mirror of
https://github.com/microsoft/PowerToys.git
synced 2026-04-05 02:36:19 +02:00
LEGO: check in for master to temporary branch. (#7186)
Co-authored-by: Arjun Balgovind <32061677+arjunbalgovind@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
csigs
@@ -13,6 +13,9 @@
|
||||
<Item ItemId=";Add_zone" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Add new zone]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Přidat novou zónu]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -37,6 +40,27 @@
|
||||
<Item ItemId=";Choose_Layout" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Choose your layout for this desktop]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Zvolte rozložení pro tuto plochu.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Crash_Report_Message_Box_Text_Part1" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Error logged to ]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Chyba zaprotokolována do: ]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Crash_Report_Message_Box_Text_Part2" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Please report the bug to ]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Oznamte prosím chybu: ]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -52,24 +76,45 @@
|
||||
<Item ItemId=";Custom_Layout_Creator" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Custom layout creator]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Autor vlastního rozložení]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Custom_Table_Layout" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Custom table layout creator]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Autor vlastního tabulkového rozložení]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Distance_adjacent_zones" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Distance to highlight adjacent zones]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Vzdálenost pro zvýraznění sousedních zón]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Edit_Selected_Layout" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Edit selected layout]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Upravit vybrané rozložení]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Fancy_Zones_Editor_App_Title" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[FancyZones Editor]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Editor vybraných zón]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -85,6 +130,9 @@
|
||||
<Item ItemId=";Note_Custom_Table" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Note: Hold down Shift Key to change orientation of splitter. To merge zones, select the zones and click "merge".]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Poznámka: Pokud chcete změnit orientaci rozdělovače, podržte stisknutou klávesu Shift. Pokud chcete sloučit zóny, vyberte zóny a klikněte na Sloučit.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -100,12 +148,18 @@
|
||||
<Item ItemId=";Show_Space_Zones" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Show space around zones]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Zobrazit prostor kolem zón]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Space_Around_Zones" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Space around zones]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Prostor kolem zón]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
|
||||
@@ -13,6 +13,9 @@
|
||||
<Item ItemId=";Add_zone" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Add new zone]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Neue Zone hinzufügen]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -37,6 +40,21 @@
|
||||
<Item ItemId=";Choose_Layout" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Choose your layout for this desktop]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Layout für diesen Desktop auswählen]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Crash_Report_Message_Box_Text_Part1" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Error logged to ]]></Val>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Crash_Report_Message_Box_Text_Part2" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Please report the bug to ]]></Val>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -52,24 +70,42 @@
|
||||
<Item ItemId=";Custom_Layout_Creator" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Custom layout creator]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Erstellung benutzerdefinierter Layouts]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Custom_Table_Layout" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Custom table layout creator]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Erstellung benutzerdefinierter Tabellenlayouts]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Distance_adjacent_zones" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Distance to highlight adjacent zones]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Abstand zum Hervorheben benachbarter Zonen]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Edit_Selected_Layout" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Edit selected layout]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Ausgewähltes Layout bearbeiten]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Fancy_Zones_Editor_App_Title" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[FancyZones Editor]]></Val>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -85,6 +121,9 @@
|
||||
<Item ItemId=";Note_Custom_Table" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Note: Hold down Shift Key to change orientation of splitter. To merge zones, select the zones and click "merge".]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Hinweis: Halten Sie die UMSCHALTTASTE gedrückt, um die Ausrichtung des Splitters zu ändern. Wählen Sie zum Zusammenführen von Zonen die betreffenden Zonen aus, und klicken Sie auf "Zusammenführen".]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -100,12 +139,18 @@
|
||||
<Item ItemId=";Show_Space_Zones" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Show space around zones]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Leerraum um Zonen anzeigen]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Space_Around_Zones" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Space around zones]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Leerraum um Zonen]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
|
||||
@@ -49,12 +49,18 @@
|
||||
<Item ItemId=";Crash_Report_Message_Box_Text_Part1" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Error logged to ]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[A hiba itt lett naplózva: ]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Crash_Report_Message_Box_Text_Part2" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Please report the bug to ]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Jelentse a hibát itt: ]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -106,6 +112,9 @@
