[FancyZones] Initial improvements in FancyZones exception handling (#6063)

* Initial improvements in FancyZones exception handling

* Add callback

* Disable FancyZones if error durign loading data occurrs

* Remove logs

* Add resource strings

* Add 1sec retry when failure during initialization occurs

* Rephrase error descriptions

* Error handling during loading of module in runner

* Pass error handling on the runner

* Remove unneeded string

* Remove unnedeed changes

src/runner/powertoy_module.cpp

@@ -20,7 +20,7 @@ PowertoyModule load_powertoy(const std::wstring_view filename)
     if (!module)
     {
         FreeLibrary(handle);
-        winrt::throw_last_error();
+        winrt::throw_hresult(winrt::hresult(E_POINTER));
     }
     return PowertoyModule(module, handle);
 }