[PTRun][Plugins]Translation fixes and improvements (#19037)

* add resx comment to sys plugin (#18843)

* number examples calc plugin (#18934)

* TD description fix (#17377)

* small fixes

* add comments

* make spell checker happy
This commit is contained in:
Heiko
2022-06-28 20:21:08 +02:00
committed by GitHub
parent a81bc2e7b5
commit 46cf9a2334
7 changed files with 54 additions and 12 deletions

View File

@@ -92,9 +92,11 @@ namespace Microsoft.PowerToys.Run.Plugin.TimeDate
public string GetTranslatedPluginDescription()
{
string timeExample = DateTime.Now.ToString("T", CultureInfo.CurrentCulture);
string dateExample = DateTime.Now.ToString("d", CultureInfo.CurrentCulture);
return string.Format(CultureInfo.CurrentCulture, Resources.Microsoft_plugin_timedate_plugin_description, dateExample, timeExample);
// The extra strings for the examples are required for correct translations.
string timeExample = Resources.Microsoft_plugin_timedate_plugin_description_example_time + "::" + DateTime.Now.ToString("T", CultureInfo.CurrentCulture);
string dayExample = Resources.Microsoft_plugin_timedate_plugin_description_example_day + "::" + DateTime.Now.ToString("d", CultureInfo.CurrentCulture);
string calendarWeekExample = Resources.Microsoft_plugin_timedate_plugin_description_example_calendarWeek + "::" + DateTime.Now.ToString("d", CultureInfo.CurrentCulture);
return string.Format(CultureInfo.CurrentCulture, Resources.Microsoft_plugin_timedate_plugin_description, Resources.Microsoft_plugin_timedate_plugin_description_example_day, dayExample, timeExample, calendarWeekExample);
}
public string GetTranslatedPluginTitle()