mirror of
https://github.com/microsoft/PowerToys.git
synced 2026-04-05 18:57:19 +02:00
LEGO: check in for master to temporary branch. (#10252)
This commit is contained in:
@@ -532,7 +532,7 @@
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";FancyZones_OverlappingZonesLabel.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Item ItemId=";FancyZones_OverlappingZones.Header" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[When multiple zones overlap:]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
@@ -744,10 +744,13 @@
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";FileExplorerPreview_RunAsAdminRequired.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to modify these settings]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to modify these settings.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Abyste mohli tato nastavení upravit, musíte spuštění provést jako správce.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
<Prev Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to modify these settings]]></Val>
|
||||
</Prev>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -936,10 +939,13 @@
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";General_RunAsAdminRequired.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to use this setting]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to use this setting.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Pokud chcete použít toto nastavení, musíte produkt spustit jako správce.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
<Prev Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to use this setting]]></Val>
|
||||
</Prev>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -1657,6 +1663,15 @@
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";OOBE_Settings.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Settings]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Nastavení]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Off.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Off]]></Val>
|
||||
@@ -1675,6 +1690,468 @@
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";OobeWindow_Title" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Welcome to PowerToys]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Vítá vás sada PowerToys]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Button.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Welcome to PowerToys]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Vítá vás sada PowerToys]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
<Prev Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Tour]]></Val>
|
||||
</Prev>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ColorPicker" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Color Picker]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Výběr barvy]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ColorPicker_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Color Picker is a system-wide color selection tool for Windows 10 that enables you to pick colors from any currently running application and automatically copies it in a configurable format to your clipboard.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Výběr barvy je nástroj pro výběr barvy dostupný v celém systému Windows 10, který vám umožňuje vybírat barvy z jakékoli aktuálně spuštěné aplikace. Barva se pak zkopíruje v konfigurovatelném formátu do schránky.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ColorPicker_HowToUse.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Win + Shift + C to open Color Picker.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Výběr barvy můžete otevřít kombinací kláves Win + Shift + C.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ColorPicker_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[To select a color with more precision, scroll the mouse wheel to zoom in.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Pokud chcete vybrat barvu přesněji, můžete se přiblížit kolečkem myši.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FancyZones" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[FancyZones]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[FancyZones]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FancyZones_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[FancyZones is a window manager that makes it easy to create complex window layouts and quickly position windows into those layouts.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[FancyZones je správce oken, který usnadňuje tvorbu složitých rozložení oken a umožňuje rychle do daných rozložení umístit okna.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FancyZones_HowToUse.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Shift + drag while dragging the window to snap a window to a zone, and release the window in the desired zone.]D;]A;Win + ` to open the FancyZones editor.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Pokud chcete okno přichytit do zóny, můžete během přetahování použít kombinaci Shift + přetažení. Okno pak uvolníte v požadované zóně.]D;]A;Kombinací kláves Win + ` otevřete editor FancyZones.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FancyZones_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Snap a window to multiple zones by holding the Ctrl key (while also holding Shift) when dragging a window.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Když během přetahování okna podržíte klávesu Ctrl (a zároveň i Shift), připnete okno k několika zónám.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FileExplorer" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[File Explorer add-ons]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Doplňky Průzkumníka souborů]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FileExplorer_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys introduces add-ons to the Window’s File Explorer that will currently enable Markdown files (.md) and SVG icons (.svg) to be viewed in the preview pane.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys nabízí doplňky Průzkumníka souborů Windows, které v současné době umožní zobrazovat soubory Markdown (.md) a ikony SVG (.svg) v podokně náhledu.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FileExplorer_HowToEnable.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Open Windows File Explorer, select the View tab in the File Explorer ribbon, then select Preview Pane. ]D;]A;From there, simply click on a Markdown file or SVG icon in the File Explorer and observe the content on the preview pane!]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Otevřete Průzkumníka souborů Windows, na jeho pásu karet vyberte kartu Zobrazení a pak vyberte Podokno náhledu. ]D;]A;Tam stačí kliknout na soubor Markdown nebo ikonu SVG a jejich obsah se zobrazí v podokně náhledu.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_GetStarted.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Let's get started!]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Pusťme se do toho!]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_GettingStarted.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Getting started]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Začínáme]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_HowToCreateMappings.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[How to create mappings]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Jak vytvořit mapování]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_HowToEnable.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[How to enable]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Jak povolit]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[How to launch]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Jak spustit]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_HowToUse.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[How to use]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Jak používat]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ImageResizer" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[ImageResizer]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[ImageResizer]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ImageResizer_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Image Resizer is a Windows shell extension for simple bulk image-resizing.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Úprava velikosti obrázku je rozšíření prostředí shell Windows pro snadné hromadné úpravy velikosti obrázků.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ImageResizer_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[In File Explorer, right-clicking one or more image files and clicking on Resize pictures from the context menu.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[V Průzkumníkovi souborů klikněte pravým tlačítkem na nejméně jeden soubor obrázku a pak v místní nabídce klikněte na Změnit velikost obrázků.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ImageResizer_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Want a custom size? You can add them in the PowerToys Settings!]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Chcete vlastní velikost? Můžete ji přidat v nastavení PowerToys.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_KBM" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Keyboard Manager]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Správce klávesnice]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_KBM_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Keyboard Manager allows you to customize the keyboard to be more productive by remapping keys and creating your own keyboard shortcuts.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Správce klávesnice umožňuje zvýšit produktivitu tím, že si přizpůsobíte klávesnici. Můžete změnit mapování kláves nebo vytvořit své vlastní klávesové zkratky.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_KBM_HowToCreateMappings.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Launch PowerToys settings, navigate to the Keyboard Manager menu, and select either Remap a key or Remap a shortcut.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Spusťte nastavení PowerToys, přejděte na nabídku Správce klávesnice a vyberte buď Změnit mapování klávesy, nebo Změnit mapování klávesové zkratky.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_KBM_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Want to only have a shortcut work for a single application? Use the Target App field when creating the shortcut remapping.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Chcete, aby nějaká klávesová zkratka fungovala jen pro jednu aplikaci? Použijte při vytváření nového mapování klávesové zkratky pole Cílová aplikace.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Launch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Launch]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Spustit]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_LearnMore.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Learn more about]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Další informace o]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Overview]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Přehled]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview_CheckoutLatestVersion.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[For returning users, check out what is new on this latest version of]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Pokud nejste nový uživatel, podívejte se, co je nového v této nejnovější verzi]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview_Description.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Microsoft PowerToys is a set of utilities for power users to tune and streamline their Windows 10 experience for greater productivity.]D;]A;Take a moment to preview the various utilities listed or view our comprehensive documentation on]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Microsoft PowerToys je sada nástrojů, se kterými můžou zkušení uživatelé optimalizovat a zjednodušit prostředí Windows 10, aby mohli být produktivnější.]D;]A;Věnujte chvíli a prohlédněte si různé uvedené nástroje, nebo si přečtěte naši ucelenou dokumentaci na webu]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview_DescriptionLinkText.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Microsoft Docs.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Microsoft Docs.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview_LatestVersionLink.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys in our release notes.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys v poznámkách k vydané verzi]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRename" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRename_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename enables you to perform simple bulk renaming, searching and replacing file names.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename umožňuje snadno hromadně měnit, hledat a nahrazovat názvy souborů.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRename_HowToUse.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[In File Explorer, right-clicking one or more selected files and clicking on PowerRename from the context menu.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[V Průzkumníkovi souborů klikněte pravým tlačítkem na nejméně jeden vybraný soubor a pak v místní nabídce klikněte na PowerRename.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRename_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename supports searching for files using regular expressions to enable more advanced renaming functionalities.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename podporuje hledání souborů pomocí regulárních výrazů, což přináší rozšířené funkce pro přejmenovávání.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRun_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run is a quick launcher for power users that contains some additional features without sacrificing performance.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run je rychlý spouštěč pro zkušené uživatele, který obsahuje několik dalších funkcí, aniž by to mělo nepříznivý vliv na výkon.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerToysDescription.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Welcome to PowerToys! These overviews will help you quickly learn the basics of all our utilities.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Vítá vás sada PowerToys! Tyto přehledy vám pomůžou rychle se naučit základy práce se všemi našimi nástroji.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Run" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Run_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Alt + Space to open PowerToys and just start typing.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Kombinací kláves Alt + mezerník otevřete PowerToys a začněte psát text.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Run_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys runs supports various action keys to funnel search queries for a specific subset of results. Typing < searches for running processes only, ? will search only for file, or . for installed applications! See PowerToys documentation for the complete set of 'Action Keys' available.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run podporuje různé akční klávesy, pomocí kterých upřesňuje vyhledávací dotazy na konkrétní podmnožinu výsledků. Když zadáte <, vyhledají se jen spuštěné procesy, ? vyhledá jen soubor, . pak hledá nainstalované aplikace. Celou sadu dostupných akčních kláves najdete v dokumentaci k PowerToys.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ShortcutGuide" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Shortcut Guide]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Průvodce klávesovými zkratkami]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ShortcutGuide_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Shortcut Guide presents the user with a listing of available shortcuts for the current state of the desktop.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Průvodce klávesovými zkratkami nabízí uživateli seznam dostupných klávesových zkratek pro aktuální stav plochy.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ShortcutGuide_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Win + ? to open Shortcut Guide, press it again to close or press Esc. You can also launch it by holding the Win key for one second!]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Kombinací Win + ? otevřete Průvodce klávesovými zkratkami. Když ji stisknete znovu (nebo použijete klávesu Esc), průvodce ukončíte. Spustit se dá i tak, že na jednu sekundu podržíte klávesu Win.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Tips & tricks]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Tipy a triky]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_VideoConference" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Video Conference]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Videokonference]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_VideoConference_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Video Conference Mute allows users to quickly mute the microphone and turn off the camera while on a conference call with a single keystroke, regardless of what application has focus on your computer.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Ztlumení videokonference umožňuje uživatelům jednou klávesou rychle ztlumit mikrofon a vypnout kameru v průběhu konferenčního hovoru, a to bez ohledu na to, jaká aplikace má na počítači má fokus.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_VideoConference_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Win + N to toggle both your microphone and video ]D;]A;Win + Shift + A to toggle your microphone ]D;]A;Win + Shift + O to toggle your video]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Kombinací kláves Win + N můžete přepnout mikrofon i video, ]D;]A;Win + Shift + A přepne mikrofon ]D;]A;a Win + Shift + O přepne video.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Welcome" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Welcome to PowerToys]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Vítá vás sada PowerToys]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";OpenSource_Notice.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Open-source notice]]></Val>
|
||||
@@ -1687,12 +2164,18 @@
|
||||
<Item ItemId=";PowerLauncher_ActionKeyword.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Direct activation phrase]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Fráze přímé aktivace]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";PowerLauncher_AuthoredBy.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Authored by]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Autor:]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -1726,6 +2209,9 @@
|
||||
<Item ItemId=";PowerLauncher_EnablePluginToggle.AutomationProperties.Name" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Enable plugin]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Povolit modul plug-in]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -1750,6 +2236,9 @@
|
||||
<Item ItemId=";PowerLauncher_IncludeInGlobalResult.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Include in global result]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Zahrnout do globálního výsledku]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -2128,24 +2617,81 @@
|
||||
<Item ItemId=";Run_AllPluginsDisabled.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run can't provide any results without plugins. Please enable at least one plugin.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Bez modulů plug-in nemůže PowerToys Run poskytnout žádné výsledky. Povolte prosím alespoň jeden modul plug-in.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_NotAccessibleWarning.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Please define an activation phrase or allow this plugin for the global results to use it.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Definujte prosím aktivační frázi nebo povolte tento modul plug-in, aby ho mohly používat globální výsledky.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_NotAllowedActionKeyword.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[This activation phrase overrides the behavior of other plugins. Please change it to something else.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Tato aktivační fráze přepisuje chování jiných modulů plug-in. Změňte ji prosím na něco jiného.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_PluginUseDescription.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You can include or remove each plugin from the global results, change the direct activation phrase and configure additional options.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Každý modul plug-in můžete zahrnout do globálních výsledků nebo jej z nich odebrat, změnit frázi přímé aktivace a nakonfigurovat další možnosti.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_PositionAppearance_GroupSettings.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Position & appearance]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Pozice a vzhled]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_PositionHeader.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Show PowerToys Run on]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Zobrazit PowerToys Run na]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_Radio_Position_Cursor.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Monitor with mouse cursor]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Monitor s ukazatelem myši]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_Radio_Position_Focus.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Monitor with focused window]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Monitor s prioritním oknem]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_Radio_Position_Primary_Monitor.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Primary monitor]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Primární monitor]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -2170,6 +2716,15 @@
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";SettingsWindow_Title" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Settings]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Nastavení PowerToys]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Shell_ColorPicker.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Color Picker]]></Val>
|
||||
@@ -2226,10 +2781,13 @@
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Shell_PowerPreview.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[File Explorer]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[File Explorer add-ons]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Průzkumník souborů]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[Doplňky Průzkumníka souborů]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
<Prev Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[File Explorer]]></Val>
|
||||
</Prev>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
|
||||
@@ -532,7 +532,7 @@
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";FancyZones_OverlappingZonesLabel.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Item ItemId=";FancyZones_OverlappingZones.Header" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[When multiple zones overlap:]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
@@ -744,10 +744,13 @@
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";FileExplorerPreview_RunAsAdminRequired.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to modify these settings]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to modify these settings.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Sie müssen als Administrator angemeldet sein, um diese Einstellungen zu ändern.]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[Zum Ändern dieser Einstellungen ist eine Ausführung als Administrator erforderlich.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
<Prev Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to modify these settings]]></Val>
|
||||
</Prev>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -936,10 +939,13 @@
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";General_RunAsAdminRequired.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to use this setting]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to use this setting.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Zur Verwendung dieser Einstellung ist eine Ausführung als Administrator erforderlich.]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[Zum Verwenden dieser Einstellung ist eine Ausführung als Administrator erforderlich.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
<Prev Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to use this setting]]></Val>
|
||||
</Prev>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -1657,6 +1663,15 @@
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";OOBE_Settings.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Settings]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Einstellungen]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Off.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Off]]></Val>
|
||||
@@ -1675,6 +1690,468 @@
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";OobeWindow_Title" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Welcome to PowerToys]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Willkommen bei PowerToys!]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Button.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Welcome to PowerToys]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Willkommen bei PowerToys!]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
<Prev Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Tour]]></Val>
|
||||
</Prev>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ColorPicker" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Color Picker]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Farbwähler]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ColorPicker_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Color Picker is a system-wide color selection tool for Windows 10 that enables you to pick colors from any currently running application and automatically copies it in a configurable format to your clipboard.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Der Farbwähler ist ein systemweites Farbauswahltool für Windows 10, mit dem Sie Farben aus jeder zurzeit ausgeführten Anwendung auswählen und automatisch in einem konfigurierbaren Format in die Zwischenablage kopieren können.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ColorPicker_HowToUse.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Win + Shift + C to open Color Picker.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[WINDOWS+UMSCHALT+C zum Öffnen des Farbwählers.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ColorPicker_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[To select a color with more precision, scroll the mouse wheel to zoom in.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Um eine Farbe mit höherer Genauigkeit auszuwählen, können Sie die Anzeige durch Scrollen mit dem Mausrad vergrößern.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FancyZones" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[FancyZones]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[FancyZones]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FancyZones_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[FancyZones is a window manager that makes it easy to create complex window layouts and quickly position windows into those layouts.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[FancyZones ist ein Fenster-Manager, der das Erstellen komplexer Fensterlayouts vereinfacht und das schnelle Positionieren von Fenstern in diesen Layouts ermöglicht.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FancyZones_HowToUse.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Shift + drag while dragging the window to snap a window to a zone, and release the window in the desired zone.]D;]A;Win + ` to open the FancyZones editor.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Halten Sie beim Ziehen des Fensters die UMSCHALTTASTE gedrückt, um ein Fenster an einer Zone auszurichten, und legen Sie das Fenster in der gewünschten Zone ab.]D;]A;Über WINDOWS+` können Sie den FancyZones-Editor öffnen.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FancyZones_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Snap a window to multiple zones by holding the Ctrl key (while also holding Shift) when dragging a window.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Richten Sie ein Fenster an mehreren Zonen aus, indem Sie beim Ziehen eines Fensters neben der UMSCHALTTASTE auch die STRG-Taste gedrückt halten.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FileExplorer" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[File Explorer add-ons]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Datei-Explorer-Add-Ons]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FileExplorer_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys introduces add-ons to the Window’s File Explorer that will currently enable Markdown files (.md) and SVG icons (.svg) to be viewed in the preview pane.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys führt Add-Ons für den Datei-Explorer in Windows ein, die zurzeit die Anzeige von Markdowndateien (MD) und SVG-Symbolen (SVG) im Vorschaufenster ermöglichen.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FileExplorer_HowToEnable.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Open Windows File Explorer, select the View tab in the File Explorer ribbon, then select Preview Pane. ]D;]A;From there, simply click on a Markdown file or SVG icon in the File Explorer and observe the content on the preview pane!]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Öffnen Sie den Windows-Datei-Explorer, wählen Sie im Menüband des Datei-Explorers die Registerkarte "Ansicht" aus, und klicken Sie dann auf "Vorschaufenster".]D;]A;Klicken Sie dort einfach auf eine Markdowndatei oder ein SVG-Symbol im Datei-Explorer, und sehen Sie sich die Inhalte im Vorschaufenster an.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_GetStarted.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Let's get started!]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Los geht's!]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_GettingStarted.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Getting started]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Erste Schritte]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_HowToCreateMappings.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[How to create mappings]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Erstellen von Zuordnungen]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_HowToEnable.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[How to enable]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Aktivierung]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[How to launch]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Starten]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_HowToUse.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[How to use]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Verwendung]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ImageResizer" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[ImageResizer]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[ImageResizer]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ImageResizer_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Image Resizer is a Windows shell extension for simple bulk image-resizing.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Die Bildgrößenänderung ist eine Windows Shell-Erweiterung für einfaches Ändern der Bildgröße im Massenvorgang.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ImageResizer_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[In File Explorer, right-clicking one or more image files and clicking on Resize pictures from the context menu.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Klicken Sie im Datei-Explorer mit der rechten Maustaste auf eine oder mehrere Bilddateien, und klicken Sie im Kontextmenü auf "Bildgröße ändern".]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ImageResizer_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Want a custom size? You can add them in the PowerToys Settings!]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Möchten Sie eine benutzerdefinierte Größe festlegen? Fügen Sie sie den PowerToys-Einstellungen hinzu.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_KBM" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Keyboard Manager]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Tastatur-Manager]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_KBM_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Keyboard Manager allows you to customize the keyboard to be more productive by remapping keys and creating your own keyboard shortcuts.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Mit dem Tastatur-Manager können Sie die Tastatur anpassen und eine höhere Produktivität erzielen, indem Sie Tasten neu zuordnen und Ihre eigenen Tastenkombinationen erstellen.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_KBM_HowToCreateMappings.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Launch PowerToys settings, navigate to the Keyboard Manager menu, and select either Remap a key or Remap a shortcut.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Starten Sie die PowerToys-Einstellungen, navigieren Sie zum Menü "Tastatur-Manager", und wählen Sie entweder "Taste neu zuordnen" oder "Tastenkombination neu zuordnen" aus.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_KBM_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Want to only have a shortcut work for a single application? Use the Target App field when creating the shortcut remapping.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Soll eine Tastenkombination nur für eine einzige Anwendung gelten? Verwenden Sie das Feld "Ziel-App", wenn Sie die Neuzuordnung der Tastenkombination erstellen.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Launch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Launch]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Starten]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_LearnMore.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Learn more about]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Erfahren Sie mehr über]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Overview]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Übersicht]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview_CheckoutLatestVersion.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[For returning users, check out what is new on this latest version of]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Wiederkehrende Benutzer finden die Neuheiten in dieser aktuellen Version von]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview_Description.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Microsoft PowerToys is a set of utilities for power users to tune and streamline their Windows 10 experience for greater productivity.]D;]A;Take a moment to preview the various utilities listed or view our comprehensive documentation on]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Microsoft PowerToys ist eine Sammlung von Hilfsprogrammen für Poweruser, mit denen die Windows 10-Benutzeroberfläche für eine höhere Produktivität optimiert werden kann.]D;]A;Nehmen Sie sich einen Moment Zeit, um eine Vorschau der verschiedenen aufgeführten Hilfsprogramme anzuzeigen, oder lesen Sie unsere umfassende Dokumentation unter]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview_DescriptionLinkText.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Microsoft Docs.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Microsoft-Dokumentation.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview_LatestVersionLink.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys in our release notes.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys in den Versionshinweisen.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRename" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRename_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename enables you to perform simple bulk renaming, searching and replacing file names.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename ermöglicht Ihnen das einfache Umbenennen, Suchen und Ersetzen von Dateinamen im Massenvorgang.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRename_HowToUse.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[In File Explorer, right-clicking one or more selected files and clicking on PowerRename from the context menu.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Klicken Sie im Datei-Explorer mit der rechten Maustaste auf eine oder mehrere ausgewählte Dateien, und klicken Sie im Kontextmenü auf "PowerRename".]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRename_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename supports searching for files using regular expressions to enable more advanced renaming functionalities.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename unterstützt die Suche nach Dateien anhand regulärer Ausdrücke, um erweiterte Umbenennungsfunktionen zu ermöglichen.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRun_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run is a quick launcher for power users that contains some additional features without sacrificing performance.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run ist ein Schnellstartprogramm für Poweruser, das einige zusätzliche Features enthält, ohne die Leistung zu beeinträchtigen.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerToysDescription.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Welcome to PowerToys! These overviews will help you quickly learn the basics of all our utilities.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Willkommen bei PowerToys! Diese Übersichten ermöglichen Ihnen einen schnellen Einstieg in die Grundlagen all unserer Hilfsprogramme.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Run" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Run_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Alt + Space to open PowerToys and just start typing.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Drücken Sie ALT+LEERTASTE, um PowerToys zu öffnen und einfach mit der Eingabe zu beginnen.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Run_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys runs supports various action keys to funnel search queries for a specific subset of results. Typing < searches for running processes only, ? will search only for file, or . for installed applications! See PowerToys documentation for the complete set of 'Action Keys' available.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run unterstützt verschiedene Aktionstasten zum Eingrenzen von Suchabfragen auf eine bestimmte Ergebnisteilmenge. Bei Eingabe von "<" wird beispielsweise nur nach ausgeführten Prozessen, bei "?" nur nach Dateien und bei "." nur nach installierten Anwendungen gesucht. In der PowerToys-Dokumentation finden Sie alle verfügbaren Aktionstasten.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ShortcutGuide" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Shortcut Guide]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Tastenkombinationsübersicht]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ShortcutGuide_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Shortcut Guide presents the user with a listing of available shortcuts for the current state of the desktop.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Die Tastenkombinationsübersicht stellt dem Benutzer eine Liste verfügbarer Tastenkombinationen für den aktuellen Zustand des Desktops bereit.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ShortcutGuide_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Win + ? to open Shortcut Guide, press it again to close or press Esc. You can also launch it by holding the Win key for one second!]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Verwenden Sie WINDOWS+? zum Öffnen der Tastenkombinationsübersicht. Um sie wieder zu schließen, drücken Sie dieselbe Tastenkombination erneut, oder drücken Sie ESC. Sie können die Übersicht auch starten, indem Sie die WINDOWS-TASTE für eine Sekunde gedrückt halten!]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Tips & tricks]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Tipps & Tricks]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_VideoConference" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Video Conference]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Videokonferenz]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_VideoConference_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Video Conference Mute allows users to quickly mute the microphone and turn off the camera while on a conference call with a single keystroke, regardless of what application has focus on your computer.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Video Conference Mute ermöglicht Benutzern das schnelle Stummschalten des Mikrofons und das Ausschalten der Kamera während einer Telefonkonferenz mit einer einzigen Tastenkombination, unabhängig davon, welche Anwendung auf Ihrem Computer den Fokus besitzt.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_VideoConference_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Win + N to toggle both your microphone and video ]D;]A;Win + Shift + A to toggle your microphone ]D;]A;Win + Shift + O to toggle your video]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Drücken Sie WINDOWS+N, um sowohl Mikrofon als auch Video ein-/auszuschalten.]D;]A;Drücken Sie WINDOWS+UMSCHALT+A, um das Mikrofon ein-/auszuschalten. ]D;]A;Drücken Sie WINDOWS+UMSCHALT+O, um das Video ein-/auszuschalten.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Welcome" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Welcome to PowerToys]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Willkommen bei PowerToys]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";OpenSource_Notice.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Open-source notice]]></Val>
|
||||
@@ -1687,12 +2164,18 @@
|
||||
<Item ItemId=";PowerLauncher_ActionKeyword.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Direct activation phrase]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Direkte Aktivierungsphrase]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";PowerLauncher_AuthoredBy.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Authored by]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Erstellt von]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -1726,6 +2209,9 @@
|
||||
<Item ItemId=";PowerLauncher_EnablePluginToggle.AutomationProperties.Name" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Enable plugin]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Plug-In aktivieren]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -1750,6 +2236,9 @@
|
||||
<Item ItemId=";PowerLauncher_IncludeInGlobalResult.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Include in global result]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[In globales Ergebnis einbeziehen]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -2128,24 +2617,81 @@
|
||||
<Item ItemId=";Run_AllPluginsDisabled.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run can't provide any results without plugins. Please enable at least one plugin.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run kann ohne Plug-Ins keine Ergebnisse bereitstellen. Aktivieren Sie mindestens ein Plug-In.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_NotAccessibleWarning.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Please define an activation phrase or allow this plugin for the global results to use it.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Definieren Sie eine Aktivierungsphrase, oder lassen Sie dieses Plug-In zu, damit es in den globalen Ergebnissen verwendet wird.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_NotAllowedActionKeyword.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[This activation phrase overrides the behavior of other plugins. Please change it to something else.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Diese Aktivierungsphrase setzt das Verhalten anderer Plug-Ins außer Kraft. Ändern Sie sie in einen anderen Wert.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_PluginUseDescription.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You can include or remove each plugin from the global results, change the direct activation phrase and configure additional options.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Sie können jedes Plug-In in die globalen Ergebnisse einbeziehen oder daraus entfernen, die direkte Aktivierungsphrase ändern und zusätzliche Optionen konfigurieren.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_PositionAppearance_GroupSettings.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Position & appearance]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Position und Darstellung]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_PositionHeader.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Show PowerToys Run on]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Anzeige von PowerToys Run auf:]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_Radio_Position_Cursor.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Monitor with mouse cursor]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Monitor mit Mauscursor]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_Radio_Position_Focus.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Monitor with focused window]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Monitor mit Fenster, das den Fokus hat]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_Radio_Position_Primary_Monitor.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Primary monitor]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Primärer Monitor]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -2170,6 +2716,15 @@
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";SettingsWindow_Title" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Settings]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys-Einstellungen]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Shell_ColorPicker.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Color Picker]]></Val>
|
||||
@@ -2226,10 +2781,13 @@
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Shell_PowerPreview.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[File Explorer]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[File Explorer add-ons]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Datei-Explorer]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[Datei-Explorer-Add-Ons]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
<Prev Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[File Explorer]]></Val>
|
||||
</Prev>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
|
||||
@@ -532,27 +532,39 @@
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";FancyZones_OverlappingZonesLabel.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Item ItemId=";FancyZones_OverlappingZones.Header" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[When multiple zones overlap:]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Cuando se superponen varias zonas:]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";FancyZones_OverlappingZonesLargest.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Activate the largest zone by area]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Activar la zona de mayor tamaño por área]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";FancyZones_OverlappingZonesPositional.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Split the overlapped area into multiple activation targets]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Dividir el área superpuesta en varios destinos de activación]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";FancyZones_OverlappingZonesSmallest.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Activate the smallest zone by area]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Activar la zona de menor tamaño por área]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -732,10 +744,13 @@
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";FileExplorerPreview_RunAsAdminRequired.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to modify these settings]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to modify these settings.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Debe ejecutarlo como administrador para modificar esta configuración.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
<Prev Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to modify these settings]]></Val>
|
||||
</Prev>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -924,10 +939,13 @@
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";General_RunAsAdminRequired.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to use this setting]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to use this setting.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Debe ejecutarlo como administrador para usar esta configuración.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
<Prev Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to use this setting]]></Val>
|
||||
</Prev>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -1645,6 +1663,15 @@
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";OOBE_Settings.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Settings]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Configuración]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Off.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Off]]></Val>
