diff --git a/src/modules/fancyzones/editor/FancyZonesEditor/loc/it/src/modules/fancyzones/editor/FancyZonesEditor/Properties/Resources.resx.lcl b/src/modules/fancyzones/editor/FancyZonesEditor/loc/it/src/modules/fancyzones/editor/FancyZonesEditor/Properties/Resources.resx.lcl
index bd7f9b5cb5..4e73538c8c 100644
--- a/src/modules/fancyzones/editor/FancyZonesEditor/loc/it/src/modules/fancyzones/editor/FancyZonesEditor/Properties/Resources.resx.lcl
+++ b/src/modules/fancyzones/editor/FancyZonesEditor/loc/it/src/modules/fancyzones/editor/FancyZonesEditor/Properties/Resources.resx.lcl
@@ -37,6 +37,15 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
+      <Item ItemId=";Canvas_Layout_Editor" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[Canvas layout editor]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Editor layout area di disegno]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
       <Item ItemId=";Choose_Layout" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Choose your layout for this desktop]]></Val>
@@ -118,6 +127,15 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
+      <Item ItemId=";Fancy_Zones_Main_Editor" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[FancyZones main editor]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Editor principale FancyZones]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
       <Item ItemId=";Name" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Name]]></Val>
diff --git a/src/modules/fancyzones/editor/FancyZonesEditor/loc/ko/src/modules/fancyzones/editor/FancyZonesEditor/Properties/Resources.resx.lcl b/src/modules/fancyzones/editor/FancyZonesEditor/loc/ko/src/modules/fancyzones/editor/FancyZonesEditor/Properties/Resources.resx.lcl
index 219a7d55f8..cd6e5f0f7a 100644
--- a/src/modules/fancyzones/editor/FancyZonesEditor/loc/ko/src/modules/fancyzones/editor/FancyZonesEditor/Properties/Resources.resx.lcl
+++ b/src/modules/fancyzones/editor/FancyZonesEditor/loc/ko/src/modules/fancyzones/editor/FancyZonesEditor/Properties/Resources.resx.lcl
@@ -37,6 +37,15 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
+      <Item ItemId=";Canvas_Layout_Editor" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[Canvas layout editor]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[캔버스 레이아웃 편집기]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
       <Item ItemId=";Choose_Layout" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Choose your layout for this desktop]]></Val>
@@ -118,6 +127,15 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
+      <Item ItemId=";Fancy_Zones_Main_Editor" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[FancyZones main editor]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[FancyZones 주 편집기]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
       <Item ItemId=";Name" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Name]]></Val>
diff --git a/src/modules/fancyzones/editor/FancyZonesEditor/loc/zh-Hant/src/modules/fancyzones/editor/FancyZonesEditor/Properties/Resources.resx.lcl b/src/modules/fancyzones/editor/FancyZonesEditor/loc/zh-Hant/src/modules/fancyzones/editor/FancyZonesEditor/Properties/Resources.resx.lcl
index d05dd50aca..a6671619d0 100644
--- a/src/modules/fancyzones/editor/FancyZonesEditor/loc/zh-Hant/src/modules/fancyzones/editor/FancyZonesEditor/Properties/Resources.resx.lcl
+++ b/src/modules/fancyzones/editor/FancyZonesEditor/loc/zh-Hant/src/modules/fancyzones/editor/FancyZonesEditor/Properties/Resources.resx.lcl
@@ -37,6 +37,15 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
+      <Item ItemId=";Canvas_Layout_Editor" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[Canvas layout editor]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[畫布版面配置編輯器]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
       <Item ItemId=";Choose_Layout" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Choose your layout for this desktop]]></Val>
@@ -118,6 +127,15 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
+      <Item ItemId=";Fancy_Zones_Main_Editor" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[FancyZones main editor]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[FancyZones 主編輯器]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
       <Item ItemId=";Name" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Name]]></Val>
diff --git a/src/modules/previewpane/powerpreview/loc/it/src/modules/previewpane/powerpreview/Resources.resx.lcl b/src/modules/previewpane/powerpreview/loc/it/src/modules/previewpane/powerpreview/Resources.resx.lcl
index da54f2ada3..e59d4bdeb0 100644
--- a/src/modules/previewpane/powerpreview/loc/it/src/modules/previewpane/powerpreview/Resources.resx.lcl
+++ b/src/modules/previewpane/powerpreview/loc/it/src/modules/previewpane/powerpreview/Resources.resx.lcl
@@ -40,8 +40,8 @@
       <Item ItemId=";FileExplorer_Admin_Restart_Warning_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Some of the File Explorer modules could not be turned off/on as per your settings. Please restart PowerToys as admin for the changes to take place.]]></Val>
-          <Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[Non è stato possibile eseguire l'operazione di registrazione/annullamento della registrazione per alcuni moduli di Esplora file in base alle impostazioni definite. Per apportare modifiche, riavviare PowerToys come amministratore.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Non è stato possibile disattivare/attivare alcuni moduli di Esplora file in base alle impostazioni definite. Per apportare modifiche, riavviare PowerToys come amministratore.]]></Val>
