[CommandNotFound]Upgrade to use PSGallery release and support arm64 (#32766)

* [CommandNotFound] Add support for upgrading the module

* upgrade module as a part of upgrade installation; actually set content in EnableModule.ps1

* Fix XAML style to pass CI

* Remove CmdNotFound project from sln as well

* Remove CmdNotFound psd1 file from installer

* More installer fixes

* UpgradeCommandNotFound runs after InstallFiles

* Fix NOTICE.md

* Fix custom action condition

* Pass install folder to the custom action

* Upgrade-Module --> Update-Module

* actually install the module

* spell

* verify updated scripts work; make necessary changes

---------

Co-authored-by: Jaime Bernardo <jaime@janeasystems.com>

installer/PowerToysSetup/Product.wxs

@@ -72,7 +72,6 @@
       <ComponentGroupRef Id="VideoConferenceComponentGroup" />
       <ComponentGroupRef Id="MouseWithoutBordersComponentGroup" />
       <ComponentGroupRef Id="EnvironmentVariablesComponentGroup" />
-      <ComponentGroupRef Id="CmdNotFoundComponentGroup" />
         
       <ComponentGroupRef Id="ResourcesComponentGroup" />
       <ComponentGroupRef Id="WindowsAppSDKComponentGroup" />
@@ -135,6 +134,7 @@
       <Custom Action="DetectPrevInstallPath" After="AppSearch" />
       <Custom Action="SetLaunchPowerToysParam" Before="LaunchPowerToys" />
       <Custom Action="SetUninstallCommandNotFoundParam" Before="UninstallCommandNotFound" />
+      <Custom Action="SetUpgradeCommandNotFoundParam" Before="UpgradeCommandNotFound" />
       <Custom Action="SetApplyModulesRegistryChangeSetsParam" Before="ApplyModulesRegistryChangeSets" />
       <Custom Action="SetUnApplyModulesRegistryChangeSetsParam" Before="UnApplyModulesRegistryChangeSets" />
       <Custom Action="CheckGPO" After="InstallInitialize">
@@ -164,6 +164,9 @@
       <Custom Action="UninstallCommandNotFound" Before="RemoveFiles">
         Installed AND (NOT UPGRADINGPRODUCTCODE) AND (REMOVE="ALL")
       </Custom>
+      <Custom Action="UpgradeCommandNotFound" After="InstallFiles">
+        WIX_UPGRADE_DETECTED
+      </Custom>
       <Custom Action="UninstallServicesTask" After="InstallFinalize">
           Installed AND (NOT UPGRADINGPRODUCTCODE) AND (REMOVE="ALL")
       </Custom>
@@ -209,6 +212,10 @@
                     Property="UninstallCommandNotFound"
                     Value="[INSTALLFOLDER]" />
 
+    <CustomAction Id="SetUpgradeCommandNotFoundParam"
+                    Property="UpgradeCommandNotFound"
+                    Value="[INSTALLFOLDER]" />
+
     <CustomAction Id="SetCreateWinAppSDKHardlinksParam"
                     Property="CreateWinAppSDKHardlinks"
                     Value="[INSTALLFOLDER]" />
@@ -269,6 +276,14 @@
                     BinaryKey="PTCustomActions"
                     DllEntry="UninstallCommandNotFoundModuleCA"
                    />
+      
+      <CustomAction Id="UpgradeCommandNotFound"
+                    Return="ignore"
+                    Impersonate="yes"
+                    Execute="deferred"
+                    BinaryKey="PTCustomActions"
+                    DllEntry="UpgradeCommandNotFoundModuleCA"
+                   />
 
       <CustomAction Id="TelemetryLogInstallSuccess"
               Return="ignore"