|
||||
@@ -1663,6 +1690,468 @@
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";OobeWindow_Title" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Welcome to PowerToys]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Le damos la bienvenida a PowerToys]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Button.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Welcome to PowerToys]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Le damos la bienvenida a PowerToys]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
<Prev Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Tour]]></Val>
|
||||
</Prev>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ColorPicker" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Color Picker]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Selector de colores]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ColorPicker_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Color Picker is a system-wide color selection tool for Windows 10 that enables you to pick colors from any currently running application and automatically copies it in a configurable format to your clipboard.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[El Selector de colores es una herramienta de selección de colores para todo el sistema de Windows 10 que permite seleccionar colores de cualquier aplicación que se esté ejecutando y copiarlos automáticamente en un formato configurable en el portapapeles.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ColorPicker_HowToUse.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Win + Shift + C to open Color Picker.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Windows + Mayús + C para abrir el Selector de colores.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ColorPicker_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[To select a color with more precision, scroll the mouse wheel to zoom in.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Para seleccionar un color con más precisión, desplace la rueda del mouse para acercar.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FancyZones" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[FancyZones]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[FancyZones]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FancyZones_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[FancyZones is a window manager that makes it easy to create complex window layouts and quickly position windows into those layouts.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[FancyZones es un administrador de ventanas que facilita la creación de diseños de ventana complejos y la colocación rápida de ventanas en los diseños.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FancyZones_HowToUse.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Shift + drag while dragging the window to snap a window to a zone, and release the window in the desired zone.]D;]A;Win + ` to open the FancyZones editor.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Presione Mayús y arrastre la ventana para ajustar una ventana a una zona y suelte la ventana en la zona deseada.]D;]A;Presione Windows + ` para abrir el editor de FancyZones.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FancyZones_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Snap a window to multiple zones by holding the Ctrl key (while also holding Shift) when dragging a window.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Para ajustar una ventana a varias zonas, mantenga presionada la tecla Control (mientras también mantiene presionada la tecla Mayús) al arrastrar una ventana.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FileExplorer" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[File Explorer add-ons]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Complementos del Explorador de archivos]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FileExplorer_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys introduces add-ons to the Window’s File Explorer that will currently enable Markdown files (.md) and SVG icons (.svg) to be viewed in the preview pane.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys incluye complementos para el Explorador de archivos de Windows que permitirán que los archivos de Markdown (.md) y los iconos SVG (.svg) se muestren en el panel de vista previa.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FileExplorer_HowToEnable.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Open Windows File Explorer, select the View tab in the File Explorer ribbon, then select Preview Pane. ]D;]A;From there, simply click on a Markdown file or SVG icon in the File Explorer and observe the content on the preview pane!]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Abra el Explorador de archivos de Windows, seleccione la pestaña Ver en la cinta del explorador de archivos y, a continuación, seleccione Panel de vista previa. ]D;]A;Desde allí, simplemente, haga clic en un icono SVG o en un archivo de Markdown en el Explorador de archivos y observe el contenido en el panel de vista previa.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_GetStarted.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Let's get started!]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Comencemos.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_GettingStarted.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Getting started]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Introducción]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_HowToCreateMappings.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[How to create mappings]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Cómo crear asignaciones]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_HowToEnable.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[How to enable]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Cómo habilitar]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[How to launch]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Cómo iniciar]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_HowToUse.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[How to use]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Cómo usar]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ImageResizer" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[ImageResizer]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[ImageResizer]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ImageResizer_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Image Resizer is a Windows shell extension for simple bulk image-resizing.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Cambio de tamaño de imágenes es una extensión de shell de Windows para cambiar el tamaño de imágenes de forma masiva y sencilla.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ImageResizer_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[In File Explorer, right-clicking one or more image files and clicking on Resize pictures from the context menu.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[En el Explorador de archivos, haga clic con el botón derecho en uno o varios archivos de imagen y, a continuación, en el menú contextual, haga clic en Cambiar el tamaño de las imágenes.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ImageResizer_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Want a custom size? You can add them in the PowerToys Settings!]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[¿Quiere un tamaño personalizado? Puede agregarlo desde la configuración de PowerToys.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_KBM" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Keyboard Manager]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Administrador de teclado]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_KBM_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Keyboard Manager allows you to customize the keyboard to be more productive by remapping keys and creating your own keyboard shortcuts.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[El Administrador de teclado le permite personalizar el teclado para que sea más productivo mediante la reasignación de teclas y la creación de sus propios métodos abreviados de teclado.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_KBM_HowToCreateMappings.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Launch PowerToys settings, navigate to the Keyboard Manager menu, and select either Remap a key or Remap a shortcut.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Inicie la configuración de PowerToys, vaya al menú del Administrador de teclado y seleccione Remap a key o Remap a shortcut.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_KBM_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Want to only have a shortcut work for a single application? Use the Target App field when creating the shortcut remapping.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[¿Quiere tener un trabajo de acceso directo solo para una aplicación? Use el campo Target App al crear la reasignación de acceso directo.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Launch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Launch]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Iniciar]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_LearnMore.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Learn more about]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Más información sobre]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Overview]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Información general]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview_CheckoutLatestVersion.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[For returning users, check out what is new on this latest version of]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Para los usuarios existentes, descubra las novedades de la versión más reciente de]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview_Description.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Microsoft PowerToys is a set of utilities for power users to tune and streamline their Windows 10 experience for greater productivity.]D;]A;Take a moment to preview the various utilities listed or view our comprehensive documentation on]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Microsoft PowerToys es un conjunto de utilidades para que los usuarios avanzados ajusten y optimicen su experiencia con Windows 10 para aumentar su productividad.]D;]A;Dedique un momento a obtener una vista previa de las distintas utilidades que aparecen en la lista o consulte nuestra documentación completa sobre]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview_DescriptionLinkText.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Microsoft Docs.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Microsoft Docs.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview_LatestVersionLink.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys in our release notes.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys en las notas de la versión.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRename" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRename_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename enables you to perform simple bulk renaming, searching and replacing file names.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename le permite buscar y reemplazar nombres de archivos, así como cambiarlos, de forma masiva y sencilla.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRename_HowToUse.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[In File Explorer, right-clicking one or more selected files and clicking on PowerRename from the context menu.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[En el Explorador de archivos, haga clic con el botón derecho en uno o varios archivos seleccionados y, a continuación, en el menú contextual, haga clic en PowerRename.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRename_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename supports searching for files using regular expressions to enable more advanced renaming functionalities.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename admite la búsqueda de archivos mediante expresiones regulares para habilitar funcionalidades de cambio de nombre más avanzadas.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRun_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run is a quick launcher for power users that contains some additional features without sacrificing performance.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run es un iniciador rápido de usuarios avanzados que contiene algunas características adicionales sin sacrificar el rendimiento.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerToysDescription.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Welcome to PowerToys! These overviews will help you quickly learn the basics of all our utilities.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Le damos la bienvenida a PowerToys. Estas visiones generales le ayudarán a aprender rápidamente los conceptos básicos de todas nuestras utilidades.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Run" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Run_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Alt + Space to open PowerToys and just start typing.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Use Alt + espacio para abrir PowerToys y empiece a escribir.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Run_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys runs supports various action keys to funnel search queries for a specific subset of results. Typing < searches for running processes only, ? will search only for file, or . for installed applications! See PowerToys documentation for the complete set of 'Action Keys' available.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run admite varias teclas de acción para limitar las consultas de búsqueda a un subconjunto de resultados concreto. Al escribir <, solo se buscan procesos, con ? solo se buscan archivos y con . solo aplicaciones instaladas. Consulte en la documentación de PowerToys el conjunto completo de "teclas de acción" disponibles.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ShortcutGuide" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Shortcut Guide]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Shortcut Guide]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ShortcutGuide_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Shortcut Guide presents the user with a listing of available shortcuts for the current state of the desktop.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[La guía de accesos directos presenta al usuario una lista de los accesos directos disponibles para el estado actual del escritorio.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ShortcutGuide_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Win + ? to open Shortcut Guide, press it again to close or press Esc. You can also launch it by holding the Win key for one second!]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Windows + ? para abrir la guía de accesos directos. Para cerrarla, repita este acceso directo o presione Esc. También puede iniciarla manteniendo la tecla Win presionada durante un segundo.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Tips & tricks]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Trucos y sugerencias]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_VideoConference" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Video Conference]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Videoconferencia]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_VideoConference_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Video Conference Mute allows users to quickly mute the microphone and turn off the camera while on a conference call with a single keystroke, regardless of what application has focus on your computer.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[El silencio de la videoconferencia permite a los usuarios silenciar el micrófono rápidamente y apagar la cámara durante una llamada de conferencia con una sola pulsación de tecla, independientemente de la aplicación en qué esté centrado el equipo.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_VideoConference_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Win + N to toggle both your microphone and video ]D;]A;Win + Shift + A to toggle your microphone ]D;]A;Win + Shift + O to toggle your video]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Windows + N para alternar el micrófono y el vídeo ]D;]A;Windows + Mayús + A para alternar el micrófono ]D;]A;Windows + Mayús + O para alternar el vídeo]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Welcome" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Welcome to PowerToys]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Le damos la bienvenida a PowerToys]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";OpenSource_Notice.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Open-source notice]]></Val>
|
||||
@@ -1675,12 +2164,18 @@
|
||||
<Item ItemId=";PowerLauncher_ActionKeyword.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Direct activation phrase]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Frase de activación directa]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";PowerLauncher_AuthoredBy.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Authored by]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Creado por]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -1714,6 +2209,9 @@
|
||||
<Item ItemId=";PowerLauncher_EnablePluginToggle.AutomationProperties.Name" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Enable plugin]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Habilitar complemento]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -1738,6 +2236,9 @@
|
||||
<Item ItemId=";PowerLauncher_IncludeInGlobalResult.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Include in global result]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Incluir en el resultado global]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -2116,24 +2617,81 @@
|
||||
<Item ItemId=";Run_AllPluginsDisabled.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run can't provide any results without plugins. Please enable at least one plugin.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run no puede proporcionar ningún resultado sin complementos. Habilite al menos un complemento.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_NotAccessibleWarning.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Please define an activation phrase or allow this plugin for the global results to use it.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Defina una frase de activación o permita que los resultados globales usen este complemento.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_NotAllowedActionKeyword.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[This activation phrase overrides the behavior of other plugins. Please change it to something else.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Esta frase de activación invalida el comportamiento de otros complementos. Cámbiela por otra.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_PluginUseDescription.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You can include or remove each plugin from the global results, change the direct activation phrase and configure additional options.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Puede incluir o quitar todos los complementos de los resultados globales, cambiar la frase de activación directa y configurar opciones adicionales.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_PositionAppearance_GroupSettings.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Position & appearance]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Posición y apariencia]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_PositionHeader.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Show PowerToys Run on]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Mostrar PowerToys Run en]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_Radio_Position_Cursor.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Monitor with mouse cursor]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Monitor con cursor del mouse]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_Radio_Position_Focus.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Monitor with focused window]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Monitor con ventana principal]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_Radio_Position_Primary_Monitor.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Primary monitor]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Monitor principal]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -2158,6 +2716,15 @@
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";SettingsWindow_Title" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Settings]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Configuración de PowerToys]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Shell_ColorPicker.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Color Picker]]></Val>
|
||||
@@ -2214,10 +2781,13 @@
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Shell_PowerPreview.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[File Explorer]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[File Explorer add-ons]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Explorador de archivos]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[Complementos del Explorador de archivos]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
<Prev Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[File Explorer]]></Val>
|
||||
</Prev>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
|
||||
@@ -532,27 +532,39 @@
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";FancyZones_OverlappingZonesLabel.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Item ItemId=";FancyZones_OverlappingZones.Header" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[When multiple zones overlap:]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Quand plusieurs zones se chevauchent :]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";FancyZones_OverlappingZonesLargest.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Activate the largest zone by area]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Activer la plus grande zone par surface]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";FancyZones_OverlappingZonesPositional.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Split the overlapped area into multiple activation targets]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Diviser la surface chevauchée en plusieurs cibles d'activation]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";FancyZones_OverlappingZonesSmallest.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Activate the smallest zone by area]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Activer la plus petite zone par surface]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -732,10 +744,13 @@
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";FileExplorerPreview_RunAsAdminRequired.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to modify these settings]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to modify these settings.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Vous devez exécuter la session comme administrateur pour modifier ces paramètres]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[Vous devez exécuter la session comme administrateur pour modifier ces paramètres.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
<Prev Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to modify these settings]]></Val>
|
||||
</Prev>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -924,10 +939,13 @@
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";General_RunAsAdminRequired.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to use this setting]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to use this setting.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Vous devez lancer l'exécution comme administrateur pour utiliser ce paramètre]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[Vous devez exécuter la session comme administrateur pour utiliser ce paramètre.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
<Prev Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to use this setting]]></Val>
|
||||
</Prev>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -1645,6 +1663,15 @@
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";OOBE_Settings.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Settings]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Paramètres]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Off.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Off]]></Val>
|
||||
@@ -1663,6 +1690,468 @@
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";OobeWindow_Title" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Welcome to PowerToys]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Bienvenue dans PowerToys]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Button.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Welcome to PowerToys]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Bienvenue dans PowerToys]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
<Prev Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Tour]]></Val>
|
||||
</Prev>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ColorPicker" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Color Picker]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Color Picker]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ColorPicker_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Color Picker is a system-wide color selection tool for Windows 10 that enables you to pick colors from any currently running application and automatically copies it in a configurable format to your clipboard.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Color Picker est un outil de sélection de couleurs à l'échelle du système pour Windows 10 qui vous permet de sélectionner des couleurs dans n'importe quelle application en cours d'exécution et de les copier automatiquement dans un format configurable dans votre Presse-papiers.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ColorPicker_HowToUse.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Win + Shift + C to open Color Picker.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Win+Maj+C permet d'ouvrir Color Picker.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ColorPicker_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[To select a color with more precision, scroll the mouse wheel to zoom in.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Pour sélectionner une couleur avec plus de précision, utilisez la roulette de la souris pour faire un zoom avant.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FancyZones" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[FancyZones]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[FancyZones]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FancyZones_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[FancyZones is a window manager that makes it easy to create complex window layouts and quickly position windows into those layouts.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[FancyZones est un gestionnaire de fenêtres qui vous permet de créer facilement des dispositions de fenêtre complexes et d'y positionner rapidement les fenêtres.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FancyZones_HowToUse.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Shift + drag while dragging the window to snap a window to a zone, and release the window in the desired zone.]D;]A;Win + ` to open the FancyZones editor.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Appuyez sur Maj en faisant glisser la fenêtre pour l'aligner sur une zone, puis relâchez la fenêtre dans la zone désirée.]D;]A;Win+` permet d'ouvrir l'éditeur FancyZones.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FancyZones_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Snap a window to multiple zones by holding the Ctrl key (while also holding Shift) when dragging a window.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Pour aligner une fenêtre sur plusieurs zones, maintenez la touche Ctrl (et la touche Maj) quand vous faites glisser une fenêtre.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FileExplorer" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[File Explorer add-ons]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Extensions de l'Explorateur de fichiers]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FileExplorer_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys introduces add-ons to the Window’s File Explorer that will currently enable Markdown files (.md) and SVG icons (.svg) to be viewed in the preview pane.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys introduit des extensions de l'Explorateur de fichiers Windows qui permettent actuellement d'afficher les fichiers Markdown (.md) et les icônes SVG (.svg) dans le volet de visualisation.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FileExplorer_HowToEnable.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Open Windows File Explorer, select the View tab in the File Explorer ribbon, then select Preview Pane. ]D;]A;From there, simply click on a Markdown file or SVG icon in the File Explorer and observe the content on the preview pane!]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Ouvrez l'Explorateur de fichiers Windows, sélectionnez l'onglet Affichage dans le ruban de l'Explorateur de fichiers, puis sélectionnez Volet de visualisation. ]D;]A;À partir de là, cliquez simplement sur un fichier Markdown ou une icône SVG dans l'Explorateur de fichiers et observez le contenu dans le volet de visualisation !]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_GetStarted.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Let's get started!]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Allons-y !]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_GettingStarted.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Getting started]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Démarrage]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_HowToCreateMappings.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[How to create mappings]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Comment créer des mappages]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_HowToEnable.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[How to enable]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Comment activer]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[How to launch]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Comment lancer]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_HowToUse.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[How to use]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Comment utiliser]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ImageResizer" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[ImageResizer]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[ImageResizer]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ImageResizer_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Image Resizer is a Windows shell extension for simple bulk image-resizing.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Image Resizer est une extension de l'interpréteur de commandes Windows conçue pour le redimensionnement simple d'images en bloc.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ImageResizer_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[In File Explorer, right-clicking one or more image files and clicking on Resize pictures from the context menu.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Dans l'Explorateur de fichiers, cliquez avec le bouton droit sur un ou plusieurs fichiers image, puis sur Redimensionner les images dans le menu contextuel.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ImageResizer_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Want a custom size? You can add them in the PowerToys Settings!]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Vous voulez une taille personnalisée ? Vous pouvez l'ajouter dans les paramètres PowerToys !]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_KBM" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Keyboard Manager]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Keyboard Manager]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_KBM_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Keyboard Manager allows you to customize the keyboard to be more productive by remapping keys and creating your own keyboard shortcuts.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Keyboard Manager vous permet de personnaliser le clavier pour être plus productif en remappant les touches et en créant vos propres raccourcis clavier.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_KBM_HowToCreateMappings.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Launch PowerToys settings, navigate to the Keyboard Manager menu, and select either Remap a key or Remap a shortcut.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Lancez les paramètres PowerToys, accédez au menu Keyboard Manager et sélectionnez Remapper une touche ou Remapper un raccourci.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_KBM_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Want to only have a shortcut work for a single application? Use the Target App field when creating the shortcut remapping.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Vous voulez appliquer un raccourci à une seule application ? Utilisez le champ Application cible pendant la création du remappage de raccourcis.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Launch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Launch]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Lancer]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_LearnMore.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Learn more about]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[En savoir plus sur]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Overview]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Vue d'ensemble]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview_CheckoutLatestVersion.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[For returning users, check out what is new on this latest version of]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Pour les utilisateurs réguliers, découvrez les nouveautés de cette dernière version de]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview_Description.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Microsoft PowerToys is a set of utilities for power users to tune and streamline their Windows 10 experience for greater productivity.]D;]A;Take a moment to preview the various utilities listed or view our comprehensive documentation on]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Microsoft PowerToys est un ensemble d'utilitaires permettant aux utilisateurs avancés de régler et de simplifier leur expérience de Windows 10 pour être plus productifs.]D;]A;Prenez un moment pour voir un aperçu des différents utilitaires listés ou consultez notre documentation complète sur]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview_DescriptionLinkText.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Microsoft Docs.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Microsoft Docs.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview_LatestVersionLink.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys in our release notes.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys dans nos notes de publication.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRename" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRename_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename enables you to perform simple bulk renaming, searching and replacing file names.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename vous permet d'effectuer un simple renommage en bloc, en cherchant et en remplaçant les noms de fichier.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRename_HowToUse.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[In File Explorer, right-clicking one or more selected files and clicking on PowerRename from the context menu.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Dans l'Explorateur de fichiers, cliquez avec le bouton droit sur un ou plusieurs fichiers sélectionnés, puis sur PowerRename dans le menu contextuel.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRename_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename supports searching for files using regular expressions to enable more advanced renaming functionalities.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename prend en charge la recherche de fichiers avec des expressions régulières pour activer des fonctionnalités de renommage plus avancées.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRun_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run is a quick launcher for power users that contains some additional features without sacrificing performance.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run est un lanceur rapide destiné aux utilisateurs avancés, qui contient des fonctionnalités supplémentaires sans sacrifier les performances.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerToysDescription.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Welcome to PowerToys! These overviews will help you quickly learn the basics of all our utilities.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Bienvenue dans PowerToys ! Ces présentations vous permettent de rapidement apprendre les bases de tous nos utilitaires.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Run" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Run_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Alt + Space to open PowerToys and just start typing.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Alt+Espace pour ouvrir PowerToys et commencer simplement à taper du texte.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Run_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys runs supports various action keys to funnel search queries for a specific subset of results. Typing < searches for running processes only, ? will search only for file, or . for installed applications! See PowerToys documentation for the complete set of 'Action Keys' available.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run prend en charge différentes touches d'action afin d'affiner les requêtes de recherche pour un sous-ensemble spécifique de résultats. Par exemple, la touche < recherche les processus en cours d'exécution uniquement, ? recherche uniquement les fichiers et . recherche les applications installées ! Consultez la documentation PowerToys pour voir l'ensemble complet des « touches d'action » disponibles.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ShortcutGuide" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Shortcut Guide]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Shortcut Guide]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ShortcutGuide_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Shortcut Guide presents the user with a listing of available shortcuts for the current state of the desktop.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Shortcut Guide présente à l'utilisateur une liste des raccourcis disponibles pour l'état actuel du Bureau.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ShortcutGuide_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Win + ? to open Shortcut Guide, press it again to close or press Esc. You can also launch it by holding the Win key for one second!]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Win+? permet d'ouvrir Shortcut Guide, appuyez de nouveau pour fermer ou appuyez sur Echap. Vous pouvez aussi le lancer en maintenant la touche Win enfoncée pendant une seconde !]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Tips & tricks]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Conseils et astuces]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_VideoConference" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Video Conference]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Video Conference]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_VideoConference_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Video Conference Mute allows users to quickly mute the microphone and turn off the camera while on a conference call with a single keystroke, regardless of what application has focus on your computer.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Video Conference Mute permet aux utilisateurs de désactiver rapidement le micro et d'éteindre la caméra pendant une conférence téléphonique à l'aide d'une seule touche, quelle que soit l'application qui a le focus sur votre ordinateur.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_VideoConference_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Win + N to toggle both your microphone and video ]D;]A;Win + Shift + A to toggle your microphone ]D;]A;Win + Shift + O to toggle your video]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Win+N permet d'activer/de désactiver à la fois le micro et la vidéo ]D;]A;Win+Maj+A permet d'activer/de désactiver votre micro ]D;]A;Win+Maj+O permet d'activer/de désactiver votre vidéo]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Welcome" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Welcome to PowerToys]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Bienvenue dans PowerToys]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";OpenSource_Notice.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Open-source notice]]></Val>
|
||||
@@ -1675,12 +2164,18 @@
|
||||
<Item ItemId=";PowerLauncher_ActionKeyword.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Direct activation phrase]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Expression d'activation directe]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";PowerLauncher_AuthoredBy.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Authored by]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Créé par]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -1714,6 +2209,9 @@
|
||||
<Item ItemId=";PowerLauncher_EnablePluginToggle.AutomationProperties.Name" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Enable plugin]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Activer le plug-in]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -1738,6 +2236,9 @@
|
||||
<Item ItemId=";PowerLauncher_IncludeInGlobalResult.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Include in global result]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Intégrer dans le résultat général]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -2116,24 +2617,81 @@
|
||||
<Item ItemId=";Run_AllPluginsDisabled.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run can't provide any results without plugins. Please enable at least one plugin.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run ne peut pas fournir de résultats sans plug-in. Activez au moins un plug-in.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_NotAccessibleWarning.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Please define an activation phrase or allow this plugin for the global results to use it.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Définissez une expression d'activation ou autorisez ce plug-in pour que les résultats généraux puissent l'utiliser.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_NotAllowedActionKeyword.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[This activation phrase overrides the behavior of other plugins. Please change it to something else.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Cette expression d'activation remplace le comportement des autres plug-ins. Changez-la.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_PluginUseDescription.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You can include or remove each plugin from the global results, change the direct activation phrase and configure additional options.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Vous pouvez ajouter ou supprimer chaque plug-in dans les résultats généraux, changer l'expression d'activation directe et configurer des options supplémentaires.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_PositionAppearance_GroupSettings.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Position & appearance]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Position et apparence]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_PositionHeader.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Show PowerToys Run on]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Afficher PowerToys Run sur]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_Radio_Position_Cursor.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Monitor with mouse cursor]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Moniteur avec le curseur de la souris]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_Radio_Position_Focus.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Monitor with focused window]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Moniteur avec la fenêtre qui a le focus]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_Radio_Position_Primary_Monitor.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Primary monitor]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Moniteur principal]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -2158,6 +2716,15 @@
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";SettingsWindow_Title" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Settings]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Paramètres PowerToys]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Shell_ColorPicker.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Color Picker]]></Val>
|
||||
@@ -2214,10 +2781,13 @@
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Shell_PowerPreview.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[File Explorer]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[File Explorer add-ons]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Explorateur de fichiers]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[Extensions de l'Explorateur de fichiers]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
<Prev Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[File Explorer]]></Val>
|
||||
</Prev>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
|
||||
@@ -532,27 +532,39 @@
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";FancyZones_OverlappingZonesLabel.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Item ItemId=";FancyZones_OverlappingZones.Header" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[When multiple zones overlap:]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Több átfedő zóna esetén:]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";FancyZones_OverlappingZonesLargest.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Activate the largest zone by area]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[A terület alapján legnagyobb zóna aktiválása]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";FancyZones_OverlappingZonesPositional.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Split the overlapped area into multiple activation targets]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Az átfedő terület felosztása több aktiválási célhelyre]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";FancyZones_OverlappingZonesSmallest.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Activate the smallest zone by area]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[A terület alapján legkisebb zóna aktiválása]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -732,10 +744,13 @@
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";FileExplorerPreview_RunAsAdminRequired.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to modify these settings]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to modify these settings.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[E beállítások módosításához rendszergazdai jogosultság szükséges]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[E beállítások módosításához rendszergazdai jogosultság szükséges.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
<Prev Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to modify these settings]]></Val>
|
||||
</Prev>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -924,10 +939,13 @@
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";General_RunAsAdminRequired.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to use this setting]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to use this setting.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[A beállítás használatához rendszergazdaként kell futtatnia]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[E beállítás használatához rendszergazdai jogosultság szükséges.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
<Prev Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to use this setting]]></Val>
|
||||
</Prev>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -1645,6 +1663,15 @@
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";OOBE_Settings.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Settings]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Beállítások]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Off.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Off]]></Val>
|
||||
@@ -1663,6 +1690,468 @@
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";OobeWindow_Title" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Welcome to PowerToys]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Üdvözli a PowerToys]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Button.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Welcome to PowerToys]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Üdvözli a PowerToys]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
