diff --git a/Plugins/Wox.Plugin.Calculator/Languages/zh-tw.xaml b/Plugins/Wox.Plugin.Calculator/Languages/zh-tw.xaml
index 7b275e3609..08cda08d94 100644
--- a/Plugins/Wox.Plugin.Calculator/Languages/zh-tw.xaml
+++ b/Plugins/Wox.Plugin.Calculator/Languages/zh-tw.xaml
@@ -2,7 +2,7 @@
                     xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml"
                     xmlns:system="clr-namespace:System;assembly=mscorlib">
 
-    <system:String x:Key="wox_plugin_caculator_plugin_name">計算器</system:String>
-    <system:String x:Key="wox_plugin_caculator_plugin_description">為Wox提供數學計算能力。(試著在Wox輸入 5*3-2)</system:String>
+    <system:String x:Key="wox_plugin_caculator_plugin_name">計算機</system:String>
+    <system:String x:Key="wox_plugin_caculator_plugin_description">為 Wox 提供數學計算功能。(試著在 Wox 輸入 5*3-2)</system:String>
 
-</ResourceDictionary>
\ No newline at end of file
+</ResourceDictionary>
diff --git a/Plugins/Wox.Plugin.Color/Languages/zh-tw.xaml b/Plugins/Wox.Plugin.Color/Languages/zh-tw.xaml
index 95e97cd2a9..2c320cb32d 100644
--- a/Plugins/Wox.Plugin.Color/Languages/zh-tw.xaml
+++ b/Plugins/Wox.Plugin.Color/Languages/zh-tw.xaml
@@ -3,5 +3,5 @@
                     xmlns:system="clr-namespace:System;assembly=mscorlib">
 
     <system:String x:Key="wox_plugin_color_plugin_name">顏色</system:String>
-    <system:String x:Key="wox_plugin_color_plugin_description">提供在Wox查詢hex顏色。(嘗試在Wox中輸入#000)</system:String>
-</ResourceDictionary>
\ No newline at end of file
+    <system:String x:Key="wox_plugin_color_plugin_description">提供在 Wox 查詢 hex 顏色。(試著在 Wox 中輸入 #000)</system:String>
+</ResourceDictionary>
diff --git a/Plugins/Wox.Plugin.ControlPanel/Languages/zh-tw.xaml b/Plugins/Wox.Plugin.ControlPanel/Languages/zh-tw.xaml
index bef221881d..58eb9232cc 100644
--- a/Plugins/Wox.Plugin.ControlPanel/Languages/zh-tw.xaml
+++ b/Plugins/Wox.Plugin.ControlPanel/Languages/zh-tw.xaml
@@ -2,7 +2,7 @@
                     xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml"
                     xmlns:system="clr-namespace:System;assembly=mscorlib">
 
-    <system:String x:Key="wox_plugin_controlpanel_plugin_name">控制面板</system:String>
-    <system:String x:Key="wox_plugin_controlpanel_plugin_description">搜索控制面板</system:String>
+    <system:String x:Key="wox_plugin_controlpanel_plugin_name">控制台</system:String>
+    <system:String x:Key="wox_plugin_controlpanel_plugin_description">搜尋控制台</system:String>
 
-</ResourceDictionary>
\ No newline at end of file
+</ResourceDictionary>
diff --git a/Plugins/Wox.Plugin.Everything/Languages/zh-tw.xaml b/Plugins/Wox.Plugin.Everything/Languages/zh-tw.xaml
index b70d73202b..5876b593c4 100644
--- a/Plugins/Wox.Plugin.Everything/Languages/zh-tw.xaml
+++ b/Plugins/Wox.Plugin.Everything/Languages/zh-tw.xaml
@@ -2,14 +2,14 @@
                     xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml"
                     xmlns:system="clr-namespace:System;assembly=mscorlib">
 
