Mirrors/PowerToys
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/microsoft/PowerToys.git synced 2026-04-05 10:46:33 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #8452 from microsoft/lego/hb_2939_20201207140656093

Browse Source 
LEGO: Pull request from lego/hb_2939_20201207140656093 to master
This commit is contained in:
Clint Rutkas
2020-12-07 09:11:54 -08:00
committed by GitHub
parent 69c0f179f5 aa18543903
commit 8ceee89ee7
44 changed files with 201 additions and 273 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
src/modules/fancyzones/editor/FancyZonesEditor/loc/fr/src/modules/fancyzones/editor/FancyZonesEditor/Properties/Resources.resx.lcl
View File

@@ -293,7 +293,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Note: Hold down Shift Key to change orientation of splitter. To merge zones, select the zones and click "merge".]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Remarque : Maintenez la touche Maj enfoncée pour changer l'orientation du séparateur. Pour fusionner des zones, sélectionnez les zones et cliquez sur « fusionner ».]]></Val>
<Val><![CDATA[Remarque : Maintenez la touche Maj enfoncée pour changer l'orientation du séparateur. Pour fusionner des zones, sélectionnez-les et cliquez sur « fusionner ».]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />

2
src/modules/fancyzones/editor/FancyZonesEditor/loc/sv/src/modules/fancyzones/editor/FancyZonesEditor/Properties/Resources.resx.lcl
View File

@@ -293,7 +293,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Note: Hold down Shift Key to change orientation of splitter. To merge zones, select the zones and click "merge".]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Obs! håll ned skift-tangenten om du vill ändra orienteringen för delaren. Om du vill slå samman zoner markerar du zonerna och klickar på slå samman.]]></Val>
<Val><![CDATA[Obs! Håll ned skift-tangenten om du vill ändra orienteringen för delaren. Om du vill slå samman zoner markerar du zonerna och klickar på Slå samman.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />

4
src/modules/fancyzones/lib/loc/de/src/modules/fancyzones/lib/Resources.resx.lcl
View File

@@ -59,7 +59,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The FancyZones editor failed to start. Please report the bug to]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Fehler beim Starten des FancyZones-Editors. Melden Sie den Fehler an]]></Val>
<Val><![CDATA[Fehler beim Starten des FancyZones-Editors. Melden Sie den Fehler unter]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -251,7 +251,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Flash zones when the active FancyZones layout changes]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Bei Änderungen am aktiven FancyZones-Layout Blitzvorschau für Zonen anzeigen]]></Val>
<Val><![CDATA[Bei Änderungen am aktiven FancyZones-Layout blinken die Zonen kurz auf.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />

4
src/modules/fancyzones/lib/loc/es/src/modules/fancyzones/lib/Resources.resx.lcl
View File

@@ -332,7 +332,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The 'Allow zones to span across monitors' option requires all monitors to have the same DPI scaling to work properly.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[La opción "Permitir que las zonas se expandan entre los monitores " requiere que todos los monitores tengan el mismo ajuste de PPP para funcionar correctamente.]]></Val>
<Val><![CDATA[La opción "Permitir que las zonas se expandan entre los monitores" requiere que todos los monitores tengan el mismo ajuste de PPP para funcionar correctamente.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -341,7 +341,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Failed to install Windows event listener.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[No se pudo instalar el cliente de escucha de eventos de Windows.]]></Val>
<Val><![CDATA[No se pudo instalar la escucha de eventos de Windows.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />

2
src/modules/fancyzones/lib/loc/fr/src/modules/fancyzones/lib/Resources.resx.lcl
View File

@@ -341,7 +341,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Failed to install Windows event listener.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[L'installation de l'écouteur d'événement Windows a échoué.]]></Val>
<Val><![CDATA[L'installation de l'écouteur d'événements Windows a échoué.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />

20
src/modules/fancyzones/lib/loc/ja/src/modules/fancyzones/lib/Resources.resx.lcl
View File