|
||||
<Item ItemId=";Fancy_Zones_Editor_App_Title" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[FancyZones Editor]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Ablakzónák-szerkesztő]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
|
||||
@@ -13,6 +13,9 @@
|
||||
<Item ItemId=";Cant_Drag_Elevated" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[We've detected an application running with administrator privileges. This blocks some functionality in PowerToys. Visit our wiki page to learn more.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Detekovali jsme aplikaci běžící s oprávněními správce. To blokuje některé funkce v PowerToys. Další informace najdete na našem wikiwebu.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -37,204 +40,306 @@
|
||||
<Item ItemId=";FancyZones" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[FancyZones]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Vybrané zóny]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";FancyZones_Data_Error" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[FancyZones persisted data path not found. Please report the bug to]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Nepovedlo se najít cestu k trvalým datům nástroje Vybrané zóny. Nahlaste prosím chybu:]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";FancyZones_Editor_Launch_Error" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[The FancyZones editor failed to start. Please report the bug to]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Nepovedlo se spustit Editor vybraných zón. Nahlaste prosím chybu:]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";FancyZones_Settings_Load_Error" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Failed to load the FancyZones settings. Default settings will be used.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Nepovedlo se načíst nastavení nástroje Vybrané zóny. Použijí se výchozí nastavení.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";FancyZones_Settings_Save_Error" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Failed to save the FancyZones settings. Please retry again later, if the problem persists report the bug to]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Nepovedlo se uložit nastavení nástroje Vybrané zóny. Zkuste to prosím znovu později. Pokud s tím budou dál problémy, nahlaste chybu:]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Keyboard_Listener_Error" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Failed to install keyboard listener.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Nepovedlo se nainstalovat naslouchací proces klávesnice.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Powertoys_FancyZones" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys - FancyZones]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys – Vybrané zóny]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Setting_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Create window layouts to help make multi-tasking easy]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Umožňuje vytvářet rozložení oken v zájmu snadnějšího multitaskingu.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Setting_Description_AppLastZone_MoveWindows" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Move newly created windows to their last known zone]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Přesunout nově vytvořená okna do jejich poslední známé zóny]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Setting_Description_DisplayChange_MoveWindows" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Keep windows in their zones when the screen resolution changes]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Při změně rozlišení obrazovky ponechat okna v jejich zónách]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Setting_Description_Make_Dragged_Window_Transparent" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Make dragged window transparent]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Nastavit přetahované okno jako průhledné]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Setting_Description_MouseSwitch" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Use a non-primary mouse button to toggle zone activation]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[K přepnutí aktivace zóny používat neprimární tlačítko myši]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Setting_Description_Move_Window_Across_Monitors" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Move windows between zones across all monitors when snapping with (Win + Arrow)]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Při přichycování pomocí klávesové zkratky Windows+šipka přesouvat okna mezi zónami na všech monitorech]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Setting_Description_Move_Windows_Based_On_Position" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Move windows based on their position when snapping with (Win + Arrow)]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Při přichycování pomocí klávesové zkratky Windows+šipka přesouvat okna podle jejich pozice]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Setting_Description_Open_Window_On_Active_Monitor" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Move newly created windows to the current active monitor [EXPERIMENTAL]5D;]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Přesunout nově vytvořená okna na aktuálně aktivní monitor [experimentální]5D;]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Setting_Description_Override_Snap_Hotkeys" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Override Windows Snap hotkeys (Win + Arrow) to move windows between zones]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Přepsat klávesovou zkratku funkce Přichytit systému Windows (Windows+šipka) a přesouvat okna mezi zónami]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Setting_Description_RestoreSize" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Restore the original size of windows when unsnapping]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Při uvolňování obnovit původní velikost oken]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Setting_Description_ShiftDrag" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Hold Shift key to activate zones while dragging]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Aktivovat zóny při přetahování podržením klávesy Shift]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Setting_Description_Show_Fancy_Zones_On_All_Monitors" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Show zones on all monitors while dragging a window]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Při přetahování okna zobrazit zóny na všech monitorech]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Setting_Description_Span_Zones_Across_Monitors" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Allow