明文件。", - "To learn more about powerful prompt variables, click here": "要了解更多關於強大的提示詞變數的資訊，請點選此處", "To select toolkits here, add them to the \"Tools\" workspace first.": "若要在此選擇工具包，請先將它們新增到「工具」工作區。", "Toast notifications for new updates": "快顯通知新的更新", "Today": "今天", @@ -1743,6 +1795,8 @@ "Toggle Sidebar": "切換側邊欄", "Toggle whether current connection is active.": "切換目前連線的啟用狀態", "Token": "Token", + "Token counts are estimates and may not reflect actual API usage": "Token 數為估算值，可能與實際 API 用量不一致", + "Tokens": "Token 數", "Too verbose": "太過冗長", "Tool created successfully": "成功建立工具", "Tool deleted successfully": "成功刪除工具", @@ -1786,6 +1840,7 @@ "Unlock mysteries": "解鎖謎題", "Unpin": "取消釘選", "Unravel secrets": "揭開秘密", + "Unshare Chat": "取消分享對話", "Unsupported file type.": "不支援的檔案類型", "Untagged": "無標籤", "Untitled": "未命名", @@ -1814,6 +1869,7 @@ "URL is required": "URL 為必填項目", "URL Mode": "URL 模式", "Usage": "使用量", + "Use": "使用", "Use '#' in the prompt input to load and include your knowledge.": "在提示詞輸入中使用 '#' 來載入並包含您的知識。", "Use /v1/chat/completions endpoint instead of /v1/audio/transcriptions for potentially better accuracy.": "使用 /v1/chat/completions 端點而非 /v1/audio/transcriptions 以獲得更好的準確性。", "Use Chat Completions API": "使用 Chat Completions API", @@ -1823,6 +1879,7 @@ "Use proxy designated by http_proxy and https_proxy environment variables to fetch page contents.": "使用 http_proxy 和 https_proxy 環境變數指定的代理擷取頁面內容。", "user": "使用者", "User": "使用者", + "User Activity": "使用者動態", "User Groups": "使用者群組", "User location successfully retrieved.": "成功取得使用者位置。", "User menu": "使用者選單", @@ -1847,9 +1904,11 @@ "Verify SSL Certificate": "驗證 SSL 憑證", "Version": "版本", "Version {{selectedVersion}} of {{totalVersions}}": "第 {{selectedVersion}} 版，共 {{totalVersions}} 版", + "Version deleted": "版本已刪除", "View Replies": "檢視回覆", "View Result from **{{NAME}}**": "檢視來自 **{{NAME}}** 的結果", "Visibility": "可見度", + "Visible": "可見", "Visible to all users": "對所有使用者可見", "Vision": "視覺", "Voice": "語音", @@ -1905,6 +1964,9 @@ "Yacy Username": "Yacy 使用者名稱", "Yahoo": "雅虎", "Yandex": "Yandex", + "Yandex Web Search API Key": "Yandex 網頁搜尋 API 金鑰", + "Yandex Web Search config": "Yandex 網頁搜尋設定", + "Yandex Web Search URL": "Yandex 網頁搜尋網址", "Yesterday": "昨天", "Yesterday at {{LOCALIZED_TIME}}": "昨天 {{LOCALIZED_TIME}}", "You": "您", @@ -1915,12 +1977,12 @@ "You do not have permission to edit this model": "您沒有權限編輯此模型", "You do not have permission to edit this prompt.": "您沒有權限編輯此提示詞", "You do not have permission to edit this tool": "您沒有權限編輯此工具", - "You do not have permission to save this prompt.": "您沒有權限儲存此提示詞", "You do not have permission to send messages in this channel.": "您沒有在此頻道中傳送訊息的權限。", "You do not have permission to send messages in this thread.": "您沒有在此討論串中傳送訊息的權限。", "You do not have permission to upload files to this knowledge base.": "您沒有權限上傳檔案到此知識庫。", "You do not have permission to upload files.": "您沒有權限上傳檔案。", "You have no archived conversations.": "您沒有已封存的對話。", + "You have no shared conversations.": "您沒有已分享的對話。", "You have shared this chat": "您已分享此對話", "You're a helpful assistant.": "您是一位樂於助人的助理。", "You're now logged in.": "您已登入。",