Mirrors/PowerToys
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/microsoft/PowerToys.git synced 2026-04-06 03:07:04 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
Files
e19520e67590a1a165a36c6058b1ee07192fda88
PowerToys/src/modules/cmdpal/ext/Microsoft.CmdPal.Ext.System/Properties/Resources.resx
Niels Laute e19520e675 [CmdPal] Extension string updates (#43269) 
<!-- Enter a brief description/summary of your PR here. What does it
fix/what does it change/how was it tested (even manually, if necessary)?
-->
## Summary of the Pull Request

Feedback from the design team:
- Reduce any redundant or long text strings for better readability and
localization
- `Verb + noun` for most extensions
- Sentence casing according to the Windows Writing Guidelines


<!-- Please review the items on the PR checklist before submitting-->
## PR Checklist

- [ ] Closes: #xxx
- [ ] **Communication:** I've discussed this with core contributors
already. If the work hasn't been agreed, this work might be rejected
- [ ] **Tests:** Added/updated and all pass
- [ ] **Localization:** All end-user-facing strings can be localized
- [ ] **Dev docs:** Added/updated
- [ ] **New binaries:** Added on the required places
- [ ] [JSON for
signing](https://github.com/microsoft/PowerToys/blob/main/.pipelines/ESRPSigning_core.json)
for new binaries
- [ ] [WXS for
installer](https://github.com/microsoft/PowerToys/blob/main/installer/PowerToysSetup/Product.wxs)
for new binaries and localization folder
- [ ] [YML for CI
pipeline](https://github.com/microsoft/PowerToys/blob/main/.pipelines/ci/templates/build-powertoys-steps.yml)
for new test projects
- [ ] [YML for signed
pipeline](https://github.com/microsoft/PowerToys/blob/main/.pipelines/release.yml)
- [ ] **Documentation updated:** If checked, please file a pull request
on [our docs
repo](https://github.com/MicrosoftDocs/windows-uwp/tree/docs/hub/powertoys)
and link it here: #xxx

<!-- Provide a more detailed description of the PR, other things fixed,
or any additional comments/features here -->
## Detailed Description of the Pull Request / Additional comments

<!-- Describe how you validated the behavior. Add automated tests
wherever possible, but list manual validation steps taken as well -->
## Validation Steps Performed

---------

Co-authored-by: Michael Jolley <mike@baldbeardedbuilder.com>
Co-authored-by: Jiří Polášek <me@jiripolasek.com>
2025-11-05 19:29:04 -06:00

