Mirrors the JSON output convention already used by scheduler:report, builder:report, network:report, and traefik:report. Both plugins now accept `--format json` to emit a single-line JSON object whose keys are the property names with the plugin prefix stripped. Combining `--format` with an info flag is rejected with an error message that matches the Go-based report helper.
Closes#8499