-    <system:String x:Key="wox_plugin_everything_is_not_running">Everything Service 沒有運行</system:String>
-    <system:String x:Key="wox_plugin_everything_query_error">Everything 插件發生了一個錯誤（回車拷貝具體錯誤信息）</system:String>
-    <system:String x:Key="wox_plugin_everything_copied">拷貝成功</system:String>
-    <system:String x:Key="wox_plugin_everything_canot_start">不能啟動 {0}</system:String>
-    <system:String x:Key="wox_plugin_everything_open_containing_folder">打開所屬文件夾</system:String>
+    <system:String x:Key="wox_plugin_everything_is_not_running">Everything Service 尚未啟動</system:String>
+    <system:String x:Key="wox_plugin_everything_query_error">Everything 套件發生錯誤（Enter 複製具體錯誤訊息）</system:String>
+    <system:String x:Key="wox_plugin_everything_copied">複製成功</system:String>
+    <system:String x:Key="wox_plugin_everything_canot_start">無法啟動 {0}</system:String>
+    <system:String x:Key="wox_plugin_everything_open_containing_folder">開啟檔案位置</system:String>
 
     <system:String x:Key="wox_plugin_everything_plugin_name">Everything</system:String>
-    <system:String x:Key="wox_plugin_everything_plugin_description">利用 Everything 搜索磁盤文件</system:String>
+    <system:String x:Key="wox_plugin_everything_plugin_description">利用 Everything 搜尋磁碟上的檔案</system:String>
 
-    <system:String x:Key="wox_plugin_everything_use_location_as_working_dir">使用应用程序的位置为可执行的工作目录</system:String>
-</ResourceDictionary>
\ No newline at end of file
+    <system:String x:Key="wox_plugin_everything_use_location_as_working_dir">使用程式所在目錄作為工作目錄</system:string>
+</ResourceDictionary>
diff --git a/Plugins/Wox.Plugin.Folder/Languages/zh-tw.xaml b/Plugins/Wox.Plugin.Folder/Languages/zh-tw.xaml
index 4f6c0b7faa..f87d8c14d4 100644
--- a/Plugins/Wox.Plugin.Folder/Languages/zh-tw.xaml
+++ b/Plugins/Wox.Plugin.Folder/Languages/zh-tw.xaml
@@ -4,12 +4,12 @@
 
     <system:String x:Key="wox_plugin_folder_delete">刪除</system:String>
     <system:String x:Key="wox_plugin_folder_edit">編輯</system:String>
-    <system:String x:Key="wox_plugin_folder_add">添加</system:String>
-    <system:String x:Key="wox_plugin_folder_folder_path">文件夾路徑</system:String>
-    <system:String x:Key="wox_plugin_folder_select_folder_link_warning">請選擇一個文件夾</system:String>
+    <system:String x:Key="wox_plugin_folder_add">新增</system:String>
+    <system:String x:Key="wox_plugin_folder_folder_path">資料夾路徑</system:String>
+    <system:String x:Key="wox_plugin_folder_select_folder_link_warning">請選擇一個資料夾</system:String>
     <system:String x:Key="wox_plugin_folder_delete_folder_link">你確認要刪除{0}嗎？</system:String>
 
-    <system:String x:Key="wox_plugin_folder_plugin_name">文件夾</system:String>
-    <system:String x:Key="wox_plugin_folder_plugin_description">在Wox中直接打開收藏的文件夾</system:String>
+    <system:String x:Key="wox_plugin_folder_plugin_name">資料夾</system:String>
+    <system:String x:Key="wox_plugin_folder_plugin_description">在 Wox 中直接開啟收藏的資料夾</system:String>
 
-</ResourceDictionary>
\ No newline at end of file
+</ResourceDictionary>
diff --git a/Plugins/Wox.Plugin.PluginIndicator/Languages/zh-tw.xaml b/Plugins/Wox.Plugin.PluginIndicator/Languages/zh-tw.xaml
index 0958ba12e2..87320a317b 100644
--- a/Plugins/Wox.Plugin.PluginIndicator/Languages/zh-tw.xaml
+++ b/Plugins/Wox.Plugin.PluginIndicator/Languages/zh-tw.xaml
@@ -2,7 +2,7 @@
                     xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml"
                     xmlns:system="clr-namespace:System;assembly=mscorlib">
 
-    <system:String x:Key="wox_plugin_pluginindicator_plugin_name">插件關鍵詞提示</system:String>
-    <system:String x:Key="wox_plugin_pluginindicator_plugin_description">提供插件關鍵詞搜索提示</system:String>
+    <system:String x:Key="wox_plugin_pluginindicator_plugin_name">套件關鍵字提示</system:String>
+    <system:String x:Key="wox_plugin_pluginindicator_plugin_description">提供套件關鍵字搜尋提示</system:String>
 
