mirror of
https://github.com/ClaperCo/Claper.git
synced 2025-12-16 03:47:56 +01:00
Add new manager layout
This commit is contained in:
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
|
||||
"Language: de\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1174
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1293
|
||||
#: lib/claper_web/live/user_settings_live/show.ex:55
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "Einstellungen"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.ex:763
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.ex:746
|
||||
#: lib/claper_web/live/form_live/form_component.html.heex:37
|
||||
#: lib/claper_web/live/user_settings_live/show.html.heex:34
|
||||
#: lib/claper_web/templates/user_registration/new.html.heex:29
|
||||
@@ -193,7 +193,7 @@ msgstr "Erstellen"
|
||||
#: lib/claper_web/live/embed_live/form_component.html.heex:56
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/event_card_component.ex:249
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/event_form_component.html.heex:37
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1122
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1241
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manageable_post_component.ex:92
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/post_component.ex:70
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/post_component.ex:142
|
||||
@@ -326,12 +326,12 @@ msgstr "Datei ändern"
|
||||
msgid "Presentation replaced"
|
||||
msgstr "Präsentation ersetzt"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:225
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:280
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Edit poll"
|
||||
msgstr "Umfrage bearbeiten"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:224
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:279
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "New poll"
|
||||
msgstr "Neue Umfrage"
|
||||
@@ -346,13 +346,13 @@ msgstr "Titel Ihrer Umfrage"
|
||||
msgid "Upload failed"
|
||||
msgstr "Hochladen fehlgeschlagen"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:112
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:168
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Add poll to know opinion of your public."
|
||||
msgstr "Fügen Sie eine Umfrage hinzu, um die Meinung Ihres Publikums zu erfahren."
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:109
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:604
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:165
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:730
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Poll"
|
||||
msgstr "Umfrage"
|
||||
@@ -386,19 +386,12 @@ msgstr "Abstimmen"
|
||||
msgid "User email address"
|
||||
msgstr "Benutzer Email-Adresse"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:622
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:704
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:778
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Aktiv"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/event_form_component.html.heex:177
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Changing your file will remove all interaction elements like polls associated."
|
||||
msgstr "Wenn Sie Ihre Datei ändern, werden alle damit verbundenen Interaktionselemente wie Umfragen entfernt."
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:939
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1058
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Messages from attendees will appear here."
|
||||
msgstr "Nachrichten von Teilnehmern werden hier erscheinen."
|
||||
@@ -413,7 +406,7 @@ msgstr "Verarbeitung der Datei..."
|
||||
msgid "This will delete all responses associated and the poll itself, are you sure?"
|
||||
msgstr "Dadurch werden alle zugehörigen Antworten und die Umfrage selbst gelöscht, sind Sie sicher?"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:395
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:450
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Press <strong>F</strong> in the presentation window to enable fullscreen"
|
||||
msgstr "Drücken Sie <strong>F</strong> im Präsentationsfenster, um den Vollbildmodus zu aktivieren"
|
||||
@@ -423,20 +416,13 @@ msgstr "Drücken Sie <strong>F</strong> im Präsentationsfenster, um den Vollbil
|
||||
msgid "Ask, comment..."
|
||||
msgstr "Fragen, kommentieren..."
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:885
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1004
|
||||
#: lib/claper_web/live/stat_live/index.html.heex:71
|
||||
#: lib/claper_web/live/stat_live/index.html.heex:271
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Messages"
|
||||
msgstr "Nachrichten"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:630
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:712
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:786
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Set active"
|
||||
msgstr "Aktivieren"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/event_form_component.html.heex:325
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Add facilitator"
|
||||
@@ -469,7 +455,7 @@ msgstr "Wenn Sie Probleme mit der obigen Schaltfläche haben, kopieren Sie die f
|
||||
msgid "You can change your email by visiting the URL below"
|
||||
msgstr "Sie können Ihre E-Mail-Adresse ändern, indem Sie die folgende URL aufrufen"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:830
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:703
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Add interaction"
|
||||
msgstr "Interaktion hinzufügen"
|
||||
@@ -480,9 +466,9 @@ msgstr "Interaktion hinzufügen"
|
||||
msgid "Blocking this user will delete all his messages and he will not be able to join again, confirm ?"
