diff --git a/src/core/Microsoft.PowerToys.Settings.UI/Strings/en-us/Resources.resw b/src/core/Microsoft.PowerToys.Settings.UI/Strings/en-us/Resources.resw
index ef8e8d65e4..9f8879ca2e 100644
--- a/src/core/Microsoft.PowerToys.Settings.UI/Strings/en-us/Resources.resw
+++ b/src/core/Microsoft.PowerToys.Settings.UI/Strings/en-us/Resources.resw
@@ -163,7 +163,10 @@
   </data>
   <data name="KeyboardManager_EnableToggle.Header" xml:space="preserve">
     <value>Enable Keyboard Manager</value>
-    <comment>Keyboard Manager enable toggle header</comment>
+    <comment>
+      Keyboard Manager enable toggle header
+      do not loc the Product name.  Do you want this feature on / off
+    </comment>
   </data>
   <data name="KeyboardManager_ProfileDescription.Text" xml:space="preserve">
     <value>Select the profile to display the active key remap and shortcuts</value>
@@ -214,6 +217,7 @@
   </data>
   <data name="ColorPicker_EnableColorPicker.Header" xml:space="preserve">
     <value>Enable Color Picker</value>
+    <comment>do not loc the Product name.  Do you want this feature on / off</comment>
   </data>
   <data name="ColorPicker_ChangeCursor.Content" xml:space="preserve">
     <value>Change cursor when picking a color</value>
@@ -229,6 +233,7 @@
   </data>
   <data name="PowerLauncher_EnablePowerLauncher.Header" xml:space="preserve">
     <value>Enable PowerToys Run</value>
+    <comment>do not loc the Product name.  Do you want this feature on / off</comment>
   </data>
   <data name="PowerLauncher_SearchResults.Text" xml:space="preserve">
     <value>Search &amp; results</value>
@@ -311,6 +316,7 @@
   </data>
   <data name="FancyZones_EnableToggleControl_HeaderText.Header" xml:space="preserve">
     <value>Enable FancyZones</value>
+    <comment>do not loc the Product name.  Do you want this feature on / off</comment>
   </data>
   <data name="FancyZones_ExcludeApps.Text" xml:space="preserve">
     <value>Excluded apps</value>
@@ -416,7 +422,7 @@
   </data>
   <data name="PowerRename_Toggle_Enable.Header" xml:space="preserve">
     <value>Enable PowerRename</value>
-    <comment>do not loc the Product name </comment>
+    <comment>do not loc the Product name.  Do you want this feature on / off</comment>
   </data>
   <data name="RadioButtons_Name_Theme.Text" xml:space="preserve">
     <value>Settings theme</value>
@@ -435,12 +441,15 @@
   </data>
   <data name="FileExplorerPreview_ToggleSwitch_Preview_MD.Header" xml:space="preserve">
     <value>Enable Markdown (.md) preview</value>
+    <comment>Do not loc "Markdown".  Do you want this feature on / off</comment>
   </data>
   <data name="FileExplorerPreview_ToggleSwitch_Preview_SVG.Header" xml:space="preserve">
     <value>Enable SVG (.svg) preview</value>
+    <comment>Do you want this feature on / off</comment>
   </data>
   <data name="FileExplorerPreview_ToggleSwitch_SVG_Thumbnail.Header" xml:space="preserve">
     <value>Enable SVG (.svg) thumbnails</value>
+    <comment>Do you want this feature on / off</comment>
   </data>
   <data name="FileExplorerPreview_Description.Text" xml:space="preserve">
     <value>These settings allow you to manage your Windows File Explorer custom preview handlers.</value>
@@ -471,6 +480,7 @@
   </data>
   <data name="ShortcutGuide_Enable.Header" xml:space="preserve">
     <value>Enable Shortcut Guide</value>
+    <comment>do not loc the Product name.  Do you want this feature on / off</comment>
   </data>
   <data name="ShortcutGuide_OverlayOpacity.Header" xml:space="preserve">
     <value>Opacity of background</value>
@@ -483,6 +493,7 @@
   </data>
   <data name="ImageResizer_EnableToggle.Header" xml:space="preserve">
     <value>Enable Image Resizer</value>
+    <comment>do not loc the Product name.  Do you want this feature on / off</comment>
   </data>
   <data name="ImagesSizesListView.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
     <value>Image Size</value>