[PD] Re-enable PowerDisplay (#46489)

<!-- Enter a brief description/summary of your PR here. What does it
fix/what does it change/how was it tested (even manually, if necessary)?
-->
## Summary of the Pull Request
1. Re-enable PowerDisplay for PowerToys.
2. Add PowerDisplay back into installer.
3. Use new PowerDisplay icon and logo.
4. Fix some DPI related issue.
5. UI/UX improvement.


<!-- Please review the items on the PR checklist before submitting-->
## PR Checklist

- [x] Closes: #1052
<!-- - [ ] Closes: #yyy (add separate lines for additional resolved
issues) -->
- [x] **Communication:** I've discussed this with core contributors
already. If the work hasn't been agreed, this work might be rejected
- [x] **Tests:** Added/updated and all pass
- [x] **Localization:** All end-user-facing strings can be localized
- [ ] **Dev docs:** Added/updated
- [ ] **New binaries:** Added on the required places
- [ ] [JSON for
signing](https://github.com/microsoft/PowerToys/blob/main/.pipelines/ESRPSigning_core.json)
for new binaries
- [ ] [WXS for
installer](https://github.com/microsoft/PowerToys/blob/main/installer/PowerToysSetup/Product.wxs)
for new binaries and localization folder
- [ ] [YML for CI
pipeline](https://github.com/microsoft/PowerToys/blob/main/.pipelines/ci/templates/build-powertoys-steps.yml)
for new test projects
- [ ] [YML for signed
pipeline](https://github.com/microsoft/PowerToys/blob/main/.pipelines/release.yml)
- [ ] **Documentation updated:** If checked, please file a pull request
on [our docs
repo](https://github.com/MicrosoftDocs/windows-uwp/tree/docs/hub/powertoys)
and link it here: #xxx

<!-- Provide a more detailed description of the PR, other things fixed,
or any additional comments/features here -->
## Detailed Description of the Pull Request / Additional comments

<!-- Describe how you validated the behavior. Add automated tests
wherever possible, but list manual validation steps taken as well -->
## Validation Steps Performed
Pull new code from this branch. Set up PowerDisplay.UI as startup
project. Click run in VS.

Or, build whole solution, set up runner as startup project. Click run to
test full experience.

---------

Co-authored-by: Yu Leng (from Dev Box) <yuleng@microsoft.com>
Co-authored-by: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Co-authored-by: Niels Laute <niels.laute@live.nl>

installer/PowerToysSetupCustomActionsVNext/CustomAction.cpp

@@ -1594,6 +1594,7 @@ UINT __stdcall TerminateProcessesCA(MSIHANDLE hInstall)
         L"PowerToys.PowerRename.exe",
         L"PowerToys.ImageResizer.exe",
         L"PowerToys.LightSwitchService.exe",
+        L"PowerToys.PowerDisplay.exe",
         L"PowerToys.GcodeThumbnailProvider.exe",
         L"PowerToys.BgcodeThumbnailProvider.exe",
         L"PowerToys.PdfThumbnailProvider.exe",

installer/PowerToysSetupVNext/PowerToysInstallerVNext.wixproj

@@ -47,6 +47,7 @@ call powershell.exe -NonInteractive -executionpolicy Unrestricted -File $(MSBuil
       call move /Y ..\..\..\NewPlus.wxs.bk ..\..\..\NewPlus.wxs
       call move /Y ..\..\..\Peek.wxs.bk ..\..\..\Peek.wxs
       call move /Y ..\..\..\PowerRename.wxs.bk ..\..\..\PowerRename.wxs
+      call move /Y ..\..\..\PowerDisplay.wxs.bk ..\..\..\PowerDisplay.wxs
       call move /Y ..\..\..\Product.wxs.bk ..\..\..\Product.wxs
       call move /Y ..\..\..\RegistryPreview.wxs.bk ..\..\..\RegistryPreview.wxs
       call move /Y ..\..\..\Resources.wxs.bk ..\..\..\Resources.wxs
@@ -123,6 +124,7 @@ call powershell.exe -NonInteractive -executionpolicy Unrestricted -File $(MSBuil
     <Compile Include="KeyboardManager.wxs" />
     <Compile Include="Peek.wxs" />
     <Compile Include="PowerRename.wxs" />
+    <Compile Include="PowerDisplay.wxs" />
     <Compile Include="DscResources.wxs" />
     <Compile Include="RegistryPreview.wxs" />
     <Compile Include="Run.wxs" />

installer/PowerToysSetupVNext/Product.wxs

@@ -53,6 +53,7 @@
       <ComponentGroupRef Id="LightSwitchComponentGroup" />
       <ComponentGroupRef Id="PeekComponentGroup" />
       <ComponentGroupRef Id="PowerRenameComponentGroup" />
+      <ComponentGroupRef Id="PowerDisplayComponentGroup" />
       <ComponentGroupRef Id="RegistryPreviewComponentGroup" />
       <ComponentGroupRef Id="RunComponentGroup" />
       <ComponentGroupRef Id="SettingsComponentGroup" />

installer/PowerToysSetupVNext/generateAllFileComponents.ps1

@@ -212,6 +212,10 @@ Generate-FileComponents -fileListName "PeekAssetsFiles" -wxsFilePath $PSScriptRo
 Generate-FileList -fileDepsJson "" -fileListName PowerRenameAssetsFiles -wxsFilePath $PSScriptRoot\PowerRename.wxs -depsPath "$PSScriptRoot..\..\..\$platform\Release\WinUI3Apps\Assets\PowerRename\"
 Generate-FileComponents -fileListName "PowerRenameAssetsFiles" -wxsFilePath $PSScriptRoot\PowerRename.wxs
 
+#PowerDisplay
+Generate-FileList -fileDepsJson "" -fileListName PowerDisplayAssetsFiles -wxsFilePath $PSScriptRoot\PowerDisplay.wxs -depsPath "$PSScriptRoot..\..\..\$platform\Release\WinUI3Apps\Assets\PowerDisplay\"
+Generate-FileComponents -fileListName "PowerDisplayAssetsFiles" -wxsFilePath $PSScriptRoot\PowerDisplay.wxs
+
 #RegistryPreview
 Generate-FileList -fileDepsJson "" -fileListName RegistryPreviewAssetsFiles -wxsFilePath $PSScriptRoot\RegistryPreview.wxs -depsPath "$PSScriptRoot..\..\..\$platform\Release\WinUI3Apps\Assets\RegistryPreview\"
 Generate-FileComponents -fileListName "RegistryPreviewAssetsFiles" -wxsFilePath $PSScriptRoot\RegistryPreview.wxs