|
||||
msgstr "Wenn Sie diesen Benutzer sperren, werden alle seine Nachrichten gelöscht, und er kann nicht mehr beitreten. Bestätigen?"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/show.ex:50
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/show.ex:206
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/show.ex:221
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/show.ex:51
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/show.ex:205
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/show.ex:220
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "You have been banned from this event"
|
||||
msgstr "Sie wurden von dieser Veranstaltung ausgeschlossen"
|
||||
@@ -693,7 +679,7 @@ msgid_plural "Field %{count}"
|
||||
msgstr[0] "Feld %{count}"
|
||||
msgstr[1] "Feld %{count}"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:151
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:207
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Add form to collect data from your public."
|
||||
msgstr "Fügen Sie ein Formular hinzu, um Daten von Ihrem Publikum zu sammeln."
|
||||
@@ -703,35 +689,35 @@ msgstr "Fügen Sie ein Formular hinzu, um Daten von Ihrem Publikum zu sammeln."
|
||||
msgid "Current form"
|
||||
msgstr "Aktuelles Formular"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:246
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:301
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Edit form"
|
||||
msgstr "Formular bearbeiten"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:148
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:686
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1134
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:204
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:774
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1253
|
||||
#: lib/claper_web/live/stat_live/index.html.heex:217
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Form"
|
||||
msgstr "Formular"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:909
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1028
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Form submissions"
|
||||
msgstr "Abgeschickte Formulare"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1107
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1226
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Form submissions from attendees will appear here."
|
||||
msgstr "Formulareinsendungen der Teilnehmer werden hier angezeigt."
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.ex:762
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.ex:745
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Name"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:245
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:300
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "New form"
|
||||
msgstr "Neues Formular"
|
||||
@@ -756,7 +742,7 @@ msgstr "Abschicken"
|
||||
msgid "Text"
|
||||
msgstr "Text"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1127
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1246
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "This cannot be undone, confirm ?"
|
||||
msgstr "Dies kann nicht rückgängig gemacht werden. Bestätigen?"
|
||||
@@ -796,22 +782,22 @@ msgstr "Wählen Sie eine oder mehrere Optionen aus"
|
||||
msgid "Multiple answers"
|
||||
msgstr "Mehrere Antworten"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:213
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:269
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Import all interactions from another presentation"
|
||||
msgstr "Importieren Sie alle Interaktionen aus einer anderen Präsentation"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.ex:275
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.ex:333
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Interactions import failed"
|
||||
msgstr "Der Import der Interaktionen ist fehlgeschlagen"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.ex:268
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.ex:326
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Interactions imported successfully"
|
||||
msgstr "Interaktionen erfolgreich importiert"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:286
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:341
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Select presentation"
|
||||
msgstr "Präsentation auswählen"
|
||||
@@ -821,32 +807,21 @@ msgstr "Präsentation auswählen"
|
||||
msgid "PDF, PPT, PPTX up to %{size} MB"
|
||||
msgstr "PDF, PPT, PPTX bis zu %{size} MB"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:85
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:76
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Attendees settings"
|
||||
msgstr "Teilnehmereinstellungen"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:95
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:86
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Enable messages"
|
||||
msgstr "Nachrichten aktivieren"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:21
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Show instructions"
|
||||
msgstr "Anleitung anzeigen"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:38
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Show messages"
|
||||
msgstr "Nachrichten anzeigen"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:72
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:146
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Show poll results"
|
||||
msgstr "Umfrageergebnisse anzeigen"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/show.html.heex:343
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Messages deactivated"
|
||||
@@ -865,7 +840,7 @@ msgstr "Anonymous"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Schließen"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:112
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:111
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Enable anonymous messages"
|
||||
msgstr "Anonyme Nachrichten aktivieren"
|
||||
@@ -896,7 +871,7 @@ msgstr "deaktiviert"
|
||||
msgid "Account creation is disabled"
|
||||
msgstr "Kontoerstellung ist deaktiviert"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:182
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:238
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Add a Youtube video or any web content."
|
||||
msgstr "Fügen Sie ein YouTube-Video oder einen beliebigen Webinhalt hinzu."
|
||||
@@ -952,12 +927,12 @@ msgstr "Der Teilnehmer kann die Webinhalte auf seinem Gerät anzeigen"
|
||||
msgid "Current web content"
|
||||
msgstr "Aktuelle Einbettung"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:267
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:322
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Edit web content"
|
||||
msgstr "Webinhalt bearbeiten"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:266
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:321
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "New web content"
|
||||
msgstr "Neuer Webinhalt"
|
||||
@@ -982,8 +957,8 @@ msgstr "Dies wird den Webinhalt löschen, sind Sie sicher?"