zones to span across monitors (all monitors must have the same DPI scaling)]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Povolit, aby zóny zasahovaly na více monitorů (všechny monitory musí mít stejné rozlišení DPI)]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Setting_Description_Use_CursorPos_Editor_StartupScreen" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Follow mouse cursor instead of focus when launching editor in a multi screen environment]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Při spouštění editoru v prostředí s více obrazovkami sledovat ukazatel myši místo fokusu]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Setting_Description_ZoneColor" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Zone inactive color (Default #F5FCFF)]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Barva neaktivní zóny (výchozí: #F5FCFF)]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Setting_Description_ZoneHighlightColor" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Zone highlight color (Default #008CFF)]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Barva zvýraznění zóny (výchozí: #008CFF)]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Setting_Description_ZoneSetChange_FlashZones" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Flash zones when the active FancyZones layout changes]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Blikání zón při změně aktivního rozložení nástroje Vybrané zóny]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Setting_Description_ZoneSetChange_MoveWindows" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[During zone layout changes, windows assigned to a zone will match new size/positions]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Během změn rozložení zón použít pro okna přiřazená zóně novou velikost a pozici]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Setting_Description_Zone_Border_Color" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Zone border color (Default #FFFFFF)]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Barva ohraničení zóny (výchozí: #FFFFFF)]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Setting_Excluded_Apps_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[To exclude an application from snapping to zones add its name here (one per line). Excluded apps will react to the Windows Snap regardless of all other settings.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Pokud chcete vyloučit aplikace z přichycování do zón, přidejte sem jejich názvy (jeden na každý řádek). Vyloučené aplikace budou bez ohledu na všechna ostatní nastavení reagovat jenom na příkaz Přichytit systému Windows.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Setting_Launch_Editor_Button" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Edit zones]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Upravit zóny]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Setting_Launch_Editor_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[To launch the zone editor, select the Edit zones button below or press the zone editor hotkey anytime]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Pokud chcete spustit editor zón, vyberte níže tlačítko Upravit zóny nebo kdykoliv stiskněte klávesovou zkratku editoru zón.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Setting_Launch_Editor_Hotkey_Label" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Configure the zone editor hotkey]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Konfigurovat klávesovou zkratku editoru zón]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Setting_Launch_Editor_Label" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Zone configuration]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Konfigurace zóny]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Settings_Highlight_Opacity" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Zone opacity (%)]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Neprůhlednost zóny (%)]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Span_Across_Zones_Warning" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[The 'Allow zones to span across monitors' option requires all monitors to have the same DPI scaling to work properly.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Pro správné fungování možnosti „Povolit, aby zóny zasahovaly na více monitorů“ je potřeba, aby všechny monitory měly stejné rozlišení DPI.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Window_Event_Listener_Error" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Failed to install Windows event listener.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Nepovedlo se nainstalovat naslouchací proces událostí systému Windows.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
|
||||
@@ -13,6 +13,9 @@
|
||||
<Item ItemId=";Cant_Drag_Elevated" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[We've detected an application running with administrator privileges. This blocks some functionality in PowerToys. Visit our wiki page to learn more.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Es wurde eine Anwendung erkannt, die mit Administratorberechtigungen ausgeführt wird. Hierdurch werden einige Funktionen in PowerToys blockiert. Besuchen Sie unsere Wiki-Seite, um weitere Informationen zu erhalten.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -37,204 +40,306 @@
|
||||
<Item ItemId=";FancyZones" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[FancyZones]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[FancyZones]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";FancyZones_Data_Error" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[FancyZones persisted data path not found. Please report the bug to]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Der persistierte FancyZones-Datenpfad wurde nicht gefunden. Melden Sie den Fehler an]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";FancyZones_Editor_Launch_Error" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[The FancyZones editor failed to start. Please report the bug to]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Fehler beim Starten des FancyZones-Editors. Melden Sie den Fehler an]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";FancyZones_Settings_Load_Error" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Failed to load the FancyZones settings. Default settings will be used.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Fehler beim Laden der FancyZones-Einstellungen. Es werden die Standardeinstellungen verwendet.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";FancyZones_Settings_Save_Error" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Failed to save the FancyZones settings. Please retry again later, if the problem persists report the bug to]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Fehler beim Speichern der FancyZones-Einstellungen. Versuchen Sie es später noch mal. Falls das Problem weiterhin besteht, melden Sie den Fehler an]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Keyboard_Listener_Error" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Failed to install keyboard listener.