-</ResourceDictionary>
\ No newline at end of file
+</ResourceDictionary>
diff --git a/Plugins/Wox.Plugin.PluginManagement/Languages/zh-tw.xaml b/Plugins/Wox.Plugin.PluginManagement/Languages/zh-tw.xaml
index 417195fbb7..c50b0c06e9 100644
--- a/Plugins/Wox.Plugin.PluginManagement/Languages/zh-tw.xaml
+++ b/Plugins/Wox.Plugin.PluginManagement/Languages/zh-tw.xaml
@@ -2,7 +2,7 @@
                     xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml"
                     xmlns:system="clr-namespace:System;assembly=mscorlib">
 
-    <system:String x:Key="wox_plugin_plugin_management_plugin_name">Wox插件管理</system:String>
-    <system:String x:Key="wox_plugin_plugin_management_plugin_description">安裝/卸載/更新Wox插件</system:String>
+    <system:String x:Key="wox_plugin_plugin_management_plugin_name">Wox 外掛管理</system:String>
+    <system:String x:Key="wox_plugin_plugin_management_plugin_description">安裝/解除安裝/更新 Wox 外掛</system:String>
 
-</ResourceDictionary>
\ No newline at end of file
+</ResourceDictionary>
diff --git a/Plugins/Wox.Plugin.Program/Languages/zh-tw.xaml b/Plugins/Wox.Plugin.Program/Languages/zh-tw.xaml
index e520458d84..631843b2f6 100644
--- a/Plugins/Wox.Plugin.Program/Languages/zh-tw.xaml
+++ b/Plugins/Wox.Plugin.Program/Languages/zh-tw.xaml
@@ -5,33 +5,33 @@
     <!--Program setting-->
     <system:String x:Key="wox_plugin_program_delete">刪除</system:String>
     <system:String x:Key="wox_plugin_program_edit">編輯</system:String>
-    <system:String x:Key="wox_plugin_program_add">增加</system:String>
-    <system:String x:Key="wox_plugin_program_location">位置</system:String>
-    <system:String x:Key="wox_plugin_program_suffixes">索引文件後綴</system:String>
-    <system:String x:Key="wox_plugin_program_reindex">重新索引</system:String>
-    <system:String x:Key="wox_plugin_program_indexing">索引中</system:String>
-    <system:String x:Key="wox_plugin_program_index_start">指数开始菜单</system:String>
-    <system:String x:Key="wox_plugin_program_index_registry">指数注册</system:String>
-    <system:String x:Key="wox_plugin_program_suffixes_header">后缀</system:String>
+    <system:String x:Key="wox_plugin_program_add">新增</system:String>
+    <system:String x:Key="wox_plugin_program_location">路徑</system:String>
+    <system:String x:Key="wox_plugin_program_suffixes">索引副檔名清單</system:String>
+    <system:String x:Key="wox_plugin_program_reindex">重新建立索引</system:String>
+    <system:String x:Key="wox_plugin_program_indexing">正在建立索引</system:String>
+    <system:String x:Key="wox_plugin_program_index_start">替開始選單建立索引</system:String>
+    <system:String x:Key="wox_plugin_program_index_registry">替登錄檔建立索引</system:String>
+    <system:String x:Key="wox_plugin_program_suffixes_header">副檔名</system:String>
     <system:String x:Key="wox_plugin_program_max_depth_header">最大深度</system:String>
 
-    <system:String x:Key="wox_plugin_program_directory">目录</system:String>
-    <system:String x:Key="wox_plugin_program_browse">浏览</system:String>
-    <system:String x:Key="wox_plugin_program_file_suffixes">文件后缀</system:String>
-    <system:String x:Key="wox_plugin_program_max_search_depth">最大搜索深度（-1是无限的）：</system:String>
+    <system:String x:Key="wox_plugin_program_directory">目錄</system:String>
+    <system:String x:Key="wox_plugin_program_browse">瀏覽</system:String>
+    <system:String x:Key="wox_plugin_program_file_suffixes">副檔名</system:String>
+    <system:String x:Key="wox_plugin_program_max_search_depth">最大搜尋深度（-1是無限的）：</system:String>
 