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Titel"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:180
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:761
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:236
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:817
|
||||
#: lib/claper_web/live/stat_live/index.html.heex:259
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Web content"
|
||||
@@ -1006,17 +981,17 @@ msgstr "Anpinnen"
|
||||
msgid "Pinned"
|
||||
msgstr "Angepinnt"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:901
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1020
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Pinned messages"
|
||||
msgstr "Angepinnte Nachrichten"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1061
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1180
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Pinned messages will appear here."
|
||||
msgstr "Angepinnte Beiträge werden hier angezeigt."
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:55
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:63
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Show only pinned messages"
|
||||
msgstr "Nur angepinnte Nachrichten anzeigen"
|
||||
@@ -1092,7 +1067,7 @@ msgstr "Gefahrenzone"
|
||||
msgid "Delete account"
|
||||
msgstr "Konto löschen"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:423
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:514
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Open presentation"
|
||||
msgstr "Präsentation öffnen"
|
||||
@@ -1122,19 +1097,19 @@ msgstr "Zugriff"
|
||||
msgid "Animations in PPT/PPTX files are not supported, which is why we recommend exporting your presentation to PDF to ensure it displays correctly."
|
||||
msgstr "Animationen in PPT/PPTX-Dateien werden nicht unterstützt, weshalb wir empfehlen, Ihre Präsentation in PDF zu exportieren, um eine korrekte Anzeige zu gewährleisten."
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:873
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:992
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Attendees interactions"
|
||||
msgstr "Interaktionen der Teilnehmer"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/event_form_component.html.heex:5
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/index.html.heex:76
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:327
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:382
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Zurück"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:405
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:496
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Click here to open the presentation window."
|
||||
msgstr "Klicken Sie hier, um das Präsentationsfenster zu öffnen."
|
||||
@@ -1152,19 +1127,19 @@ msgstr "Moderatoren"
|
||||
msgid "Finish"
|
||||
msgstr "Abschließen"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:875
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:994
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Here you'll find all interactions from your attendees. You can manage messages, pinned messages, and submitted forms."
|
||||
msgstr "Hier finden Sie alle Interaktionen Ihrer Teilnehmer. Sie können Nachrichten, angeheftete Nachrichten und eingereichte Formulare verwalten."
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:875
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:994
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Identify users by their unique avatars."
|
||||
msgstr "Identifizieren Sie Benutzer anhand ihrer einzigartigen Avatare."
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/event_form_component.html.heex:4
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/index.html.heex:75
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:326
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:381
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr "Weiter"
|
||||
@@ -1174,17 +1149,17 @@ msgstr "Weiter"
|
||||
msgid "Select your presentation file. Accepted formats are PDF, PPT, or PPTX. Ensure the file size does not exceed the maximum limit."
|
||||
msgstr "Wählen Sie Ihre Präsentationsdatei aus. Akzeptierte Formate sind PDF, PPT oder PPTX. Stellen Sie sicher, dass die Dateigröße das maximale Limit nicht überschreitet."
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:403
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:494
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Time to launch your presentation!"
|
||||
msgstr "Zeit, Ihre Präsentation zu starten!"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1176
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1295
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Use the associated keyboard shortcuts for quick toggling of these settings."
|
||||
msgstr "Verwenden Sie die zugehörigen Tastaturkürzel, um diese Einstellungen schnell umzuschalten."
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1176
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1295
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "You can control each setting for the presentation (showing on the big screen) and on the attendee's room."
|
||||
msgstr "Sie können jede Einstellung für die Präsentation (Anzeige auf dem Großbildschirm) und im Raum der Teilnehmer steuern."
|
||||
@@ -1219,7 +1194,7 @@ msgstr "Datum des Veranstaltungsbeginns"
|
||||
msgid "If you don't have time and just want interactions without a presentation file, you can create a new event here."
|
||||
msgstr "Wenn Sie keine Zeit haben und nur Interaktionen ohne eine Präsentationsdatei wünschen, können Sie hier eine neue Veranstaltung erstellen."