432 lines
20 KiB
XML
Raw Blame History

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="confirm_system_commands" xml:space="preserve">
<value>Show a dialog to confirm system commands</value>
</data>
<data name="EmptyRecycleBin_ConfirmationDialog_Description" xml:space="preserve">
<value>Do you want to empty your Recycle Bin?</value>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_command_name_empty" xml:space="preserve">
<value>Empty</value>
<comment>Empty recycle bin command name</comment>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_command_name_hibernate" xml:space="preserve">
<value>Hibernate</value>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_command_name_lock" xml:space="preserve">
<value>Lock</value>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_command_name_signout" xml:space="preserve">
<value>Sign Out</value>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_command_name_open" xml:space="preserve">
<value>Open</value>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_command_name_reboot" xml:space="preserve">
<value>Reboot</value>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_command_name_restart" xml:space="preserve">
<value>Restart</value>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_command_name_shutdown" xml:space="preserve">
<value>Shutdown</value>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_ext_connection_details" xml:space="preserve">
<value>Connection details</value>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_ext_adapter_details" xml:space="preserve">
<value>Adapter details</value>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_ext_copy" xml:space="preserve">
<value>Copy to clipboard</value>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_ext_settings_hideDisconnectedNetworkInfo" xml:space="preserve">
<value>Hide disconnected network info</value>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_ext_system_page_title" xml:space="preserve">
<value>Windows system commands</value>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_ext_system_page_name" xml:space="preserve">
<value>System commands</value>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_sys_AdapterName" xml:space="preserve">
<value>Adapter name</value>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_sys_Cable" xml:space="preserve">
<value>Cable</value>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_sys_confirmation" xml:space="preserve">
<value>Please confirm.</value>
<comment>Request confirmation</comment>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_sys_Connected" xml:space="preserve">
<value>Connected</value>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_sys_ConnectionName" xml:space="preserve">
<value>Connection name</value>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_sys_Dhcp" xml:space="preserve">
<value>DHCP servers</value>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_sys_Disconnected" xml:space="preserve">
<value>Disconnected</value>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_sys_Dns" xml:space="preserve">
<value>DNS servers</value>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_sys_Gateways" xml:space="preserve">
<value>Default Gateway</value>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_sys_Gbps" xml:space="preserve">
<value>{0} Gbps</value>
<comment>Abbreviation of 'Gbits per seconds'. Don't translate the placeholder '{0}' as it is replaced in code.</comment>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_sys_hibernate" xml:space="preserve">
<value>Hibernate</value>
<comment>This should align to the action in Windows of a hibernating your computer.</comment>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_sys_hibernate_confirmation" xml:space="preserve">
<value>You are about to put this computer into hibernation, are you sure?</value>
<comment>This should align to the action in Windows of a hibernating your computer.</comment>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_sys_hibernate_description" xml:space="preserve">
<value>Hibernate computer</value>
<comment>This should align to the action in Windows of a hibernating your computer.</comment>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_sys_Ip4Address" xml:space="preserve">
<value>IPv4 address</value>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_sys_Ip4SubnetMask" xml:space="preserve">
<value>IPv4 subnet mask</value>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_sys_ip4_description" xml:space="preserve">
<value>IPv4 address of {0}</value>
<comment>Don't translate the placeholder '{0}' as it is replaced in code.</comment>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_sys_Ip6Address" xml:space="preserve">
<value>IPv6 Address</value>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_sys_Ip6Link" xml:space="preserve">
<value>IPv6 link-local address</value>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_sys_Ip6Site" xml:space="preserve">
<value>IPv6 site-local address</value>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_sys_Ip6Temp" xml:space="preserve">
<value>IPv6 temporary address</value>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_sys_Ip6Unique" xml:space="preserve">
<value>IPv6 unique local address</value>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_sys_ip6_description" xml:space="preserve">
<value>IPv6 address of {0}</value>
<comment>Don't translate the placeholder '{0}' as it is replaced in code.</comment>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_sys_lock" xml:space="preserve">
<value>Lock</value>
<comment>This should align to the action in Windows of a locking your computer.</comment>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_sys_lock_confirmation" xml:space="preserve">
<value>You are about to lock this computer, are you sure?</value>
<comment>This should align to the action in Windows of a locking your computer.</comment>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_sys_lock_description" xml:space="preserve">
<value>Lock computer</value>
<comment>This should align to the action in Windows of a locking your computer.</comment>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_sys_Loopback" xml:space="preserve">
<value>Loopback</value>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_sys_mac_description" xml:space="preserve">
<value>MAC address of {0} ({1})</value>
<comment>Don't translate the placeholders '{0}' and '{1}' as they are replaced in code.</comment>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_sys_Mbps" xml:space="preserve">
<value>{0} Mbps</value>
<comment>Abbreviation of 'Mbits per seconds'. Don't translate the placeholder '{0}' as it is replaced in code.</comment>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_sys_MobileBroadband" xml:space="preserve">
<value>Mobile broadband</value>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_sys_PhysicalAddress" xml:space="preserve">
<value>Physical address (MAC)</value>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_sys_plugin_name" xml:space="preserve">
<value>Windows System Commands</value>
<comment>Windows operating system commands.</comment>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_sys_RecycleBin" xml:space="preserve">
<value>Recycle Bin</value>
<comment>Means the recycle bin folder in Explorer.</comment>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_sys_RecycleBinEmptyResult" xml:space="preserve">
<value>Empty Recycle Bin</value>
<comment>This should align to the action in Windows of emptying the recycle bin on your computer.</comment>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_sys_RecycleBinEmpty_description" xml:space="preserve">
<value>Empty Recycle Bin</value>
<comment>This should align to the action in Windows of emptying the recycle bin on your computer.</comment>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_sys_RecycleBinOpen" xml:space="preserve">
<value>Open Recycle Bin</value>