     <system:String x:Key="wox_plugin_program_pls_select_program_source">請先選擇一項</system:String>
     <system:String x:Key="wox_plugin_program_delete_program_source">你確定要刪除{0}嗎？</system:String>
 
     <system:String x:Key="wox_plugin_program_update">更新</system:String>
-    <system:String x:Key="wox_plugin_program_only_index_tip">Wox僅索引下列後綴的文件：</system:String>
-    <system:String x:Key="wox_plugin_program_split_by_tip">（每個後綴以英文狀態下的分號分隔）</system:String>
-    <system:String x:Key="wox_plugin_program_update_file_suffixes">成功更新索引文件後綴</system:String>
-    <system:String x:Key="wox_plugin_program_suffixes_cannot_empty">文件後綴不能為空</system:String>
+    <system:String x:Key="wox_plugin_program_only_index_tip">Wox 僅索引下列副檔名的檔案：</system:String>
+    <system:String x:Key="wox_plugin_program_split_by_tip">（每個副檔名以英文的分號分隔）</system:String>
+    <system:String x:Key="wox_plugin_program_update_file_suffixes">成功更新索引副檔名清單</system:String>
+    <system:String x:Key="wox_plugin_program_suffixes_cannot_empty">副檔名不能為空</system:String>
     
-    <system:String x:Key="wox_plugin_program_run_as_administrator">以管理員身份運行</system:String>
-    <system:String x:Key="wox_plugin_program_open_containing_folder">打開所屬文件夾</system:String>
+    <system:String x:Key="wox_plugin_program_run_as_administrator">以系統管理員身分執行</system:String>
+    <system:String x:Key="wox_plugin_program_open_containing_folder">開啟檔案位置</system:String>
 
-    <system:String x:Key="wox_plugin_program_plugin_name">程序</system:String>
-    <system:String x:Key="wox_plugin_program_plugin_description">在Wox中搜索程序</system:String>
-</ResourceDictionary>
\ No newline at end of file
+    <system:String x:Key="wox_plugin_program_plugin_name">程式</system:String>
+    <system:String x:Key="wox_plugin_program_plugin_description">在 Wox 中搜尋程式</system:String>
+</ResourceDictionary>
diff --git a/Plugins/Wox.Plugin.Shell/Languages/zh-tw.xaml b/Plugins/Wox.Plugin.Shell/Languages/zh-tw.xaml
index cf8b84438b..082de6301b 100644
--- a/Plugins/Wox.Plugin.Shell/Languages/zh-tw.xaml
+++ b/Plugins/Wox.Plugin.Shell/Languages/zh-tw.xaml
@@ -2,11 +2,11 @@
                     xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml"
                     xmlns:system="clr-namespace:System;assembly=mscorlib">
 
-    <system:String x:Key="wox_plugin_cmd_relace_winr">替換 Win+R</system:String>
-    <system:String x:Key="wox_plugin_cmd_leave_cmd_open">執行後不關閉命令窗口</system:String>
-    <system:String x:Key="wox_plugin_cmd_plugin_name">命令行</system:String>
-    <system:String x:Key="wox_plugin_cmd_plugin_description">提供從Wox中執行命令行的能力，命令應該以>開頭</system:String>
-    <system:String x:Key="wox_plugin_cmd_cmd_has_been_executed_times">此命令已經被執行了 {0} 次</system:String>
-    <system:String x:Key="wox_plugin_cmd_execute_through_shell">執行此命令</system:String>
-    <system:String x:Key="wox_plugin_cmd_run_as_administrator">以管理員身份運行</system:String>
-</ResourceDictionary>
\ No newline at end of file
+    <system:String x:Key="wox_plugin_cmd_relace_winr">取代 Win+R</system:String>
+    <system:String x:Key="wox_plugin_cmd_leave_cmd_open">執行後不關閉命令提示字元視窗</system:String>
+    <system:String x:Key="wox_plugin_cmd_plugin_name">命令提示字元</system:String>
+    <system:String x:Key="wox_plugin_cmd_plugin_description">提供從 Wox 中執行命令提示字元的功能，指令應該以>開頭</system:String>
+    <system:String x:Key="wox_plugin_cmd_cmd_has_been_executed_times">此指令已執行了 {0} 次</system:String>
+    <system:String x:Key="wox_plugin_cmd_execute_through_shell">執行指令</system:String>
+    <system:String x:Key="wox_plugin_cmd_run_as_administrator">以系統管理員身分執行</system:String>
+</ResourceDictionary>
diff --git a/Plugins/Wox.Plugin.Sys/Languages/zh-tw.xaml b/Plugins/Wox.Plugin.Sys/Languages/zh-tw.xaml
index 9772142b29..ac035bdd8f 100644
--- a/Plugins/Wox.Plugin.Sys/Languages/zh-tw.xaml
+++ b/Plugins/Wox.Plugin.Sys/Languages/zh-tw.xaml
@@ -5,17 +5,17 @@
     <system:String x:Key="wox_plugin_sys_command">命令</system:String>
     <system:String x:Key="wox_plugin_sys_desc">描述</system:String>
 