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:529
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:660
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "If you have slides, you can navigate through the slides with ease using the arrow keys on your keyboard."
|
||||
msgstr "Wenn Sie Folien haben, können Sie mit den Pfeiltasten auf Ihrer Tastatur leicht durch die Folien navigieren."
|
||||
@@ -1300,12 +1275,12 @@ msgstr "Wählen Sie Ihre Präsentation aus (optional)"
|
||||
msgid "This code will be used by your attendees to access the event. You have the option to create a custom code."
|
||||
msgstr "Dieser Code wird von Ihren Teilnehmern verwendet, um auf die Veranstaltung zuzugreifen. Sie haben die Möglichkeit, einen benutzerdefinierten Code zu erstellen."
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/show.ex:193
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/show.ex:192
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "This event has been terminated"
|
||||
msgstr "Diese Veranstaltung wurde beendet"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:529
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:660
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "This section contains all your presentation slides (if you have upload one). You have the option to add interactions to each slide."
|
||||
msgstr "Dieser Abschnitt enthält alle Ihre Präsentationsfolien (falls Sie eine hochgeladen haben). Sie haben die Möglichkeit, jeder Folie Interaktionen hinzuzufügen."
|
||||
@@ -1320,7 +1295,7 @@ msgstr "Willkommen bei Claper! Hier können Sie eine neue Veranstaltung erstelle
|
||||
msgid "When your event will start?"
|
||||
msgstr "Wann beginnt Ihre Veranstaltung?"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:528
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:659
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Your slides and/or interactions"
|
||||
msgstr "Ihre Folien und/oder Interaktionen"
|
||||
@@ -1331,8 +1306,8 @@ msgid "Create your next presentation with"
|
||||
msgstr "Erstellen Sie Ihre nächste Präsentation mit"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.ex:24
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/presenter.ex:21
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/show.ex:24
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/presenter.ex:24
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/show.ex:25
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Event doesn't exist"
|
||||
msgstr "Veranstaltung existiert nicht"
|
||||
@@ -1362,22 +1337,22 @@ msgstr "Ihre Einstellungen wurden aktualisiert."
|
||||
msgid "Question"
|
||||
msgstr "Frage"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:893
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1012
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Questions"
|
||||
msgstr "Fragen"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:980
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1099
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Questions will appear here."
|
||||
msgstr "Fragen werden hier erscheinen."
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1022
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1141
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Sort by date"
|
||||
msgstr "Nach Datum sortieren"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1001
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1120
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Sort by popularity"
|
||||
msgstr "Nach Beliebtheit sortieren"
|
||||
@@ -1403,7 +1378,7 @@ msgstr "Mein Konto"
|
||||
msgid "Your personal informations to access your account"
|
||||
msgstr "Ihre persnlichen Informationen zum Zugreifen auf Ihr Konto"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:129
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:128
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Enable reactions"
|
||||
msgstr "Reaktionen aktivieren"
|
||||
@@ -1457,3 +1432,69 @@ msgstr "Ihre nächsten Schritte"
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Add Claper"
|
||||
msgstr "Claper hinzufügen"
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:94
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:487
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Close preview"
|
||||
msgstr "Vorschau schließen"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:687
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Create your first interaction."
|
||||
msgstr "Erstellen Sie Ihre erste Interaktion."
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:875
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Disable"
|
||||
msgstr "Deaktivieren"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:957
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Enable"
|
||||
msgstr "Aktivieren"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:100
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Enable messages to change this option"
|
||||
msgstr "Aktivieren Sie Nachrichten, um diese Option zu ändern"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:918
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Hide on presentation"
|
||||
msgstr "In Präsentation ausblenden"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:933
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Hide results for attendees"
|
||||
msgstr "Ergebnisse für Teilnehmer ausblenden"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:93
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:486
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Open preview"
|
||||
msgstr "Vorschau öffnen"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:21
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Show instructions (QR Code)"
|
||||
msgstr "Anweisungen anzeigen (QR-Code)"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:52
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Show messages to change this option"
|
||||
msgstr "Nachrichten anzeigen, um diese Option zu ändern"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:921
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Show on presentation"
|
||||
msgstr "In Präsentation anzeigen"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:936
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Show results for attendees"
|
||||
msgstr "Ergebnisse für Teilnehmer anzeigen"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:684
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "This slide does not have any interactions."
|
||||
msgstr "Diese Folie hat keine Interaktionen."