<Prev Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Tour]]></Val>
|
||||
</Prev>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ColorPicker" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Color Picker]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Color Picker]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ColorPicker_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Color Picker is a system-wide color selection tool for Windows 10 that enables you to pick colors from any currently running application and automatically copies it in a configurable format to your clipboard.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[A Color Picker egy Windows 10-hez készült rendszerszintű színválasztó eszköz, amely lehetővé teszi, hogy bármely jelenleg futó alkalmazásban színeket válasszon ki, és azokat egy konfigurálható formátumban automatikusan a vágólapra másolja.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ColorPicker_HowToUse.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Win + Shift + C to open Color Picker.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Win + Shift + C – a Color Picker megnyitása.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ColorPicker_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[To select a color with more precision, scroll the mouse wheel to zoom in.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[A pontosabb színkiválasztáshoz nagyítson az egérkerék görgetésével.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FancyZones" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[FancyZones]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[FancyZones]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FancyZones_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[FancyZones is a window manager that makes it easy to create complex window layouts and quickly position windows into those layouts.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[A FancyZones egy ablakkezelő, amely megkönnyíti az összetett ablakelrendezések létrehozását és az ablakok ezekben való gyors elhelyezését.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FancyZones_HowToUse.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Shift + drag while dragging the window to snap a window to a zone, and release the window in the desired zone.]D;]A;Win + ` to open the FancyZones editor.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Ablak zónához való dokkolásához a Shift billentyűt lenyomva tartva húzza az ablakot a kívánt zónába, majd engedje el.]D;]A;A Win + billentyűkombinációt lenyomva megnyithatja a FancyZones szerkesztőt.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FancyZones_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Snap a window to multiple zones by holding the Ctrl key (while also holding Shift) when dragging a window.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Ha több zónához szeretne dokkolni egy ablakot, az ablak húzása közben a SHIFT mellett a CTRL billentyűt is tartsa lenyomva.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FileExplorer" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[File Explorer add-ons]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[File Explorer add-ons]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FileExplorer_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys introduces add-ons to the Window’s File Explorer that will currently enable Markdown files (.md) and SVG icons (.svg) to be viewed in the preview pane.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[A PowerToys új bővítményei lehetővé teszik a Markdown-fájlok (.md) és az SVG-ikonok (.svg) megtekintését a Windows Fájlkezelő előnézeti ablaktáblájában.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FileExplorer_HowToEnable.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Open Windows File Explorer, select the View tab in the File Explorer ribbon, then select Preview Pane. ]D;]A;From there, simply click on a Markdown file or SVG icon in the File Explorer and observe the content on the preview pane!]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Nyissa meg a Windows Fájlkezelőt, válassza a Fájlkezelő menüszalagján lévő Nézet lapfület, majd a Betekintő ablaktábla lehetőséget. ]D;]A;A Fájlkezelóben kattintson a kívánt Markdown-fájlra vagy SVG-ikonra, és annak tartalma megjelenik az előnézeti ablaktáblában.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_GetStarted.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Let's get started!]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Első lépések]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_GettingStarted.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Getting started]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Első lépések]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_HowToCreateMappings.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[How to create mappings]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Leképezések létrehozása]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_HowToEnable.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[How to enable]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Engedélyezési útmutató]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[How to launch]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Indítási útmutató]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_HowToUse.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[How to use]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Használati útmutató]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ImageResizer" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[ImageResizer]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[ImageResizer]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ImageResizer_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Image Resizer is a Windows shell extension for simple bulk image-resizing.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[A Képméretező egy tömeges képméretezést megkönnyítő windowsos felületbővítmény.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ImageResizer_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[In File Explorer, right-clicking one or more image files and clicking on Resize pictures from the context menu.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[A Fájlkezelőben kattintson a jobb gombbal egy vagy több képfájlra, majd kattintson a Képek átméretezése parancsra a helyi menüben.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ImageResizer_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Want a custom size? You can add them in the PowerToys Settings!]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Egyéni méretet szeretne? A PowerToys-beállításoknál hozzáadhatja.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_KBM" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Keyboard Manager]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Keyboard Manager]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_KBM_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Keyboard Manager allows you to customize the keyboard to be more productive by remapping keys and creating your own keyboard shortcuts.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[A Billentyűzetmendzser lehetővé teszi a billentyűzet hatékonyabb testreszabását a billentyűk újramegfeleltetésével és saját billentyűparancsok létrehozásával.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_KBM_HowToCreateMappings.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Launch PowerToys settings, navigate to the Keyboard Manager menu, and select either Remap a key or Remap a shortcut.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Nyissa meg a PowerToys-beállításokat, navigáljon a Billentyűzetmendzser menüjéhez, és válassza a Billentyű átkötése vagy a Billentyűparancs átkötése parancsot.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_KBM_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Want to only have a shortcut work for a single application? Use the Target App field when creating the shortcut remapping.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Azt szeretné, hogy a billentyűparancs csak egy adott alkalmazás esetében működjön? A billentyűparancs átkötésének létrehozásakor használja a Célalkalmazás mezőt.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Launch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Launch]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Indítás]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_LearnMore.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Learn more about]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[További információ]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Overview]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Áttekintés]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview_CheckoutLatestVersion.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[For returning users, check out what is new on this latest version of]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[A meglévő felhasználók tájékozódhatnak a legújabb verzió újdonságairól:]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview_Description.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Microsoft PowerToys is a set of utilities for power users to tune and streamline their Windows 10 experience for greater productivity.]D;]A;Take a moment to preview the various utilities listed or view our comprehensive documentation on]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[A Microsoft PowerToys egy haladó felhasználók számára készült hatékonyságnövelő segédprogramkészlet, amely a Windows 10 felhasználói környezetének beállítására és a funkciók használatának megkönnyítésére szolgál.]D;]A;Szánjon egy kis időt a felsorolt segédprogramok kipróbálására, vagy tekintse meg a részletes dokumentációt a következő helyen:]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview_DescriptionLinkText.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Microsoft Docs.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Microsoft Docs.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview_LatestVersionLink.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys in our release notes.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys a kibocsátási megjegyzésekben.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRename" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRename_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename enables you to perform simple bulk renaming, searching and replacing file names.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[A PowerRename lehetővé teszi a fájlnevek egyszerű tömeges átnevezését, keresését és cseréjét.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRename_HowToUse.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[In File Explorer, right-clicking one or more selected files and clicking on PowerRename from the context menu.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[A Fájlkezelőben kattintson a jobb gombbal egy vagy több kijelölt fájlra, majd válassza a helyi menü PowerRename parancsát.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRename_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename supports searching for files using regular expressions to enable more advanced renaming functionalities.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[A PowerRename támogatja a fájlok reguláris kifejezések használatával történő keresését a fejlettebb átnevezési funkciók lehetővé tétele érdekében.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRun_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run is a quick launcher for power users that contains some additional features without sacrificing performance.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[A PowerToys Run egy haladó felhasználók számára készült gyors alkalmazásindító, amely további funkciókat is tartalmaz, anélkül, hogy azok befolyásolnák az eszköz teljesítményét.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerToysDescription.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Welcome to PowerToys! These overviews will help you quickly learn the basics of all our utilities.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Üdvözli a PowerToys. Ezen áttekintések segítségével gyorsan megismerheti segédprogramjaink alapvető funkcióit.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Run" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Run_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Alt + Space to open PowerToys and just start typing.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[A PowerToys megnyitásához nyomja le az Alt + Szóköz billentyűkombinációt, és kezdjen el gépelni.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Run_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys runs supports various action keys to funnel search queries for a specific subset of results. Typing < searches for running processes only, ? will search only for file, or . for installed applications! See PowerToys documentation for the complete set of 'Action Keys' available.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[A PowerToys-futtatásokban számos műveletbillentyű használható a keresési lekérdezések eredményeinek egy meghatározott részhalmazra való leszűkítése céljából. Példák: < – csak a futó folyamatok keresése, ? – csak fájl keresése, . – telepített alkalmazások keresése. A műveletbillentyűk teljes készletét a PowerToys dokumentációjában tekintheti meg.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ShortcutGuide" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Shortcut Guide]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Shortcut Guide]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ShortcutGuide_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Shortcut Guide presents the user with a listing of available shortcuts for the current state of the desktop.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[A Billentyűsegéd megjeleníti a felhasználó számára az asztal aktuális állapotában elérhető billentyűparancsok listáját.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ShortcutGuide_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Win + ? to open Shortcut Guide, press it again to close or press Esc. You can also launch it by holding the Win key for one second!]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[A Win + ? billentyűkombináció lenyomásával megnyithatja, annak újbóli lenyomásával vagy az Esc billentyű használatával pedig bezárhatja a Billentyűsegédet. A segédprogramot a Windows billentyű egy másodpercig tartó lenyomásával is elindíthatja.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Tips & tricks]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Tippek és trükkök]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_VideoConference" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Video Conference]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Video Conference]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_VideoConference_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Video Conference Mute allows users to quickly mute the microphone and turn off the camera while on a conference call with a single keystroke, regardless of what application has focus on your computer.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[A Video Conference Mute lehetővé teszi, hogy a felhasználók konferenciahívás közben egyetlen billentyűleütéssel gyorsan elnémítsák a mikrofont, és kikapcsolják a kamerát, függetlenül attól, hogy a számítógépen melyik alkalmazáson van a fókusz.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_VideoConference_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Win + N to toggle both your microphone and video ]D;]A;Win + Shift + A to toggle your microphone ]D;]A;Win + Shift + O to toggle your video]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Win + N – a mikrofon és a videó be-/kikapcsolása ]D;]A;Win + Shift + A – a mikrofon be-/kikapcsolása ]D;]A;Win + Shift + O – a videó be-/kikapcsolása]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Welcome" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Welcome to PowerToys]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Üdvözli a PowerToys]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";OpenSource_Notice.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Open-source notice]]></Val>
|
||||
@@ -1675,12 +2164,18 @@
|
||||
<Item ItemId=";PowerLauncher_ActionKeyword.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Direct activation phrase]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Közvetlen aktiválási kifejezés]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";PowerLauncher_AuthoredBy.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Authored by]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Szerző:]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -1714,6 +2209,9 @@
|
||||
<Item ItemId=";PowerLauncher_EnablePluginToggle.AutomationProperties.Name" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Enable plugin]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Beépülő modul engedélyezése]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -1738,6 +2236,9 @@
|
||||
<Item ItemId=";PowerLauncher_IncludeInGlobalResult.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Include in global result]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Belefoglalás a globális eredménybe]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -2116,24 +2617,81 @@
|
||||
<Item ItemId=";Run_AllPluginsDisabled.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run can't provide any results without plugins. Please enable at least one plugin.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[A PowerToys Run beépülő modulok nélkül nem képes eredményeket produkálni. Engedélyezzen legalább egy beépülő modult.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_NotAccessibleWarning.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Please define an activation phrase or allow this plugin for the global results to use it.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Adjon meg egy aktiválási kifejezést, vagy engedélyezze ezt a beépülő modult a globális eredmények esetében, és használja azt.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_NotAllowedActionKeyword.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[This activation phrase overrides the behavior of other plugins. Please change it to something else.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Ez az aktiválási kifejezés felülbírálja a többi beépülő modul viselkedését. Változtassa meg.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_PluginUseDescription.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You can include or remove each plugin from the global results, change the direct activation phrase and configure additional options.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[A globális találatokban szereplő összes beépülő modult felveheti vagy eltávolíthatja, módosíthatja a közvetlen aktiválási kifejezést, valamint konfigurálhat további beállításokat.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_PositionAppearance_GroupSettings.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Position & appearance]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Pozíció és megjelenés]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_PositionHeader.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Show PowerToys Run on]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[A PowerToys Run megjelenítése itt:]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_Radio_Position_Cursor.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Monitor with mouse cursor]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Monitor egérkurzorral]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_Radio_Position_Focus.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Monitor with focused window]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Monitor fókuszablakkal]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_Radio_Position_Primary_Monitor.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Primary monitor]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Elsődleges monitor]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -2158,6 +2716,15 @@
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";SettingsWindow_Title" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Settings]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[A PowerToys beállításai]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Shell_ColorPicker.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Color Picker]]></Val>
|
||||
@@ -2214,10 +2781,13 @@
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Shell_PowerPreview.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[File Explorer]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[File Explorer add-ons]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Fájlkezelő]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[Fájlkezelői bővítmények]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
<Prev Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[File Explorer]]></Val>
|
||||
</Prev>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
|
||||
@@ -532,27 +532,39 @@
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";FancyZones_OverlappingZonesLabel.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Item ItemId=";FancyZones_OverlappingZones.Header" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[When multiple zones overlap:]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Quando più zone si sovrappongono:]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";FancyZones_OverlappingZonesLargest.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Activate the largest zone by area]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Attiva la zona più grande per area]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";FancyZones_OverlappingZonesPositional.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Split the overlapped area into multiple activation targets]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Dividi l'area sovrapposta in più destinazioni di attivazione]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";FancyZones_OverlappingZonesSmallest.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Activate the smallest zone by area]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Attiva la zona più piccola per area]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -732,10 +744,13 @@
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";FileExplorerPreview_RunAsAdminRequired.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to modify these settings]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to modify these settings.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Per modificare queste impostazioni, è necessario eseguire il sistema come amministratore]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[Per modificare queste impostazioni, è necessario eseguire il sistema come amministratore.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
<Prev Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to modify these settings]]></Val>
|
||||
</Prev>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -924,10 +939,13 @@
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";General_RunAsAdminRequired.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to use this setting]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to use this setting.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Per usare questa impostazione, è necessario eseguire il sistema come amministratore]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[Per usare questa impostazione, è necessario eseguire il sistema come amministratore.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
<Prev Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to use this setting]]></Val>
|
||||
</Prev>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -1645,6 +1663,15 @@
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";OOBE_Settings.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Settings]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Impostazioni]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Off.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Off]]></Val>
|
||||
@@ -1663,6 +1690,468 @@
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";OobeWindow_Title" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Welcome to PowerToys]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Benvenuti in PowerToys]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Button.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Welcome to PowerToys]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Benvenuti in PowerToys]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
<Prev Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Tour]]></Val>
|
||||
</Prev>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ColorPicker" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Color Picker]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Selezione colori]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ColorPicker_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Color Picker is a system-wide color selection tool for Windows 10 that enables you to pick colors from any currently running application and automatically copies it in a configurable format to your clipboard.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Selezione colori è uno strumento di selezione dei colori a livello di sistema per Windows 10 che consente di selezionare i colori da qualsiasi applicazione attualmente in esecuzione e di copiarli automaticamente negli Appunti in un formato configurabile.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ColorPicker_HowToUse.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Win + Shift + C to open Color Picker.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[WINDOWS + MAIUSC + C per aprire Selezione colori.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ColorPicker_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[To select a color with more precision, scroll the mouse wheel to zoom in.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Per selezionare un colore con maggiore precisione, scorrere la rotellina del mouse per fare zoom avanti.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FancyZones" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[FancyZones]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[FancyZones]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FancyZones_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[FancyZones is a window manager that makes it easy to create complex window layouts and quickly position windows into those layouts.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[FancyZones è uno strumento di gestione finestre che semplifica la creazione di layout di finestre complessi e il posizionamento delle finestre in questi layout.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FancyZones_HowToUse.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Shift + drag while dragging the window to snap a window to a zone, and release the window in the desired zone.]D;]A;Win + ` to open the FancyZones editor.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Tenere premuto il tasto MAIUSC e trascinare la finestra per affiancare la finestra sulla zona e rilasciarla sulla zona desiderata.]D;]A;Usare la combinazione di tasti WINDOWS + ' per aprire l'editor FancyZones.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FancyZones_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Snap a window to multiple zones by holding the Ctrl key (while also holding Shift) when dragging a window.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Per affiancare una finestra su più zone, tenere premuto il tasto CTRL (tenendo premuto anche il tasto MAIUSC) durante il trascinamento di una finestra.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FileExplorer" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[File Explorer add-ons]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Componenti aggiuntivi di Esplora file]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FileExplorer_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys introduces add-ons to the Window’s File Explorer that will currently enable Markdown files (.md) and SVG icons (.svg) to be viewed in the preview pane.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys introduce in Esplora file di Windows componenti aggiuntivi che consentiranno di visualizzare i file di markdown (.MD) e le icone SVG (.svg) nel riquadro di anteprima.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FileExplorer_HowToEnable.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Open Windows File Explorer, select the View tab in the File Explorer ribbon, then select Preview Pane. ]D;]A;From there, simply click on a Markdown file or SVG icon in the File Explorer and observe the content on the preview pane!]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Aprire Esplora file di Windows, selezionare la scheda Visualizza nella barra multifunzione di Esplora file e quindi selezionare Riquadro di anteprima. ]D;]A;A questo punto, è sufficiente fare clic su un file di markdown o su un'icona SVG in Esplora file e osservare il contenuto nel riquadro di anteprima.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_GetStarted.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Let's get started!]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Attività iniziali]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_GettingStarted.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Getting started]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Per iniziare]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_HowToCreateMappings.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[How to create mappings]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Come creare i mapping]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_HowToEnable.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[How to enable]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Come abilitare]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[How to launch]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Come avviare]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_HowToUse.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[How to use]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Come usare]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ImageResizer" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[ImageResizer]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Ridimensionamento immagini]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ImageResizer_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Image Resizer is a Windows shell extension for simple bulk image-resizing.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Ridimensionamento immagini è un'estensione della shell di Windows per il ridimensionamento facile di immagini in blocco.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ImageResizer_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[In File Explorer, right-clicking one or more image files and clicking on Resize pictures from the context menu.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[In Esplora file fare clic con il pulsante destro del mouse su uno o più file di immagine e scegliere Ridimensiona immagini dal menu di scelta rapida.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ImageResizer_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Want a custom size? You can add them in the PowerToys Settings!]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Se sono necessarie dimensioni personalizzate, è possibile aggiungerle nelle Impostazioni di PowerToys.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_KBM" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Keyboard Manager]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Gestione tastiera]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_KBM_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Keyboard Manager allows you to customize the keyboard to be more productive by remapping keys and creating your own keyboard shortcuts.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Gestione tastiera consente di personalizzare la tastiera per aumentare la produttività tramite la modifica del mapping dei i tasti e la creazione di tasti di scelta rapida personalizzati.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_KBM_HowToCreateMappings.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Launch PowerToys settings, navigate to the Keyboard Manager menu, and select either Remap a key or Remap a shortcut.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Avviare le impostazioni di PowerToys, passare al menu Gestione tastiera e selezionare Modifica il mapping di un tasto o Modifica il mapping di un tasto di scelta rapida.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_KBM_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Want to only have a shortcut work for a single application? Use the Target App field when creating the shortcut remapping.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Per impostare un tasto di scelta rapida esclusivamente per un'applicazione, usare il campo App di destinazione al momento della creazione del nuovo mapping del tasto di scelta rapida.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Launch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Launch]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Avvia]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_LearnMore.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Learn more about]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Altre informazioni su]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Overview]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Panoramica]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview_CheckoutLatestVersion.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[For returning users, check out what is new on this latest version of]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Per gli utenti esistenti: novità dell'ultima versione di]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview_Description.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Microsoft PowerToys is a set of utilities for power users to tune and streamline their Windows 10 experience for greater productivity.]D;]A;Take a moment to preview the various utilities listed or view our comprehensive documentation on]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Microsoft PowerToys è un set di utilità che consente agli utenti esperti di ottimizzare e semplificare l' 10 esperienza di Windows per una maggiore produttività.]D;]A;È possibile visualizzare in anteprima le numerose utilità disponibili oppure visualizzare la documentazione completa su]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview_DescriptionLinkText.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Microsoft Docs.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Microsoft Docs.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview_LatestVersionLink.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys in our release notes.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys nelle note sulla versione.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRename" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Rinomina speciale]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRename_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename enables you to perform simple bulk renaming, searching and replacing file names.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Rinomina speciale consente di eseguire semplici operazioni di ridenominazione, ricerca e sostituzione dei nomi dei file in blocco.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRename_HowToUse.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[In File Explorer, right-clicking one or more selected files and clicking on PowerRename from the context menu.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[In Esplora file fare clic con il pulsante destro del mouse su uno o più file selezionati e scegliere Rinomina speciale dal menu di scelta rapida.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRename_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename supports searching for files using regular expressions to enable more advanced renaming functionalities.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Rinomina speciale supporta la ricerca di file con espressioni regolari per abilitare funzionalità di ridenominazione più avanzate.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRun_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run is a quick launcher for power users that contains some additional features without sacrificing performance.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[L'utilità di avvio di PowerToys è un programma di avvio veloce per utenti esperti che offre funzionalità aggiuntive senza sacrificare le prestazioni.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerToysDescription.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Welcome to PowerToys! These overviews will help you quickly learn the basics of all our utilities.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Benvenuti in PowerToys. Queste panoramiche consentono di apprendere rapidamente i concetti di base di tutte le utilità.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Run" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Utilità di avvio di PowerToys]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Run_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Alt + Space to open PowerToys and just start typing.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[ALT + BARRA SPAZIATRICE per aprire PowerToys e iniziare a digitare.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Run_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys runs supports various action keys to funnel search queries for a specific subset of results. Typing < searches for running processes only, ? will search only for file, or . for installed applications! See PowerToys documentation for the complete set of 'Action Keys' available.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[L'Utilità di avvio di PowerToys supporta vari tasti di azione per indirizzare le query di ricerca per un subset specifico di risultati. Se si digita < verranno cercati solo i processi in esecuzione, se si digita ? verranno cercati solo i file e se si digita . verranno cercate solo le applicazioni installate. Per il set completo di 'Tasti di azione' disponibili, vedere la documentazione di PowerToys.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ShortcutGuide" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Shortcut Guide]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Guida ai tasti di scelta rapida]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ShortcutGuide_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Shortcut Guide presents the user with a listing of available shortcuts for the current state of the desktop.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[La Guida ai tasti di scelta rapida presenta all'utente un elenco di tasti di scelta rapida disponibili per lo stato corrente del desktop.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ShortcutGuide_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Win + ? to open Shortcut Guide, press it again to close or press Esc. You can also launch it by holding the Win key for one second!]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Usare WINDOWS + ? per aprire la Guida ai tasti di scelta rapida. Per chiuderla, premere nuovamente questa combinazione di tasti o ESC. È anche possibile avviarla tenendo premuto il tasto WINDOWS per un secondo.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Tips & tricks]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Suggerimenti e consigli]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_VideoConference" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Video Conference]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Conferenza video]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_VideoConference_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Video Conference Mute allows users to quickly mute the microphone and turn off the camera while on a conference call with a single keystroke, regardless of what application has focus on your computer.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Disattiva microfono conferenza video consente agli utenti di disattivare rapidamente il microfono e di spegnere la videocamera durante una chiamata in conferenza con un solo tasto, indipendentemente dall'applicazione attiva sul computer.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_VideoConference_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Win + N to toggle both your microphone and video ]D;]A;Win + Shift + A to toggle your microphone ]D;]A;Win + Shift + O to toggle your video]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[WINDOWS + N per attivare/disattivare il microfono e la videocamera ]D;]A;WINDOWS + MAIUSC + A per attivare/disattivare il microfono ]D;]A;WINDOWS + MAIUSC + O per attivare/disattivare la videocamera]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Welcome" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Welcome to PowerToys]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Benvenuti in PowerToys]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";OpenSource_Notice.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Open-source notice]]></Val>
|
||||
@@ -1675,12 +2164,18 @@
|
||||
<Item ItemId=";PowerLauncher_ActionKeyword.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Direct activation phrase]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Frase di attivazione diretta]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";PowerLauncher_AuthoredBy.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Authored by]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Creato da]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -1714,6 +2209,9 @@
|
||||
<Item ItemId=";PowerLauncher_EnablePluginToggle.AutomationProperties.Name" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Enable plugin]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Abilita plug-in]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -1738,6 +2236,9 @@
|
||||
<Item ItemId=";PowerLauncher_IncludeInGlobalResult.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Include in global result]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Includi nel risultato globale]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -2116,24 +2617,81 @@
|
||||
<Item ItemId=";Run_AllPluginsDisabled.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run can't provide any results without plugins. Please enable at least one plugin.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[L'Utilità di avvio di PowerToys non può restituire risultati senza i plug-in. Abilitare almeno un plug-in.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_NotAccessibleWarning.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Please define an activation phrase or allow this plugin for the global results to use it.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Definire una frase di attivazione o consentire a questo plug-in per i risultati globali di usarla.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_NotAllowedActionKeyword.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[This activation phrase overrides the behavior of other plugins. Please change it to something else.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Questa frase di attivazione sostituisce il comportamento di altri plug-in. Modificarla.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_PluginUseDescription.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You can include or remove each plugin from the global results, change the direct activation phrase and configure additional options.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[È possibile includere o rimuovere ogni plug-in dai risultati globali, modificare la frase di attivazione diretta e configurare opzioni aggiuntive.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_PositionAppearance_GroupSettings.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Position & appearance]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Posizione e aspetto]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_PositionHeader.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Show PowerToys Run on]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Mostra PowerToys Run su]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_Radio_Position_Cursor.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Monitor with mouse cursor]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Monitor con puntatore del mouse]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_Radio_Position_Focus.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Monitor with focused window]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Monitor con finestra evidenziata]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_Radio_Position_Primary_Monitor.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Primary monitor]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Monitor principale]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -2158,6 +2716,15 @@
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";SettingsWindow_Title" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Settings]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Impostazioni di PowerToys]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Shell_ColorPicker.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Color Picker]]></Val>
|
||||
@@ -2214,10 +2781,13 @@
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Shell_PowerPreview.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[File Explorer]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[File Explorer add-ons]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Esplora file]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[Componenti aggiuntivi di Esplora file]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
<Prev Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[File Explorer]]></Val>
|
||||
</Prev>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
|
||||
@@ -532,27 +532,39 @@
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";FancyZones_OverlappingZonesLabel.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Item ItemId=";FancyZones_OverlappingZones.Header" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[When multiple zones overlap:]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[複数のゾーンが重なり合っている場合:]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";FancyZones_OverlappingZonesLargest.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Activate the largest zone by area]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[領域ごとに最大のゾーンをアクティブ化します]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";FancyZones_OverlappingZonesPositional.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Split the overlapped area into multiple activation targets]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[重複する領域を複数のアクティブ化ターゲットに分割します]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";FancyZones_OverlappingZonesSmallest.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Activate the smallest zone by area]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[領域ごとに最小のゾーンをアクティブ化します]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -732,10 +744,13 @@
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";FileExplorerPreview_RunAsAdminRequired.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to modify these settings]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to modify these settings.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[これらの設定を変更するには、管理者として実行する必要があります]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[これらの設定を変更するには、管理者として実行する必要があります。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
<Prev Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to modify these settings]]></Val>
|
||||
</Prev>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -924,10 +939,13 @@
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";General_RunAsAdminRequired.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to use this setting]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to use this setting.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[この設定を使用するには、管理者として実行する必要があります]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[この設定を使用するには、管理者として実行する必要があります。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
<Prev Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to use this setting]]></Val>
|
||||
</Prev>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -1645,6 +1663,15 @@
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";OOBE_Settings.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Settings]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[設定]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Off.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Off]]></Val>
|
||||
@@ -1663,6 +1690,468 @@
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";OobeWindow_Title" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Welcome to PowerToys]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys へようこそ]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Button.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Welcome to PowerToys]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys へようこそ]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
<Prev Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Tour]]></Val>
|
||||
