CmdPal: Make Window Walker Close window command respect "Keep open" option (#45721)

## Summary of the Pull Request

This PR fixes the "Close window" command in the Window Walker built-in
extension and makes it obey the "Keep open after closing window" option
in the extension's settings.

It also adds a message that forces Window Walker to refresh its list of
windows, so that the closed window disappears from the list (and
similarly for end task commands).

<!-- Please review the items on the PR checklist before submitting-->
## PR Checklist

- [x] Closes: #43256 
<!-- - [ ] Closes: #yyy (add separate lines for additional resolved
issues) -->
- [ ] **Communication:** I've discussed this with core contributors
already. If the work hasn't been agreed, this work might be rejected
- [ ] **Tests:** Added/updated and all pass
- [ ] **Localization:** All end-user-facing strings can be localized
- [ ] **Dev docs:** Added/updated
- [ ] **New binaries:** Added on the required places
- [ ] [JSON for
signing](https://github.com/microsoft/PowerToys/blob/main/.pipelines/ESRPSigning_core.json)
for new binaries
- [ ] [WXS for
installer](https://github.com/microsoft/PowerToys/blob/main/installer/PowerToysSetup/Product.wxs)
for new binaries and localization folder
- [ ] [YML for CI
pipeline](https://github.com/microsoft/PowerToys/blob/main/.pipelines/ci/templates/build-powertoys-steps.yml)
for new test projects
- [ ] [YML for signed
pipeline](https://github.com/microsoft/PowerToys/blob/main/.pipelines/release.yml)
- [ ] **Documentation updated:** If checked, please file a pull request
on [our docs
repo](https://github.com/MicrosoftDocs/windows-uwp/tree/docs/hub/powertoys)
and link it here: #xxx

<!-- Provide a more detailed description of the PR, other things fixed,
or any additional comments/features here -->
## Detailed Description of the Pull Request / Additional comments

<!-- Describe how you validated the behavior. Add automated tests
wherever possible, but list manual validation steps taken as well -->
## Validation Steps Performed

src/modules/cmdpal/Tests/Microsoft.CmdPal.Ext.WindowWalker.UnitTests/Settings.cs

@@ -53,7 +53,7 @@ public class Settings : ISettingsInterface
 
     public bool KillProcessTree => killProcessTree;
 
-    public bool OpenAfterKillAndClose => openAfterKillAndClose;
+    public bool KeepOpenAfterKillAndClose => openAfterKillAndClose;
 
     public bool HideKillProcessOnElevatedProcesses => hideKillProcessOnElevatedProcesses;
 

src/modules/cmdpal/ext/Microsoft.CmdPal.Ext.WindowWalker/Commands/CloseWindowCommand.cs

@@ -2,7 +2,11 @@
 // The Microsoft Corporation licenses this file to you under the MIT license.
 // See the LICENSE file in the project root for more information.
 
+using CommunityToolkit.Mvvm.Messaging;
 using Microsoft.CmdPal.Ext.WindowWalker.Components;
+using Microsoft.CmdPal.Ext.WindowWalker.Helpers;
+using Microsoft.CmdPal.Ext.WindowWalker.Messages;
+using Microsoft.CmdPal.Ext.WindowWalker.Properties;
 using Microsoft.CommandPalette.Extensions;
 
 namespace Microsoft.CmdPal.Ext.WindowWalker.Commands;
@@ -26,6 +30,7 @@ internal sealed partial class CloseWindowCommand : InvokableCommand
         }
 
         _window.CloseThisWindow();
-        return CommandResult.Dismiss();
+        WeakReferenceMessenger.Default.Send(new RefreshWindowsMessage());
+        return SettingsManager.Instance.KeepOpenAfterKillAndClose ? CommandResult.KeepOpen() : CommandResult.Dismiss();
     }
 }

src/modules/cmdpal/ext/Microsoft.CmdPal.Ext.WindowWalker/Commands/EndTaskCommand.cs

@@ -2,7 +2,12 @@
 // The Microsoft Corporation licenses this file to you under the MIT license.
 // See the LICENSE file in the project root for more information.
 
+using System;
+using CommunityToolkit.Mvvm.Messaging;
 using Microsoft.CmdPal.Ext.WindowWalker.Components;
+using Microsoft.CmdPal.Ext.WindowWalker.Helpers;
+using Microsoft.CmdPal.Ext.WindowWalker.Messages;
+using Microsoft.CmdPal.Ext.WindowWalker.Properties;
 using Microsoft.CommandPalette.Extensions;
 
 namespace Microsoft.CmdPal.Ext.WindowWalker.Commands;
@@ -57,16 +62,13 @@ internal sealed partial class EndTaskCommand : InvokableCommand
 
         // Kill process
         window.Process.KillThisProcess(SettingsManager.Instance.KillProcessTree);
-        return !SettingsManager.Instance.OpenAfterKillAndClose;
+        return !SettingsManager.Instance.KeepOpenAfterKillAndClose;
     }
 
     public override ICommandResult Invoke()
     {
-        if (KillProcess(_window))
-        {
-            return CommandResult.Dismiss();
-        }
-
-        return CommandResult.KeepOpen();
+        WeakReferenceMessenger.Default.Send(new RefreshWindowsMessage());
+        var shouldHide = KillProcess(_window);
+        return shouldHide ? CommandResult.Dismiss() : CommandResult.KeepOpen();
     }
 }

src/modules/cmdpal/ext/Microsoft.CmdPal.Ext.WindowWalker/Helpers/ISettingsInterface.cs