|
||||
|
||||
@@ -10,13 +10,13 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1174
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1293
|
||||
#: lib/claper_web/live/user_settings_live/show.ex:55
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.ex:763
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.ex:746
|
||||
#: lib/claper_web/live/form_live/form_component.html.heex:37
|
||||
#: lib/claper_web/live/user_settings_live/show.html.heex:34
|
||||
#: lib/claper_web/templates/user_registration/new.html.heex:29
|
||||
@@ -195,7 +195,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: lib/claper_web/live/embed_live/form_component.html.heex:56
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/event_card_component.ex:249
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/event_form_component.html.heex:37
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1122
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1241
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manageable_post_component.ex:92
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/post_component.ex:70
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/post_component.ex:142
|
||||
@@ -328,12 +328,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Presentation replaced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:225
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:280
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Edit poll"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:224
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:279
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "New poll"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -348,13 +348,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Upload failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:112
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:168
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Add poll to know opinion of your public."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:109
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:604
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:165
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:730
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Poll"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -388,19 +388,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "User email address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:622
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:704
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:778
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/event_form_component.html.heex:177
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Changing your file will remove all interaction elements like polls associated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:939
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1058
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Messages from attendees will appear here."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -415,7 +408,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "This will delete all responses associated and the poll itself, are you sure?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:395
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:450
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Press <strong>F</strong> in the presentation window to enable fullscreen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -425,20 +418,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Ask, comment..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:885
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1004
|
||||
#: lib/claper_web/live/stat_live/index.html.heex:71
|
||||
#: lib/claper_web/live/stat_live/index.html.heex:271
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:630
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:712
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:786
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Set active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/event_form_component.html.heex:325
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Add facilitator"
|
||||
@@ -471,7 +457,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You can change your email by visiting the URL below"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:830
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:703
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Add interaction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -482,9 +468,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Blocking this user will delete all his messages and he will not be able to join again, confirm ?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/show.ex:50
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/show.ex:206
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/show.ex:221
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/show.ex:51
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/show.ex:205
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/show.ex:220
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "You have been banned from this event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -695,7 +681,7 @@ msgid_plural "Field %{count}"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:151
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:207
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Add form to collect data from your public."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -705,35 +691,35 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Current form"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:246
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:301
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Edit form"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:148
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:686
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1134
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:204
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:774
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1253
|
||||
#: lib/claper_web/live/stat_live/index.html.heex:217
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Form"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:909
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1028
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Form submissions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1107
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1226
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Form submissions from attendees will appear here."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.ex:762
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.ex:745
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:245
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:300
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "New form"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -758,7 +744,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1127
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1246
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "This cannot be undone, confirm ?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -798,22 +784,22 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Multiple answers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:213
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:269
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Import all interactions from another presentation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.ex:275
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.ex:333
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Interactions import failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.ex:268
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.ex:326
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Interactions imported successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:286
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:341
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Select presentation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -823,32 +809,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "PDF, PPT, PPTX up to %{size} MB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:85
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:76
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Attendees settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:95
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:86
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Enable messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:21
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Show instructions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:38
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Show messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:72
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:146
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Show poll results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/show.html.heex:343
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Messages deactivated"
|
||||
@@ -867,7 +842,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:112
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:111
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Enable anonymous messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -898,7 +873,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Account creation is disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:182
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:238
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Add a Youtube video or any web content."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -954,12 +929,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Current web content"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:267
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:322
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Edit web content"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:266
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:321
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "New web content"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -984,8 +959,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:180
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:761
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:236
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:817
|
||||
#: lib/claper_web/live/stat_live/index.html.heex:259
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Web content"
|
||||
@@ -1008,17 +983,17 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Pinned"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:901
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1020
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Pinned messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1061
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1180
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Pinned messages will appear here."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:55
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:63
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Show only pinned messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1094,7 +1069,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:423
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:514
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Open presentation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1124,19 +1099,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Animations in PPT/PPTX files are not supported, which is why we recommend exporting your presentation to PDF to ensure it displays correctly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:873
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:992
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Attendees interactions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/event_form_component.html.heex:5
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/index.html.heex:76
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:327
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:382
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:405
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:496
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Click here to open the presentation window."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1154,19 +1129,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Finish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:875
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:994
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Here you'll find all interactions from your attendees. You can manage messages, pinned messages, and submitted forms."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:875
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:994
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Identify users by their unique avatars."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/event_form_component.html.heex:4
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/index.html.heex:75
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:326
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:381
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1176,17 +1151,17 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Select your presentation file. Accepted formats are PDF, PPT, or PPTX. Ensure the file size does not exceed the maximum limit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:403
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:494