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Fehler beim Installieren des Tastaturlisteners.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Powertoys_FancyZones" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys - FancyZones]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys – FancyZones]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Setting_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Create window layouts to help make multi-tasking easy]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Erstellen Sie Fensterlayouts für ein einfaches Multitasking.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Setting_Description_AppLastZone_MoveWindows" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Move newly created windows to their last known zone]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Neu erstellte Fenster in ihre letzte bekannte Zone verschieben]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Setting_Description_DisplayChange_MoveWindows" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Keep windows in their zones when the screen resolution changes]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Fenster bei Änderung der Bildschirmauflösung in ihren Zonen beibehalten]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Setting_Description_Make_Dragged_Window_Transparent" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Make dragged window transparent]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Gezogene Fenster transparent anzeigen]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Setting_Description_MouseSwitch" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Use a non-primary mouse button to toggle zone activation]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Nicht primäre Maustaste zum Umschalten der Zonenaktivierung verwenden]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Setting_Description_Move_Window_Across_Monitors" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Move windows between zones across all monitors when snapping with (Win + Arrow)]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Fenster beim Andocken mit (WINDOWS+Pfeiltaste) zwischen Zonen aller Monitore verschieben]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Setting_Description_Move_Windows_Based_On_Position" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Move windows based on their position when snapping with (Win + Arrow)]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Fenster beim Andocken mit (WINDOWS+Pfeiltaste) basierend auf ihrer Position verschieben]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Setting_Description_Open_Window_On_Active_Monitor" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Move newly created windows to the current active monitor [EXPERIMENTAL]5D;]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Neu erstellte Fenster auf den zurzeit aktiven Monitor verschieben [EXPERIMENTELL]5D;]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Setting_Description_Override_Snap_Hotkeys" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Override Windows Snap hotkeys (Win + Arrow) to move windows between zones]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Zum Verschieben von Fenstern zwischen Zonen Windows Snap-Tastenkürzel (WINDOWS+Pfeiltaste) außer Kraft setzen]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Setting_Description_RestoreSize" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Restore the original size of windows when unsnapping]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Beim Abdocken ursprüngliche Fenstergröße wiederherstellen]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Setting_Description_ShiftDrag" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Hold Shift key to activate zones while dragging]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Zum Aktivieren von Zonen beim Ziehen Umschalttaste gedrückt halten]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Setting_Description_Show_Fancy_Zones_On_All_Monitors" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Show zones on all monitors while dragging a window]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Beim Ziehen eines Fensters Zonen auf allen Monitoren anzeigen]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Setting_Description_Span_Zones_Across_Monitors" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Allow zones to span across monitors (all monitors must have the same DPI scaling)]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Monitorübergreifende Zonen erlauben (alle Monitore müssen dieselbe DPI-Skalierung verwenden)]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Setting_Description_Use_CursorPos_Editor_StartupScreen" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Follow mouse cursor instead of focus when launching editor in a multi screen environment]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Beim Start des Editors in einer Umgebung mit mehreren Monitoren Mauszeiger statt Fokus folgen]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Setting_Description_ZoneColor" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Zone inactive color (Default #F5FCFF)]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Farbe für inaktive Zonen (Standardwert: #F5FCFF)]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Setting_Description_ZoneHighlightColor" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Zone highlight color (Default #008CFF)]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Farbe für Zonenhervorhebung (Standardwert: #008CFF)]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Setting_Description_ZoneSetChange_FlashZones" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Flash zones when the active FancyZones layout changes]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Bei Änderungen am aktiven FancyZones-Layout Blitzvorschau für Zonen anzeigen]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Setting_Description_ZoneSetChange_MoveWindows" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[During zone layout changes, windows assigned to a zone will match new size/positions]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Bei Änderungen am Zonenlayout entsprechen die einer Zone zugewiesenen Fenster den neuen Größen/Positionen.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Setting_Description_Zone_Border_Color" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Zone border color (Default #FFFFFF)]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Farbe für Zonenrahmen (Standardwert: #FFFFFF)]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Setting_Excluded_Apps_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[To exclude an application from snapping to zones add its name here (one per line). Excluded apps will react to the Windows Snap regardless of all other settings.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Um eine Anwendung vom Andocken an Zonen auszuschließen, fügen Sie hier Ihren Namen ein (eine pro Zeile). Ausgeschlossene Apps reagieren unabhängig von allen weiteren Einstellungen auf Windows Snap.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Setting_Launch_Editor_Button" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Edit zones]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Zonen bearbeiten]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Setting_Launch_Editor_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[To launch the zone editor, select the Edit zones button below or press the zone editor hotkey anytime]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Um den Zonen-Editor zu starten, klicken Sie unten auf die Schaltfläche "Zonen bearbeiten", oder drücken Sie zu einem beliebigen Zeitpunkt das Tastenkürzel für den Zonen-Editor.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Setting_Launch_Editor_Hotkey_Label" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Configure the zone editor hotkey]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Tastenkürzel für Zonen-Editor konfigurieren]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Setting_Launch_Editor_Label" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Zone configuration]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Zonenkonfiguration]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Settings_Highlight_Opacity" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Zone opacity (%)]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Zonendeckkraft (%)]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Span_Across_Zones_Warning" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[The 'Allow zones to span across monitors' option requires all monitors to have the same DPI scaling to work properly.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Für eine ordnungsgemäße Funktion der Option "Monitorübergreifende Zonen erlauben" müssen alle Monitore die gleiche DPI-Skalierung verwenden.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Window_Event_Listener_Error" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Failed to install Windows event listener.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Fehler beim Installieren des Windows-Ereignislisteners.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
|
||||
@@ -13,6 +13,9 @@
|
||||
<Item ItemId=";Cant_Drag_Elevated" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[We've detected an application running with administrator privileges. This blocks some functionality in PowerToys. Visit our wiki page to learn more.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Yönetici ayrıcalıklarıyla çalışan bir uygulama algıladık. Bu, PowerToys'daki bazı işlevleri engeller. Daha fazla bilgi edinmek için wiki sayfamızı ziyaret edin.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -37,204 +40,306 @@
|
||||
<Item ItemId=";FancyZones" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[FancyZones]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[FancyZones]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";FancyZones_Data_Error" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[FancyZones persisted data path not found. Please report the bug to]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[FancyZones kalıcı veri yolu bulunamadı. Lütfen hatayı şuraya bildirin:]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";FancyZones_Editor_Launch_Error" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[The FancyZones editor failed to start. Please report the bug to]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[FancyZones düzenleyicisi başlatılamadı. Lütfen hatayı şuraya bildirin:]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";FancyZones_Settings_Load_Error" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Failed to load the FancyZones settings. Default settings will be used.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[FancyZones ayarları yüklenemedi. Varsayılan ayarlar kullanılacak.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";FancyZones_Settings_Save_Error" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Failed to save the FancyZones settings. Please retry again later, if the problem persists report the bug to]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[FancyZones ayarları kaydedilemedi. Lütfen daha sonra yeniden deneyin, sorun devam ederse hatayı şuraya bildirin:]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Keyboard_Listener_Error" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Failed to install keyboard listener.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Klavye dinleyicisi yüklenemedi.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Powertoys_FancyZones" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys - FancyZones]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys - FancyZones]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Setting_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Create window layouts to help make multi-tasking easy]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Çoklu görev kullanımını kolaylaştırmak için pencere düzenleri oluşturun]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Setting_Description_AppLastZone_MoveWindows" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Move newly created windows to their last known zone]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Yeni oluşturulan pencereyi bilinen son bölgesine taşı]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Setting_Description_DisplayChange_MoveWindows" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Keep windows in their zones when the screen resolution changes]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Ekran çözünürlüğü değiştiğinde pencereleri kendi bölgelerinde tut]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Setting_Description_Make_Dragged_Window_Transparent" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Make dragged window transparent]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Sürüklenen pencereyi saydam yap]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Setting_Description_MouseSwitch" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Use a non-primary mouse button to toggle zone activation]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Bölge etkinleştirmesini değiştirmek için birincil olmayan fare düğmesini kullanın]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Setting_Description_Move_Window_Across_Monitors" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Move windows between zones across all monitors when snapping with (Win + Arrow)]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[(Win + Ok) ile yaslanırken pencereleri tüm monitörlerde bölgeler arasında