[PowerRename] Fluent UX (#13678)

* PowerRename new UI

* Add scrollviewer

* Don't deploy PowerRenameUI_new

* Visual updates

* Visual updates

* Updates

* Update Resources.resw

* Added docs button

* Update MainWindow.xaml

* Wire Docs button

* RegEx -> regular expressions

* Update Show only renamed list on search/replace text changed

* Update Show only renamed list on search/replace text changed - proper fix
Set searchTerm to NULL when cleared - fix Show only renamed files on clear searchTerm

* Files/folders input error handling

* Fix renaming with keeping UI window opened

After renaming folder, all of it's children need path update.
Without path update, further renaming of children items would
fail.

* Update only children, not all items with greater depth

* Fix dictionary false positives

* Remove .NET dep

* Rename PowerRenameUI_new to PowerRenameUILib
Rename executable PowerRenameUIHost to PowerRename

Co-authored-by: Laute <Niels.Laute@philips.com>

.github/actions/spell-check/expect.txt

@@ -7,6 +7,7 @@ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 abgr
 abi
 ABlocked
+ABOUTBOX
 Abug
 accctrl
 Acceleratorkeys
@@ -1048,6 +1049,7 @@ IWeb
 IWIC
 IWindows
 IWork
+IXaml
 IXml
 ixx
 IYUV
@@ -1157,6 +1159,7 @@ lmcons
 LMEM
 LMENU
 lnk
+LOADSTRING
 LOCALAPPDATA
 LOCALDISPLAY
 localhost
@@ -1178,6 +1181,7 @@ lowlevel
 LOWORD
 lparam
 LPBYTE
+LPCITEMIDLIST
 LPCMINVOKECOMMANDINFO
 LPCREATESTRUCT
 LPCTSTR
@@ -1224,6 +1228,7 @@ LVS
 LVSIL
 LWA
 lwin
+LZero
 lzw
 mailto
 MAINICON
@@ -1579,6 +1584,7 @@ phwnd
 pici
 pid
 pidl
+PIDLIST
 PINDIR
 pinfo
 pinvoke
@@ -1611,6 +1617,7 @@ powerlauncher
 powerpreview
 powerrename
 POWERRENAMETEST
+POWERRENAMEUIHOST
 powershell
 powertoy
 powertoysinterop