</Prev>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ColorPicker" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Color Picker]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Color Picker]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ColorPicker_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Color Picker is a system-wide color selection tool for Windows 10 that enables you to pick colors from any currently running application and automatically copies it in a configurable format to your clipboard.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Color Picker は、Windows 10 用のシステム全体の色選択ツールであり、現在実行中のアプリケーションから色を選択し、構成可能な形式でクリップボードに自動的にコピーすることができます。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ColorPicker_HowToUse.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Win + Shift + C to open Color Picker.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Color Picker を開くには、Win キーを押しながら Shift キーの後に C キーを押します。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ColorPicker_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[To select a color with more precision, scroll the mouse wheel to zoom in.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[より正確に色を選択するには、マウス ホイールをスクロールして拡大します。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FancyZones" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[FancyZones]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[FancyZones]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FancyZones_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[FancyZones is a window manager that makes it easy to create complex window layouts and quickly position windows into those layouts.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[FancyZones は、複雑なウィンドウ レイアウトを簡単に作成し、それらのレイアウトにウィンドウを簡単に配置できるウィンドウ マネージャーです。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FancyZones_HowToUse.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Shift + drag while dragging the window to snap a window to a zone, and release the window in the desired zone.]D;]A;Win + ` to open the FancyZones editor.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Shift キーを押しながら、ウィンドウをゾーンにスナップするためにウィンドウをドラッグし、目的のゾーンでウィンドウを解放します。]D;]A;FancyZones エディターを開くには、Win キーを押しながら ` キーを押します。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FancyZones_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Snap a window to multiple zones by holding the Ctrl key (while also holding Shift) when dragging a window.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[ウィンドウをドラッグするときに、Ctrl キーを押したまま (Shift キーも押しながら)、ウィンドウを複数のゾーンにスナップします。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FileExplorer" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[File Explorer add-ons]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[File Explorer add-ons]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FileExplorer_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys introduces add-ons to the Window’s File Explorer that will currently enable Markdown files (.md) and SVG icons (.svg) to be viewed in the preview pane.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys では、現在プレビュー ウィンドウで Markdown ファイル (.md) と SVG アイコン (.svg) を表示できるようにするアドオンを Windows エクスプローラーに導入します。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FileExplorer_HowToEnable.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Open Windows File Explorer, select the View tab in the File Explorer ribbon, then select Preview Pane. ]D;]A;From there, simply click on a Markdown file or SVG icon in the File Explorer and observe the content on the preview pane!]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Windows エクスプローラーを開き、エクスプローラー リボンの [表示]5D; タブを選択して、[プレビュー ウィンドウ]5D; を選択します。]D;]A;ここで、エクスプローラーの Markdown ファイルまたは SVG アイコンをクリックするだけで、プレビュー ウィンドウにコンテンツを表示できます。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_GetStarted.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Let's get started!]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[始めましょう!]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_GettingStarted.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Getting started]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[作業の開始]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_HowToCreateMappings.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[How to create mappings]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[マッピングの作成方法]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_HowToEnable.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[How to enable]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[有効にする方法]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[How to launch]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[起動方法]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_HowToUse.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[How to use]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[使用方法]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ImageResizer" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[ImageResizer]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[ImageResizer]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ImageResizer_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Image Resizer is a Windows shell extension for simple bulk image-resizing.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Image Resizer は、簡単に一括で画像のサイズを変更するための Windows シェル拡張機能です。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ImageResizer_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[In File Explorer, right-clicking one or more image files and clicking on Resize pictures from the context menu.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[エクスプローラーで、1 つまたは複数の画像ファイルを右クリックし、コンテキスト メニューから [画像のサイズ変更]5D; をクリックします。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ImageResizer_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Want a custom size? You can add them in the PowerToys Settings!]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[カスタム サイズを設定しますか? PowerToys の設定で追加できます。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_KBM" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Keyboard Manager]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Keyboard Manager]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_KBM_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Keyboard Manager allows you to customize the keyboard to be more productive by remapping keys and creating your own keyboard shortcuts.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Keyboard Manager を使用すると、キーを再マップし、独自のキーボード ショートカットを作成することで、キーボードをカスタマイズして生産性を向上させることができます。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_KBM_HowToCreateMappings.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Launch PowerToys settings, navigate to the Keyboard Manager menu, and select either Remap a key or Remap a shortcut.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys の設定を起動し、Keyboard Manager のメニューに移動して、[キーの再マップ]5D; または [ショートカットの再マップ]5D; を選択します。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_KBM_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Want to only have a shortcut work for a single application? Use the Target App field when creating the shortcut remapping.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[1 つのアプリケーションでのみショートカットを機能させる場合、ショートカットの再マップを作成するときに [ターゲット アプリ]5D; フィールドをお使いください。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Launch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Launch]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[起動]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_LearnMore.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Learn more about]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[詳細を表示]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Overview]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[概要]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview_CheckoutLatestVersion.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[For returning users, check out what is new on this latest version of]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[利用経験のあるユーザーは、PowerToys の最新バージョンの新機能について]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview_Description.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Microsoft PowerToys is a set of utilities for power users to tune and streamline their Windows 10 experience for greater productivity.]D;]A;Take a moment to preview the various utilities listed or view our comprehensive documentation on]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Microsoft PowerToys は、パワー ユーザーが Windows 10 エクスペリエンスを調整および合理化して生産性を向上させるためのユーティリティのセットです。]D;]A;リストされているさまざまなユーティリティをプレビューするか、包括的なドキュメントを表示するには、]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview_DescriptionLinkText.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Microsoft Docs.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Microsoft Docs をご覧ください。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview_LatestVersionLink.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys in our release notes.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[リリース ノートをご確認ください。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRename" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRename_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename enables you to perform simple bulk renaming, searching and replacing file names.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename を使用すると、簡単に一括でファイル名の変更、検索、置換を実行できます。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRename_HowToUse.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[In File Explorer, right-clicking one or more selected files and clicking on PowerRename from the context menu.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[エクスプローラーで、選択した 1 つまたは複数のファイルを右クリックし、コンテキスト メニューから [PowerRename]5D; をクリックします。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRename_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename supports searching for files using regular expressions to enable more advanced renaming functionalities.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename では、正規表現を使用したファイルの検索をサポートして、より高度な名前変更機能を有効にします。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRun_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run is a quick launcher for power users that contains some additional features without sacrificing performance.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run は、パフォーマンスを損なわずに追加機能を利用できるパワー ユーザー向けのクイック起動ツールです。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerToysDescription.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Welcome to PowerToys! These overviews will help you quickly learn the basics of all our utilities.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys へようこそ。これらの概要は、すべてのユーティリティの基本をすばやく習得するのに役立ちます。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Run" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Run_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Alt + Space to open PowerToys and just start typing.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Alt キーを押しながら Space キーを押して PowerToys を開き、入力を開始します。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Run_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys runs supports various action keys to funnel search queries for a specific subset of results. Typing < searches for running processes only, ? will search only for file, or . for installed applications! See PowerToys documentation for the complete set of 'Action Keys' available.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys では、特定の結果のサブネットに対して検索クエリをフィルター処理するさまざまなアクション キーがサポートされています。実行中のプロセスのみを検索する場合は <、ファイルのみを検索する場合は ?、インストールされているアプリケーションを検索する場合は . を入力します。使用可能なすべての 'アクション キー' のセットについては、PowerToys のドキュメントをご覧ください。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ShortcutGuide" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Shortcut Guide]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Shortcut Guide]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ShortcutGuide_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Shortcut Guide presents the user with a listing of available shortcuts for the current state of the desktop.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Shortcut Guide では、デスクトップの現在の状態で使用可能なショートカットの一覧をユーザーに示します。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ShortcutGuide_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Win + ? to open Shortcut Guide, press it again to close or press Esc. You can also launch it by holding the Win key for one second!]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Shortcut Guide を開くには Win キーを押しながら ? キーを押し、閉じるにはもう一度押すか Esc キーを押します。Win キーを 1 秒間押し続けることによって起動することもできます。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Tips & tricks]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[ヒントとコツ]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_VideoConference" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Video Conference]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Video Conference]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_VideoConference_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Video Conference Mute allows users to quickly mute the microphone and turn off the camera while on a conference call with a single keystroke, regardless of what application has focus on your computer.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Video Conference Mute を使用すると、ユーザーはコンピューターでどのアプリケーションにフォーカスがあるかにかかわらず、オンライン会議中に 1 回のキーボード操作でマイクをすばやくミュートにし、カメラをオフにすることができます。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_VideoConference_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Win + N to toggle both your microphone and video ]D;]A;Win + Shift + A to toggle your microphone ]D;]A;Win + Shift + O to toggle your video]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[マイクとビデオの両方を切り替えるには、Win キーを押しながら N キーを押します]D;]A;マイクを切り替えるには Win キーを押しながら Shift キーの後に A キーを押します]D;]A;ビデオを切り替えるには Win キーを押しながら Shift キーの後に O キーを押します]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Welcome" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Welcome to PowerToys]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys へようこそ]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";OpenSource_Notice.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Open-source notice]]></Val>
|
||||
@@ -1675,12 +2164,18 @@
|
||||
<Item ItemId=";PowerLauncher_ActionKeyword.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Direct activation phrase]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[直接アクティブ化フレーズ]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";PowerLauncher_AuthoredBy.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Authored by]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[作成者]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -1714,6 +2209,9 @@
|
||||
<Item ItemId=";PowerLauncher_EnablePluginToggle.AutomationProperties.Name" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Enable plugin]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[プラグインの有効化]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -1738,6 +2236,9 @@
|
||||
<Item ItemId=";PowerLauncher_IncludeInGlobalResult.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Include in global result]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[グローバル結果に含める]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -2116,24 +2617,81 @@
|
||||
<Item ItemId=";Run_AllPluginsDisabled.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run can't provide any results without plugins. Please enable at least one plugin.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run では、プラグインなしでの結果は提供できません。少なくとも 1 つのプラグインを有効にしてください。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_NotAccessibleWarning.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Please define an activation phrase or allow this plugin for the global results to use it.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[アクティブ化フレーズを定義するか、グローバル結果でのこのプラグインによる使用を許可してください。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_NotAllowedActionKeyword.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[This activation phrase overrides the behavior of other plugins. Please change it to something else.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[このアクティブ化フレーズによって、他のプラグインの動作がオーバーライドされます。別のものに変更してください。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_PluginUseDescription.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You can include or remove each plugin from the global results, change the direct activation phrase and configure additional options.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[グローバル結果から各プラグインを含めたり削除したり、直接アクティブ化フレーズを変更したり、その他のオプションを構成したりできます。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_PositionAppearance_GroupSettings.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Position & appearance]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[位置と外観]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_PositionHeader.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Show PowerToys Run on]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run の表示場所:]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_Radio_Position_Cursor.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Monitor with mouse cursor]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[マウス カーソルで監視する]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_Radio_Position_Focus.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Monitor with focused window]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[フォーカス ウィンドウで監視する]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_Radio_Position_Primary_Monitor.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Primary monitor]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[プライマリ モニター]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -2158,6 +2716,15 @@
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";SettingsWindow_Title" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Settings]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys の設定]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Shell_ColorPicker.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Color Picker]]></Val>
|
||||
@@ -2214,10 +2781,13 @@
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Shell_PowerPreview.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[File Explorer]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[File Explorer add-ons]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[エクスプローラー]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[File Explorer add-ons]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
<Prev Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[File Explorer]]></Val>
|
||||
</Prev>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
|
||||
@@ -532,27 +532,39 @@
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";FancyZones_OverlappingZonesLabel.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Item ItemId=";FancyZones_OverlappingZones.Header" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[When multiple zones overlap:]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[여러 영역이 겹치는 경우:]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";FancyZones_OverlappingZonesLargest.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Activate the largest zone by area]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[영역별 가장 큰 영역 활성화]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";FancyZones_OverlappingZonesPositional.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Split the overlapped area into multiple activation targets]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[겹친 영역을 여러 활성화 대상으로 분할]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";FancyZones_OverlappingZonesSmallest.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Activate the smallest zone by area]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[영역별 가장 작은 영역 활성화]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -732,10 +744,13 @@
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";FileExplorerPreview_RunAsAdminRequired.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to modify these settings]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to modify these settings.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[이러한 설정을 수정하려면 관리자로 실행해야 합니다.]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[해당 설정을 수정하려면 관리자 권한으로 실행해야 합니다.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
<Prev Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to modify these settings]]></Val>
|
||||
</Prev>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -924,10 +939,13 @@
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";General_RunAsAdminRequired.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to use this setting]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to use this setting.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[이 설정을 사용하려면 관리자 권한으로 실행해야 합니다.]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[해당 설정을 사용하려면 관리자 권한으로 실행해야 합니다.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
<Prev Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to use this setting]]></Val>
|
||||
</Prev>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -1645,6 +1663,15 @@
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";OOBE_Settings.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Settings]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[설정]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Off.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Off]]></Val>
|
||||
@@ -1663,6 +1690,468 @@
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";OobeWindow_Title" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Welcome to PowerToys]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys 시작]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Button.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Welcome to PowerToys]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys 시작]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
<Prev Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Tour]]></Val>
|
||||
</Prev>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ColorPicker" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Color Picker]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Color Picker]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ColorPicker_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Color Picker is a system-wide color selection tool for Windows 10 that enables you to pick colors from any currently running application and automatically copies it in a configurable format to your clipboard.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Color Picker는 현재 실행 중인 애플리케이션에서 색을 선택하고 구성 가능한 형식으로 자동으로 클립보드에 복사할 수 있는 Windows 10용 시스템 차원 색 선택 도구입니다.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ColorPicker_HowToUse.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Win + Shift + C to open Color Picker.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[<Win+Shift+C>를 눌러 Color Picker를 엽니다.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ColorPicker_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[To select a color with more precision, scroll the mouse wheel to zoom in.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[더 정밀하게 색을 선택하려면 마우스 휠을 스크롤하여 확대합니다.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FancyZones" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[FancyZones]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[FancyZones]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FancyZones_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[FancyZones is a window manager that makes it easy to create complex window layouts and quickly position windows into those layouts.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[FancyZones는 복잡한 창 레이아웃을 쉽게 만들고 창을 해당 레이아웃에 신속하게 배치할 수 있는 창 관리자입니다.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FancyZones_HowToUse.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Shift + drag while dragging the window to snap a window to a zone, and release the window in the desired zone.]D;]A;Win + ` to open the FancyZones editor.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[<Shift> 키를 누른 채 창을 끌어서 창을 영역에 맞추고 원하는 영역에서 창을 놓습니다.]D;]A;<Win+`>를 눌러 FancyZones 편집기를 엽니다.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FancyZones_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Snap a window to multiple zones by holding the Ctrl key (while also holding Shift) when dragging a window.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[<Ctrl> 키를 누른 채(Shift 키를 누른 채) 창을 끌어 창을 여러 영역에 맞춥니다.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FileExplorer" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[File Explorer add-ons]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[파일 탐색기 추가 기능]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FileExplorer_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys introduces add-ons to the Window’s File Explorer that will currently enable Markdown files (.md) and SVG icons (.svg) to be viewed in the preview pane.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys는 현재 Markdown 파일(.md) 및 SVG 아이콘(.svg)을 미리 보기 창에서 볼 수 있는 추가 기능을 Windows 파일 탐색기에 도입합니다.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FileExplorer_HowToEnable.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Open Windows File Explorer, select the View tab in the File Explorer ribbon, then select Preview Pane. ]D;]A;From there, simply click on a Markdown file or SVG icon in the File Explorer and observe the content on the preview pane!]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Windows 파일 탐색기를 열고, 파일 탐색기 리본에서 [보기]5D; 탭을 선택한 다음, [미리 보기]5D; 창을 선택합니다. ]D;]A;파일 탐색기에서 Markdown 파일 또는 SVG 아이콘을 클릭하고 미리 보기 창에서 콘텐츠를 확인하기만 하면 됩니다.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_GetStarted.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Let's get started!]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[시작하겠습니다.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_GettingStarted.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Getting started]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[시작]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_HowToCreateMappings.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[How to create mappings]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[매핑을 만드는 방법]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_HowToEnable.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[How to enable]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[사용하도록 설정하는 방법]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[How to launch]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[시작 방법]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_HowToUse.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[How to use]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[사용 방법]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ImageResizer" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[ImageResizer]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[ImageResizer]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ImageResizer_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Image Resizer is a Windows shell extension for simple bulk image-resizing.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Image Resizer는 단순한 대량 이미지 크기 조정을 위한 Windows 셸 확장입니다.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ImageResizer_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[In File Explorer, right-clicking one or more image files and clicking on Resize pictures from the context menu.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[파일 탐색기에서 하나 이상의 이미지 파일을 마우스 오른쪽 단추로 클릭하고 상황에 맞는 메뉴에서 [그림 크기 조정]5D;을 클릭합니다.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ImageResizer_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Want a custom size? You can add them in the PowerToys Settings!]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[사용자 지정 크기가 필요한가요? PowerToys 설정에서 추가할 수 있습니다.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_KBM" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Keyboard Manager]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Keyboard Manager]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_KBM_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Keyboard Manager allows you to customize the keyboard to be more productive by remapping keys and creating your own keyboard shortcuts.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Keyboard Manager를 통해 키를 다시 매핑하고 고유한 바로 가기 키를 만드는 방식으로 키보드를 사용자 지정하여 생산성을 높일 수 있습니다.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_KBM_HowToCreateMappings.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Launch PowerToys settings, navigate to the Keyboard Manager menu, and select either Remap a key or Remap a shortcut.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys 설정을 시작하고, Keyboard Manager 메뉴로 이동하고, [키 다시 매핑]5D; 또는 [바로 가기 다시 매핑]5D;을 선택합니다.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_KBM_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Want to only have a shortcut work for a single application? Use the Target App field when creating the shortcut remapping.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[바로 가기를 단일 애플리케이션에서만 사용하려고 하나요? 바로 가기 다시 매핑을 만드는 동안 대상 앱 필드를 사용합니다.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Launch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Launch]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[시작]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_LearnMore.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Learn more about]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[자세한 정보]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Overview]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[개요]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview_CheckoutLatestVersion.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[For returning users, check out what is new on this latest version of]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[재방문 사용인 경우 최신 버전의 새로운 기능을 확인합니다.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview_Description.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Microsoft PowerToys is a set of utilities for power users to tune and streamline their Windows 10 experience for greater productivity.]D;]A;Take a moment to preview the various utilities listed or view our comprehensive documentation on]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Microsoft PowerToys는 고급 사용자가 생산성을 높이기 위해 Windows 10 환경을 조정하고 간소화할 수 있는 유틸리티 세트입니다.]D;]A;잠시 시간을 내어 나열된 다양한 유틸리티를 미리 보거나 포괄적인 설명서를 확인하세요.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview_DescriptionLinkText.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Microsoft Docs.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Microsoft Docs입니다.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview_LatestVersionLink.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys in our release notes.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[릴리스 정보의 PowerToys입니다.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRename" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRename_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename enables you to perform simple bulk renaming, searching and replacing file names.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename을 사용하여 간단한 대량 이름 바꾸기, 파일 이름 검색 및 바꾸기 작업을 수행할 수 있습니다.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRename_HowToUse.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[In File Explorer, right-clicking one or more selected files and clicking on PowerRename from the context menu.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[파일 탐색기에서 하나 이상의 선택한 파일을 마우스 오른쪽 단추로 클릭하고 상황에 맞는 메뉴에서 [PowerRename]5D;을 클릭합니다.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRename_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename supports searching for files using regular expressions to enable more advanced renaming functionalities.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename은 고급 이름 바꾸기 기능을 사용할 수 있도록 정규식을 통한 파일 검색을 지원합니다.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRun_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run is a quick launcher for power users that contains some additional features without sacrificing performance.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run은 성능 저하 없이 일부 추가 기능을 포함하는 고급 사용자용 빠른 시작 관리자입니다.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerToysDescription.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Welcome to PowerToys! These overviews will help you quickly learn the basics of all our utilities.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys를 시작합니다. 관련 개요는 모든 유틸리티의 기본 사항을 빠르게 알아보는 데 도움이 됩니다.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Run" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Run_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Alt + Space to open PowerToys and just start typing.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[<Alt+스페이스바>를 눌러 PowerToys를 열고 입력을 시작합니다.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Run_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys runs supports various action keys to funnel search queries for a specific subset of results. Typing < searches for running processes only, ? will search only for file, or . for installed applications! See PowerToys documentation for the complete set of 'Action Keys' available.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run은 검색 쿼리로 특정한 검색 하위 집합을 도출하는 다양한 동작 키를 지원합니다. <를 입력하여 실행 중인 프로세스만 검색하거나, ?를 입력하여 파일만 검색하거나, .를 입력하여 설치된 애플리케이션을 검색합니다. 사용 가능한 전체 '동작 키' 세트는 PowerToys 설명서를 참조하세요.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ShortcutGuide" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Shortcut Guide]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Shortcut Guide]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ShortcutGuide_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Shortcut Guide presents the user with a listing of available shortcuts for the current state of the desktop.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Shortcut Guide는 현재 데스크톱 상태에 사용할 수 있는 바로 가기 목록을 제공합니다.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ShortcutGuide_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Win + ? to open Shortcut Guide, press it again to close or press Esc. You can also launch it by holding the Win key for one second!]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[<Win+?>를 눌러 Shortcut Guide를 열거나, 다시 눌러 닫거나, <Esc> 키를 누릅니다. <Win> 키를 1초 동안 눌러 시작할 수도 있습니다.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Tips & tricks]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[팁과 요령]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_VideoConference" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Video Conference]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[비디오 회의]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_VideoConference_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Video Conference Mute allows users to quickly mute the microphone and turn off the camera while on a conference call with a single keystroke, regardless of what application has focus on your computer.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[사용자는 비디오 회의 음소거를 사용하여 컴퓨터에 포커스가 있는 애플리케이션과 관계없이 키 입력 한 번으로 전화 회의 중에 빠르게 마이크를 음소거하고 카메라를 끌 수 있습니다.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_VideoConference_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Win + N to toggle both your microphone and video ]D;]A;Win + Shift + A to toggle your microphone ]D;]A;Win + Shift + O to toggle your video]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[<Win+N>을 눌러 마이크와 비디오를 둘 다 토글 ]D;]A;<Win+Shift+A>를 눌러 마이크 토글 ]D;]A;<Win+Shift+O>를 눌러 비디오 토글]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Welcome" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Welcome to PowerToys]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys 시작]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";OpenSource_Notice.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Open-source notice]]></Val>
|
||||
@@ -1675,12 +2164,18 @@
|
||||
<Item ItemId=";PowerLauncher_ActionKeyword.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Direct activation phrase]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[직접 활성화 구문]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";PowerLauncher_AuthoredBy.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Authored by]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[작성자]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -1714,6 +2209,9 @@
|
||||
<Item ItemId=";PowerLauncher_EnablePluginToggle.AutomationProperties.Name" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Enable plugin]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[플러그 인 사용]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -1738,6 +2236,9 @@
|
||||
<Item ItemId=";PowerLauncher_IncludeInGlobalResult.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Include in global result]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[전역 결과에 포함]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -2116,24 +2617,81 @@
|
||||
<Item ItemId=";Run_AllPluginsDisabled.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run can't provide any results without plugins. Please enable at least one plugin.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run은 플러그 인이 있어야 결과를 제공할 수 있습니다. 하나 이상의 플러그 인을 사용하도록 설정하세요.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_NotAccessibleWarning.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Please define an activation phrase or allow this plugin for the global results to use it.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[활성화 구문을 정의하거나 전역 결과에서 이 플러그 인을 사용하도록 허용하세요.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_NotAllowedActionKeyword.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[This activation phrase overrides the behavior of other plugins. Please change it to something else.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[이 활성화 구문은 다른 플러그 인의 동작을 재정의합니다. 다른 항목으로 변경하세요.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_PluginUseDescription.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You can include or remove each plugin from the global results, change the direct activation phrase and configure additional options.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[전역 결과에서 각 플러그 인을 포함하거나 제거하고 직접 활성화 구문을 변경하고 추가 옵션을 구성할 수 있습니다.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_PositionAppearance_GroupSettings.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Position & appearance]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[위치 및 모양]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_PositionHeader.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Show PowerToys Run on]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[다음에서 PowerToys Run 표시]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_Radio_Position_Cursor.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Monitor with mouse cursor]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[마우스 커서로 모니터링]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_Radio_Position_Focus.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Monitor with focused window]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[포커스가 있는 창으로 모니터링]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_Radio_Position_Primary_Monitor.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Primary monitor]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[기본 모니터]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -2158,6 +2716,15 @@
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";SettingsWindow_Title" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Settings]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys 설정]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Shell_ColorPicker.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Color Picker]]></Val>
|
||||
@@ -2214,10 +2781,13 @@
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Shell_PowerPreview.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[File Explorer]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[File Explorer add-ons]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[파일 탐색기]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[파일 탐색기 추가 기능]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
<Prev Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[File Explorer]]></Val>
|
||||
</Prev>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
|
||||
@@ -532,9 +532,12 @@
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";FancyZones_OverlappingZonesLabel.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Item ItemId=";FancyZones_OverlappingZones.Header" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[When multiple zones overlap:]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Wanneer meerdere zones elkaar overlappen:]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -741,10 +744,13 @@
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";FileExplorerPreview_RunAsAdminRequired.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to modify these settings]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to modify these settings.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[U kunt deze instellingen alleen wijzigen als beheerder]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[U kunt deze instellingen alleen wijzigen als beheerder.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
<Prev Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to modify these settings]]></Val>
|
||||
</Prev>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -933,10 +939,13 @@
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";General_RunAsAdminRequired.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to use this setting]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to use this setting.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[U kunt deze instelling alleen gebruiken als beheerder]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[U kunt deze instelling alleen gebruiken als beheerder.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
<Prev Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to use this setting]]></Val>
|
||||
</Prev>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -1654,6 +1663,15 @@
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";OOBE_Settings.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Settings]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Instellingen]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Off.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Off]]></Val>
|
||||
@@ -1672,6 +1690,468 @@
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";OobeWindow_Title" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Welcome to PowerToys]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Welkom bij PowerToys]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Button.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Welcome to PowerToys]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Welkom bij PowerToys]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
<Prev Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Tour]]></Val>
|
||||