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Time to launch your presentation!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1176
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1295
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Use the associated keyboard shortcuts for quick toggling of these settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1176
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1295
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "You can control each setting for the presentation (showing on the big screen) and on the attendee's room."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1221,7 +1196,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "If you don't have time and just want interactions without a presentation file, you can create a new event here."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:529
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:660
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "If you have slides, you can navigate through the slides with ease using the arrow keys on your keyboard."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1302,12 +1277,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "This code will be used by your attendees to access the event. You have the option to create a custom code."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/show.ex:193
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/show.ex:192
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "This event has been terminated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:529
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:660
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "This section contains all your presentation slides (if you have upload one). You have the option to add interactions to each slide."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1322,7 +1297,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "When your event will start?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:528
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:659
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Your slides and/or interactions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1333,8 +1308,8 @@ msgid "Create your next presentation with"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.ex:24
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/presenter.ex:21
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/show.ex:24
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/presenter.ex:24
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/show.ex:25
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Event doesn't exist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1364,22 +1339,22 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Question"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:893
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1012
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Questions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:980
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1099
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Questions will appear here."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1022
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1141
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Sort by date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1001
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1120
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Sort by popularity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1405,7 +1380,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Your personal informations to access your account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:129
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:128
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Enable reactions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1459,3 +1434,70 @@ msgstr ""
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Add Claper"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:94
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:487
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Close preview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:687
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Create your first interaction."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:875
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Disable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:957
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Enable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:100
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Enable messages to change this option"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:918
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Hide on presentation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:933
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Hide results for attendees"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:93
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:486
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Open preview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:21
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Show instructions (QR Code)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:52
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Show messages to change this option"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:921
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Show on presentation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:936
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Show results for attendees"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:684
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "This slide does not have any interactions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
|
||||
"Language: en\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1174
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1293
|
||||
#: lib/claper_web/live/user_settings_live/show.ex:55
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.ex:763
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.ex:746
|
||||
#: lib/claper_web/live/form_live/form_component.html.heex:37
|
||||
#: lib/claper_web/live/user_settings_live/show.html.heex:34
|
||||
#: lib/claper_web/templates/user_registration/new.html.heex:29
|
||||
@@ -193,7 +193,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: lib/claper_web/live/embed_live/form_component.html.heex:56
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/event_card_component.ex:249
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/event_form_component.html.heex:37
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1122
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1241
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manageable_post_component.ex:92
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/post_component.ex:70
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/post_component.ex:142
|
||||
@@ -326,12 +326,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Presentation replaced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:225
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:280
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Edit poll"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:224
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:279
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "New poll"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -346,13 +346,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Upload failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:112
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:168
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Add poll to know opinion of your public."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:109
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:604
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:165
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:730
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Poll"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -386,19 +386,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "User email address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:622
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:704
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:778
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/event_form_component.html.heex:177
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Changing your file will remove all interaction elements like polls associated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:939
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1058
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Messages from attendees will appear here."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -413,7 +406,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "This will delete all responses associated and the poll itself, are you sure?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:395
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:450
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Press <strong>F</strong> in the presentation window to enable fullscreen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -423,20 +416,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Ask, comment..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:885
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1004
|
||||
#: lib/claper_web/live/stat_live/index.html.heex:71
|
||||
#: lib/claper_web/live/stat_live/index.html.heex:271
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:630
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:712
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:786
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Set active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/event_form_component.html.heex:325
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Add facilitator"
|
||||
@@ -469,7 +455,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You can change your email by visiting the URL below"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:830
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:703
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Add interaction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -480,9 +466,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Blocking this user will delete all his messages and he will not be able to join again, confirm ?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/show.ex:50
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/show.ex:206
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/show.ex:221
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/show.ex:51
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/show.ex:205
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/show.ex:220
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "You have been banned from this event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -693,7 +679,7 @@ msgid_plural "Field %{count}"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:151
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:207
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Add form to collect data from your public."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -703,35 +689,35 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Current form"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:246
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:301
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Edit form"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:148
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:686
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1134
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:204
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:774
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1253
|
||||
#: lib/claper_web/live/stat_live/index.html.heex:217
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Form"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:909
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1028
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Form submissions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1107
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1226
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Form submissions from attendees will appear here."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.ex:762
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.ex:745
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:245
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:300
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "New form"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -756,7 +742,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1127
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1246
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "This cannot be undone, confirm ?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -796,22 +782,22 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Multiple answers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:213
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:269
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Import all interactions from another presentation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.ex:275
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.ex:333
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Interactions import failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.ex:268
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.ex:326
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Interactions imported successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:286
