diff --git a/installer/PowerToysBootstrapper/bootstrapper/loc/it/installer/PowerToysBootstrapper/bootstrapper/Resources.resx.lcl b/installer/PowerToysBootstrapper/bootstrapper/loc/it/installer/PowerToysBootstrapper/bootstrapper/Resources.resx.lcl
index 5255eccc9e..8d1be1be2c 100644
--- a/installer/PowerToysBootstrapper/bootstrapper/loc/it/installer/PowerToysBootstrapper/bootstrapper/Resources.resx.lcl
+++ b/installer/PowerToysBootstrapper/bootstrapper/loc/it/installer/PowerToysBootstrapper/bootstrapper/Resources.resx.lcl
@@ -13,12 +13,18 @@
       <Item ItemId=";DOTNET_CORE_DOWNLOAD_FAILURE" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Couldn't download .NET Core Desktop Runtime 3.1, please install it manually.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Non è stato possibile scaricare .NET Core Desktop Runtime 3.1. Installarlo manualmente.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";DOTNET_CORE_DOWNLOAD_FAILURE_TITLE" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[PowerToys installation error]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Errore di installazione di PowerToys]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
diff --git a/installer/PowerToysBootstrapper/bootstrapper/loc/pt-PT/installer/PowerToysBootstrapper/bootstrapper/Resources.resx.lcl b/installer/PowerToysBootstrapper/bootstrapper/loc/pt-PT/installer/PowerToysBootstrapper/bootstrapper/Resources.resx.lcl
index f86404a6e2..5ff83a80d1 100644
--- a/installer/PowerToysBootstrapper/bootstrapper/loc/pt-PT/installer/PowerToysBootstrapper/bootstrapper/Resources.resx.lcl
+++ b/installer/PowerToysBootstrapper/bootstrapper/loc/pt-PT/installer/PowerToysBootstrapper/bootstrapper/Resources.resx.lcl
@@ -13,12 +13,18 @@
       <Item ItemId=";DOTNET_CORE_DOWNLOAD_FAILURE" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Couldn't download .NET Core Desktop Runtime 3.1, please install it manually.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Não foi possível transferir o .NET Core Desktop Runtime 3.1, instale-o manualmente.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";DOTNET_CORE_DOWNLOAD_FAILURE_TITLE" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[PowerToys installation error]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Erro de instalação PowerToys]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
diff --git a/src/action_runner/loc/it/src/runner/Resources.resx.lcl b/src/action_runner/loc/it/src/runner/Resources.resx.lcl
index 17050838b9..33b7764875 100644
--- a/src/action_runner/loc/it/src/runner/Resources.resx.lcl
+++ b/src/action_runner/loc/it/src/runner/Resources.resx.lcl
@@ -13,30 +13,45 @@
       <Item ItemId=";ANOTHER_INSTANCE_RUNNING" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[PowerToys is already running.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[PowerToys è già in esecuzione.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";AUTOUPDATE_SUCCESS" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[PowerToys was successfully updated!]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[PowerToys è stato aggiornato.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";COULDNOT_RESTART_ELEVATED" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Could not start PowerToys as an administrator!]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Non è stato possibile avviare PowerToys come amministratore.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";COULDNOT_RESTART_NONELEVATED" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Could not start PowerToys as a user!]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Non è stato possibile avviare PowerToys come utente.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";ERROR" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[PowerToys Error]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Errore di PowerToys]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
diff --git a/src/action_runner/loc/pt-PT/src/runner/Resources.resx.lcl b/src/action_runner/loc/pt-PT/src/runner/Resources.resx.lcl
index cbd20b9b5f..22bf873d32 100644
--- a/src/action_runner/loc/pt-PT/src/runner/Resources.resx.lcl
+++ b/src/action_runner/loc/pt-PT/src/runner/Resources.resx.lcl
@@ -13,30 +13,45 @@