</Prev>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ColorPicker" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Color Picker]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Color Picker]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ColorPicker_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Color Picker is a system-wide color selection tool for Windows 10 that enables you to pick colors from any currently running application and automatically copies it in a configurable format to your clipboard.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Color Picker is een kleurselectieprogramma voor Windows 10, waarmee u kleuren kunt kiezen uit een app die op dat moment wordt uitgevoerd en waarmee deze kleuren automatisch in een configureerbare indeling naar het klembord worden gekopieerd.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ColorPicker_HowToUse.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Win + Shift + C to open Color Picker.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Win + Shift + C om Color Picker te openen.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ColorPicker_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[To select a color with more precision, scroll the mouse wheel to zoom in.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Als u een kleur met meer precisie wilt selecteren, schuift u om in te zoomen.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FancyZones" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[FancyZones]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[FancyZones]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FancyZones_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[FancyZones is a window manager that makes it easy to create complex window layouts and quickly position windows into those layouts.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[FancyZones is een vensterbeheerprogramma waarmee u eenvoudig complexe vensterlay-outs kunt maken en vensters snel in deze lay-outs kunt plaatsen.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FancyZones_HowToUse.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Shift + drag while dragging the window to snap a window to a zone, and release the window in the desired zone.]D;]A;Win + ` to open the FancyZones editor.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Shift + slepen terwijl u het venster sleept om een venster op een zone uit te lijnen en het venster in de gewenste zone los te laten.]D;]A;Win + ` om de FancyZones-editor te openen.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FancyZones_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Snap a window to multiple zones by holding the Ctrl key (while also holding Shift) when dragging a window.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[U kunt een venster uitlijnen op meerdere zones door de Ctrl-toets ingedrukt te houden (terwijl u ook Shift indrukt) wanneer u een venster sleept.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FileExplorer" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[File Explorer add-ons]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Invoegtoepassingen voor Verkenner]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FileExplorer_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys introduces add-ons to the Window’s File Explorer that will currently enable Markdown files (.md) and SVG icons (.svg) to be viewed in the preview pane.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Met PowerToys worden invoegtoepassingen voor Windows Verkenner geïntroduceerd waarmee momenteel Markdown-bestanden (.md) en SVG-pictogrammen (.svg) kunnen worden bekeken in het voorbeeldvenster.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FileExplorer_HowToEnable.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Open Windows File Explorer, select the View tab in the File Explorer ribbon, then select Preview Pane. ]D;]A;From there, simply click on a Markdown file or SVG icon in the File Explorer and observe the content on the preview pane!]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Open Windows Verkenner, selecteer het tabblad Beeld in het lint en selecteer vervolgens Voorbeeldvenster. ]D;]A;Klik hier op een Markdown-bestand of SVG-pictogram in de Verkenner en bekijk de inhoud in het voorbeeldvenster.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_GetStarted.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Let's get started!]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[We gaan aan de slag.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_GettingStarted.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Getting started]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Aan de slag]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_HowToCreateMappings.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[How to create mappings]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Toewijzingen maken]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_HowToEnable.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[How to enable]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Inschakelen]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[How to launch]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Starten]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_HowToUse.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[How to use]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Gebruik]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ImageResizer" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[ImageResizer]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[ImageResizer]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ImageResizer_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Image Resizer is a Windows shell extension for simple bulk image-resizing.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Image Resizer is een Windows-shelluitbreiding voor het eenvoudig in bulk aanpassen van het formaat van afbeeldingen.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ImageResizer_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[In File Explorer, right-clicking one or more image files and clicking on Resize pictures from the context menu.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Klik in de Verkenner met de rechtermuisknop op een of meer afbeeldingsbestanden en klik op Formaat van afbeeldingen wijzigen in het contextmenu.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ImageResizer_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Want a custom size? You can add them in the PowerToys Settings!]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Wilt u een aangepast formaat? U kunt dit toevoegen in de PowerToys-instellingen.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_KBM" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Keyboard Manager]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Keyboard Manager]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_KBM_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Keyboard Manager allows you to customize the keyboard to be more productive by remapping keys and creating your own keyboard shortcuts.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Met Keyboard Manager kunt u het toetsenbord aanpassen zodat u productiever bent door toetsen opnieuw toe te wijzen en uw eigen sneltoetsen te maken.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_KBM_HowToCreateMappings.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Launch PowerToys settings, navigate to the Keyboard Manager menu, and select either Remap a key or Remap a shortcut.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Open de PowerToys-instellingen, ga naar het Keyboard Manager-menu en selecteer Een toets opnieuw toewijzen of Een snelkoppeling opnieuw toewijzen.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_KBM_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Want to only have a shortcut work for a single application? Use the Target App field when creating the shortcut remapping.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Wilt u dat een snelkoppeling slechts in één app kan worden gebruikt? Gebruik dan het veld Doel-app bij het opnieuw toewijzen van de snelkoppeling.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Launch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Launch]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Starten]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_LearnMore.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Learn more about]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Meer informatie over]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Overview]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Overzicht]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview_CheckoutLatestVersion.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[For returning users, check out what is new on this latest version of]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Terugkerende gebruikers kunnen bekijken wat er nieuw is in deze meest recente versie van]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview_Description.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Microsoft PowerToys is a set of utilities for power users to tune and streamline their Windows 10 experience for greater productivity.]D;]A;Take a moment to preview the various utilities listed or view our comprehensive documentation on]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Microsoft PowerToys is een set hulpprogramma's voor veeleisende gebruikers om hun Windows 10-ervaring af te stemmen en te stroomlijnen voor een grotere productiviteit.]D;]A;Neem even de tijd om een voorbeeld te bekijken van de verschillende hulpprogramma's die worden vermeld of lees onze uitgebreide documentatie in]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview_DescriptionLinkText.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Microsoft Docs.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Microsoft Docs.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview_LatestVersionLink.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys in our release notes.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys in onze releaseopmerkingen.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRename" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRename_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename enables you to perform simple bulk renaming, searching and replacing file names.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Met PowerRename kunt u eenvoudig in bulk bestandsnamen wijzigen, zoeken en vervangen.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRename_HowToUse.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[In File Explorer, right-clicking one or more selected files and clicking on PowerRename from the context menu.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Klik in de Verkenner met de rechtermuisknop op een of meer geselecteerde bestanden en klik op PowerRename in het contextmenu.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRename_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename supports searching for files using regular expressions to enable more advanced renaming functionalities.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename biedt ondersteuning voor het zoeken naar bestanden met behulp van reguliere expressies, zodat u gebruik kunt maken van meer geavanceerde functionaliteit voor naamwijzigingen.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRun_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run is a quick launcher for power users that contains some additional features without sacrificing performance.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run is een snelstartmenu voor veeleisende gebruikers dat aanvullende functies bevat zonder dat dit ten koste gaat van de prestaties.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerToysDescription.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Welcome to PowerToys! These overviews will help you quickly learn the basics of all our utilities.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Welkom bij PowerToys. U kunt aan de hand van deze overzichten snel de basisbeginselen van al onze hulpprogramma's onder de knie krijgen.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Run" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Run_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Alt + Space to open PowerToys and just start typing.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Alt + spatie om PowerToys te openen en u kunt gewoon gaan typen.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Run_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys runs supports various action keys to funnel search queries for a specific subset of results. Typing < searches for running processes only, ? will search only for file, or . for installed applications! See PowerToys documentation for the complete set of 'Action Keys' available.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run biedt ondersteuning voor verschillende actietoetsen voor het kanaliseren van zoekopdrachten voor een specifieke subset met resultaten. Wanneer u < typt, wordt alleen naar actieve processen gezocht, met ? wordt alleen naar een bestand gezocht of met . wordt alleen naar geïnstalleerde apps gezocht. Raadpleeg de PowerToys-documentatie voor de volledige set van beschikbare actietoetsen.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ShortcutGuide" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Shortcut Guide]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Shortcut Guide]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ShortcutGuide_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Shortcut Guide presents the user with a listing of available shortcuts for the current state of the desktop.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[In Shortcut Guide vindt de gebruiker een overzicht van beschikbare snelkoppelingen voor de huidige staat van het bureaublad.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ShortcutGuide_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Win + ? to open Shortcut Guide, press it again to close or press Esc. You can also launch it by holding the Win key for one second!]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Win + ? om Shortcut Guide te openen. Druk hier nogmaals op of druk op Esc om de module te sluiten. U kunt Shortcut Guide ook starten door de Windows-toets één seconde ingedrukt te houden.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Tips & tricks]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Tips en trucs]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_VideoConference" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Video Conference]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Videovergadering]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_VideoConference_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Video Conference Mute allows users to quickly mute the microphone and turn off the camera while on a conference call with a single keystroke, regardless of what application has focus on your computer.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Met 'Geluid voor videovergadering uitschakelen' kunnen gebruikers snel en met één toetsaanslag de microfoon en de camera uitschakelen tijdens een telefonische vergadering, ongeacht welke app op dat moment de focus heeft op uw computer.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_VideoConference_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Win + N to toggle both your microphone and video ]D;]A;Win + Shift + A to toggle your microphone ]D;]A;Win + Shift + O to toggle your video]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Met Win + N kunt u zowel de microfoon als de video in- en uitschakelen ]D;]A;Met Win + Shift + A kunt u de microfoon in- en uitschakelen ]D;]A;Met Win + Shift + O kunt u de video in- en uitschakelen]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Welcome" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Welcome to PowerToys]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Welkom bij PowerToys]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";OpenSource_Notice.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Open-source notice]]></Val>
|
||||
@@ -1684,12 +2164,18 @@
|
||||
<Item ItemId=";PowerLauncher_ActionKeyword.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Direct activation phrase]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Zin voor directe activering]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";PowerLauncher_AuthoredBy.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Authored by]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Geschreven door]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -1723,6 +2209,9 @@
|
||||
<Item ItemId=";PowerLauncher_EnablePluginToggle.AutomationProperties.Name" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Enable plugin]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Invoegtoepassing inschakelen]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -1747,6 +2236,9 @@
|
||||
<Item ItemId=";PowerLauncher_IncludeInGlobalResult.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Include in global result]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Opnemen in globaal resultaat]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -2125,24 +2617,81 @@
|
||||
<Item ItemId=";Run_AllPluginsDisabled.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run can't provide any results without plugins. Please enable at least one plugin.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run kan geen resultaten zonder invoegtoepassingen leveren. Schakel ten minste één invoegtoepassing in.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_NotAccessibleWarning.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Please define an activation phrase or allow this plugin for the global results to use it.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Definieer een activeringszin of sta toe dat deze invoegtoepassing voor de algemene resultaten deze gebruikt.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_NotAllowedActionKeyword.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[This activation phrase overrides the behavior of other plugins. Please change it to something else.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Deze activeringszin overschrijft het gedrag van andere invoegtoepassingen. Wijzig de zin in iets anders.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_PluginUseDescription.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You can include or remove each plugin from the global results, change the direct activation phrase and configure additional options.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[U kunt elke invoegtoepassing opnemen in of verwijderen uit de algemene resultaten, de zin voor directe activering wijzigen en aanvullende opties configureren.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_PositionAppearance_GroupSettings.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Position & appearance]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Positie en weergave]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_PositionHeader.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Show PowerToys Run on]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[De uitvoering van PowerToys weergeven op]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_Radio_Position_Cursor.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Monitor with mouse cursor]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Controleren met muiscursor]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_Radio_Position_Focus.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Monitor with focused window]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Controleren met venster met focus]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_Radio_Position_Primary_Monitor.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Primary monitor]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Primair controleren]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -2167,6 +2716,15 @@
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";SettingsWindow_Title" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Settings]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Instellingen voor PowerToys]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Shell_ColorPicker.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Color Picker]]></Val>
|
||||
@@ -2223,10 +2781,13 @@
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Shell_PowerPreview.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[File Explorer]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[File Explorer add-ons]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Bestandenverkenner]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[Invoegtoepassingen voor Bestandenverkenner]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
<Prev Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[File Explorer]]></Val>
|
||||
</Prev>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
|
||||
@@ -532,7 +532,7 @@
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";FancyZones_OverlappingZonesLabel.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Item ItemId=";FancyZones_OverlappingZones.Header" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[When multiple zones overlap:]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
@@ -744,10 +744,13 @@
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";FileExplorerPreview_RunAsAdminRequired.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to modify these settings]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to modify these settings.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Aby zmodyfikować te ustawienia, należy uruchomić program jako administrator]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[Aby zmodyfikować te ustawienia, należy uruchomić program jako administrator.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
<Prev Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to modify these settings]]></Val>
|
||||
</Prev>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -936,10 +939,13 @@
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";General_RunAsAdminRequired.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to use this setting]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to use this setting.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Aby korzystać z tego ustawienia, musisz uruchomić jako administrator]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[Aby korzystać z tego ustawienia, musisz uruchomić jako administrator.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
<Prev Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to use this setting]]></Val>
|
||||
</Prev>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -1657,6 +1663,15 @@
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";OOBE_Settings.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Settings]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Ustawienia]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Off.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Off]]></Val>
|
||||
@@ -1675,6 +1690,468 @@
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";OobeWindow_Title" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Welcome to PowerToys]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys — Zapraszamy!]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Button.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Welcome to PowerToys]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys — Zapraszamy!]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
<Prev Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Tour]]></Val>
|
||||
</Prev>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ColorPicker" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Color Picker]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Selektor kolorów]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ColorPicker_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Color Picker is a system-wide color selection tool for Windows 10 that enables you to pick colors from any currently running application and automatically copies it in a configurable format to your clipboard.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Selektor kolorów to działające w całym systemie Windows 10 narzędzie do wyboru kolorów, które umożliwia wybieranie kolorów z dowolnej działającej aplikacji i automatyczne kopiowanie ich do schowka w formacie umożliwiającym konfigurowanie.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ColorPicker_HowToUse.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Win + Shift + C to open Color Picker.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Naciśnij kombinację klawiszy Win+Shift+C, aby otworzyć selektor kolorów.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ColorPicker_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[To select a color with more precision, scroll the mouse wheel to zoom in.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Aby wybrać kolor z większą precyzją, powiększ widok za pomocą kółka myszy.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FancyZones" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[FancyZones]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[FancyZones]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FancyZones_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[FancyZones is a window manager that makes it easy to create complex window layouts and quickly position windows into those layouts.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[FancyZones to menedżer okien, który ułatwia tworzenie złożonych układów okien i szybkie rozmieszczanie okien w tych układach.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FancyZones_HowToUse.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Shift + drag while dragging the window to snap a window to a zone, and release the window in the desired zone.]D;]A;Win + ` to open the FancyZones editor.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Przeciągnij okno z naciśniętym klawiszem Shift, aby przyciągnąć je do strefy, a następnie upuść je w żądanej strefie.]D;]A;Naciśnij kombinację klawiszy Win+`, aby otworzyć edytor FancyZones.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FancyZones_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Snap a window to multiple zones by holding the Ctrl key (while also holding Shift) when dragging a window.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Przyciągnij okno do wielu stref, trzymając klawisz Ctrl (i równocześnie klawisz Shift) podczas przeciągania okna.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FileExplorer" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[File Explorer add-ons]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Dodatki do Eksploratora plików]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FileExplorer_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys introduces add-ons to the Window’s File Explorer that will currently enable Markdown files (.md) and SVG icons (.svg) to be viewed in the preview pane.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Program PowerToys wprowadza dodatki do Eksploratora plików systemu Windows, które obecnie umożliwiają wyświetlanie plików Markdown (md) i ikon SVG (svg) w okienku podglądu.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FileExplorer_HowToEnable.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Open Windows File Explorer, select the View tab in the File Explorer ribbon, then select Preview Pane. ]D;]A;From there, simply click on a Markdown file or SVG icon in the File Explorer and observe the content on the preview pane!]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Otwórz Eksplorator plików systemu Windows, wybierz kartę Widok na jego wstążce, a następnie wybierz pozycję Okienko podglądu. ]D;]A;Teraz wystarczy kliknąć plik Markdown lub ikonę SVG w Eksploratorze plików, aby wyświetlić zawartość w okienku podglądu.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_GetStarted.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Let's get started!]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Zaczynajmy!]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_GettingStarted.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Getting started]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Wprowadzenie]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_HowToCreateMappings.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[How to create mappings]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Jak tworzyć mapowania]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_HowToEnable.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[How to enable]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Jak włączyć ]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[How to launch]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Jak uruchomić]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_HowToUse.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[How to use]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Jak używać]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ImageResizer" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[ImageResizer]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[ImageResizer]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ImageResizer_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Image Resizer is a Windows shell extension for simple bulk image-resizing.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Zmiana rozmiaru obrazów to rozszerzenie powłoki systemu Windows służące do prostej zbiorczej zmiany rozmiaru obrazów.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ImageResizer_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[In File Explorer, right-clicking one or more image files and clicking on Resize pictures from the context menu.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[W Eksploratorze plików kliknij prawym przyciskiem myszy co najmniej jeden plik obrazu, a następnie kliknij polecenie Zmień rozmiar obrazów w menu kontekstowym.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ImageResizer_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Want a custom size? You can add them in the PowerToys Settings!]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Chcesz użyć rozmiaru niestandardowego? Możesz je dodawać w ustawieniach programu PowerToys.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_KBM" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Keyboard Manager]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Menedżer klawiatury]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_KBM_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Keyboard Manager allows you to customize the keyboard to be more productive by remapping keys and creating your own keyboard shortcuts.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Menedżer klawiatury umożliwia dostosowanie klawiatury w celu zwiększenia produktywności przez ponowne mapowanie klawiszy i tworzenie własnych skrótów klawiaturowych.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_KBM_HowToCreateMappings.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Launch PowerToys settings, navigate to the Keyboard Manager menu, and select either Remap a key or Remap a shortcut.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Uruchom ustawienia programu PowerToys, przejdź do menu Menedżer klawiatury i wybierz opcję Ponownie zamapuj klawisz lub Ponownie zamapuj skrót.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_KBM_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Want to only have a shortcut work for a single application? Use the Target App field when creating the shortcut remapping.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Chcesz, aby skrót działał tylko w jednej aplikacji? Skorzystaj z pola Aplikacja docelowa podczas ponownego mapowania skrótu.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Launch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Launch]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Uruchom]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_LearnMore.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Learn more about]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Dowiedz się więcej o]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Overview]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Przegląd]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview_CheckoutLatestVersion.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[For returning users, check out what is new on this latest version of]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Jeśli jesteś powracającym użytkownikiem, zapoznaj się z nowościami w najnowszej wersji programu]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview_Description.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Microsoft PowerToys is a set of utilities for power users to tune and streamline their Windows 10 experience for greater productivity.]D;]A;Take a moment to preview the various utilities listed or view our comprehensive documentation on]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Microsoft PowerToys to zestaw narzędzi przeznaczonych dla zaawansowanych użytkowników, który pozwala na dostrajanie i usprawnianie środowiska systemu Windows 10 w celu zwiększenia produktywności.]D;]A;Poświęć chwilę, aby zapoznać się z podglądem różnych narzędzi lub wyświetl naszą kompleksową dokumentację w witrynie]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview_DescriptionLinkText.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Microsoft Docs.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Microsoft Docs.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview_LatestVersionLink.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys in our release notes.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys opisanymi w informacjach o wersji.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRename" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Zaawansowana zmiana nazw]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRename_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename enables you to perform simple bulk renaming, searching and replacing file names.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Zaawansowana zmiana nazw umożliwia proste zbiorcze zmienianie, wyszukiwanie i zastępowanie nazw plików.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRename_HowToUse.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[In File Explorer, right-clicking one or more selected files and clicking on PowerRename from the context menu.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[W Eksploratorze plików kliknij prawym przyciskiem myszy co najmniej jeden wybrany plik, a następnie kliknij polecenie Zaawansowana zmiana nazw w menu kontekstowym.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRename_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename supports searching for files using regular expressions to enable more advanced renaming functionalities.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Zaawansowana zmiana nazw obsługuje wyszukiwanie plików przy użyciu wyrażeń regularnych, dzięki czemu można korzystać z bardziej zaawansowanych funkcji zmiany nazw.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRun_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run is a quick launcher for power users that contains some additional features without sacrificing performance.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Uruchamianie PowerToys to moduł szybkiego uruchamiania dla zaawansowanych użytkowników, który zapewnia kilka dodatkowych funkcji bez obniżania wydajności.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerToysDescription.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Welcome to PowerToys! These overviews will help you quickly learn the basics of all our utilities.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys — Zapraszamy! Te omówienia ułatwią szybkie zapoznanie się z podstawami wszystkich naszych narzędzi.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Run" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Uruchamianie PowerToys]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Run_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Alt + Space to open PowerToys and just start typing.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Naciśnij kombinację klawiszy Alt+spacja, aby otworzyć program PowerToys, i rozpocznij wpisywanie.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Run_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys runs supports various action keys to funnel search queries for a specific subset of results. Typing < searches for running processes only, ? will search only for file, or . for installed applications! See PowerToys documentation for the complete set of 'Action Keys' available.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Uruchamianie PowerToys obsługuje różne klawisze akcji pozwalające na ograniczenie zapytań wyszukiwania do konkretnego podzestawu wyników. Wpisanie znaku < powoduje wyszukanie tylko uruchomionych procesów, znaku ? — wyszukanie tylko plików, a znaku . — zainstalowanych aplikacji. Zobacz dokumentację programu PowerToys, aby zapoznać się z pełnym zestawem dostępnych klawiszy akcji.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ShortcutGuide" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Shortcut Guide]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Przewodnik po skrótach]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ShortcutGuide_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Shortcut Guide presents the user with a listing of available shortcuts for the current state of the desktop.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Przewodnik po skrótach przedstawia użytkownikowi listę dostępnych skrótów dla bieżącego stanu pulpitu.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ShortcutGuide_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Win + ? to open Shortcut Guide, press it again to close or press Esc. You can also launch it by holding the Win key for one second!]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Naciśnij kombinację klawiszy Win+?, aby otworzyć Przewodnik po skrótach. Naciśnij ją ponownie lub naciśnij klawisz Esc, aby zamknąć przewodnik. Przewodnik po skrótach możesz także otworzyć, przytrzymując naciśnięty klawisz Win przez jedną sekundę.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Tips & tricks]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Wskazówki i porady]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_VideoConference" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Video Conference]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Konferencja wideo]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_VideoConference_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Video Conference Mute allows users to quickly mute the microphone and turn off the camera while on a conference call with a single keystroke, regardless of what application has focus on your computer.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Wyciszenie konferencji wideo pozwala użytkownikom szybko wyciszyć mikrofon i wyłączyć kamerę podczas połączenia konferencyjnego przez naciśnięcie jednego klawisza niezależnie od tego, która aplikacja ma fokus na komputerze.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_VideoConference_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Win + N to toggle both your microphone and video ]D;]A;Win + Shift + A to toggle your microphone ]D;]A;Win + Shift + O to toggle your video]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Naciśnij kombinację klawiszy Win+N, aby przełączyć zarówno mikrofon, jak i wideo ]D;]A;Naciśnij kombinację klawiszy Win+Shift+A, aby przełączyć mikrofon ]D;]A;Naciśnij kombinację klawiszy Win+Shift+O, aby przełączyć wideo]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Welcome" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Welcome to PowerToys]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys — Zapraszamy!]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";OpenSource_Notice.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Open-source notice]]></Val>
|
||||
@@ -1687,12 +2164,18 @@
|
||||
<Item ItemId=";PowerLauncher_ActionKeyword.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Direct activation phrase]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Fraza bezpośredniej aktywacji]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";PowerLauncher_AuthoredBy.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Authored by]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Utworzone przez]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -1726,6 +2209,9 @@
|
||||
<Item ItemId=";PowerLauncher_EnablePluginToggle.AutomationProperties.Name" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Enable plugin]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Włącz wtyczkę]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -1750,6 +2236,9 @@
|
||||
<Item ItemId=";PowerLauncher_IncludeInGlobalResult.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Include in global result]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Uwzględnij w wyniku globalnym]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -2120,7 +2609,7 @@
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Additional options]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Opcje dodatkowe]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[Dodatkowe opcje]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
@@ -2128,24 +2617,81 @@
|
||||
<Item ItemId=";Run_AllPluginsDisabled.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run can't provide any results without plugins. Please enable at least one plugin.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Funkcja PowerToys Run nie może dostarczyć żadnych wyników bez wtyczek. Włącz co najmniej jedną wtyczkę.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_NotAccessibleWarning.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Please define an activation phrase or allow this plugin for the global results to use it.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Zdefiniuj frazę aktywacji lub zezwól tej wtyczce na korzystanie z niej przez wyniki globalne.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_NotAllowedActionKeyword.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[This activation phrase overrides the behavior of other plugins. Please change it to something else.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Ta fraza aktywacji przesłania zachowanie innych wtyczek. Zmień ją na inną.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_PluginUseDescription.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You can include or remove each plugin from the global results, change the direct activation phrase and configure additional options.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Możesz dołączyć lub usunąć każdą wtyczkę z globalnych wyników, zmienić bezpośrednią frazę aktywacji i skonfigurować dodatkowe opcje.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_PositionAppearance_GroupSettings.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Position & appearance]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Pozycja i wygląd]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_PositionHeader.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Show PowerToys Run on]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Pokaż Uruchamianie PowerToys na]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_Radio_Position_Cursor.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Monitor with mouse cursor]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Monitor z kursorem myszy]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_Radio_Position_Focus.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Monitor with focused window]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Monitor z oknem mającym fokus]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_Radio_Position_Primary_Monitor.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Primary monitor]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Monitor podstawowy]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -2170,6 +2716,15 @@
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";SettingsWindow_Title" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Settings]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Ustawienia programu PowerToys]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Shell_ColorPicker.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Color Picker]]></Val>
|
||||
@@ -2226,10 +2781,13 @@
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Shell_PowerPreview.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[File Explorer]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[File Explorer add-ons]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Eksplorator plików]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[Dodatki do Eksploratora plików]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
<Prev Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[File Explorer]]></Val>
|
||||
</Prev>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
|
||||
@@ -532,27 +532,39 @@
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";FancyZones_OverlappingZonesLabel.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Item ItemId=";FancyZones_OverlappingZones.Header" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[When multiple zones overlap:]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Quando várias zonas se sobrepõem:]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";FancyZones_OverlappingZonesLargest.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Activate the largest zone by area]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Ativar a maior zona por área]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";FancyZones_OverlappingZonesPositional.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Split the overlapped area into multiple activation targets]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Dividir a área sobreposta em vários destinos de ativação]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";FancyZones_OverlappingZonesSmallest.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Activate the smallest zone by area]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Ativar a menor zona por área]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -732,10 +744,13 @@
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";FileExplorerPreview_RunAsAdminRequired.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to modify these settings]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to modify these settings.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Você precisa executar como administrador para modificar essas configurações]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[Você precisa executar como administrador para modificar essas configurações.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
<Prev Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to modify these settings]]></Val>
|
||||
</Prev>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -924,10 +939,13 @@
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";General_RunAsAdminRequired.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to use this setting]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to use this setting.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Você precisa executar como administrador para usar esta configuração]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[Você precisa executar como administrador para usar essa configuração.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
<Prev Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to use this setting]]></Val>
|
||||
</Prev>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -1645,6 +1663,15 @@
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";OOBE_Settings.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Settings]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Configurações]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Off.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Off]]></Val>
|
||||
@@ -1663,6 +1690,468 @@
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";OobeWindow_Title" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Welcome to PowerToys]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Bem-vindo(a) aos PowerToys]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Button.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Welcome to PowerToys]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Bem-vindo(a) aos PowerToys]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
<Prev Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Tour]]></Val>
|
||||
</Prev>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ColorPicker" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Color Picker]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Seletor de Cor]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ColorPicker_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Color Picker is a system-wide color selection tool for Windows 10 that enables you to pick colors from any currently running application and automatically copies it in a configurable format to your clipboard.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[O Seletor de Cor é uma ferramenta de seleção de cor para todo o sistema para Windows 10 que permite escolher cores de qualquer aplicativo em execução no momento e o copia automaticamente em um formato configurável para a área de transferência.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ColorPicker_HowToUse.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Win + Shift + C to open Color Picker.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Win + Shift + C para abrir o Seletor de Cor.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ColorPicker_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[To select a color with more precision, scroll the mouse wheel to zoom in.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Para selecionar uma cor com mais precisão, role a roda do mouse para ampliar.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FancyZones" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[FancyZones]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[FancyZones]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FancyZones_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[FancyZones is a window manager that makes it easy to create complex window layouts and quickly position windows into those layouts.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[O FancyZones é um gerenciador de janelas que facilita criar layouts de janela complexos e posicionar as janelas rapidamente nesses layouts.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FancyZones_HowToUse.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Shift + drag while dragging the window to snap a window to a zone, and release the window in the desired zone.]D;]A;Win + ` to open the FancyZones editor.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Shift + arraste ao arrastar a janela para ajustar uma janela a uma zona e solte a janela na zona desejada.]D;]A;Win + ` abrir o editor do FancyZones.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FancyZones_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Snap a window to multiple zones by holding the Ctrl key (while also holding Shift) when dragging a window.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Ajustar uma janela a várias zonas mantendo a tecla Ctrl pressionada (enquanto também pressionando a tecla Shift) ao arrastar uma janela.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FileExplorer" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[File Explorer add-ons]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Complementos do Explorador de Arquivos]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FileExplorer_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys introduces add-ons to the Window’s File Explorer that will currently enable Markdown files (.md) and SVG icons (.svg) to be viewed in the preview pane.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Os PowerToys apresentam complementos para o Explorador de Arquivos do Windows que habilitarão os arquivos Markdown (.md) e os ícones SVG (.svg) a serem exibidos no painel de visualização.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FileExplorer_HowToEnable.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Open Windows File Explorer, select the View tab in the File Explorer ribbon, then select Preview Pane. ]D;]A;From there, simply click on a Markdown file or SVG icon in the File Explorer and observe the content on the preview pane!]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Abra o Explorador de Arquivos do Windows, selecione a guia Exibir na faixa de opções do Explorador de Arquivos e, em seguida, selecione Painel de Visualização. ]D;]A;Depois, basta clicar em um arquivo Markdown ou em um ícone SVG no Explorador de Arquivos e observar o conteúdo no painel de visualização.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_GetStarted.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Let's get started!]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Vamos começar.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_GettingStarted.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Getting started]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Introdução]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_HowToCreateMappings.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[How to create mappings]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Como criar mapeamentos]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_HowToEnable.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[How to enable]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Como habilitar]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[How to launch]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Como iniciar]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_HowToUse.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[How to use]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Como usar]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ImageResizer" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[ImageResizer]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[ImageResizer]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ImageResizer_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Image Resizer is a Windows shell extension for simple bulk image-resizing.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[O Redimensionador de Imagem é uma extensão do shell do Windows para redimensionamento de imagem em massa simples.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ImageResizer_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[In File Explorer, right-clicking one or more image files and clicking on Resize pictures from the context menu.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[No Explorador de Arquivos, clique com o botão direito do mouse em um ou mais arquivos de imagem e clique em Redimensionar imagens no menu de contexto.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ImageResizer_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Want a custom size? You can add them in the PowerToys Settings!]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Quer um tamanho personalizado? Você pode adicioná-lo às Configurações dos PowerToys.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_KBM" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Keyboard Manager]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Gerenciador de Teclado]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_KBM_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Keyboard Manager allows you to customize the keyboard to be more productive by remapping keys and creating your own keyboard shortcuts.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[O Gerenciador de Teclado permite que você personalize o teclado para ser mais produtivo ao remapear as chaves novamente e criar seus próprios atalhos de teclado.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_KBM_HowToCreateMappings.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Launch PowerToys settings, navigate to the Keyboard Manager menu, and select either Remap a key or Remap a shortcut.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Inicie as configurações dos PowerToys, navegue até o menu Gerenciador de Teclado e selecione Remapear uma chave ou Remapear um atalho.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_KBM_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Want to only have a shortcut work for a single application? Use the Target App field when creating the shortcut remapping.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Deseja que somente um atalho funcione para um único aplicativo? Use o campo do Aplicativo de Destino ao criar o remapeamento do atalho.