0.53 release work (#15181)

* Update translation_issue.yml

* Update bug_report.yml

* Update translation_issue.yml

* Update README.md

* Update README.md

* Update README.md

* Update README.md

* Update README.md

* adding in user names

* Update README.md

* Update expect.txt

* Update expect.txt

* Update expect.txt

* Update expect.txt

* Update README.md

Co-authored-by: Heiko <61519853+htcfreek@users.noreply.github.com>

* Update README.md

Co-authored-by: Heiko <61519853+htcfreek@users.noreply.github.com>

* Update COMMUNITY.md

* Update README.md

* Update COMMUNITY.md

* Update README.md

* Update expect.txt

* adding AoT

adding AoT

* Update README.md

* Update COMMUNITY.md

Co-authored-by: Aaron Junker <vl5ktlnki@relay.firefox.com>

* Update COMMUNITY.md

Co-authored-by: Jay <65828559+Jay-o-Way@users.noreply.github.com>

* Update README.md

* Update README.md

Co-authored-by: Jay <65828559+Jay-o-Way@users.noreply.github.com>

* Update README.md

Co-authored-by: Franky Chen <franky@frankychen.net>

* Update README.md

Co-authored-by: Franky Chen <franky@frankychen.net>

* Update README.md

Co-authored-by: Franky Chen <franky@frankychen.net>

* Update README.md

* Update README.md

Co-authored-by: Heiko <61519853+htcfreek@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Aaron Junker <vl5ktlnki@relay.firefox.com>
Co-authored-by: Jay <65828559+Jay-o-Way@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Franky Chen <franky@frankychen.net>

.github/ISSUE_TEMPLATE/bug_report.yml

@@ -12,7 +12,7 @@ body:
   attributes:
     label: Microsoft PowerToys version
     placeholder: |
-      "0.33.1"
+      "0.53.0"
     description: |
       Hover over system tray icon or look at Settings
   validations:
@@ -32,6 +32,7 @@ body:
     multiple: true
     options:
       - General
+      - Always on Top
       - Awake
       - ColorPicker
       - FancyZones
@@ -77,7 +78,7 @@ body:
     label: ❌ Actual Behavior
     placeholder: What happened instead?
   validations:
-    required: true
+    required: false
 
 - type: textarea
   attributes:

.github/ISSUE_TEMPLATE/translation_issue.yml

@@ -13,7 +13,7 @@ body:
 - type: input
   attributes:
     label: Microsoft PowerToys version
-    placeholder: "0.35.0"
+    placeholder: "0.53.0"
     description: |
       Hover over system tray icon or look at Settings
   validations:
@@ -23,7 +23,8 @@ body:
     label: Utility with translation issue
     options:
       - General
-      - PowerToys Awake
+      - Always on Top
+      - Awake
       - ColorPicker
       - FancyZones
       - FancyZones Editor 
@@ -31,12 +32,17 @@ body:
       - Keyboard Manager
       - MD Preview
       - Mouse Utilities
+      - PDF Preview
+      - PDF Thumbnail
+      - G-code Preview
+      - G-code Thumbnail
       - PowerRename
       - PowerToys Run
       - Shortcut Guide
       - SVG Preview
       - SVG Thumbnail
       - Settings
+      - Video Conference Mute
       - Welcome / PowerToys Tour window
       - System tray interaction
       - Installer

.github/actions/spell-check/expect.txt

@@ -206,6 +206,7 @@ cguid
 changecursor
 Changemove
 charconv
+ChaseKnowlden
 chdir
 CHILDACTIVATE
 CHILDWINDOW
@@ -224,6 +225,7 @@ clangformat
 CLASSDC
 classname
 CLASSNOTAVAILABLE
+CleanCodeDeveloper
 clickable
 clickonce
 CLIENTEDGE
@@ -610,6 +612,7 @@ FPower
 FRAMECHANGED
 FRAMEDOWNLOAD
 franky
+frankychen
 Froml
 fstream
 FTYPE
@@ -647,6 +650,8 @@ globals
 GNumber
 google
 GPTR
+Grayscale
+gsuberland
 gtm
 gui
 guiddef
@@ -1003,6 +1008,7 @@ Keystool
 Keytool
 keyup
 KILLFOCUS
+Knowlden
 Knownfolders
 KSPROPERTY
 Kybd
@@ -1417,6 +1423,7 @@ pdto
 pdtobj
 pdw
 PDWORD
+pedrolamas
 PERCEIVEDFLAG
 pesi
 PEXCEPTION
@@ -1605,6 +1612,7 @@ renamable
 RENAMEONCOLLISION
 Renamer
 Reparse
+reportbug
 requery
 requerying
 rescap
@@ -1886,6 +1894,8 @@ swprintf
 SWRESTORE
 swscanf
 SYMED
+symlink
+symlinks
 SYMOPT
 SYNCMFT
 SYNCPAINT
@@ -1966,6 +1976,7 @@ Towindow
 towlower
 towupper
 tracelogging
+trackpad
 traies
 transcoded
 transparrent