<comment>Means the recycle bin folder in Explorer.</comment>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_sys_RecycleBin_contextMenu" xml:space="preserve">
<value>Empty Recycle Bin (Shift+Delete)</value>
<comment>This should align to the action in Windows of emptying the recycle bin on your computer.</comment>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_sys_RecycleBin_description" xml:space="preserve">
<value>Open the Recycle Bin</value>
<comment>This should align to the action in Windows of emptying the recycle bin on your computer.</comment>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_sys_RecycleBin_EmptySuccessMessage" xml:space="preserve">
<value>Recycle Bin emptied successfully.</value>
<comment>Means the recycle bin folder in Explorer.</comment>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_sys_RecycleBin_EmptyTaskRunning" xml:space="preserve">
<value>The task to empty the Recycle Bin is already running.</value>
<comment>Means the recycle bin folder in Explorer.</comment>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_sys_RecycleBin_ErrorMsg" xml:space="preserve">
<value>Failed to empty the Recycle Bin:</value>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_sys_RecycleBin_IsEmpty" xml:space="preserve">
<value>Recycle Bin is empty.</value>
<comment>Means the recycle bin folder in Explorer.</comment>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_sys_RecycleBin_searchTag" xml:space="preserve">
<value>Empty Recycle Bin</value>
<comment>This should align to the action in Windows of emptying the recycle bin on your computer.</comment>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_sys_RecycleBin_HideEmpty" xml:space="preserve">
<value>Hide the Empty Recycle Bin command</value>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_sys_RecycleBin_ShowEmptySuccessMessage" xml:space="preserve">
<value>Show a success message after emptying the Recycle Bin</value>
<comment>Means the recycle bin folder in Explorer and "emptying" refers to "Empty Recycle Bin" command.</comment>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_sys_restart_computer" xml:space="preserve">
<value>Restart</value>
<comment>This should align to the action in Windows of a restarting your computer.</comment>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_sys_restart_computer_confirmation" xml:space="preserve">
<value>You are about to restart this computer. Are you sure?</value>
<comment>This should align to the action in Windows of a restarting your computer.</comment>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_sys_restart_computer_description" xml:space="preserve">
<value>Restart computer</value>
<comment>This should align to the action in Windows of a restarting your computer.</comment>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_sys_Search_NetworkKeywordList" xml:space="preserve">
<value>ip; mac; address</value>
<comment>Translate 'ip' as 'ip' and not as 'ip address'. Same for 'mac'.)</comment>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_sys_shutdown_computer" xml:space="preserve">
<value>Shutdown</value>
<comment>This should align to the action in Windows of a shutting down your computer.</comment>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_sys_shutdown_computer_confirmation" xml:space="preserve">
<value>You are about to shut down this computer, are you sure?</value>
<comment>This should align to the action in Windows of a shutting down your computer.</comment>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_sys_shutdown_computer_description" xml:space="preserve">
<value>Shutdown computer</value>
<comment>This should align to the action in Windows of a shutting down your computer.</comment>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_sys_sign_out" xml:space="preserve">
<value>Sign out</value>
<comment>This should align to the action in windows of a signing out back to the lock screen.</comment>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_sys_sign_out_confirmation" xml:space="preserve">
<value>You are about to sign out of this computer, are you sure?</value>
<comment>This should align to the action in windows of a signing out back to the lock screen.</comment>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_sys_sign_out_description" xml:space="preserve">
<value>Sign out of computer</value>
<comment>This should align to the action in windows of a signing out back to the lock screen.</comment>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_sys_sleep" xml:space="preserve">
<value>Sleep</value>
<comment>This should align to the action in Windows of a making your computer go to sleep.</comment>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_sys_sleep_confirmation" xml:space="preserve">
<value>You are about to put this computer to sleep, are you sure?</value>
<comment>This should align to the action in Windows of a making your computer go to sleep.</comment>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_sys_sleep_description" xml:space="preserve">
<value>Put computer to sleep</value>
<comment>This should align to the action in Windows of a making your computer go to sleep.</comment>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_sys_Speed" xml:space="preserve">
<value>Speed</value>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_sys_State" xml:space="preserve">
<value>State</value>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_sys_Suffix" xml:space="preserve">
<value>DNS suffix</value>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_sys_TunnelConnection" xml:space="preserve">
<value>Tunnel</value>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_sys_Type" xml:space="preserve">
<value>Type</value>
<comment>Means type like category. Here it means network interface type (ethernet, wifi, ...).</comment>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_sys_uefi" xml:space="preserve">
<value>UEFI firmware settings</value>
<comment>This should align to the action in Windows Recovery Environment that restart into uefi settings.</comment>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_sys_uefi_confirmation" xml:space="preserve">
<value>You are about to reboot this computer into UEFI firmware settings menu, are you sure?</value>
<comment>This should align to the action in Windows Recovery Environment that restart into uefi settings.</comment>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_sys_uefi_description" xml:space="preserve">
<value>Reboot computer into UEFI firmware Settings (requires administrative permissions.)</value>
<comment>This should align to the action in Windows Recovery Environment that restart into uefi settings.</comment>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_sys_Unknown" xml:space="preserve">
<value>Unknown</value>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_sys_Wins" xml:space="preserve">
<value>WINS servers</value>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_sys_WirelessLan" xml:space="preserve">
<value>Wireless LAN</value>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_command_name_sleep" xml:space="preserve">
<value>Sleep</value>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_ext_fallback_display_title" xml:space="preserve">
<value>Execute system commands</value>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_sys_RestartShell" xml:space="preserve">
<value>Restart Windows Explorer</value>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_sys_RestartShell_description" xml:space="preserve">
<value>End and restart the Windows Explorer shell process</value>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_sys_RestartShell_name" xml:space="preserve">
<value>Restart</value>
</data>
<data name="Microsoft_plugin_sys_RestartShell_confirmation" xml:space="preserve">
<value>You are about to restart Windows Explorer, are you sure?</value>
</data>
</root>
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink