[Telemetry] Add basic interaction events to FZ (#12793)

* [Telemetry] Add basic interaction events to FZ

Adds some basic interaction events to FancyZones, such as:
- Starting the drag Window movement.
- A newly created window snapping to a zone.
- Using the Keyboard to snap or extend to a zone.

* Update src/modules/fancyzones/FancyZonesLib/FancyZones.cpp

Co-authored-by: Seraphima Zykova <zykovas91@gmail.com>

* Update trace.cpp

* Rename EventSnapNewWindowIntoZone

* Adjust event names according to PR feedback

Co-authored-by: Seraphima Zykova <zykovas91@gmail.com>

src/modules/fancyzones/FancyZonesLib/WorkArea.cpp

@@ -234,6 +234,7 @@ IFACEMETHODIMP WorkArea::MoveSizeEnter(HWND window) noexcept
     m_highlightZone = {};
     m_initialHighlightZone = {};
     ShowZoneWindow();
+    Trace::WorkArea::MoveOrResizeStarted(m_activeZoneSet);
     return S_OK;
 }
 
@@ -299,7 +300,7 @@ IFACEMETHODIMP WorkArea::MoveSizeEnd(HWND window, POINT const& ptScreen) noexcep
             SaveWindowProcessToZoneIndex(window);
         }
     }
-    Trace::WorkArea::MoveSizeEnd(m_activeZoneSet);
+    Trace::WorkArea::MoveOrResizeEnd(m_activeZoneSet);
 
     HideZoneWindow();
     m_windowMoveSize = nullptr;