[Awake]PROMETHEAN_09082024 - tray icon fixes (#34717)

* Update with bug fixes for tray icon and support for parent process

* Process information enum

* Update the docs

* Fix spelling

* Make sure that PID is used in PT config flow

* Logic for checks based on #34148

* Update with link to PR

* Small cleanup

* Proper task segmentation in a function

* Cleanup the code

* Fix synchronization context issue

* Update planning doc

* Test disabling caching to see if that manages to pass CI

.pipelines/v2/ci.yml

@@ -32,7 +32,7 @@ parameters:
   - name: enableMsBuildCaching
     type: boolean
     displayName: "Enable MSBuild Caching"
-    default: true
+    default: false
   - name: runTests
     type: boolean
     displayName: "Run Tests"