-    <system:String x:Key="wox_plugin_sys_shutdown_computer">關閉電腦</system:String>
-    <system:String x:Key="wox_plugin_sys_restart_computer">Restart Computer</system:String>
-    <system:String x:Key="wox_plugin_sys_log_off">註銷</system:String>
-    <system:String x:Key="wox_plugin_sys_lock">鎖定這臺電腦</system:String>
+    <system:String x:Key="wox_plugin_sys_shutdown_computer">電腦關機</system:String>
+    <system:String x:Key="wox_plugin_sys_restart_computer">電腦重新啟動</system:String>
+    <system:String x:Key="wox_plugin_sys_log_off">登出</system:String>
+    <system:String x:Key="wox_plugin_sys_lock">鎖定電腦</system:String>
     <system:String x:Key="wox_plugin_sys_exit">退出Wox</system:String>
-    <system:String x:Key="wox_plugin_sys_restart">重啟Wox</system:String>
-    <system:String x:Key="wox_plugin_sys_setting">設置</system:String>
-    <system:String x:Key="wox_plugin_sys_sleep">休眠这台电脑</system:String>
-    <system:String x:Key="wox_plugin_sys_emptyrecyclebin">Empty recycle bin</system:String>
+    <system:String x:Key="wox_plugin_sys_restart">重新啟動 Wox</system:String>
+    <system:String x:Key="wox_plugin_sys_setting">設定</system:String>
+    <system:String x:Key="wox_plugin_sys_sleep">睡眠</system:String>
+    <system:String x:Key="wox_plugin_sys_emptyrecyclebin">清空資源回收桶</system:String>
 
     <system:String x:Key="wox_plugin_sys_plugin_name">系統命令</system:String>
-    <system:String x:Key="wox_plugin_sys_plugin_description">系統系統相關的命令。例如，關機，鎖定，設置等</system:String>
+    <system:String x:Key="wox_plugin_sys_plugin_description">系統相關的命令。例如，關機，鎖定，設定等</system:String>
 
-</ResourceDictionary>
\ No newline at end of file
+</ResourceDictionary>
diff --git a/Plugins/Wox.Plugin.Url/Languages/zh-tw.xaml b/Plugins/Wox.Plugin.Url/Languages/zh-tw.xaml
index 69a9b63a8f..33e7d1bedd 100644
--- a/Plugins/Wox.Plugin.Url/Languages/zh-tw.xaml
+++ b/Plugins/Wox.Plugin.Url/Languages/zh-tw.xaml
@@ -2,10 +2,10 @@
                     xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml"
                     xmlns:system="clr-namespace:System;assembly=mscorlib">
 
-    <system:String x:Key="wox_plugin_url_open_url">打開鏈接:{0}</system:String>
-    <system:String x:Key="wox_plugin_url_canot_open_url">無法打開鏈接:{0}</system:String>
+    <system:String x:Key="wox_plugin_url_open_url">開啟連結:{0}</system:String>
+    <system:String x:Key="wox_plugin_url_canot_open_url">無法開啟連結:{0}</system:String>
 