@@ -16,7 +16,7 @@ public interface ISettingsInterface
 
     public bool KillProcessTree { get; }
 
-    public bool OpenAfterKillAndClose { get; }
+    public bool KeepOpenAfterKillAndClose { get; }
 
     public bool HideKillProcessOnElevatedProcesses { get; }
 

src/modules/cmdpal/ext/Microsoft.CmdPal.Ext.WindowWalker/Helpers/SettingsManager.cs

@@ -45,7 +45,7 @@ public class SettingsManager : JsonSettingsManager, ISettingsInterface
         false);
 
     private readonly ToggleSetting _openAfterKillAndClose = new(
-        Namespaced(nameof(OpenAfterKillAndClose)),
+        Namespaced(nameof(KeepOpenAfterKillAndClose)),
         Resources.windowwalker_SettingOpenAfterKillAndClose,
         Resources.windowwalker_SettingOpenAfterKillAndClose_Description,
         false);
@@ -84,7 +84,7 @@ public class SettingsManager : JsonSettingsManager, ISettingsInterface
 
     public bool KillProcessTree => _killProcessTree.Value;
 
-    public bool OpenAfterKillAndClose => _openAfterKillAndClose.Value;
+    public bool KeepOpenAfterKillAndClose => _openAfterKillAndClose.Value;
 
     public bool HideKillProcessOnElevatedProcesses => _hideKillProcessOnElevatedProcesses.Value;
 

src/modules/cmdpal/ext/Microsoft.CmdPal.Ext.WindowWalker/Messages/RefreshWindowsMessage.cs

@@ -0,0 +1,7 @@
+// Copyright (c) Microsoft Corporation
+// The Microsoft Corporation licenses this file to you under the MIT license.
+// See the LICENSE file in the project root for more information.
+
+namespace Microsoft.CmdPal.Ext.WindowWalker.Messages;
+
+public record RefreshWindowsMessage(bool Delay = true);

src/modules/cmdpal/ext/Microsoft.CmdPal.Ext.WindowWalker/Microsoft.CmdPal.Ext.WindowWalker.csproj

@@ -18,6 +18,9 @@
     <ProjectReference Include="..\..\..\..\common\ManagedCsWin32\ManagedCsWin32.csproj" />
     <!-- WASDK, WebView2, CmdPal Toolkit references now included via Common.ExtDependencies.props -->
   </ItemGroup>
+  <ItemGroup>
+    <PackageReference Include="CommunityToolkit.Mvvm" />
+  </ItemGroup>
   <ItemGroup>
     <Compile Update="Properties\Resources.Designer.cs">
       <DependentUpon>Resources.resx</DependentUpon>

src/modules/cmdpal/ext/Microsoft.CmdPal.Ext.WindowWalker/Pages/WindowWalkerListPage.cs

@@ -2,12 +2,18 @@
 // The Microsoft Corporation licenses this file to you under the MIT license.
 // See the LICENSE file in the project root for more information.
 
+using System;
+using System.Threading.Tasks;
+using CommunityToolkit.Mvvm.Messaging;
 using Microsoft.CmdPal.Ext.WindowWalker.Components;
+using Microsoft.CmdPal.Ext.WindowWalker.Helpers;
+using Microsoft.CmdPal.Ext.WindowWalker.Messages;
+using Microsoft.CmdPal.Ext.WindowWalker.Properties;
 using Microsoft.CommandPalette.Extensions;
 
 namespace Microsoft.CmdPal.Ext.WindowWalker.Pages;
 
-internal sealed partial class WindowWalkerListPage : DynamicListPage, IDisposable
+internal sealed partial class WindowWalkerListPage : DynamicListPage, IDisposable, IRecipient<RefreshWindowsMessage>
 {
     private System.Threading.CancellationTokenSource _cancellationTokenSource = new();
 
@@ -26,6 +32,8 @@ internal sealed partial class WindowWalkerListPage : DynamicListPage, IDisposabl
             Title = Resources.window_walker_top_level_command_title,
             Subtitle = Resources.windowwalker_NoResultsMessage,
         };
+
+        WeakReferenceMessenger.Default.Register<RefreshWindowsMessage>(this);
     }
 
     public override void UpdateSearchText(string oldSearch, string newSearch)
@@ -75,19 +83,51 @@ internal sealed partial class WindowWalkerListPage : DynamicListPage, IDisposabl
 
     public override IListItem[] GetItems() => Query(SearchText);
 
+    public void Receive(RefreshWindowsMessage message)
+    {
+        if (_disposed)
+        {
+            return;
+        }
+
+        if (!message.Delay)
+        {
+            Refresh();
+        }
+        else
+        {
+            Task.Run(async () =>
+            {
+                await Task.Delay(TimeSpan.FromSeconds(3)).ConfigureAwait(false);
+                Refresh();
+            });
+        }
+    }
+
+    private void Refresh()
+    {
+        if (_disposed)
+        {
+            return;
+        }
+
+        RaiseItemsChanged();
+    }
+
     public void Dispose()
     {
         Dispose(disposing: true);
         GC.SuppressFinalize(this);
     }
 
-    public void Dispose(bool disposing)
+    private void Dispose(bool disposing)
     {
         if (!_disposed)
         {
             if (disposing)
             {
-                _cancellationTokenSource.Dispose();
+                WeakReferenceMessenger.Default.UnregisterAll(this);
+                _cancellationTokenSource?.Dispose();
                 _disposed = true;
             }
         }