mirror of
https://github.com/microsoft/PowerToys.git
synced 2026-04-07 03:36:44 +02:00
LEGO: check in for master to temporary branch. (#9528)
This commit is contained in:
@@ -12,24 +12,36 @@
|
||||
<Item ItemId=";CopyKeyNamePath" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Copy key name (path)]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Kulcs nevének (elérési útjának) másolása]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";CopyValueData" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Copy value data]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Érték adatainak másolása]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";CopyValueName" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Copy value name]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Érték nevének másolása]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";KeyName" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Key name:]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Kulcs neve:]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -45,30 +57,45 @@
|
||||
<Item ItemId=";OpenInRegistryEditorAccessExceptionText" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You do not have enough rights to open the Windows registry editor]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Nincs elegendő jogosultsága a Windows beállításszerkesztő megnyitásához]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";OpenInRegistryEditorAccessExceptionTitle" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Error on open registry editor]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Hiba történt a beállításszerkesztő megnyitásakor]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";OpenKeyInRegistryEditor" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Open key in registry editor]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Kulcs megnyitása a beállításszerkesztőben]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";PluginDescription" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Search inside the Windows Registry]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Keresés a Windows beállításjegyzékében]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";PluginTitle" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Registry Plugin]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Beállításjegyzék beépülő modul]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
@@ -93,18 +120,27 @@
|
||||
<Item ItemId=";RegistryValueKindNone" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[No data type]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Nincs adattípus]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";RegistryValueKindUnknown" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Unsupported data type]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Nem támogatott adattípus]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";SubKeys" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Subkeys:]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Alkulcsok:]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<LCX SchemaVersion="6.0" Name="S:\src\modules\launcher\Plugins\Microsoft.PowerToys.Run.Plugin.Registry\Properties\Resources.resx" PsrId="211" SrcCul="en-US" xmlns="http://schemas.microsoft.com/locstudio/2006/6/lcx" TgtCul="it-IT">
|
||||
<LCX SchemaVersion="6.0" Name="S:\src\modules\launcher\Plugins\Microsoft.PowerToys.Run.Plugin.Registry\Properties\Resources.resx" PsrId="211" FileType="1" SrcCul="en-US" TgtCul="it-IT" xmlns="http://schemas.microsoft.com/locstudio/2006/6/lcx">
|
||||
<OwnedComments>
|
||||
<Cmt Name="Dev" />
|
||||
<Cmt Name="LcxAdmin" />
|
||||
@@ -12,132 +12,162 @@
|
||||
<Item ItemId=";CopyKeyNamePath" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Copy key name (path)]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Copia nome chiave (percorso)]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
<Cmts>
|
||||
<Cmt Name="Dev"><![CDATA['The maximum size of a key name is 255 characters.']]></Cmt>
|
||||
</Cmts>
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";CopyValueData" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Copy value data]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Copia dati del valore]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";CopyValueName" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Copy value name]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Copia nome del valore]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";KeyName" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Key name:]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Nome chiave:]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
<Cmts>
|
||||
<Cmt Name="Dev"><![CDATA['The maximum size of a key name is 255 characters.']]></Cmt>
|
||||
</Cmts>
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Name" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Name:]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Nome:]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";OpenInRegistryEditorAccessExceptionText" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You do not have enough rights to open the Windows registry editor]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[I diritti disponibili non sono sufficienti per aprire l'editor del Registro di sistema]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
<Cmts>
|
||||
<Cmt Name="Dev"><![CDATA["registry editor" is the name of the OS built-in application ]]></Cmt>
|
||||
</Cmts>
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";OpenInRegistryEditorAccessExceptionTitle" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Error on open registry editor]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Errore durante l'apertura dell'editor del Registro di sistema]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
<Cmts>
|
||||
<Cmt Name="Dev"><![CDATA["registry editor" is the name of the OS built-in application]]></Cmt>
|
||||
</Cmts>
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";OpenKeyInRegistryEditor" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Open key in registry editor]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Apri chiave nell'editor del Registro di sistema]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
<Cmts>
|
||||
<Cmt Name="Dev"><![CDATA["registry editor" is the name of the OS built-in application]]></Cmt>
|
||||
</Cmts>
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";PluginDescription" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Search inside the Windows Registry]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Cerca all'interno del Registro di sistema di Windows]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
<Cmts>
|
||||
<Cmt Name="Dev"><![CDATA["this built into Windows the OS. translate accordingly, https://docs.microsoft.com/de-de/troubleshoot/windows-server/performance/windows-registry-advanced-users is an example of it translated in German"]]></Cmt>
|
||||
</Cmts>
