[PowerRename] Support using photo metadata to replace in the PowerRename (#41728)

<!-- Enter a brief description/summary of your PR here. What does it
fix/what does it change/how was it tested (even manually, if necessary)?
-->
## Summary of the Pull Request
1. Introduce WIC for power rename and add new class WICMetadataExtractor
to use WIC to extract metadata.
2. Add some patterns for metadata extract.
3. Support XMP and EXIF metadata extract.
4. Add test data for xmp and exif extractor
5. Add attribution for the test data uploader.

UI:
<img width="2052" height="1415" alt="image"
src="https://github.com/user-attachments/assets/9051b12e-4e66-4fdc-a4d4-3bada661c235"
/>
<img width="284" height="170" alt="image"
src="https://github.com/user-attachments/assets/2fd67193-77a7-48f0-a5ac-08a69fe64e55"
/>
<img width="715" height="1160" alt="image"
src="https://github.com/user-attachments/assets/5fa68a8c-d129-44dd-b747-099dfbcded12"
/>

demo:


https://github.com/user-attachments/assets/e90bc206-62e5-4101-ada2-3187ee7e2039



<!-- Please review the items on the PR checklist before submitting-->
## PR Checklist

- [x] Closes: #5612
- [x] **Communication:** I've discussed this with core contributors
already. If the work hasn't been agreed, this work might be rejected
- [x] **Tests:** Added/updated and all pass
- [x] **Localization:** All end-user-facing strings can be localized
- [ ] **Dev docs:** Added/updated
- [ ] **New binaries:** Added on the required places
- [ ] [JSON for
signing](https://github.com/microsoft/PowerToys/blob/main/.pipelines/ESRPSigning_core.json)
for new binaries
- [ ] [WXS for
installer](https://github.com/microsoft/PowerToys/blob/main/installer/PowerToysSetup/Product.wxs)
for new binaries and localization folder
- [ ] [YML for CI
pipeline](https://github.com/microsoft/PowerToys/blob/main/.pipelines/ci/templates/build-powertoys-steps.yml)
for new test projects
- [ ] [YML for signed
pipeline](https://github.com/microsoft/PowerToys/blob/main/.pipelines/release.yml)
- [ ] **Documentation updated:** If checked, please file a pull request
on [our docs
repo](https://github.com/MicrosoftDocs/windows-uwp/tree/docs/hub/powertoys)
and link it here: #xxx

<!-- Provide a more detailed description of the PR, other things fixed,
or any additional comments/features here -->
## Detailed Description of the Pull Request / Additional comments

<!-- Describe how you validated the behavior. Add automated tests
wherever possible, but list manual validation steps taken as well -->
## Validation Steps Performed

---------

Co-authored-by: Yu Leng <yuleng@microsoft.com>

src/modules/powerrename/lib/Helpers.h

@@ -1,13 +1,17 @@
 #pragma once
 
 #include "PowerRenameInterfaces.h"
+#include "MetadataTypes.h"
+#include "MetadataPatternExtractor.h"
 
 #include <string>
 
 HRESULT GetTrimmedFileName(_Out_ PWSTR result, UINT cchMax, _In_ PCWSTR source);
 HRESULT GetTransformedFileName(_Out_ PWSTR result, UINT cchMax, _In_ PCWSTR source, DWORD flags, bool isFolder);
 HRESULT GetDatedFileName(_Out_ PWSTR result, UINT cchMax, _In_ PCWSTR source, SYSTEMTIME fileTime);
+HRESULT GetMetadataFileName(_Out_ PWSTR result, UINT cchMax, _In_ PCWSTR source, const PowerRenameLib::MetadataPatternMap& patterns);
 bool isFileTimeUsed(_In_ PCWSTR source);
+bool isMetadataUsed(_In_ PCWSTR source, PowerRenameLib::MetadataType metadataType, _In_opt_ PCWSTR filePath = nullptr, bool isFolder = false);
 bool ShellItemArrayContainsRenamableItem(_In_ IShellItemArray* shellItemArray);
 bool DataObjectContainsRenamableItem(_In_ IUnknown* dataSource);
 HRESULT GetShellItemArrayFromDataObject(_In_ IUnknown* dataSource, _COM_Outptr_ IShellItemArray** items);