       <Item ItemId=";ANOTHER_INSTANCE_RUNNING" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[PowerToys is already running.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[O PowerToys já está em execução.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";AUTOUPDATE_SUCCESS" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[PowerToys was successfully updated!]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[O PowerToys foi atualizado com sucesso!]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";COULDNOT_RESTART_ELEVATED" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Could not start PowerToys as an administrator!]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Não foi possível iniciar o PowerToys como administrador!]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";COULDNOT_RESTART_NONELEVATED" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Could not start PowerToys as a user!]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Não foi possível iniciar o PowerToys como utilizador!]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";ERROR" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[PowerToys Error]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Erro PowerToys]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
diff --git a/src/core/Microsoft.PowerToys.Settings.UI/loc/hu/src/core/Microsoft.PowerToys.Settings.UI/Strings/en-us/Resources.resw.lcl b/src/core/Microsoft.PowerToys.Settings.UI/loc/hu/src/core/Microsoft.PowerToys.Settings.UI/Strings/en-us/Resources.resw.lcl
index 7e388d3861..a51410d577 100644
--- a/src/core/Microsoft.PowerToys.Settings.UI/loc/hu/src/core/Microsoft.PowerToys.Settings.UI/Strings/en-us/Resources.resw.lcl
+++ b/src/core/Microsoft.PowerToys.Settings.UI/loc/hu/src/core/Microsoft.PowerToys.Settings.UI/Strings/en-us/Resources.resw.lcl
@@ -148,6 +148,9 @@
       <Item ItemId=";ColorModeHeader.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Choose a mode]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Válasszon színmódot]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -1483,33 +1486,6 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
-      <Item ItemId=";PowerLauncher_Radio_Theme_Dark.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
-        <Str Cat="Text">
-          <Val><![CDATA[Dark]]></Val>
-          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[Sötét]]></Val>
-          </Tgt>
-        </Str>
-        <Disp Icon="Str" />
-      </Item>
-      <Item ItemId=";PowerLauncher_Radio_Theme_Default.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
-        <Str Cat="Text">
-          <Val><![CDATA[System default]]></Val>
-          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[Alapértelmezés]]></Val>
-          </Tgt>
-        </Str>
-        <Disp Icon="Str" />
-      </Item>
-      <Item ItemId=";PowerLauncher_Radio_Theme_Light.Content" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
-        <Str Cat="Text">
-          <Val><![CDATA[Light]]></Val>
-          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[Világos]]></Val>
-          </Tgt>
-        </Str>
-        <Disp Icon="Str" />
-      </Item>
       <Item ItemId=";PowerLauncher_SearchResultPreference.Header" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Search result preference]]></Val>
@@ -1600,12 +1576,6 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
-      <Item ItemId=";PowerLauncher_Theme.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
-        <Str Cat="Text">
-          <Val><![CDATA[Choose color]]></Val>
-        </Str>
-        <Disp Icon="Str" />
-      </Item>
       <Item ItemId=";PowerRename_AutoCompleteHeader.Text" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Autocomplete]]></Val>
@@ -1780,8 +1750,8 @@
       <Item ItemId=";SettingsPage_SetShortcut.AutomationProperties.Name" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Shortcut setting]]></Val>
-          <Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[Billentyűparancs beállítása]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Billentyűparancs-beállítás]]></Val>
           </Tgt>
           <Prev Cat="Text">
             <Val><![CDATA[Set Shortcut]]></Val>
diff --git a/src/modules/launcher/Wox.Plugin/loc/it/src/modules/launcher/Wox.Plugin/Properties/Resources.resx.lcl b/src/modules/launcher/Wox.Plugin/loc/it/src/modules/launcher/Wox.Plugin/Properties/Resources.resx.lcl
index 7ee2cd9e34..6570386e34 100644
--- a/src/modules/launcher/Wox.Plugin/loc/it/src/modules/launcher/Wox.Plugin/Properties/Resources.resx.lcl
+++ b/src/modules/launcher/Wox.Plugin/loc/it/src/modules/launcher/Wox.Plugin/Properties/Resources.resx.lcl
@@ -13,29 +13,29 @@
       <Item ItemId=";filesfolder_copy_failed" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Copying path {0} has failed, it will now be deleted for consistency]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[La copia del percorso {0} non è riuscita. Per coerenza, verrà eliminato]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
-        <Cmts>
-          <Cmt Name="Dev"><![CDATA[parameter: targetPath]]></Cmt>
-        </Cmts>
       </Item>