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Launch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Launch]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Iniciar]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_LearnMore.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Learn more about]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Saiba mais sobre]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Overview]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Visão geral]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview_CheckoutLatestVersion.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[For returning users, check out what is new on this latest version of]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Usuários que voltaram a usar o produto: confiram o que há de novo na versão mais recente do]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview_Description.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Microsoft PowerToys is a set of utilities for power users to tune and streamline their Windows 10 experience for greater productivity.]D;]A;Take a moment to preview the various utilities listed or view our comprehensive documentation on]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Os Microsoft PowerToys são um conjunto de utilitários para que os usuários avançados ajustem e simplifiquem a experiência do Windows 10 para maior produtividade.]D;]A;Reserve um momento para visualizar os vários utilitários listados ou nossa documentação abrangente em]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview_DescriptionLinkText.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Microsoft Docs.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Microsoft Docs.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview_LatestVersionLink.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys in our release notes.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys em nossas notas sobre a versão.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRename" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRename_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename enables you to perform simple bulk renaming, searching and replacing file names.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[O PowerRename permite que você execute a renomeação, a pesquisa e a substituição de nomes de arquivos em massa simples.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRename_HowToUse.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[In File Explorer, right-clicking one or more selected files and clicking on PowerRename from the context menu.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[No Explorador de Arquivos, clique com o botão direito do mouse em um ou mais arquivos selecionados e clique em PowerRename no menu de contexto.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRename_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename supports searching for files using regular expressions to enable more advanced renaming functionalities.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[O PowerRename dá suporte à pesquisa de arquivos usando expressões regulares, permitindo uma melhor renomeação das funcionalidades.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRun_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run is a quick launcher for power users that contains some additional features without sacrificing performance.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[A PowerToys Run é um programa inicializador rápido para usuários avançados. Ela oferece alguns recursos adicionais sem afetar o desempenho.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerToysDescription.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Welcome to PowerToys! These overviews will help you quickly learn the basics of all our utilities.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Bem-vindo(a) aos PowerToys! Essas visões gerais ajudarão você a aprender rapidamente as noções básicas de todos os nossos utilitários.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Run" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Run_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Alt + Space to open PowerToys and just start typing.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Alt + Espaço para abrir os PowerToys e basta começar a digitar.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Run_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys runs supports various action keys to funnel search queries for a specific subset of results. Typing < searches for running processes only, ? will search only for file, or . for installed applications! See PowerToys documentation for the complete set of 'Action Keys' available.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[A PowerToys Run dá suporte a várias chaves de ação para limitar consultas de pesquisa a um subconjunto específico de resultados. Digitar < pesquisa somente processos em execução, ? pesquisa somente um arquivo e . pesquisa aplicativos instalados. Confira a documentação dos PowerToys para ver o conjunto completo de 'Teclas de Ação' disponíveis.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ShortcutGuide" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Shortcut Guide]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Guia de Atalhos]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ShortcutGuide_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Shortcut Guide presents the user with a listing of available shortcuts for the current state of the desktop.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[O Guia de Atalhos apresenta ao usuário uma listagem de atalhos disponíveis para o estado atual da área de trabalho.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ShortcutGuide_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Win + ? to open Shortcut Guide, press it again to close or press Esc. You can also launch it by holding the Win key for one second!]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Win + ? para abrir o Guia de Atalhos, pressione essas teclas novamente para fechá-lo ou pressione ESC. Você também pode iniciá-lo mantendo a tecla Win pressionada por um segundo.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Tips & tricks]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Dicas e truques]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_VideoConference" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Video Conference]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Videoconferência]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_VideoConference_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Video Conference Mute allows users to quickly mute the microphone and turn off the camera while on a conference call with a single keystroke, regardless of what application has focus on your computer.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Ativar o Mudo na videoconferência permite que, durante uma chamada em conferência, os usuários ativem o mudo do microfone e desativem a câmera rapidamente usando uma única tecla, independentemente de qual aplicativo tem o foco no computador.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_VideoConference_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Win + N to toggle both your microphone and video ]D;]A;Win + Shift + A to toggle your microphone ]D;]A;Win + Shift + O to toggle your video]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Win + N para ativar/desativar o microfone e o vídeo ]D;]A;Win + Shift + A para ativar/desativar o microfone ]D;]A;Win + Shift + O para ativar/desativar o vídeo]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Welcome" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Welcome to PowerToys]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Bem-vindo(a) aos PowerToys]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";OpenSource_Notice.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Open-source notice]]></Val>
|
||||
@@ -1675,12 +2164,18 @@
|
||||
<Item ItemId=";PowerLauncher_ActionKeyword.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Direct activation phrase]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Frase de ativação direta]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";PowerLauncher_AuthoredBy.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Authored by]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Criado por]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -1714,6 +2209,9 @@
|
||||
<Item ItemId=";PowerLauncher_EnablePluginToggle.AutomationProperties.Name" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Enable plugin]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Habilitar plug-in]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -1738,6 +2236,9 @@
|
||||
<Item ItemId=";PowerLauncher_IncludeInGlobalResult.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Include in global result]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Incluir no resultado global]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -2116,24 +2617,81 @@
|
||||
<Item ItemId=";Run_AllPluginsDisabled.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run can't provide any results without plugins. Please enable at least one plugin.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[O PowerToys Run não pode fornecer resultados sem plug-ins. Habilite pelo menos um plug-in.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_NotAccessibleWarning.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Please define an activation phrase or allow this plugin for the global results to use it.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Defina uma frase de ativação ou permita que este plug-in para os resultados globais a use.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_NotAllowedActionKeyword.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[This activation phrase overrides the behavior of other plugins. Please change it to something else.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Esta frase de ativação substitui o comportamento de outros plug-ins. Altere-a para outra coisa.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_PluginUseDescription.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You can include or remove each plugin from the global results, change the direct activation phrase and configure additional options.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Você pode incluir ou remover cada plug-in dos resultados globais, alterar a frase ativação direta e configurar opções adicionais.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_PositionAppearance_GroupSettings.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Position & appearance]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Posição e aparência]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_PositionHeader.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Show PowerToys Run on]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Mostrar PowerToys Run no]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_Radio_Position_Cursor.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Monitor with mouse cursor]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Monitorar com cursor do mouse]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_Radio_Position_Focus.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Monitor with focused window]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Monitorar com janela focalizada]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_Radio_Position_Primary_Monitor.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Primary monitor]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Monitor principal]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -2158,6 +2716,15 @@
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";SettingsWindow_Title" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Settings]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Configurações do PowerToys]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Shell_ColorPicker.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Color Picker]]></Val>
|
||||
@@ -2214,10 +2781,13 @@
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Shell_PowerPreview.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[File Explorer]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[File Explorer add-ons]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Explorador de Arquivos]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[Complementos do Explorador de Arquivos]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
<Prev Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[File Explorer]]></Val>
|
||||
</Prev>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
|
||||
@@ -532,27 +532,39 @@
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";FancyZones_OverlappingZonesLabel.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Item ItemId=";FancyZones_OverlappingZones.Header" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[When multiple zones overlap:]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Quando várias zonas se sobrepõem:]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";FancyZones_OverlappingZonesLargest.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Activate the largest zone by area]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Ativar a maior zona por área]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";FancyZones_OverlappingZonesPositional.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Split the overlapped area into multiple activation targets]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Dividir a área sobreposta em vários destinos de ativação]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";FancyZones_OverlappingZonesSmallest.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Activate the smallest zone by area]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Ativar a menor zona por área]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -732,10 +744,13 @@
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";FileExplorerPreview_RunAsAdminRequired.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to modify these settings]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to modify these settings.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Tem de executar como administrador para modificar estas definições]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[Tem de executar como administrador para modificar estas definições.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
<Prev Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to modify these settings]]></Val>
|
||||
</Prev>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -924,10 +939,13 @@
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";General_RunAsAdminRequired.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to use this setting]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to use this setting.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Tem de executar como administrador para utilizar esta definição]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[Tem de executar como administrador para utilizar esta definição.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
<Prev Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to use this setting]]></Val>
|
||||
</Prev>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -1645,6 +1663,15 @@
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";OOBE_Settings.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Settings]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Definições]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Off.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Off]]></Val>
|
||||
@@ -1663,6 +1690,468 @@
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";OobeWindow_Title" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Welcome to PowerToys]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Bem-vindo ao PowerToys]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Button.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Welcome to PowerToys]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Bem-vindo ao PowerToys]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
<Prev Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Tour]]></Val>
|
||||
</Prev>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ColorPicker" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Color Picker]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Seletor de Cores]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ColorPicker_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Color Picker is a system-wide color selection tool for Windows 10 that enables you to pick colors from any currently running application and automatically copies it in a configurable format to your clipboard.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[O Seletor de Cores é uma ferramenta de seleção de cores ao nível do sistema para o Windows 10 que permite escolher cores de qualquer aplicação atualmente em execução e copiá-las automaticamente num formato configurável para a área de transferência.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ColorPicker_HowToUse.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Win + Shift + C to open Color Picker.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Windows + Shift + C para abrir o Seletor de Cores.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ColorPicker_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[To select a color with more precision, scroll the mouse wheel to zoom in.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Para selecionar uma cor com mais precisão, desloque a roda do rato para ampliar.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FancyZones" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[FancyZones]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[FancyZones]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FancyZones_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[FancyZones is a window manager that makes it easy to create complex window layouts and quickly position windows into those layouts.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[O FancyZones é um gestor de janelas que facilita a criação de esquemas de janela complexos e posiciona rapidamente as janelas nesses esquemas.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FancyZones_HowToUse.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Shift + drag while dragging the window to snap a window to a zone, and release the window in the desired zone.]D;]A;Win + ` to open the FancyZones editor.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Shift + arrastar enquanto arrasta a janela para encaixar uma janela numa zona e soltar a janela na zona desejada.]D;]A;Windows + ` para abrir o editor do FancyZones.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FancyZones_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Snap a window to multiple zones by holding the Ctrl key (while also holding Shift) when dragging a window.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Encaixa uma janela em várias zonas ao manter premida a tecla Ctrl (enquanto mantém premido Shift) ao arrastar uma janela.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FileExplorer" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[File Explorer add-ons]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Suplementos do Explorador de Ficheiros]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FileExplorer_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys introduces add-ons to the Window’s File Explorer that will currently enable Markdown files (.md) and SVG icons (.svg) to be viewed in the preview pane.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[O PowerToys introduz suplementos no Explorador de Ficheiros do Windows que irão permitir visualizar ficheiros de Markdown (.md) e ícones SVG (.svg) no painel de pré-visualização.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FileExplorer_HowToEnable.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Open Windows File Explorer, select the View tab in the File Explorer ribbon, then select Preview Pane. ]D;]A;From there, simply click on a Markdown file or SVG icon in the File Explorer and observe the content on the preview pane!]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Abra o Explorador de Ficheiros do Windows, selecione o separador Ver no friso do Explorador de Ficheiros e, em seguida, selecione Painel de Pré-visualização. ]D;]A;Aí, basta clicar num ficheiro de Markdown ou num ícone SVG no Explorador de Ficheiros e observar o conteúdo no painel de pré-visualização!]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_GetStarted.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Let's get started!]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Vamos começar!]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_GettingStarted.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Getting started]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Introdução]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_HowToCreateMappings.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[How to create mappings]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Como criar mapeamentos]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_HowToEnable.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[How to enable]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Como ativar]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[How to launch]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Como iniciar]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_HowToUse.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[How to use]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Como utilizar]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ImageResizer" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[ImageResizer]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[ImageResizer]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ImageResizer_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Image Resizer is a Windows shell extension for simple bulk image-resizing.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[O Redimensionamento de Imagens é uma extensão da shell do Windows para um redimensionamento de imagens em lote simples.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ImageResizer_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[In File Explorer, right-clicking one or more image files and clicking on Resize pictures from the context menu.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[No Explorador de Ficheiros, clicar com o botão direito do rato num ou em mais ficheiros de imagem e clicar em Redimensionar imagens no menu de contexto.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ImageResizer_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Want a custom size? You can add them in the PowerToys Settings!]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Deseja um tamanho personalizado? Pode adicioná-lo nas Definições do PowerToys!]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_KBM" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Keyboard Manager]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Gestor do Teclado]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_KBM_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Keyboard Manager allows you to customize the keyboard to be more productive by remapping keys and creating your own keyboard shortcuts.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[O Gestor do Teclado permite-lhe personalizar o teclado para ser mais produtivo ao remapear as teclas e ao criar os seus próprios atalhos de teclado.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_KBM_HowToCreateMappings.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Launch PowerToys settings, navigate to the Keyboard Manager menu, and select either Remap a key or Remap a shortcut.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Inicie as definições do PowerToys, navegue para o menu Gestor do Teclado e selecione Remapear uma chave ou Remapear um atalho.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_KBM_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Want to only have a shortcut work for a single application? Use the Target App field when creating the shortcut remapping.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Quer ter apenas um atalho para uma única aplicação? Utilize o campo Aplicação de Destino quando criar o remapeamento do atalho.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Launch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Launch]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Iniciar]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_LearnMore.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Learn more about]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Saiba mais informações sobre]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Overview]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Descrição geral]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview_CheckoutLatestVersion.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[For returning users, check out what is new on this latest version of]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Para os utilizadores que regressam, veja as novidades desta versão mais recente do]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview_Description.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Microsoft PowerToys is a set of utilities for power users to tune and streamline their Windows 10 experience for greater productivity.]D;]A;Take a moment to preview the various utilities listed or view our comprehensive documentation on]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[O Microsoft PowerToys é um conjunto de utilitários para utilizadores avançados que permite otimizar e simplificar a experiência com o Windows 10 para uma maior produtividade.]D;]A;Pré-visualize os vários utilitários listados ou veja a nossa documentação completa em]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview_DescriptionLinkText.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Microsoft Docs.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Microsoft Docs.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview_LatestVersionLink.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys in our release notes.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys nas nossas notas de versão.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRename" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRename_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename enables you to perform simple bulk renaming, searching and replacing file names.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[O PowerRename permite-lhe realizar ações simples de pesquisa, substituição e mudança de nomes de ficheiro em lote.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRename_HowToUse.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[In File Explorer, right-clicking one or more selected files and clicking on PowerRename from the context menu.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[No Explorador de Ficheiros, clicar com o botão direito do rato num ou em mais ficheiros selecionados e clicar em PowerRename no menu de contexto.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRename_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename supports searching for files using regular expressions to enable more advanced renaming functionalities.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[O PowerRename suporta a procura de ficheiros através de expressões regulares para permitir funcionalidades de mudança de nome mais avançadas.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRun_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run is a quick launcher for power users that contains some additional features without sacrificing performance.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[O PowerToys Run é um iniciador rápido para utilizadores avançados com algumas funcionalidades adicionais sem sacrificar o desempenho.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerToysDescription.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Welcome to PowerToys! These overviews will help you quickly learn the basics of all our utilities.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Bem-vindo ao PowerToys! Estas descrições gerais vão ajudá-lo a aprender rapidamente as noções básicas de todos os nossos utilitários.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Run" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Execução do PowerToys]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Run_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Alt + Space to open PowerToys and just start typing.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Prima Alt + Espaço para abrir o PowerToys e comece a escrever.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Run_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys runs supports various action keys to funnel search queries for a specific subset of results. Typing < searches for running processes only, ? will search only for file, or . for installed applications! See PowerToys documentation for the complete set of 'Action Keys' available.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[O PowerToys Run suporta várias chaves de ação para pesquisar consultas em funil para um subconjunto específico de resultados. Escrever < permite procurar apenas os processos em execução, ? procura apenas ficheiros ou . para aplicações instaladas! Veja a documentação do PowerToys para obter o conjunto completo de "Chaves de Ação" disponíveis.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ShortcutGuide" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Shortcut Guide]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Guia de Atalhos]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ShortcutGuide_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Shortcut Guide presents the user with a listing of available shortcuts for the current state of the desktop.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[O Shortcut Guide apresenta ao utilizador uma lista de atalhos disponíveis para o estado atual do ambiente de trabalho.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ShortcutGuide_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Win + ? to open Shortcut Guide, press it again to close or press Esc. You can also launch it by holding the Win key for one second!]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Windows + ? para abrir o Guia de Atalhos, prima novamente para fechar ou prima Esc. Também pode iniciá-lo ao manter premida a tecla do Windows durante um segundo!]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Tips & tricks]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Sugestões e truques]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_VideoConference" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Video Conference]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Videoconferência]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_VideoConference_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Video Conference Mute allows users to quickly mute the microphone and turn off the camera while on a conference call with a single keystroke, regardless of what application has focus on your computer.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[A Desativação de Som de Videoconferência permite aos utilizadores silenciar rapidamente o microfone e desligar a câmara durante uma videochamada com um único batimento de tecla, independentemente da aplicação em execução no computador.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_VideoConference_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Win + N to toggle both your microphone and video ]D;]A;Win + Shift + A to toggle your microphone ]D;]A;Win + Shift + O to toggle your video]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Windows + N para alternar entre o microfone e o vídeo ]D;]A;Windows + Shift + A para alternar o microfone ]D;]A;Windows + Shift + O para alternar o vídeo]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Welcome" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Welcome to PowerToys]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Bem-vindo ao PowerToys]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";OpenSource_Notice.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Open-source notice]]></Val>
|
||||
@@ -1675,12 +2164,18 @@
|
||||
<Item ItemId=";PowerLauncher_ActionKeyword.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Direct activation phrase]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Frase de ativação direta]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";PowerLauncher_AuthoredBy.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Authored by]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Criado por]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -1714,6 +2209,9 @@
|
||||
<Item ItemId=";PowerLauncher_EnablePluginToggle.AutomationProperties.Name" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Enable plugin]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Ativar plug-in]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -1738,6 +2236,9 @@
|
||||
<Item ItemId=";PowerLauncher_IncludeInGlobalResult.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Include in global result]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Incluir no resultado global]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -2116,24 +2617,81 @@
|
||||
<Item ItemId=";Run_AllPluginsDisabled.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run can't provide any results without plugins. Please enable at least one plugin.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[O PowerToys Run não consegue fornecer quaisquer resultados sem plug-ins. Ative pelo menos um plug-in.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_NotAccessibleWarning.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Please define an activation phrase or allow this plugin for the global results to use it.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Defina uma frase de ativação ou permita este plug-in para que seja utilizado pelos resultados globais.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_NotAllowedActionKeyword.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[This activation phrase overrides the behavior of other plugins. Please change it to something else.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Esta frase de ativação anula o comportamento de outros plug-ins. Mude ara algo diferente.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_PluginUseDescription.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You can include or remove each plugin from the global results, change the direct activation phrase and configure additional options.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Pode incluir ou remover cada plug-in dos resultados globais, alterar a frase de ativação direta e configurar opções adicionais.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_PositionAppearance_GroupSettings.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Position & appearance]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Posição e aspeto]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_PositionHeader.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Show PowerToys Run on]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Mostrar PowerToys Run no]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_Radio_Position_Cursor.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Monitor with mouse cursor]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Monitor com cursor de rato]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_Radio_Position_Focus.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Monitor with focused window]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Monitor com janela de destaques]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_Radio_Position_Primary_Monitor.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Primary monitor]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Monitor primário]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -2158,6 +2716,15 @@
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";SettingsWindow_Title" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Settings]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Definições do PowerToys]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Shell_ColorPicker.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Color Picker]]></Val>
|
||||
@@ -2214,10 +2781,13 @@
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Shell_PowerPreview.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[File Explorer]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[File Explorer add-ons]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Explorador de Ficheiros]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[Suplementos do Explorador de Ficheiros]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
<Prev Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[File Explorer]]></Val>
|
||||
</Prev>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
|
||||
@@ -532,7 +532,7 @@
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";FancyZones_OverlappingZonesLabel.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Item ItemId=";FancyZones_OverlappingZones.Header" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[When multiple zones overlap:]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
@@ -744,10 +744,13 @@
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";FileExplorerPreview_RunAsAdminRequired.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to modify these settings]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to modify these settings.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Для изменения этих параметров необходимо запустить программу от имени администратора.]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[Чтобы изменить эти параметры, необходим запуск от имени администратора.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
<Prev Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to modify these settings]]></Val>
|
||||
</Prev>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -936,10 +939,13 @@
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";General_RunAsAdminRequired.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to use this setting]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to use this setting.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Для использования этого параметра необходимо запустить приложение от имени администратора.]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[Чтобы использовать этот параметр, необходим запуск от имени администратора.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
<Prev Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to use this setting]]></Val>
|
||||
</Prev>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -1657,6 +1663,15 @@
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";OOBE_Settings.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Settings]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Параметры]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Off.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Off]]></Val>
|
||||
@@ -1675,6 +1690,468 @@
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";OobeWindow_Title" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Welcome to PowerToys]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Добро пожаловать в PowerToys]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Button.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Welcome to PowerToys]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Добро пожаловать в PowerToys]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
<Prev Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Tour]]></Val>
|
||||
</Prev>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ColorPicker" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Color Picker]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Цветоподборщик]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ColorPicker_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Color Picker is a system-wide color selection tool for Windows 10 that enables you to pick colors from any currently running application and automatically copies it in a configurable format to your clipboard.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Цветоподборщик — это системное средство выбора цвета для Windows 10, позволяющее выбирать цвета из любого выполняемого приложения и автоматически копирующее их в настраиваемом формате в буфер обмена.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ColorPicker_HowToUse.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Win + Shift + C to open Color Picker.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Нажмите клавиши WIN+SHIFT+C, чтобы открыть Цветоподборщик.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ColorPicker_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[To select a color with more precision, scroll the mouse wheel to zoom in.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Чтобы точнее выбрать цвет, прокрутите колесико мыши для увеличения масштаба.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FancyZones" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[FancyZones]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[FancyZones]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FancyZones_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[FancyZones is a window manager that makes it easy to create complex window layouts and quickly position windows into those layouts.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[FancyZones — это диспетчер окон, который позволяет легко создавать сложные макеты окон и быстро позиционировать окна внутри них.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FancyZones_HowToUse.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Shift + drag while dragging the window to snap a window to a zone, and release the window in the desired zone.]D;]A;Win + ` to open the FancyZones editor.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Нажав и удерживая клавишу SHIFT, перетащите окно, чтобы привязать его к зоне, а затем отпустите его в нужной зоне.]D;]A;Нажмите клавиши WIN+`, чтобы открыть редактор FancyZones.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FancyZones_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Snap a window to multiple zones by holding the Ctrl key (while also holding Shift) when dragging a window.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Прикрепляйте окно к нескольким зонам, удерживая клавишу CTRL (при нажатой клавише SHIFT) во время его перетаскивания.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FileExplorer" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[File Explorer add-ons]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Надстройки для проводника]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FileExplorer_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys introduces add-ons to the Window’s File Explorer that will currently enable Markdown files (.md) and SVG icons (.svg) to be viewed in the preview pane.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys привносит в проводник Windows надстройки, которые в настоящее время позволяют просматривать файлы Markdown (MD) и значки SVG (SVG) в области просмотра.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FileExplorer_HowToEnable.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Open Windows File Explorer, select the View tab in the File Explorer ribbon, then select Preview Pane. ]D;]A;From there, simply click on a Markdown file or SVG icon in the File Explorer and observe the content on the preview pane!]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Откройте проводник Windows, выберите вкладку "Вид" на его ленте и выберите "Область просмотра". ]D;]A;Затем просто щелкните файл Markdown или значок SVG в проводнике и просмотрите содержимое в области просмотра.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_GetStarted.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Let's get started!]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Начало работы]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_GettingStarted.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Getting started]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Начало работы]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_HowToCreateMappings.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[How to create mappings]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Порядок создания сопоставлений]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_HowToEnable.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[How to enable]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Порядок включения]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[How to launch]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Порядок запуска]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_HowToUse.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[How to use]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Порядок использования]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ImageResizer" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[ImageResizer]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[ImageResizer]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ImageResizer_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Image Resizer is a Windows shell extension for simple bulk image-resizing.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA["Изменение размера изображений" — это расширение оболочки Windows для простого массового изменения размера изображений.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ImageResizer_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[In File Explorer, right-clicking one or more image files and clicking on Resize pictures from the context menu.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[В проводнике щелкните правой кнопкой мыши по одному или нескольким файлам изображений и выберите в контекстном меню команду "Изменить размер изображений".]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ImageResizer_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Want a custom size? You can add them in the PowerToys Settings!]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Нужен настраиваемый размер? Вы можете добавить их в параметрах PowerToys.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_KBM" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Keyboard Manager]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Диспетчер клавиатуры]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_KBM_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Keyboard Manager allows you to customize the keyboard to be more productive by remapping keys and creating your own keyboard shortcuts.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Диспетчер клавиатуры позволяет настроить клавиатуру для повышения производительности, переназначив клавиши и создав собственные сочетания клавиш.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_KBM_HowToCreateMappings.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Launch PowerToys settings, navigate to the Keyboard Manager menu, and select either Remap a key or Remap a shortcut.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Откройте параметры PowerToys, перейдите в меню "Диспетчер клавиатуры" и выберите переназначение ключа или сочетания клавиш.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_KBM_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Want to only have a shortcut work for a single application? Use the Target App field when creating the shortcut remapping.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Вы хотите использовать сочетание клавиш, работающее только для одного приложения? Используйте поле "Целевое приложение" при создании переназначения сочетания клавиш.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Launch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Launch]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Запустить]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_LearnMore.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Learn more about]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Дополнительные сведения о]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Overview]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Общие сведения]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview_CheckoutLatestVersion.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[For returning users, check out what is new on this latest version of]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Возвращающиеся пользователи могут ознакомиться с новыми возможностями этой последней версии]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview_Description.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Microsoft PowerToys is a set of utilities for power users to tune and streamline their Windows 10 experience for greater productivity.]D;]A;Take a moment to preview the various utilities listed or view our comprehensive documentation on]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Microsoft PowerToys — это набор служебных программ, позволяющий опытным пользователям настроить и упростить работу с Windows 10 для повышения производительности.]D;]A;Вы может ознакомиться с различными указанными служебными программами или полной документацией на сайте]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview_DescriptionLinkText.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Microsoft Docs.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Документация Майкрософт.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview_LatestVersionLink.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys in our release notes.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys в наших заметках о выпуске.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRename" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRename_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename enables you to perform simple bulk renaming, searching and replacing file names.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename позволяет осуществлять простое массовое переименование, а также поиск и замену имен файлов.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRename_HowToUse.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[In File Explorer, right-clicking one or more selected files and clicking on PowerRename from the context menu.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[В проводнике щелкните правой кнопкой мыши по одному или нескольким выбранным файлам и выберите в контекстном меню команду PowerRename.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRename_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename supports searching for files using regular expressions to enable more advanced renaming functionalities.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename поддерживает поиск файлов с использованием регулярных выражений, чтобы обеспечить более обширные возможности переименования.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRun_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run is a quick launcher for power users that contains some additional features without sacrificing performance.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run — это средство быстрого запуска для опытных пользователей, которое предоставляет дополнительные функции без ущерба для производительности.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerToysDescription.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Welcome to PowerToys! These overviews will help you quickly learn the basics of all our utilities.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Добро пожаловать в PowerToys! Эти обзоры помогут вам быстро освоить основы работы со всеми нашими служебными программами.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Run" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Run_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Alt + Space to open PowerToys and just start typing.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Нажмите ALT+ПРОБЕЛ, чтобы открыть PowerToys, и просто начните ввод.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Run_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys runs supports various action keys to funnel search queries for a specific subset of results. Typing < searches for running processes only, ? will search only for file, or . for installed applications! See PowerToys documentation for the complete set of 'Action Keys' available.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys поддерживает различные ключи действий в запросах воронки для поиска конкретного подмножества результатов. При вводе "<" осуществляется только поиск запущенных процессов, "?" — только поиск файла, а "." — поиск установленных приложений. Полный набор доступных ключей действий см. в документации по PowerToys.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ShortcutGuide" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Shortcut Guide]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Подсказки по сочетаниям клавиш]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ShortcutGuide_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Shortcut Guide presents the user with a listing of available shortcuts for the current state of the desktop.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Модуль "Подсказки по сочетаниям клавиш" предоставляет пользователю список доступных сочетаний клавиш для текущего состояния рабочего стола.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ShortcutGuide_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Win + ? to open Shortcut Guide, press it again to close or press Esc. You can also launch it by holding the Win key for one second!]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Нажмите клавиши WIN+?, чтобы открыть модуль "Подсказки по сочетаниям клавиш", для его закрытия нажмите эти клавиши еще раз или клавишу ESC. Вы также можете запустить его, удерживая клавишу WIN в течение одной секунды.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Tips & tricks]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Советы и рекомендации]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_VideoConference" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Video Conference]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Видеоконференция]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_VideoConference_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Video Conference Mute allows users to quickly mute the microphone and turn off the camera while on a conference call with a single keystroke, regardless of what application has focus on your computer.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Функция отключения звука видеоконференции позволяет пользователям быстро отключить микрофон и камеру во время конференции нажатием одной кнопки, независимо от того, какое приложение находится в фокусе на компьютере.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_VideoConference_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Win + N to toggle both your microphone and video ]D;]A;Win + Shift + A to toggle your microphone ]D;]A;Win + Shift + O to toggle your video]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Нажмите клавиши WIN+N для переключения микрофона и видео ]D;]A;Нажмите клавиши WIN+SHIFT+A для переключения микрофона ]D;]A;Нажмите клавиши WIN+SHIFT+O для переключения видео]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Welcome" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Welcome to PowerToys]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Добро пожаловать в PowerToys]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";OpenSource_Notice.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Open-source notice]]></Val>
|
||||
@@ -1687,12 +2164,18 @@
|
||||
<Item ItemId=";PowerLauncher_ActionKeyword.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Direct activation phrase]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Фраза прямой активации]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";PowerLauncher_AuthoredBy.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Authored by]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Создатель]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -1726,6 +2209,9 @@
|
||||
<Item ItemId=";PowerLauncher_EnablePluginToggle.AutomationProperties.Name" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Enable plugin]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Активация подключаемого модуля]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -1750,6 +2236,9 @@
|
||||
<Item ItemId=";PowerLauncher_IncludeInGlobalResult.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Include in global result]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Включение в глобальный результат]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -2128,24 +2617,81 @@
|
||||
<Item ItemId=";Run_AllPluginsDisabled.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run can't provide any results without plugins. Please enable at least one plugin.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run не может предоставить результаты без подключаемых модулей. Включите хотя бы один.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_NotAccessibleWarning.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Please define an activation phrase or allow this plugin for the global results to use it.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Определите фразу активации или разрешите использовать этот подключаемый модуль в глобальных результатах.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_NotAllowedActionKeyword.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[This activation phrase overrides the behavior of other plugins. Please change it to something else.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Эта фраза активации переопределяет работу других подключаемых модулей. Задайте другую.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_PluginUseDescription.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You can include or remove each plugin from the global results, change the direct activation phrase and configure additional options.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Вы можете добавлять или удалять подключаемые модули в глобальных результатах, изменять фразу прямой активации и настраивать дополнительные параметры.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_PositionAppearance_GroupSettings.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Position & appearance]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Положение и внешний вид]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_PositionHeader.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Show PowerToys Run on]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Показать PowerToys Run в]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_Radio_Position_Cursor.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Monitor with mouse cursor]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Монитор с указателем мыши]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_Radio_Position_Focus.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Monitor with focused window]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Монитор с окном в фокусе]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_Radio_Position_Primary_Monitor.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Primary monitor]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Основной монитор]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -2170,6 +2716,15 @@
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";SettingsWindow_Title" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Settings]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Параметры PowerToys]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Shell_ColorPicker.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Color Picker]]></Val>
|
||||
@@ -2226,10 +2781,13 @@
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Shell_PowerPreview.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[File Explorer]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[File Explorer add-ons]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Проводник]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[Надстройки для проводника]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
<Prev Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[File Explorer]]></Val>
|
||||
</Prev>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
|
||||
@@ -532,27 +532,39 @@
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";FancyZones_OverlappingZonesLabel.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Item ItemId=";FancyZones_OverlappingZones.Header" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[When multiple zones overlap:]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[När flera zoner överlappar:]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";FancyZones_OverlappingZonesLargest.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Activate the largest zone by area]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Aktivera den största zonen efter område]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";FancyZones_OverlappingZonesPositional.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Split the overlapped area into multiple activation targets]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Dela upp det överlappande området i flera aktiveringsmål]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";FancyZones_OverlappingZonesSmallest.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Activate the smallest zone by area]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Aktivera den minsta zonen efter område]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -732,10 +744,13 @@
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";FileExplorerPreview_RunAsAdminRequired.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to modify these settings]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to modify these settings.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Du måste köra som administratör för att ändra de här inställningarna]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[Du måste köra som administratör för att ändra de här inställningarna.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
<Prev Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to modify these settings]]></Val>
|
||||
</Prev>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -924,10 +939,13 @@
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";General_RunAsAdminRequired.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to use this setting]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to use this setting.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Du måste köra som administratör för att använda den här inställningen]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[Du måste köra som administratör för att använda den här inställningen.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
<Prev Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to use this setting]]></Val>
|
||||
</Prev>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -1645,6 +1663,15 @@
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";OOBE_Settings.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Settings]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Inställningar]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Off.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Off]]></Val>
|
||||
@@ -1663,6 +1690,468 @@
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";OobeWindow_Title" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Welcome to PowerToys]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Välkommen till PowerToys]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Button.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Welcome to PowerToys]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Välkommen till PowerToys]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
<Prev Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Tour]]></Val>
|
||||
</Prev>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ColorPicker" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Color Picker]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Färgväljaren]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ColorPicker_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Color Picker is a system-wide color selection tool for Windows 10 that enables you to pick colors from any currently running application and automatically copies it in a configurable format to your clipboard.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Färgväljaren är ett systemomfattande färgvalsverktyg för Windows 10 där du kan välja färger från program som för närvarande körs. Verktyget kopierar automatiskt färgen till Urklipp i ett konfigurerbart format.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ColorPicker_HowToUse.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Win + Shift + C to open Color Picker.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Win + Skift + C för att öppna färgväljaren.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ColorPicker_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[To select a color with more precision, scroll the mouse wheel to zoom in.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Om du vill välja en färg med mer precision rullar du mushjulet för att zooma in.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FancyZones" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[FancyZones]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[FancyZones]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FancyZones_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[FancyZones is a window manager that makes it easy to create complex window layouts and quickly position windows into those layouts.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[FancyZones är en fönsterhanterare som gör det enkelt att skapa komplexa fönsterlayouter och snabbt placera fönster i dessa layouter.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FancyZones_HowToUse.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Shift + drag while dragging the window to snap a window to a zone, and release the window in the desired zone.]D;]A;Win + ` to open the FancyZones editor.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Skift + dra medan du drar fönstret för att fästa ett fönster till en zon och släpp fönstret i önskad zon.]D;]A;Win + ` för att öppna FancyZones-redigeringsprogrammet.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FancyZones_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Snap a window to multiple zones by holding the Ctrl key (while also holding Shift) when dragging a window.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Fäst ett fönster till flera zoner genom att hålla ned Ctrl-tangenten (medan du även håller ned Skift) medan du drar ett fönster.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FileExplorer" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[File Explorer add-ons]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Tillägg för Utforskaren]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FileExplorer_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys introduces add-ons to the Window’s File Explorer that will currently enable Markdown files (.md) and SVG icons (.svg) to be viewed in the preview pane.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys introducerar tillägg i Utforskaren i Windows som för närvarande gör att Markdown-filer (.md) och SVG-ikoner (.svg) kan visas i förhandsgranskningsfönstret.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FileExplorer_HowToEnable.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Open Windows File Explorer, select the View tab in the File Explorer ribbon, then select Preview Pane. ]D;]A;From there, simply click on a Markdown file or SVG icon in the File Explorer and observe the content on the preview pane!]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Öppna Utforskaren i Windows, välj fliken Visa i Utforskarens menyfliksområde och välj sedan Förhandsgranskningsfönster. ]D;]A;Sedan behöver du bara klicka på en Markdown-fil eller SVG-ikon i Utforskaren så visas innehållet i förhandsgranskningsfönstret!]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_GetStarted.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Let's get started!]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Nu sätter vi igång!]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_GettingStarted.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Getting started]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Komma igång]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_HowToCreateMappings.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[How to create mappings]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Så här skapar du mappningar]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_HowToEnable.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[How to enable]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Så här aktiverar du]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[How to launch]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Så här startar du]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_HowToUse.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[How to use]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Så här använder du]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ImageResizer" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[ImageResizer]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Bildstorleksverktyget]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ImageResizer_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Image Resizer is a Windows shell extension for simple bulk image-resizing.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Bildstorleksverktyget är ett Windows Shell-tillägg för enkel storleksändring av många bilder samtidigt.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ImageResizer_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[In File Explorer, right-clicking one or more image files and clicking on Resize pictures from the context menu.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[I Utforskaren högerklickar du på en eller fler bildfiler och klickar sedan på Ändra storlek på bilder i snabbmenyn.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ImageResizer_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Want a custom size? You can add them in the PowerToys Settings!]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Vill du använda en egen storlek? Du kan lägga till sådana i PowerToys-inställningarna.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_KBM" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Keyboard Manager]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Tangentbordshanteraren]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_KBM_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Keyboard Manager allows you to customize the keyboard to be more productive by remapping keys and creating your own keyboard shortcuts.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Med Tangentbordshanteraren kan du anpassa tangentbordet för att öka produktiviteten genom att mappa om tangenter och skapa egna tangentbordsgenvägar.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_KBM_HowToCreateMappings.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Launch PowerToys settings, navigate to the Keyboard Manager menu, and select either Remap a key or Remap a shortcut.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Starta PowerToys-inställningarna, gå till menyn för Tangentbordshanteraren och välj antingen Mappa om en tangent eller Mappa om en genväg.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_KBM_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Want to only have a shortcut work for a single application? Use the Target App field when creating the shortcut remapping.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Vill du att en genväg endast ska gälla ett enskilt program? Använd fältet Målapp när du skapar genvägsmappningen.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Launch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Launch]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Starta]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_LearnMore.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Learn more about]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Läs mer om]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Overview]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Översikt]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview_CheckoutLatestVersion.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[For returning users, check out what is new on this latest version of]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[De som använt detta tidigare kan se nyheterna i den här senaste versionen av]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview_Description.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Microsoft PowerToys is a set of utilities for power users to tune and streamline their Windows 10 experience for greater productivity.]D;]A;Take a moment to preview the various utilities listed or view our comprehensive documentation on]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Microsoft PowerToys är en uppsättning verktyg där avancerade användare kan finjustera och effektivisera sin Windows 10-upplevelse för ökad produktivitet.]D;]A;Du kan förhandsgranska de olika verktyg som visas eller gå till vår omfattande dokumentation på]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview_DescriptionLinkText.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Microsoft Docs.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Microsoft Docs.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview_LatestVersionLink.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys in our release notes.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys i Viktig information.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRename" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRename_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename enables you to perform simple bulk renaming, searching and replacing file names.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Med PowerRename kan du enkelt utföra massåtgärder för namnbyte, sökning och ersättning av filnamn.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRename_HowToUse.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[In File Explorer, right-clicking one or more selected files and clicking on PowerRename from the context menu.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[I Utforskaren högerklickar du på en eller fler valda filer och klickar sedan på PowerRename i kontextmenyn.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRename_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename supports searching for files using regular expressions to enable more advanced renaming functionalities.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename stöder sökning efter filer via reguljära uttryck, vilket ger mer avancerad funktionalitet för namnbyte.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRun_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run is a quick launcher for power users that contains some additional features without sacrificing performance.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run är en snabbstart för priviligierade användare. Den erbjuder ytterligare funktioner utan att minska prestandan.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerToysDescription.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Welcome to PowerToys! These overviews will help you quickly learn the basics of all our utilities.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Välkommen till PowerToys! Med de här översikterna kan du snabbt lära dig grunderna i alla våra verktyg.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Run" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Run_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Alt + Space to open PowerToys and just start typing.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Alt + Space för att öppna PowerToys och börja skriva.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Run_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys runs supports various action keys to funnel search queries for a specific subset of results. Typing < searches for running processes only, ? will search only for file, or . for installed applications! See PowerToys documentation for the complete set of 'Action Keys' available.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run stöder olika åtgärdsnycklar för att inrikta sökfrågor på en specifik delmängd av resultat. Om du skriver < söker programmet endast efter processer som körs, ? söker endast efter filer och . söker efter installerade program. I PowerToys-dokumentationen finns en fullständig lista över åtgärdsnycklar.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ShortcutGuide" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Shortcut Guide]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Kortkommandoguiden]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ShortcutGuide_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Shortcut Guide presents the user with a listing of available shortcuts for the current state of the desktop.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Kortkommandoguiden visar användaren en lista över tillgängliga kortkommandon för skrivbordets aktuella tillstånd.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ShortcutGuide_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Win + ? to open Shortcut Guide, press it again to close or press Esc. You can also launch it by holding the Win key for one second!]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Win + ? för att öppna Kortkommandoguiden. Tryck på dessa igen eller på Esc om du vill stänga. Du kan även starta genom att hålla ned Win-tangenten i en sekund.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Tips & tricks]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Tips och tricks]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_VideoConference" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Video Conference]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Videokonferens]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_VideoConference_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Video Conference Mute allows users to quickly mute the microphone and turn off the camera while on a conference call with a single keystroke, regardless of what application has focus on your computer.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Med ljudavstängning för videokonferenser kan användarna snabbt stänga av mikrofonen och kameran medan de deltar i ett konferenssamtal med en enda tangenttryckning, oavsett vilket program som har fokus på datorn.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_VideoConference_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Win + N to toggle both your microphone and video ]D;]A;Win + Shift + A to toggle your microphone ]D;]A;Win + Shift + O to toggle your video]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Win + N för att växla både mikrofon och video ]D;]A;Win + Skift + A för att växla mikrofonen ]D;]A;Win + Skift + O för att växla video]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Welcome" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Welcome to PowerToys]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Välkommen till PowerToys]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";OpenSource_Notice.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Open-source notice]]></Val>
|
||||
@@ -1675,12 +2164,18 @@
|
||||
<Item ItemId=";PowerLauncher_ActionKeyword.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Direct activation phrase]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Direktaktiveringsfras]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";PowerLauncher_AuthoredBy.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Authored by]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Skapad av]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -1714,6 +2209,9 @@
|
||||
<Item ItemId=";PowerLauncher_EnablePluginToggle.AutomationProperties.Name" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Enable plugin]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Aktivera plugin-program]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -1738,6 +2236,9 @@
|
||||
<Item ItemId=";PowerLauncher_IncludeInGlobalResult.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Include in global result]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Inkludera i globalt resultat]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -2116,24 +2617,81 @@
|
||||
<Item ItemId=";Run_AllPluginsDisabled.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run can't provide any results without plugins. Please enable at least one plugin.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run kan inte ge några resultat utan plugin-program. Aktivera minst ett plugin-program.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_NotAccessibleWarning.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Please define an activation phrase or allow this plugin for the global results to use it.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Definiera en aktiveringsfras eller tillåt det här plugin-programmet så att det globala resultatet kan använda det.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_NotAllowedActionKeyword.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[This activation phrase overrides the behavior of other plugins. Please change it to something else.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Den här aktiveringsfrasen åsidosätter beteendet för andra plugin-program. Ändra den till något annat.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_PluginUseDescription.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You can include or remove each plugin from the global results, change the direct activation phrase and configure additional options.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Du kan inkludera eller ta bort varje plugin-program från det globala resultatet, ändra direktaktiveringsfrasen och konfigurera ytterligare alternativ.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_PositionAppearance_GroupSettings.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Position & appearance]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Position och utseende]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_PositionHeader.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Show PowerToys Run on]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Visa PowerToys-körning på]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_Radio_Position_Cursor.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Monitor with mouse cursor]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Bildskärm med musmarkör]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_Radio_Position_Focus.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Monitor with focused window]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Bildskärm med fokuserat fönster]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_Radio_Position_Primary_Monitor.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Primary monitor]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Primär bildskärm]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -2158,6 +2716,15 @@
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";SettingsWindow_Title" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Settings]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys-inställningar]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Shell_ColorPicker.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Color Picker]]></Val>
|
||||
@@ -2214,10 +2781,13 @@
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Shell_PowerPreview.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[File Explorer]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[File Explorer add-ons]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Utforskaren]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[Tillägg för Utforskaren]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
<Prev Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[File Explorer]]></Val>
|
||||
</Prev>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
|
||||
@@ -415,8 +415,8 @@
|
||||
<Item ItemId=";FancyZones_HighlightOpacity.Header" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Zone opacity]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Bölge vurgulama opaklığı]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Bölge opaklığı]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
<Prev Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Zone highlight opacity]]></Val>
|
||||
@@ -532,27 +532,39 @@
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";FancyZones_OverlappingZonesLabel.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Item ItemId=";FancyZones_OverlappingZones.Header" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[When multiple zones overlap:]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Birden çok bölge çakıştığında:]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";FancyZones_OverlappingZonesLargest.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Activate the largest zone by area]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Alana göre en büyük bölgeyi etkinleştir]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";FancyZones_OverlappingZonesPositional.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Split the overlapped area into multiple activation targets]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Çakışan alanı birden çok etkinleştirme hedefine böl]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";FancyZones_OverlappingZonesSmallest.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Activate the smallest zone by area]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Alana göre en küçük bölgeyi etkinleştir]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -732,10 +744,13 @@
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";FileExplorerPreview_RunAsAdminRequired.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to modify these settings]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to modify these settings.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Bu ayarları değiştirmek için yönetici olarak çalıştırmanız gerekir]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[Bu ayarları değiştirebilmek için yönetici olarak çalıştırmanız gerekiyor.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
<Prev Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to modify these settings]]></Val>
|
||||
</Prev>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -924,10 +939,13 @@
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";General_RunAsAdminRequired.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to use this setting]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to use this setting.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Bu ayarı kullanabilmek için yönetici olarak çalıştırmanız gerekiyor]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[Bu ayarı kullanabilmek için yönetici olarak çalıştırmanız gerekiyor.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
<Prev Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to use this setting]]></Val>
|
||||
</Prev>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -1645,6 +1663,15 @@
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";OOBE_Settings.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Settings]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Ayarlar]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Off.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Off]]></Val>
|
||||
@@ -1663,6 +1690,468 @@
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";OobeWindow_Title" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Welcome to PowerToys]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys'a Hoş Geldiniz]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Button.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Welcome to PowerToys]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys'a Hoş Geldiniz]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
<Prev Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Tour]]></Val>
|
||||
</Prev>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ColorPicker" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Color Picker]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Renk Seçici]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ColorPicker_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Color Picker is a system-wide color selection tool for Windows 10 that enables you to pick colors from any currently running application and automatically copies it in a configurable format to your clipboard.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Renk Seçici, çalışan herhangi bir uygulamadan renkler seçmenizi sağlayan ve bunu yapılandırılabilir biçimde otomatik olarak panonuza kopyalayan Windows 10 için sistem genelinde renk seçimi aracıdır.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ColorPicker_HowToUse.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Win + Shift + C to open Color Picker.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Renk Seçici'yi açmak için Win + Shift + C tuşlarına basın.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ColorPicker_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[To select a color with more precision, scroll the mouse wheel to zoom in.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Daha duyarlı bir şekilde renk seçmek için fare tekerleğini kaydırarak yakınlaştırın.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FancyZones" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[FancyZones]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[FancyZones]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FancyZones_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[FancyZones is a window manager that makes it easy to create complex window layouts and quickly position windows into those layouts.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[FancyZones, karmaşık pencere düzenlerinin oluşturulmasını ve pencerelerin bu düzenlerde hızlıca konumlandırılmasını kolaylaştıran bir pencere yöneticisidir.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FancyZones_HowToUse.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Shift + drag while dragging the window to snap a window to a zone, and release the window in the desired zone.]D;]A;Win + ` to open the FancyZones editor.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Pencereyi bir bölgeye yaslamak için Shift tuşuna basarak pencereyi sürükleyin ve istediğiniz bölgeye bırakın.]D;]A;FancyZones düzenleyicisini açmak için Win + ` tuşlarına basın.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FancyZones_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Snap a window to multiple zones by holding the Ctrl key (while also holding Shift) when dragging a window.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Pencereyi sürüklerken Ctrl tuşunu basılı tutarak (aynı anda Shift tuşunu basılı tutarak) pencereyi birden çok bölgeye yaslayın.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FileExplorer" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[File Explorer add-ons]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Dosya Gezgini eklentileri]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FileExplorer_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys introduces add-ons to the Window’s File Explorer that will currently enable Markdown files (.md) and SVG icons (.svg) to be viewed in the preview pane.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys, Windows Dosya Gezgini'ne şu anda Markdown dosyalarının (.md) ve SVG simgelerinin (.svg) önizleme bölmesinde görüntülenmesini sağlayacak eklentiler sunar.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FileExplorer_HowToEnable.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Open Windows File Explorer, select the View tab in the File Explorer ribbon, then select Preview Pane. ]D;]A;From there, simply click on a Markdown file or SVG icon in the File Explorer and observe the content on the preview pane!]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Windows Dosya Gezgini'ni açın, Dosya Gezgini şeridinde Görünüm sekmesini seçin ve Önizleme Bölmesi seçeneğini belirleyin. ]D;]A;Buradan Dosya Gezgini'ndeki bir Markdown dosyasına veya SVG simgesine tıklayın ve önizleme bölmesindeki içeriği gözlemleyin!]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_GetStarted.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Let's get started!]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Haydi başlayalım!]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_GettingStarted.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Getting started]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Kullanmaya başlama]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_HowToCreateMappings.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[How to create mappings]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Eşleme oluşturma]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_HowToEnable.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[How to enable]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Etkinleştirme ]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[How to launch]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Başlatma]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_HowToUse.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[How to use]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Kullanma]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ImageResizer" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[ImageResizer]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[ImageResizer]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ImageResizer_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Image Resizer is a Windows shell extension for simple bulk image-resizing.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Resim Boyutlandırıcı, basit toplu görüntü boyutlandırmaya yönelik Windows kabuğu uzantısıdır.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ImageResizer_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[In File Explorer, right-clicking one or more image files and clicking on Resize pictures from the context menu.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Dosya Gezgini'nde, bir veya daha fazla görüntü dosyasına sağ tıklayıp bağlam menüsünden Resimleri yeniden boyutlandır seçeneğine tıklayın.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ImageResizer_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Want a custom size? You can add them in the PowerToys Settings!]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Özel boyut mu istiyorsunuz? Bu boyutları PowerToys Ayarlarına ekleyebilirsiniz!]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_KBM" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Keyboard Manager]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Klavye Yöneticisi]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_KBM_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Keyboard Manager allows you to customize the keyboard to be more productive by remapping keys and creating your own keyboard shortcuts.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Klavye Yöneticisi, tuşları yeniden eşleyerek ve kendi klavye kısayollarınızı oluşturarak klavyeyi daha üretken olacak şekilde özelleştirmenize olanak tanır.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_KBM_HowToCreateMappings.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Launch PowerToys settings, navigate to the Keyboard Manager menu, and select either Remap a key or Remap a shortcut.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys ayarlarını başlatın, Klavye Yöneticisi menüsüne gidin ve Tuşu yeniden eşle veya Kısayolu yeniden eşle seçeneğini belirleyin.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_KBM_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Want to only have a shortcut work for a single application? Use the Target App field when creating the shortcut remapping.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Kısayolun yalnızca bir uygulama için çalışmasını mı istiyorsunuz? Kısayol eşlemesi oluştururken Hedef Uygulama alanını kullanın.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Launch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Launch]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Başlat]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_LearnMore.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Learn more about]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Şunun hakkında daha fazla bilgi edinin:]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Overview]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Genel Bakış]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview_CheckoutLatestVersion.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[For returning users, check out what is new on this latest version of]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Önceki sürümlerden yükselten kullanıcılar, sürüm notlarımızda PowerToys'un]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview_Description.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Microsoft PowerToys is a set of utilities for power users to tune and streamline their Windows 10 experience for greater productivity.]D;]A;Take a moment to preview the various utilities listed or view our comprehensive documentation on]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Microsoft PowerToys, yetkili kullanıcıların daha fazla üretkenlik için Windows 10 deneyimlerini ayarlayıp kolaylaştırmasına yönelik bir dizi yardımcı programdır.]D;]A;Birkaç dakikanızı ayırarak listelenen çeşitli yardımcı programların önizlemesini görüntüleyin veya]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview_DescriptionLinkText.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Microsoft Docs.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Microsoft Docs'taki kapsamlı belgelerimize bakın.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview_LatestVersionLink.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys in our release notes.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[bu son sürümündeki yeniliklere göz atabilir.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRename" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRename_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename enables you to perform simple bulk renaming, searching and replacing file names.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename, basit toplu yeniden adlandırma, arama ve dosya adı değiştirme işlemleri gerçekleştirmenizi sağlar.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRename_HowToUse.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[In File Explorer, right-clicking one or more selected files and clicking on PowerRename from the context menu.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Dosya Gezgini'nde, bir veya daha fazla seçili dosyaya sağ tıklayıp bağlam menüsünden PowerRename'e tıklayın.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRename_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename supports searching for files using regular expressions to enable more advanced renaming functionalities.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename, daha gelişmiş yeniden adlandırma işlevleri sağlamak için normal ifadeler kullanarak dosya aramayı destekler.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRun_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run is a quick launcher for power users that contains some additional features without sacrificing performance.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run, yetkili kullanıcılar için performanstan ödün vermeden bazı ek özellikler sunan bir hızlı başlatıcıdır.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerToysDescription.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Welcome to PowerToys! These overviews will help you quickly learn the basics of all our utilities.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys'a Hoş Geldiniz! Bu genel bakışlar tüm yardımcı programlarımızın temellerini hızlı bir şekilde öğrenmenize yardımcı olur.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Run" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Run_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Alt + Space to open PowerToys and just start typing.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys'u açmak için Alt + Ara çubuğu tuşlarına basıp yazmaya başlayın.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Run_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys runs supports various action keys to funnel search queries for a specific subset of results. Typing < searches for running processes only, ? will search only for file, or . for installed applications! See PowerToys documentation for the complete set of 'Action Keys' available.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run, belirli bir sonuç alt kümesi için arama sorgularını yönlendirmek üzere çeşitli eylem anahtarlarını destekler. < yazarak yalnızca çalışan işlemleri, ? yazarak yalnızca dosyayı veya . yazarak yüklü uygulamaları arayabilirsiniz! Kullanılabilir tüm 'Eylem Anahtarları' kümesi için PowerToys belgelerine bakın.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ShortcutGuide" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Shortcut Guide]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Kısayol Kılavuzu]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ShortcutGuide_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Shortcut Guide presents the user with a listing of available shortcuts for the current state of the desktop.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Kısayol Kılavuzu, kullanıcıya masaüstünün geçerli durumu için kullanılabilir kısayolların bir listesini sunar.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ShortcutGuide_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Win + ? to open Shortcut Guide, press it again to close or press Esc. You can also launch it by holding the Win key for one second!]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Kısayol Kılavuzunu açmak için Win + ? tuşlarına basın. Kılavuzu kapatmak için yeniden bu tuşlara basın veya Esc tuşunu kullanın. Kısayol Kılavuzunu Win tuşunu bir saniye basılı tutarak da başlatabilirsiniz!]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Tips & tricks]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Öneriler ve ipuçları]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_VideoConference" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Video Conference]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Video Conference]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_VideoConference_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Video Conference Mute allows users to quickly mute the microphone and turn off the camera while on a conference call with a single keystroke, regardless of what application has focus on your computer.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Video Conference Mute, bilgisayarınızda hangi uygulamaya odaklanıldığından bağımsız olarak kullanıcıların, konferans görüşmesi sırasında tek bir tuşa basıp mikrofonu hızlıca sessize almasına ve kamerayı kapatmasına olanak tanır.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_VideoConference_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Win + N to toggle both your microphone and video ]D;]A;Win + Shift + A to toggle your microphone ]D;]A;Win + Shift + O to toggle your video]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Hem mikrofonunuzu hem de görüntünüzü açmak/kapatmak için Win + N tuşlarını,]D;]A;mikrofonunuzu açmak/kapatmak için Win + Shift + A tuşlarını]D;]A;görüntünüzü açmak/kapatmak için Win + Shift + O tuşlarını kullanın]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Welcome" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Welcome to PowerToys]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys'a Hoş Geldiniz]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";OpenSource_Notice.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Open-source notice]]></Val>
|
||||
@@ -1675,12 +2164,18 @@
|
||||
<Item ItemId=";PowerLauncher_ActionKeyword.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Direct activation phrase]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Doğrudan etkinleştirme tümceciği]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";PowerLauncher_AuthoredBy.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Authored by]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Yazan]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -1714,6 +2209,9 @@
|
||||
<Item ItemId=";PowerLauncher_EnablePluginToggle.AutomationProperties.Name" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Enable plugin]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Eklentiyi etkinleştir]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -1738,6 +2236,9 @@
|
||||
<Item ItemId=";PowerLauncher_IncludeInGlobalResult.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Include in global result]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Genel sonuca ekle]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -2116,24 +2617,81 @@
|
||||
<Item ItemId=";Run_AllPluginsDisabled.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run can't provide any results without plugins. Please enable at least one plugin.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Çalıştırması, eklentiler olmadan sonuç sağlayamaz. Lütfen en az bir eklentiyi etkinleştirin.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_NotAccessibleWarning.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Please define an activation phrase or allow this plugin for the global results to use it.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Lütfen bir etkinleştirme tümceciği tanımlayın veya bu eklentinin genel sonuçlar tarafından kullanılmasına izin verin.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_NotAllowedActionKeyword.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[This activation phrase overrides the behavior of other plugins. Please change it to something else.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Bu etkinleştirme tümceciği diğer eklentilerin davranışını geçersiz kılar. Lütfen başka bir değerle değiştirin.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_PluginUseDescription.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You can include or remove each plugin from the global results, change the direct activation phrase and configure additional options.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Her eklentiyi genel sonuçlarla ekleyebilir veya kaldırabilir, doğrudan etkinleştirme tümceciğini değiştirebilir ve ek seçenekleri yapılandırabilirsiniz.]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_PositionAppearance_GroupSettings.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Position & appearance]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Konum ve görünüm]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_PositionHeader.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Show PowerToys Run on]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run'ı şurada göster:]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_Radio_Position_Cursor.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Monitor with mouse cursor]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Fare imleciyle izle]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_Radio_Position_Focus.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Monitor with focused window]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Odaklanılmış pencereyle izle]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_Radio_Position_Primary_Monitor.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Primary monitor]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Birincil izleyici]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -2158,6 +2716,15 @@
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";SettingsWindow_Title" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Settings]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Ayarları]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Shell_ColorPicker.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Color Picker]]></Val>
|
||||
@@ -2214,10 +2781,13 @@
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Shell_PowerPreview.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[File Explorer]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[File Explorer add-ons]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Dosya Gezgini]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[Dosya Gezgini eklentileri]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
<Prev Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[File Explorer]]></Val>
|
||||
</Prev>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
|
||||
@@ -532,7 +532,7 @@
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";FancyZones_OverlappingZonesLabel.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Item ItemId=";FancyZones_OverlappingZones.Header" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[When multiple zones overlap:]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
@@ -744,10 +744,13 @@
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";FileExplorerPreview_RunAsAdminRequired.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to modify these settings]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to modify these settings.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[你需要以管理员身份运行来修改这些设置]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[你需要以管理员身份运行来修改这些设置。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
<Prev Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to modify these settings]]></Val>
|
||||
</Prev>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -936,10 +939,13 @@
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";General_RunAsAdminRequired.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to use this setting]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to use this setting.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[你需要以管理员身份运行来使用此设置]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[你需要以管理员身份运行来使用此设置。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
<Prev Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to use this setting]]></Val>
|
||||
</Prev>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -1657,6 +1663,15 @@
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";OOBE_Settings.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Settings]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[设置]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Off.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Off]]></Val>
|
||||
@@ -1675,6 +1690,468 @@
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";OobeWindow_Title" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Welcome to PowerToys]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[欢迎使用 PowerToys]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Button.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Welcome to PowerToys]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[欢迎使用 PowerToys]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
<Prev Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Tour]]></Val>
|
||||
</Prev>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ColorPicker" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Color Picker]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[颜色选择器]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ColorPicker_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Color Picker is a system-wide color selection tool for Windows 10 that enables you to pick colors from any currently running application and automatically copies it in a configurable format to your clipboard.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[颜色选择器是 Windows 10 系统范围内的颜色选择工具,便于你从任何当前正在运行的应用程序中选择颜色,并自动将其以可配置的格式复制到剪贴板。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ColorPicker_HowToUse.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Win + Shift + C to open Color Picker.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[同时按住 Win 键 + Shift + C 可以打开颜色选择器。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ColorPicker_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[To select a color with more precision, scroll the mouse wheel to zoom in.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[若要更精确地选择颜色,请滚动鼠标滚轮进行放大。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FancyZones" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[FancyZones]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[FancyZones]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FancyZones_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[FancyZones is a window manager that makes it easy to create complex window layouts and quickly position windows into those layouts.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[FancyZones 是一个窗口管理器,便于你轻松地创建复杂的窗口布局,并快速将窗口定位到这些布局。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FancyZones_HowToUse.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Shift + drag while dragging the window to snap a window to a zone, and release the window in the desired zone.]D;]A;Win + ` to open the FancyZones editor.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[按住 Shift 的同时拖动窗口,可以将窗口贴靠到区域,然后在所需区域中释放窗口。]D;]A;同时按住 Win 键 + ` 可以打开 FancyZones 编辑器。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FancyZones_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Snap a window to multiple zones by holding the Ctrl key (while also holding Shift) when dragging a window.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[在拖动窗口时,按住 Ctrl 键(同时按住 Shift)可以将一个窗口贴靠到多个区域。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FileExplorer" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[File Explorer add-ons]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[文件资源管理器加载项]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FileExplorer_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys introduces add-ons to the Window’s File Explorer that will currently enable Markdown files (.md) and SVG icons (.svg) to be viewed in the preview pane.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys 在 Windows 文件资源管理器中引入了加载项,目前便于在预览窗格中查看 Markdown 文件(.md)和 SVG 图标(.svg)。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FileExplorer_HowToEnable.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Open Windows File Explorer, select the View tab in the File Explorer ribbon, then select Preview Pane. ]D;]A;From there, simply click on a Markdown file or SVG icon in the File Explorer and observe the content on the preview pane!]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[打开 Windows 文件资源管理器,选择文件资源管理器丝带中的“视图”选项卡,然后选择“预览窗格”。]D;]A;在此窗格中,只需单击文件资源管理器中的 Markdown 文件或 SVG 图标,即可在预览窗格中查看内容!]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_GetStarted.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Let's get started!]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[现在就开始使用!]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_GettingStarted.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Getting started]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[开始使用]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_HowToCreateMappings.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[How to create mappings]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[如何创建映射]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_HowToEnable.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[How to enable]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[如何启用]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[How to launch]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[如何启动]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_HowToUse.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[How to use]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[如何使用]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ImageResizer" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[ImageResizer]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[ImageResizer]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ImageResizer_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Image Resizer is a Windows shell extension for simple bulk image-resizing.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[图像大小调整器是一个 Windows shell 扩展,用于简单的批量图像大小调整。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ImageResizer_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[In File Explorer, right-clicking one or more image files and clicking on Resize pictures from the context menu.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[在“文件资源管理器”中,右键单击一个或多个图像文件,然后单击上下文菜单中的“调整图片大小”。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ImageResizer_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Want a custom size? You can add them in the PowerToys Settings!]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[想要自定义大小? 你可以在 PowerToys 设置中添加它们!]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_KBM" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Keyboard Manager]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[键盘管理器]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_KBM_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Keyboard Manager allows you to customize the keyboard to be more productive by remapping keys and creating your own keyboard shortcuts.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[使用键盘管理器,可以通过重映射键并创建你自己的键盘快捷键来自定义键盘,从而提高工作效率。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_KBM_HowToCreateMappings.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Launch PowerToys settings, navigate to the Keyboard Manager menu, and select either Remap a key or Remap a shortcut.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[启动 PowerToys 设置,转到“键盘管理器”菜单,然后选择“重映射键”或“重映射快捷键”。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_KBM_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Want to only have a shortcut work for a single application? Use the Target App field when creating the shortcut remapping.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[想要只对单个应用程序生效的快捷键? 请在创建快捷键重映射时使用“目标应用”字段。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Launch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Launch]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[启动]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_LearnMore.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Learn more about]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[详细了解]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Overview]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[概述]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview_CheckoutLatestVersion.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[For returning users, check out what is new on this latest version of]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[对于老用户,请在我们的发行说明中查看最新版]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview_Description.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Microsoft PowerToys is a set of utilities for power users to tune and streamline their Windows 10 experience for greater productivity.]D;]A;Take a moment to preview the various utilities listed or view our comprehensive documentation on]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Microsoft PowerToys 是一组为高级用户提供的实用工具,用于优化和简化其 Windows 10 体验,以提高他们的工作效率。]D;]A;请抽些时间预览列出的各种实用工具,或查看我们在]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview_DescriptionLinkText.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Microsoft Docs.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Microsoft Docs 上的综合文档。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview_LatestVersionLink.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys in our release notes.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys 的新变化。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRename" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRename_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename enables you to perform simple bulk renaming, searching and replacing file names.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[使用 PowerRename,可以执行简单的文件名批量重命名、搜索和替换。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRename_HowToUse.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[In File Explorer, right-clicking one or more selected files and clicking on PowerRename from the context menu.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[在“文件资源管理器”中,右键单击一个或多个所选文件,然后单击上下文菜单中的 "PowerRename"。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRename_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename supports searching for files using regular expressions to enable more advanced renaming functionalities.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename 支持使用正则表达式来搜索文件,以启用更高级的重命名功能。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRun_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run is a quick launcher for power users that contains some additional features without sacrificing performance.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run 是为高级用户提供的快速启动程序,其中包含一些附加功能,但不会影响性能。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerToysDescription.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Welcome to PowerToys! These overviews will help you quickly learn the basics of all our utilities.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[欢迎使用 PowerToys! 这些概述将帮助你快速学习我们所有实用工具的基础知识。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Run" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Run_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Alt + Space to open PowerToys and just start typing.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[同时按住 Alt + 空格键可以打开 PowerToys,然后就可以开始键入。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Run_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys runs supports various action keys to funnel search queries for a specific subset of results. Typing < searches for running processes only, ? will search only for file, or . for installed applications! See PowerToys documentation for the complete set of 'Action Keys' available.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run 支持各种操作键,以漏斗式搜索查询特定结果子集。键入 "<" 只搜索正在运行的进程,键入 "?" 将只搜索文件,或键入 "." 搜索已安装的应用程序! 有关可用的完整“操作键”集,请参阅 PowerToys 文档。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ShortcutGuide" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Shortcut Guide]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[快捷键指南]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ShortcutGuide_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Shortcut Guide presents the user with a listing of available shortcuts for the current state of the desktop.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[快捷键指南向用户显示当前桌面状态的可用快捷键列表。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ShortcutGuide_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Win + ? to open Shortcut Guide, press it again to close or press Esc. You can also launch it by holding the Win key for one second!]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[同时按住 Win 键 + ? 可以打开快捷键指南,再次按下它可以关闭或按 Esc 键。也可以通过按住 Win 键一秒钟来启动它!]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Tips & tricks]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[提示和技巧]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_VideoConference" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Video Conference]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[视频会议]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_VideoConference_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Video Conference Mute allows users to quickly mute the microphone and turn off the camera while on a conference call with a single keystroke, regardless of what application has focus on your computer.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[使用视频会议静音,用户可以在会议通话期间击键一次,就快速静音麦克风并关闭摄像头,无论什么应用程序的焦点在你的计算机上。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_VideoConference_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Win + N to toggle both your microphone and video ]D;]A;Win + Shift + A to toggle your microphone ]D;]A;Win + Shift + O to toggle your video]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[同时按住 Win 键 + N 可以切换麦克风和视频]D;]A; 同时按住 Win 键 + Shift + A 可以切换麦克风 ]D;]A;同时按住 Win 键 + Shift + O 可以切换视频]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Welcome" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Welcome to PowerToys]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[欢迎使用 PowerToys]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";OpenSource_Notice.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Open-source notice]]></Val>
|
||||
@@ -1687,12 +2164,18 @@
|
||||
<Item ItemId=";PowerLauncher_ActionKeyword.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Direct activation phrase]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[直接激活短语]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";PowerLauncher_AuthoredBy.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Authored by]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[作者]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -1726,6 +2209,9 @@
|
||||
<Item ItemId=";PowerLauncher_EnablePluginToggle.AutomationProperties.Name" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Enable plugin]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[启用插件]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -1750,6 +2236,9 @@
|
||||
<Item ItemId=";PowerLauncher_IncludeInGlobalResult.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Include in global result]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[包括在全局结果中]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -2128,24 +2617,81 @@
|
||||
<Item ItemId=";Run_AllPluginsDisabled.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run can't provide any results without plugins. Please enable at least one plugin.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[如果没有插件,PowerToys Run 就不能提供任何结果。请启用至少一个插件。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_NotAccessibleWarning.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Please define an activation phrase or allow this plugin for the global results to use it.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[请定义激活短语或允许此插件用于全局结果。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_NotAllowedActionKeyword.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[This activation phrase overrides the behavior of other plugins. Please change it to something else.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[此激活短语替代其他插件的行为。请将它更改为其他内容。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_PluginUseDescription.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You can include or remove each plugin from the global results, change the direct activation phrase and configure additional options.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[可以在全局结果中包括或删除每个插件,更改直接激活短语,并配置额外选项。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_PositionAppearance_GroupSettings.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Position & appearance]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[位置和外观]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_PositionHeader.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Show PowerToys Run on]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[显示 PowerToys 运行的位置:]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_Radio_Position_Cursor.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Monitor with mouse cursor]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[使用鼠标光标监视]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_Radio_Position_Focus.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Monitor with focused window]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[使用聚焦窗口监视]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_Radio_Position_Primary_Monitor.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Primary monitor]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[主监视器]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -2170,6 +2716,15 @@
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";SettingsWindow_Title" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Settings]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys 设置]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Shell_ColorPicker.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Color Picker]]></Val>
|
||||
@@ -2226,10 +2781,13 @@
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Shell_PowerPreview.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[File Explorer]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[File Explorer add-ons]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[文件资源管理器]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[文件资源管理器加载项]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
<Prev Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[File Explorer]]></Val>
|
||||
</Prev>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
|
||||
@@ -532,7 +532,7 @@
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";FancyZones_OverlappingZonesLabel.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Item ItemId=";FancyZones_OverlappingZones.Header" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[When multiple zones overlap:]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
@@ -744,10 +744,13 @@
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";FileExplorerPreview_RunAsAdminRequired.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to modify these settings]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to modify these settings.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[您必須以系統管理員身分執行,才能修改這些設定]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[您必須以系統管理員身分執行,才能修改這些設定。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
<Prev Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to modify these settings]]></Val>
|
||||
</Prev>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -936,10 +939,13 @@
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";General_RunAsAdminRequired.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to use this setting]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to use this setting.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[必須以系統管理員身分執行,才能使用此設定]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[您必須以系統管理員身分執行,才能使用此設定。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
<Prev Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You need to run as administrator to use this setting]]></Val>
|
||||
</Prev>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -1657,6 +1663,15 @@
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";OOBE_Settings.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Settings]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[設定]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Off.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Off]]></Val>
|
||||
@@ -1675,6 +1690,468 @@
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";OobeWindow_Title" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Welcome to PowerToys]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[歡迎使用 PowerToys]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Button.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Welcome to PowerToys]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[歡迎使用 PowerToys]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
<Prev Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Tour]]></Val>
|
||||
</Prev>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ColorPicker" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Color Picker]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[色彩選擇器]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ColorPicker_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Color Picker is a system-wide color selection tool for Windows 10 that enables you to pick colors from any currently running application and automatically copies it in a configurable format to your clipboard.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[色彩選擇器是整個 Windows 10 系統的色彩選取工具。您可以使用此工具,從目前正在執行的應用程式挑選色彩,並自動以可設定的格式,將其複製到剪貼簿。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ColorPicker_HowToUse.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Win + Shift + C to open Color Picker.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Win+Shift+C 可開啟色彩選擇器。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ColorPicker_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[To select a color with more precision, scroll the mouse wheel to zoom in.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[若要選取精確度更高的色彩,可滾動滑鼠滾輪放大。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FancyZones" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[FancyZones]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[FancyZones]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FancyZones_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[FancyZones is a window manager that makes it easy to create complex window layouts and quickly position windows into those layouts.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[FancyZones 是視窗管理員,可讓您輕鬆建立複雜的視窗配置,並快速將視窗定位到這些配置。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FancyZones_HowToUse.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Shift + drag while dragging the window to snap a window to a zone, and release the window in the desired zone.]D;]A;Win + ` to open the FancyZones editor.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[若要拖曳視窗,將其貼齊至區域,請按住 Shift 鍵並拖曳,然後在預定的區域中放開視窗。]D;]A;Win+ ` 可開啟 FancyZones 編輯器。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FancyZones_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Snap a window to multiple zones by holding the Ctrl key (while also holding Shift) when dragging a window.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[若要將視窗貼齊至多個區域,請按住 Ctrl 鍵 (同時按住 Shift 鍵),然後拖曳視窗即可。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FileExplorer" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[File Explorer add-ons]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[檔案總管附加元件]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FileExplorer_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys introduces add-ons to the Window’s File Explorer that will currently enable Markdown files (.md) and SVG icons (.svg) to be viewed in the preview pane.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys 會將附加元件導入 Windows 的 [檔案總管]5D;,目前可以在預覽窗格中檢視 Markdown 檔案 (.md) 與 SVG 圖示 (.svg)。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_FileExplorer_HowToEnable.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Open Windows File Explorer, select the View tab in the File Explorer ribbon, then select Preview Pane. ]D;]A;From there, simply click on a Markdown file or SVG icon in the File Explorer and observe the content on the preview pane!]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[開啟 Windows 的 [檔案總管]5D;,再選取 [檔案總管]5D; 功能區中的 [檢視]5D; 索引標籤,然後選取 [預覽窗格]5D;。]D;]A;接著只需要在 [檔案總管]5D; 中按一下 Markdown 檔案或 SVG 圖示,就能在預覽窗格中檢視內容!]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_GetStarted.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Let's get started!]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[馬上開始!]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_GettingStarted.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Getting started]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[使用者入門]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_HowToCreateMappings.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[How to create mappings]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[如何建立對應]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_HowToEnable.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[How to enable]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[如何啟用 ]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[How to launch]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[如何啟動]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_HowToUse.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[How to use]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[如何使用]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ImageResizer" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[ImageResizer]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[圖像大小調整器]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ImageResizer_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Image Resizer is a Windows shell extension for simple bulk image-resizing.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[圖像大小調整器是 Windows 殼層延伸模組,方便您調整大量影像的大小。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ImageResizer_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[In File Explorer, right-clicking one or more image files and clicking on Resize pictures from the context menu.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[在 [檔案總管]5D; 中的一或多個影像檔案上按一下滑鼠右鍵,然後按一下操作功能表中的 [調整圖片大小]5D;。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ImageResizer_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Want a custom size? You can add them in the PowerToys Settings!]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[想要自訂大小嗎? 您可以將其新增至 PowerToys 設定!]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_KBM" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Keyboard Manager]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[鍵盤管理器]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_KBM_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Keyboard Manager allows you to customize the keyboard to be more productive by remapping keys and creating your own keyboard shortcuts.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[鍵盤管理器可讓您重新對應按鍵,以及建立您自己的鍵盤快速鍵來自訂鍵盤,從而提升您的工作效率。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_KBM_HowToCreateMappings.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Launch PowerToys settings, navigate to the Keyboard Manager menu, and select either Remap a key or Remap a shortcut.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[啟動 PowerToys 設定,再巡覽至 [鍵盤管理器]5D; 功能表,然後選取 [重新對應按鍵]5D; 或 [重新對應快速鍵]5D;。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_KBM_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Want to only have a shortcut work for a single application? Use the Target App field when creating the shortcut remapping.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[想要為某個應用程式設定快速鍵嗎? 您可以在建立快速鍵重新對應時,使用 [目標應用程式]5D; 欄位。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Launch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Launch]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[啟動]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_LearnMore.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Learn more about]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[深入了解]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Overview]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[概觀]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview_CheckoutLatestVersion.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[For returning users, check out what is new on this latest version of]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[回訪者請先查看]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview_Description.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Microsoft PowerToys is a set of utilities for power users to tune and streamline their Windows 10 experience for greater productivity.]D;]A;Take a moment to preview the various utilities listed or view our comprehensive documentation on]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Microsoft PowerToys 提供一組公用程式,協助進階使用者調整及簡化其 Windows 10 體驗,從而提升工作效率。]D;]A;建議您花一些時間預覽所列出的各項公用程式,或是檢視我們在]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview_DescriptionLinkText.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Microsoft Docs.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Microsoft Docs 中提供的完整文件。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Overview_LatestVersionLink.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys in our release notes.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[版本資訊中最新版 PowerToys 的新功能。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRename" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRename_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename enables you to perform simple bulk renaming, searching and replacing file names.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename 可讓您輕鬆執行大量的重新命名、搜尋及取代檔案名稱。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRename_HowToUse.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[In File Explorer, right-clicking one or more selected files and clicking on PowerRename from the context menu.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[在 [檔案總管]5D; 中的一或多個選取的檔案上按一下滑鼠右鍵,然後按一下操作功能表中的 [PowerRename]5D;。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRename_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename supports searching for files using regular expressions to enable more advanced renaming functionalities.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerRename 可讓您使用規則運算式搜尋檔案,以提供更進階的重新命名功能。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerRun_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run is a quick launcher for power users that contains some additional features without sacrificing performance.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run 是進階使用者的快速啟動器,可提供一些額外的功能,但不會影響效能。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_PowerToysDescription.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Welcome to PowerToys! These overviews will help you quickly learn the basics of all our utilities.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[歡迎使用 PowerToys! 這些概觀可協助您快速建立所有公用程式的基本概念。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Run" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Run_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Alt + Space to open PowerToys and just start typing.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Alt+空格鍵可開啟 PowerToys,然後就能開始鍵入資料。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Run_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys runs supports various action keys to funnel search queries for a specific subset of results. Typing < searches for running processes only, ? will search only for file, or . for installed applications! See PowerToys documentation for the complete set of 'Action Keys' available.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run 支援各種動作按鍵,可以篩選搜尋查詢,以獲得特定的結果。對於正在執行的處理序,請鍵入 <。若鍵入 ?,將只會搜尋檔案; 若鍵入 .,將會搜尋已安裝的應用程式。如需完整的可用動作金鑰組,請參閱 PowerToys 文件。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ShortcutGuide" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Shortcut Guide]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[快捷鍵指南]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ShortcutGuide_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Shortcut Guide presents the user with a listing of available shortcuts for the current state of the desktop.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[快捷鍵指南會依據桌面目前的狀態,列出使用者所能使用的快速鍵清單。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_ShortcutGuide_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Win + ? to open Shortcut Guide, press it again to close or press Esc. You can also launch it by holding the Win key for one second!]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Win+ ? 鍵可開啟快捷鍵指南,再按一次或按 Esc 則可關閉。按住 Win 鍵一秒鐘也能啟動這份指南!]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_TipsAndTricks.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Tips & tricks]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[秘訣與技巧]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_VideoConference" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Video Conference]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[視訊會議]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_VideoConference_Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Video Conference Mute allows users to quickly mute the microphone and turn off the camera while on a conference call with a single keystroke, regardless of what application has focus on your computer.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[視訊會議靜音可讓使用者快速將麥克風設為靜音,而且無論您當時正在使用哪個應用程式,都能在電話會議時,一鍵關閉攝影機。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_VideoConference_HowToLaunch.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Win + N to toggle both your microphone and video ]D;]A;Win + Shift + A to toggle your microphone ]D;]A;Win + Shift + O to toggle your video]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Win+N 鍵可切換麥克風與影片 ]D;]A;Win+ Shift+A 鍵可切換麥克風 ]D;]A;Win+Shift+O 鍵可切換影片]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Oobe_Welcome" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Welcome to PowerToys]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[歡迎使用 PowerToys]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";OpenSource_Notice.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Open-source notice]]></Val>
|
||||
@@ -1687,12 +2164,18 @@
|
||||
<Item ItemId=";PowerLauncher_ActionKeyword.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Direct activation phrase]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[直接啟用片語]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";PowerLauncher_AuthoredBy.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Authored by]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[撰寫者]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -1726,6 +2209,9 @@
|
||||
<Item ItemId=";PowerLauncher_EnablePluginToggle.AutomationProperties.Name" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Enable plugin]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[啟用外掛程式]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -1750,6 +2236,9 @@
|
||||
<Item ItemId=";PowerLauncher_IncludeInGlobalResult.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Include in global result]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[包含在全域結果中]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -2128,24 +2617,81 @@
|
||||
<Item ItemId=";Run_AllPluginsDisabled.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run can't provide any results without plugins. Please enable at least one plugin.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Run 無法在沒有外掛程式的情況下提供任何結果。請啟用至少一個外掛程式。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_NotAccessibleWarning.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Please define an activation phrase or allow this plugin for the global results to use it.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[請定義啟用片語或允許全域結果使用此外掛程式。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_NotAllowedActionKeyword.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[This activation phrase overrides the behavior of other plugins. Please change it to something else.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[此啟用片語會覆寫其他外掛程式的行為。請將其變更為其他內容。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_PluginUseDescription.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You can include or remove each plugin from the global results, change the direct activation phrase and configure additional options.]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[您可以在全域結果中包含或移除每個外掛程式、變更直接啟用片語及設定其他選項。]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_PositionAppearance_GroupSettings.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Position & appearance]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[位置與外觀]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_PositionHeader.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Show PowerToys Run on]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[顯示 PowerToys 執行於]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_Radio_Position_Cursor.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Monitor with mouse cursor]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[有滑鼠游標的螢幕]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_Radio_Position_Focus.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Monitor with focused window]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[有焦點視窗的螢幕]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Run_Radio_Position_Primary_Monitor.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Primary monitor]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[主要螢幕]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -2170,6 +2716,15 @@
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";SettingsWindow_Title" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys Settings]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[PowerToys 設定]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Shell_ColorPicker.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Color Picker]]></Val>
|
||||
@@ -2226,10 +2781,13 @@
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Shell_PowerPreview.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[File Explorer]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[File Explorer add-ons]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[檔案總管]]></Val>
|
||||
<Val><![CDATA[檔案總管附加元件]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
<Prev Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[File Explorer]]></Val>
|
||||
</Prev>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user