     <system:String x:Key="wox_plugin_url_plugin_name">URL</system:String>
-    <system:String x:Key="wox_plugin_url_plugin_description">從Wox打開鏈接</system:String>
+    <system:String x:Key="wox_plugin_url_plugin_description">從 Wox 開啟連結</system:String>
 
-</ResourceDictionary>
\ No newline at end of file
+</ResourceDictionary>
diff --git a/Plugins/Wox.Plugin.WebSearch/Languages/zh-tw.xaml b/Plugins/Wox.Plugin.WebSearch/Languages/zh-tw.xaml
index b0882d487c..5f16400668 100644
--- a/Plugins/Wox.Plugin.WebSearch/Languages/zh-tw.xaml
+++ b/Plugins/Wox.Plugin.WebSearch/Languages/zh-tw.xaml
@@ -4,12 +4,12 @@
 
     <system:String x:Key="wox_plugin_websearch_delete">刪除</system:String>
     <system:String x:Key="wox_plugin_websearch_edit">編輯</system:String>
-    <system:String x:Key="wox_plugin_websearch_add">添加</system:String>
-    <system:String x:Key="wox_plugin_websearch_confirm">确认</system:String>
+    <system:String x:Key="wox_plugin_websearch_add">新增</system:String>
+    <system:String x:Key="wox_plugin_websearch_confirm">確定</system:String>
     <system:String x:Key="wox_plugin_websearch_action_keyword">觸發關鍵字</system:String>
     <system:String x:Key="wox_plugin_websearch_url">URL</system:String>
-    <system:String x:Key="wox_plugin_websearch_search">搜索</system:String>
-    <system:String x:Key="wox_plugin_websearch_enable_suggestion">啟用搜索建議</system:String>
+    <system:String x:Key="wox_plugin_websearch_search">搜尋</system:String>
+    <system:String x:Key="wox_plugin_websearch_enable_suggestion">啟用搜尋建議</system:String>
     <system:String x:Key="wox_plugin_websearch_pls_select_web_search">請選擇一項</system:String>
     <system:String x:Key="wox_plugin_websearch_delete_warning">你確定要刪除 {0} 嗎？</system:String>
 
@@ -17,17 +17,17 @@
     <!--web search edit-->
     <system:String x:Key="wox_plugin_websearch_title">標題</system:String>
     <system:String x:Key="wox_plugin_websearch_enable">啟用</system:String>
-    <system:String x:Key="wox_plugin_websearch_icon">圖標</system:String>
-    <system:String x:Key="wox_plugin_websearch_select_icon">選擇圖標</system:String>
+    <system:String x:Key="wox_plugin_websearch_icon">圖示</system:String>
+    <system:String x:Key="wox_plugin_websearch_select_icon">選擇圖示</system:String>
     <system:String x:Key="wox_plugin_websearch_cancel">取消</system:String>
-    <system:String x:Key="wox_plugin_websearch_invalid_web_search">非法的網頁搜索</system:String>
+    <system:String x:Key="wox_plugin_websearch_invalid_web_search">無效的網頁搜尋</system:String>
     <system:String x:Key="wox_plugin_websearch_input_title">請輸入標題</system:String>
     <system:String x:Key="wox_plugin_websearch_input_action_keyword">請輸入觸發關鍵字</system:String>
-    <system:String x:Key="wox_plugin_websearch_input_url">請輸入URL</system:String>
+    <system:String x:Key="wox_plugin_websearch_input_url">請輸入 URL</system:String>
     <system:String x:Key="wox_plugin_websearch_action_keyword_exist">觸發關鍵字已經存在，請選擇一個新的關鍵字</system:String>
     <system:String x:Key="wox_plugin_websearch_succeed">操作成功</system:String>
 
-    <system:String x:Key="wox_plugin_websearch_plugin_name">網頁搜索</system:String>
-    <system:String x:Key="wox_plugin_websearch_plugin_description">提供網頁搜索能力</system:String>
+    <system:String x:Key="wox_plugin_websearch_plugin_name">網頁搜尋</system:String>
+    <system:String x:Key="wox_plugin_websearch_plugin_description">提供網頁搜尋功能</system:String>
 
-</ResourceDictionary>
\ No newline at end of file
+</ResourceDictionary>