       <Item ItemId=";filesfolder_removefolder_failed" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Not able to delete folder {0}, please go to the location and manually delete it]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Non è possibile eliminare la cartella {0}. Passare al percorso ed eliminarla manualmente]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
-        <Cmts>
-          <Cmt Name="Dev"><![CDATA[parameter: path]]></Cmt>
-        </Cmts>
       </Item>
       <Item ItemId=";filesfolder_verifybothfolderfilesequal_failed" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Unable to verify folders and files between {0} and {1}]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Non è possibile verificare i file e le cartelle tra {0} e {1}]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
-        <Cmts>
-          <Cmt Name="Dev"><![CDATA[paramaters: fromPath, toPath]]></Cmt>
-        </Cmts>
       </Item>
     </Item>
   </Item>
diff --git a/src/modules/launcher/Wox.Plugin/loc/pt-PT/src/modules/launcher/Wox.Plugin/Properties/Resources.resx.lcl b/src/modules/launcher/Wox.Plugin/loc/pt-PT/src/modules/launcher/Wox.Plugin/Properties/Resources.resx.lcl
index 45f70232a5..657da19290 100644
--- a/src/modules/launcher/Wox.Plugin/loc/pt-PT/src/modules/launcher/Wox.Plugin/Properties/Resources.resx.lcl
+++ b/src/modules/launcher/Wox.Plugin/loc/pt-PT/src/modules/launcher/Wox.Plugin/Properties/Resources.resx.lcl
@@ -13,29 +13,29 @@
       <Item ItemId=";filesfolder_copy_failed" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Copying path {0} has failed, it will now be deleted for consistency]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[O caminho de cópia {0} falhou. Agora será eliminado por motivos de consistência]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
-        <Cmts>
-          <Cmt Name="Dev"><![CDATA[parameter: targetPath]]></Cmt>
-        </Cmts>
       </Item>
       <Item ItemId=";filesfolder_removefolder_failed" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Not able to delete folder {0}, please go to the location and manually delete it]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Não é possível eliminar a pasta {0}. Aceda ao local e elimine-a manualmente]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
-        <Cmts>
-          <Cmt Name="Dev"><![CDATA[parameter: path]]></Cmt>
-        </Cmts>
       </Item>
       <Item ItemId=";filesfolder_verifybothfolderfilesequal_failed" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Unable to verify folders and files between {0} and {1}]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Não é possível verificar pastas e ficheiros entre {0} e {1}]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
-        <Cmts>
-          <Cmt Name="Dev"><![CDATA[paramaters: fromPath, toPath]]></Cmt>
-        </Cmts>
       </Item>
     </Item>
   </Item>
diff --git a/src/runner/loc/it/src/action_runner/Resources.resx.lcl b/src/runner/loc/it/src/action_runner/Resources.resx.lcl
index 053ae225cd..b65d692c54 100644
--- a/src/runner/loc/it/src/action_runner/Resources.resx.lcl
+++ b/src/runner/loc/it/src/action_runner/Resources.resx.lcl
@@ -13,12 +13,18 @@
       <Item ItemId=";DOTNET_CORE_DOWNLOAD_FAILURE" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Couldn't download .NET Core Desktop Runtime 3.1, please install it manually.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Non è stato possibile scaricare .NET Core Desktop Runtime 3.1. Installarlo manualmente.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";DOTNET_CORE_DOWNLOAD_FAILURE_TITLE" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[PowerToys installation error]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Errore di installazione di PowerToys]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
diff --git a/src/runner/loc/pt-PT/src/action_runner/Resources.resx.lcl b/src/runner/loc/pt-PT/src/action_runner/Resources.resx.lcl
index d085cbf3af..516bccb6d6 100644
--- a/src/runner/loc/pt-PT/src/action_runner/Resources.resx.lcl
+++ b/src/runner/loc/pt-PT/src/action_runner/Resources.resx.lcl
@@ -13,12 +13,18 @@
       <Item ItemId=";DOTNET_CORE_DOWNLOAD_FAILURE" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Couldn't download .NET Core Desktop Runtime 3.1, please install it manually.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Não foi possível transferir o .NET Core Desktop Runtime 3.1, instale-o manualmente.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";DOTNET_CORE_DOWNLOAD_FAILURE_TITLE" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[PowerToys installation error]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Erro de instalação PowerToys]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>