taşı]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Setting_Description_Move_Windows_Based_On_Position" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Move windows based on their position when snapping with (Win + Arrow)]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[(Win + Ok) ile yaslanırken pencereleri konumlarına göre taşı]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Setting_Description_Open_Window_On_Active_Monitor" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Move newly created windows to the current active monitor [EXPERIMENTAL]5D;]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Yeni oluşturulan pencereleri geçerli etkin monitöre taşı [DENEYSEL]5D;]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Setting_Description_Override_Snap_Hotkeys" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Override Windows Snap hotkeys (Win + Arrow) to move windows between zones]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Pencereleri bölgeler arasında taşımak için Windows Snap kısayol tuşlarını (Win + Ok) geçersiz kılın]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Setting_Description_RestoreSize" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Restore the original size of windows when unsnapping]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Yaslaması kaldırılırken pencerenin özgün boyutunu geri yükle]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Setting_Description_ShiftDrag" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Hold Shift key to activate zones while dragging]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Bölgeleri sürüklerken etkinleştirmek için Shift tuşuna basılı tutun]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Setting_Description_Show_Fancy_Zones_On_All_Monitors" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Show zones on all monitors while dragging a window]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Pencereyi sürüklerken tüm monitörlerdeki bölgeleri göster]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Setting_Description_Span_Zones_Across_Monitors" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Allow zones to span across monitors (all monitors must have the same DPI scaling)]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Bölgelerin monitörler arasında yayılmasına izin ver (tüm monitörler aynı DPI ölçeklendirmesine sahip olmalıdır)]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Setting_Description_Use_CursorPos_Editor_StartupScreen" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Follow mouse cursor instead of focus when launching editor in a multi screen environment]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Düzenleyiciyi çok ekranlı bir ortamda başlatırken odak yerine fare imlecini izle]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Setting_Description_ZoneColor" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Zone inactive color (Default #F5FCFF)]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Etkin olmayan bölge rengi (Varsayılan #F5FCFF)]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Setting_Description_ZoneHighlightColor" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Zone highlight color (Default #008CFF)]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Bölge vurgulama rengi (Varsayılan #008CFF)]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Setting_Description_ZoneSetChange_FlashZones" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Flash zones when the active FancyZones layout changes]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Etkin FancyZones düzeni değiştiğinde görünen Flash bölgeleri]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Setting_Description_ZoneSetChange_MoveWindows" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[During zone layout changes, windows assigned to a zone will match new size/positions]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Bölge düzeni değişiklikleri sırasında bir bölgeye atanan pencereler yeni boyut/pozisyonlar ile eşleşir]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Setting_Description_Zone_Border_Color" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Zone border color (Default #FFFFFF)]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Bölge kenarlık rengi (Varsayılan #FFFFFF)]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Setting_Excluded_Apps_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[To exclude an application from snapping to zones add its name here (one per line). Excluded apps will react to the Windows Snap regardless of all other settings.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Uygulamayı bölgelere yaslama özelliğinden dışlamak için adını buraya ekleyin (her satıra bir uygulama). Dışlanan uygulamalar diğer tüm ayarlardan bağımsız olarak Windows Snap'e tepki verir.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Setting_Launch_Editor_Button" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Edit zones]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Bölgeleri düzenle]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Setting_Launch_Editor_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[To launch the zone editor, select the Edit zones button below or press the zone editor hotkey anytime]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Bölge düzenleyicisini başlatmak için aşağıdaki Alanları düzenle düğmesini seçin veya istediğiniz zaman bölge düzenleyicisi kısayol tuşuna basın]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Setting_Launch_Editor_Hotkey_Label" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Configure the zone editor hotkey]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Bölge düzenleyicisi kısayol tuşunu yapılandır]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Setting_Launch_Editor_Label" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Zone configuration]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Bölge yapılandırması]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Settings_Highlight_Opacity" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Zone opacity (%)]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Bölge opaklığı yüzdesi]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Span_Across_Zones_Warning" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[The 'Allow zones to span across monitors' option requires all monitors to have the same DPI scaling to work properly.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA['Bölgelerin monitörler arasında yayılmasına izin ver' seçeneğinin düzgün çalışabilmesi için tüm monitörlerin aynı DPI ölçeklendirmesine sahip olmasını gerekir.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Window_Event_Listener_Error" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Failed to install Windows event listener.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Windows olay dinleyicisi yüklenemedi.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user