@@ -122,7 +122,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Keep windows in their zones when the screen resolution changes]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[画面の解像度が変更されたときにウィンドウをゾーンに保持します]]></Val>
<Val><![CDATA[画面の解像度が変更されたときにウィンドウをゾーンに保持する]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -131,7 +131,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Make dragged window transparent]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[ドラッグしたウィンドウを透明にします]]></Val>
<Val><![CDATA[ドラッグしたウィンドウを透明にする]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -140,7 +140,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Use a non-primary mouse button to toggle zone activation]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[プライマリ以外のマウス ボタンを使用してゾーンのアクティブ化を切り替えます]]></Val>
<Val><![CDATA[プライマリ以外のマウス ボタンを使用してゾーンのアクティブ化を切り替える]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -194,7 +194,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Hold Shift key to activate zones while dragging]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Shift キーを長押ししてドラッグ中にゾーンをアクティブにします]]></Val>
<Val><![CDATA[ドラッグ中に Shift キーを長押ししてゾーンをアクティブにする]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -212,7 +212,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Allow zones to span across monitors (all monitors must have the same DPI scaling)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[ゾーンが複数のモニターにまたがることを許可します (すべてのモニターは同じ DPI スケールである必要があります)]]></Val>
<Val><![CDATA[ゾーンが複数のモニターにまたがることを許可する (すべてのモニターは同じ DPI スケールである必要があります)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -251,7 +251,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Flash zones when the active FancyZones layout changes]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[アクティブな FancyZones レイアウトが変更されたときのゾーンをフラッシュします]]></Val>
<Val><![CDATA[アクティブな FancyZones レイアウトが変更されたときにゾーンを点滅させます]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -260,7 +260,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[During zone layout changes, windows assigned to a zone will match new size/positions]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[ゾーン レイアウトの変更時に、ゾーンに割り当てられているウィンドウが新しいサイズまたは位置と一致します]]></Val>
<Val><![CDATA[ゾーン レイアウトの変更時に、ゾーンに割り当てられているウィンドウを新しいサイズまたは位置に合わせます]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -278,7 +278,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[To exclude an application from snapping to zones add its name here (one per line). Excluded apps will react to the Windows Snap regardless of all other settings.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[アプリケーションをゾーンへのスナップから除外するには、その名前をここに追加します (1 行に 1 つ)。除外されたアプリは、他のすべての設定に関係なく、ウィンドウ スナップに対応します。]]></Val>
<Val><![CDATA[アプリケーションをゾーンへのスナップから除外するには、その名前をここに追加します (1 行に 1 つ)。除外されたアプリは、他のすべての設定に関係なく、Windows のスナップに対応します。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -305,7 +305,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Configure the zone editor hotkey]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[ゾーン エディターのホットキーを構成する]]></Val>
<Val><![CDATA[ゾーン エディターのホットキーを構成]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -332,7 +332,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The 'Allow zones to span across monitors' option requires all monitors to have the same DPI scaling to work properly.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[[ゾーンが複数のモニターにまたがることを許可します]5D; オプションは、適切に機能するためにすべてのモニターが同じ DPI スケールである必要があります。]]></Val>
<Val><![CDATA[[ゾーンが複数のモニターにまたがることを許可します]5D; オプションが適切に機能するには、すべてのモニターが同じ DPI スケールである必要があります。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />

2
src/modules/fancyzones/lib/loc/nl/src/modules/fancyzones/lib/Resources.resx.lcl
View File

@@ -131,7 +131,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Make dragged window transparent]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Versleepte venster doorzichtig maken]]></Val>
<Val><![CDATA[Versleept venster doorzichtig maken]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />

4
src/modules/fancyzones/lib/loc/pl/src/modules/fancyzones/lib/Resources.resx.lcl
View File

@@ -212,7 +212,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Allow zones to span across monitors (all monitors must have the same DPI scaling)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Zezwól strefom na rozciąganie się między monitorami (wszystkie monitory muszą mieć to samo skalowanie DPI)]]></Val>
<Val><![CDATA[Zezwalaj na rozciąganie stref między monitorami (wszystkie monitory muszą mieć to samo skalowanie DPI)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -332,7 +332,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The 'Allow zones to span across monitors' option requires all monitors to have the same DPI scaling to work properly.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Opcja „Zezwalaj strefom na rozciąganie się między monitorami” do poprawnego działania wymaga, aby wszystkie monitory miały to samo skalowanie DPI.]]></Val>
<Val><![CDATA[Opcja „Zezwalaj na rozciąganie stref między monitorami” do poprawnego działania wymaga, aby wszystkie monitory miały to samo skalowanie DPI.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />

2
src/modules/fancyzones/lib/loc/ru/src/modules/fancyzones/lib/Resources.resx.lcl
View File

@@ -149,7 +149,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Move windows between zones across all monitors when snapping with (Win + Arrow)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Перемещать окна между зонами на всех мониторах при прикреплении с помощью сочетания клавиша Windows+клавиша со стрелкой]]></Val>
<Val><![CDATA[Перемещать окна между зонами на всех мониторах при прикреплении с помощью сочетания клавиша Windows+СТРЕЛКА]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />

4
src/modules/fancyzones/lib/loc/zh-Hans/src/modules/fancyzones/lib/Resources.resx.lcl
View File

@@ -122,7 +122,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Keep windows in their zones when the screen resolution changes]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[当屏幕分辨率发生变化时，保持窗口位于各自的区域内]]></Val>
<Val><![CDATA[当屏幕分辨率发生变化时，使窗口保持在各自的区域内]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -140,7 +140,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Use a non-primary mouse button to toggle zone activation]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[使用非主鼠标按钮来切换区域激活]]></Val>
<Val><![CDATA[使用次要鼠标按钮来切换区域激活]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />