[DevDocs] More content and restructure (#40165)

## Summary of the Pull Request
Accumulated information from internal transition about the modules
development, and reworked it to be added in dev docs. Also the dev docs
intself was restructured to be more organized. New pages was
verified by transition team.

## PR Checklist
- [x] **Dev docs:** Added/updated

---------

Co-authored-by: Zhaopeng Wang (from Dev Box) <zhaopengwang@microsoft.com>
Co-authored-by: Hao Liu <liuhao3418@gmail.com>
Co-authored-by: Peiyao Zhao <105847726+zhaopy536@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Mengyuan <162882040+chenmy77@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: zhaopeng wang <33367956+wang563681252@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Jaylyn Barbee <51131738+Jaylyn-Barbee@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
Gleb Khmyznikov
2025-07-01 14:27:34 +02:00
committed by GitHub
parent 9c2e83d6eb
commit 725535b760
102 changed files with 5361 additions and 325 deletions

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 47 KiB