           </Tgt>
           <Prev Cat="Text">
             <Val><![CDATA[Some of the File Explorer modules could not be registered/unregistered as per your settings. Please restart PowerToys as admin for the changes to take place.]]></Val>
@@ -70,7 +70,7 @@
       <Item ItemId=";FileExplorer_Admin_Restart_Warning_Title" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Couldn't modify File Explorer modules]]></Val>
-          <Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
             <Val><![CDATA[Non è stato possibile modificare i moduli di Esplora file]]></Val>
           </Tgt>
           <Prev Cat="Text">
diff --git a/src/modules/previewpane/powerpreview/loc/ko/src/modules/previewpane/powerpreview/Resources.resx.lcl b/src/modules/previewpane/powerpreview/loc/ko/src/modules/previewpane/powerpreview/Resources.resx.lcl
index 07958971c2..11ae4c6285 100644
--- a/src/modules/previewpane/powerpreview/loc/ko/src/modules/previewpane/powerpreview/Resources.resx.lcl
+++ b/src/modules/previewpane/powerpreview/loc/ko/src/modules/previewpane/powerpreview/Resources.resx.lcl
@@ -40,8 +40,8 @@
       <Item ItemId=";FileExplorer_Admin_Restart_Warning_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Some of the File Explorer modules could not be turned off/on as per your settings. Please restart PowerToys as admin for the changes to take place.]]></Val>
-          <Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[설정에 따라 일부 파일 탐색기 모듈을 등록하거나 등록 취소할 수 없습니다. 변경 내용을 적용하려면 관리자 권한으로 PowerToys를 다시 시작하세요.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[설정에 따라 일부 파일 탐색기 모듈을 끄거나 켤 수 없습니다. 변경 내용을 적용하려면 관리자 권한으로 PowerToys를 다시 시작하세요.]]></Val>
           </Tgt>
           <Prev Cat="Text">
             <Val><![CDATA[Some of the File Explorer modules could not be registered/unregistered as per your settings. Please restart PowerToys as admin for the changes to take place.]]></Val>
@@ -70,8 +70,8 @@
       <Item ItemId=";FileExplorer_Admin_Restart_Warning_Title" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Couldn't modify File Explorer modules]]></Val>
-          <Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[파일 탐색기 모듈을 수정하지 못했습니다.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[파일 탐색기 모듈을 수정할 수 없음]]></Val>
           </Tgt>
           <Prev Cat="Text">
             <Val><![CDATA[Failed to modify File Explorer modules]]></Val>
diff --git a/src/modules/previewpane/powerpreview/loc/zh-Hans/src/modules/previewpane/powerpreview/Resources.resx.lcl b/src/modules/previewpane/powerpreview/loc/zh-Hans/src/modules/previewpane/powerpreview/Resources.resx.lcl
index 357177c1ac..d38ae6c171 100644
--- a/src/modules/previewpane/powerpreview/loc/zh-Hans/src/modules/previewpane/powerpreview/Resources.resx.lcl
+++ b/src/modules/previewpane/powerpreview/loc/zh-Hans/src/modules/previewpane/powerpreview/Resources.resx.lcl
@@ -40,8 +40,8 @@
       <Item ItemId=";FileExplorer_Admin_Restart_Warning_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Some of the File Explorer modules could not be turned off/on as per your settings. Please restart PowerToys as admin for the changes to take place.]]></Val>
-          <Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[某些文件资源管理器模块无法根据你的设置进行注册/取消注册。为了让更改生效，请以管理员身份重启 PowerToys。]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[某些文件资源管理器模块无法根据你的设置进行禁用/启用。为了让更改生效，请以管理员身份重启 PowerToys。]]></Val>
           </Tgt>
           <Prev Cat="Text">
             <Val><![CDATA[Some of the File Explorer modules could not be registered/unregistered as per your settings. Please restart PowerToys as admin for the changes to take place.]]></Val>
@@ -70,7 +70,7 @@
       <Item ItemId=";FileExplorer_Admin_Restart_Warning_Title" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Couldn't modify File Explorer modules]]></Val>
-          <Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
             <Val><![CDATA[无法修改文件资源管理器模块]]></Val>
           </Tgt>
           <Prev Cat="Text">
diff --git a/src/modules/previewpane/powerpreview/loc/zh-Hant/src/modules/previewpane/powerpreview/Resources.resx.lcl b/src/modules/previewpane/powerpreview/loc/zh-Hant/src/modules/previewpane/powerpreview/Resources.resx.lcl
index fc0703cda5..6df0ddd293 100644
--- a/src/modules/previewpane/powerpreview/loc/zh-Hant/src/modules/previewpane/powerpreview/Resources.resx.lcl
+++ b/src/modules/previewpane/powerpreview/loc/zh-Hant/src/modules/previewpane/powerpreview/Resources.resx.lcl
@@ -40,8 +40,8 @@
       <Item ItemId=";FileExplorer_Admin_Restart_Warning_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Some of the File Explorer modules could not be turned off/on as per your settings. Please restart PowerToys as admin for the changes to take place.]]></Val>
-          <Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[有一些檔案總管模組無法依據您的設定註冊/取消註冊。請以系統管理員身分重新啟動 PowerToys，如此變更才會生效。]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[無法依據您的設定開啟/關閉某些檔案總管模組。請以系統管理員身分重新啟動 PowerToys，讓變更生效。]]></Val>
           </Tgt>
           <Prev Cat="Text">
             <Val><![CDATA[Some of the File Explorer modules could not be registered/unregistered as per your settings. Please restart PowerToys as admin for the changes to take place.]]></Val>
@@ -70,7 +70,7 @@
       <Item ItemId=";FileExplorer_Admin_Restart_Warning_Title" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Couldn't modify File Explorer modules]]></Val>
-          <Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
             <Val><![CDATA[無法修改檔案總管模組]]></Val>
           </Tgt>
           <Prev Cat="Text">