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:341
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Select presentation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -821,32 +807,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "PDF, PPT, PPTX up to %{size} MB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:85
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:76
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Attendees settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:95
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:86
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Enable messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:21
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Show instructions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:38
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Show messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:72
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:146
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Show poll results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/show.html.heex:343
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Messages deactivated"
|
||||
@@ -865,7 +840,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:112
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:111
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Enable anonymous messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -896,7 +871,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Account creation is disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:182
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:238
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Add a Youtube video or any web content."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -952,12 +927,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Current web content"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:267
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:322
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Edit web content"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:266
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:321
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "New web content"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -982,8 +957,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:180
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:761
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:236
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:817
|
||||
#: lib/claper_web/live/stat_live/index.html.heex:259
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Web content"
|
||||
@@ -1006,17 +981,17 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Pinned"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:901
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1020
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Pinned messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1061
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1180
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Pinned messages will appear here."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:55
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:63
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Show only pinned messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1092,7 +1067,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:423
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:514
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Open presentation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1122,19 +1097,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Animations in PPT/PPTX files are not supported, which is why we recommend exporting your presentation to PDF to ensure it displays correctly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:873
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:992
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Attendees interactions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/event_form_component.html.heex:5
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/index.html.heex:76
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:327
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:382
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:405
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:496
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Click here to open the presentation window."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1152,19 +1127,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Finish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:875
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:994
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Here you'll find all interactions from your attendees. You can manage messages, pinned messages, and submitted forms."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:875
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:994
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Identify users by their unique avatars."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/event_form_component.html.heex:4
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/index.html.heex:75
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:326
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:381
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1174,17 +1149,17 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Select your presentation file. Accepted formats are PDF, PPT, or PPTX. Ensure the file size does not exceed the maximum limit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:403
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:494
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Time to launch your presentation!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1176
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1295
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Use the associated keyboard shortcuts for quick toggling of these settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1176
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1295
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "You can control each setting for the presentation (showing on the big screen) and on the attendee's room."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1219,7 +1194,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "If you don't have time and just want interactions without a presentation file, you can create a new event here."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:529
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:660
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "If you have slides, you can navigate through the slides with ease using the arrow keys on your keyboard."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1300,12 +1275,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "This code will be used by your attendees to access the event. You have the option to create a custom code."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/show.ex:193
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/show.ex:192
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "This event has been terminated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:529
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:660
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "This section contains all your presentation slides (if you have upload one). You have the option to add interactions to each slide."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1320,7 +1295,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "When your event will start?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:528
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:659
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Your slides and/or interactions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1331,8 +1306,8 @@ msgid "Create your next presentation with"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.ex:24
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/presenter.ex:21
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/show.ex:24
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/presenter.ex:24
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/show.ex:25
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Event doesn't exist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1362,22 +1337,22 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Question"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:893
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1012
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Questions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:980
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1099
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Questions will appear here."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1022
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1141
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Sort by date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1001
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1120
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Sort by popularity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1403,7 +1378,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Your personal informations to access your account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:129
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:128
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Enable reactions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1457,3 +1432,70 @@ msgstr ""
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Add Claper"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:94
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:487
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Close preview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:687
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Create your first interaction."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:875
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Disable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:957
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Enable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:100
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Enable messages to change this option"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:918
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Hide on presentation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:933
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Hide results for attendees"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:93
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:486
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Open preview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:21
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Show instructions (QR Code)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:52
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Show messages to change this option"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:921
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Show on presentation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:936
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Show results for attendees"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:684
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "This slide does not have any interactions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
|
||||
"Language: es\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1174
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1293
|
||||
#: lib/claper_web/live/user_settings_live/show.ex:55
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "Configuración"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.ex:763
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.ex:746
|
||||
#: lib/claper_web/live/form_live/form_component.html.heex:37
|
||||
#: lib/claper_web/live/user_settings_live/show.html.heex:34
|
||||
#: lib/claper_web/templates/user_registration/new.html.heex:29
|
||||
@@ -193,7 +193,7 @@ msgstr "Crear"
|
||||
#: lib/claper_web/live/embed_live/form_component.html.heex:56
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/event_card_component.ex:249
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/event_form_component.html.heex:37
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1122
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1241
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manageable_post_component.ex:92
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/post_component.ex:70
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/post_component.ex:142
|
||||
@@ -326,12 +326,12 @@ msgstr "Cambiar fichero"
|
||||
msgid "Presentation replaced"
|
||||
msgstr "Presentación sustituida"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:225
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:280
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Edit poll"
|
||||
msgstr "Editar votación"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:224
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:279
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "New poll"
|
||||
msgstr "Nueva votación"
|
||||
@@ -346,13 +346,13 @@ msgstr "Título de tu votación"
|
||||
msgid "Upload failed"
|
||||
msgstr "Subida fallida"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:112
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:168
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Add poll to know opinion of your public."
