[Awake]Refactor and update version - DAISY023_04102024 (#32378)

Improves the following:

- Consolidates different code paths for easier maintenance.
- Removes the dependency on Windows Forms and creates the system tray
icon and handling through native Win32 APIs (massive thank you to
@BrianPeek for helping write the window creation logic and diagnosing
threading issues).
- Changing modes in Awake now triggers icon changes in the tray
(#11996). Massive thank you to @niels9001 for creating the icons.

Fixes the following:

- When in the UI and you select `0` as hours and `0` as minutes in
`TIMED` awake mode, the UI becomes non-responsive whenever you try to
get back to timed after it rolls back to `PASSIVE`. (#33630)
- Adds the option to keep track of Awake state through tray tooltip.
(#12714)

---------

Co-authored-by: Clint Rutkas <clint@rutkas.com>
Co-authored-by: Jaime Bernardo <jaime@janeasystems.com>

Directory.Packages.props

@@ -79,7 +79,7 @@
     <PackageVersion Include="System.IO.Abstractions" Version="17.2.3" />
     <PackageVersion Include="System.IO.Abstractions.TestingHelpers" Version="17.2.3" />
     <PackageVersion Include="System.Management" Version="8.0.0" />
-    <PackageVersion Include="System.Reactive" Version="6.0.0-preview.9" />
+    <PackageVersion Include="System.Reactive" Version="6.0.1" />
     <PackageVersion Include="System.Runtime.Caching" Version="8.0.0" />
     <!-- Package System.Security.Cryptography.ProtectedData added as a hack for being able to exclude the runtime assets so they don't conflict with 8.0.1. This is a dependency of System.Data.OleDb but the 8.0.1 version wasn't published to nuget. -->
     <PackageVersion Include="System.Security.Cryptography.ProtectedData" Version="8.0.0" />