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";PluginTitle" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Registry Plugin]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Plug-in del Registro di sistema]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";RegistryKey" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Registry key]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Chiave del Registro di sistema]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";RegistryValue" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Registry value]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Valore del Registro di sistema]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";RegistryValueKindNone" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[No data type]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Nessun tipo di dati]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";RegistryValueKindUnknown" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Unsupported data type]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Il tipo di dati non è supportato]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";SubKeys" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Subkeys:]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Sottochiavi:]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Type" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Type:]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Tipo:]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
<Cmts>
|
||||
<Cmt Name="Dev"><![CDATA[See https://docs.microsoft.com/en-us/windows/win32/sysinfo/registry-value-types for proper context of how to translate 'type']]></Cmt>
|
||||
</Cmts>
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Value" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Value:]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Valore:]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
<Cmts>
|
||||
<Cmt Name="Dev"><![CDATA[See https://docs.microsoft.com/en-us/windows/win32/sysinfo/registry-value-types for proper context of how to translate 'value']]></Cmt>
|
||||
</Cmts>
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Values" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Values:]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[Valori:]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<LCX SchemaVersion="6.0" Name="S:\src\modules\launcher\Plugins\Microsoft.PowerToys.Run.Plugin.Registry\Properties\Resources.resx" PsrId="211" SrcCul="en-US" xmlns="http://schemas.microsoft.com/locstudio/2006/6/lcx" TgtCul="zh-TW">
|
||||
<LCX SchemaVersion="6.0" Name="S:\src\modules\launcher\Plugins\Microsoft.PowerToys.Run.Plugin.Registry\Properties\Resources.resx" PsrId="211" FileType="1" SrcCul="en-US" TgtCul="zh-TW" xmlns="http://schemas.microsoft.com/locstudio/2006/6/lcx">
|
||||
<OwnedComments>
|
||||
<Cmt Name="Dev" />
|
||||
<Cmt Name="LcxAdmin" />
|
||||
@@ -12,132 +12,162 @@
|
||||
<Item ItemId=";CopyKeyNamePath" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Copy key name (path)]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[複製索引鍵名稱 (路徑)]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
<Cmts>
|
||||
<Cmt Name="Dev"><![CDATA['The maximum size of a key name is 255 characters.']]></Cmt>
|
||||
</Cmts>
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";CopyValueData" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Copy value data]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[複製值資料]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";CopyValueName" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Copy value name]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[複製值名稱]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";KeyName" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Key name:]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[索引鍵名稱:]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
<Cmts>
|
||||
<Cmt Name="Dev"><![CDATA['The maximum size of a key name is 255 characters.']]></Cmt>
|
||||
</Cmts>
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Name" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Name:]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[名稱:]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";OpenInRegistryEditorAccessExceptionText" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[You do not have enough rights to open the Windows registry editor]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[您的權限不足,無法開啟 Windows 登錄編輯程式]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
<Cmts>
|
||||
<Cmt Name="Dev"><![CDATA["registry editor" is the name of the OS built-in application ]]></Cmt>
|
||||
</Cmts>
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";OpenInRegistryEditorAccessExceptionTitle" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Error on open registry editor]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[開啟登錄編輯程式發生錯誤]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
<Cmts>
|
||||
<Cmt Name="Dev"><![CDATA["registry editor" is the name of the OS built-in application]]></Cmt>
|
||||
</Cmts>
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";OpenKeyInRegistryEditor" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Open key in registry editor]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[在登錄編輯程式中開啟索引鍵]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
<Cmts>
|
||||
<Cmt Name="Dev"><![CDATA["registry editor" is the name of the OS built-in application]]></Cmt>
|
||||
</Cmts>
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";PluginDescription" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Search inside the Windows Registry]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[在 Windows 登錄內搜尋]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
<Cmts>
|
||||
<Cmt Name="Dev"><![CDATA["this built into Windows the OS. translate accordingly, https://docs.microsoft.com/de-de/troubleshoot/windows-server/performance/windows-registry-advanced-users is an example of it translated in German"]]></Cmt>
|
||||
</Cmts>
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";PluginTitle" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Registry Plugin]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[登錄外掛程式]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";RegistryKey" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Registry key]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[登錄索引鍵]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";RegistryValue" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Registry value]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[登錄值]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";RegistryValueKindNone" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[No data type]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[沒有任何資料類型]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";RegistryValueKindUnknown" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Unsupported data type]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[不支援的資料類型]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";SubKeys" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Subkeys:]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[子機碼:]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Type" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Type:]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[類型:]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
<Cmts>
|
||||
<Cmt Name="Dev"><![CDATA[See https://docs.microsoft.com/en-us/windows/win32/sysinfo/registry-value-types for proper context of how to translate 'type']]></Cmt>
|
||||
</Cmts>
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Value" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Value:]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[值:]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
<Cmts>
|
||||
<Cmt Name="Dev"><![CDATA[See https://docs.microsoft.com/en-us/windows/win32/sysinfo/registry-value-types for proper context of how to translate 'value']]></Cmt>
|
||||
</Cmts>
|
||||
</Item>
|
||||
<Item ItemId=";Values" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||||
<Str Cat="Text">
|
||||
<Val><![CDATA[Values:]]></Val>
|
||||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||||
<Val><![CDATA[值:]]></Val>
|
||||
</Tgt>
|
||||
</Str>
|
||||
<Disp Icon="Str" />
|
||||
</Item>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user