|
||||
msgstr "Añadir una votación para conocer la opinión del público."
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:109
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:604
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:165
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:730
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Poll"
|
||||
msgstr "Votación"
|
||||
@@ -386,19 +386,12 @@ msgstr "Votar"
|
||||
msgid "User email address"
|
||||
msgstr "Dirección email del usuario"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:622
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:704
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:778
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Activa"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/event_form_component.html.heex:177
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Changing your file will remove all interaction elements like polls associated."
|
||||
msgstr "Hacer cambios en tu fichero borrará todos los elementos de interacción asociados, incluyendo votaciones"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:939
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1058
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Messages from attendees will appear here."
|
||||
msgstr "Los mensajes de los asistentes aparecerán aquí."
|
||||
@@ -413,7 +406,7 @@ msgstr "Procesando tu fichero..."
|
||||
msgid "This will delete all responses associated and the poll itself, are you sure?"
|
||||
msgstr "Esto borrará todas las respuestas asociadas y la propia votación, ¿estás seguro/a?"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:395
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:450
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Press <strong>F</strong> in the presentation window to enable fullscreen"
|
||||
msgstr "Pulsa <strong>F</strong> en la ventana de presentación para activar el modo pantalla completa"
|
||||
@@ -423,20 +416,13 @@ msgstr "Pulsa <strong>F</strong> en la ventana de presentación para activar el
|
||||
msgid "Ask, comment..."
|
||||
msgstr "Pregunta, deja comentarios..."
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:885
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1004
|
||||
#: lib/claper_web/live/stat_live/index.html.heex:71
|
||||
#: lib/claper_web/live/stat_live/index.html.heex:271
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Messages"
|
||||
msgstr "Mensajes"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:630
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:712
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:786
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Set active"
|
||||
msgstr "Activar"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/event_form_component.html.heex:325
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Add facilitator"
|
||||
@@ -469,7 +455,7 @@ msgstr "Si tienes problemas con el botón superior, copia y pega la URL de debaj
|
||||
msgid "You can change your email by visiting the URL below"
|
||||
msgstr "Puedes cambiar tu correo visitando la URL de debajo"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:830
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:703
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Add interaction"
|
||||
msgstr "Añadir interacción"
|
||||
@@ -480,9 +466,9 @@ msgstr "Añadir interacción"
|
||||
msgid "Blocking this user will delete all his messages and he will not be able to join again, confirm ?"
|
||||
msgstr "Bloquear este usuario borrará todos sus mensajes y él no será capaz de unirse de nuevo, ¿estás seguro?"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/show.ex:50
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/show.ex:206
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/show.ex:221
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/show.ex:51
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/show.ex:205
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/show.ex:220
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "You have been banned from this event"
|
||||
msgstr "Has sido excluido/a de este evento"
|
||||
@@ -693,7 +679,7 @@ msgid_plural "Field %{count}"
|
||||
msgstr[0] "Campo %{count}"
|
||||
msgstr[1] "Campos %{count}"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:151
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:207
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Add form to collect data from your public."
|
||||
msgstr "Añadir formulario para recopilar datos del público."
|
||||
@@ -703,35 +689,35 @@ msgstr "Añadir formulario para recopilar datos del público."
|
||||
msgid "Current form"
|
||||
msgstr "Formulario actual"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:246
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:301
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Edit form"
|
||||
msgstr "Editar formulario"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:148
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:686
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1134
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:204
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:774
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1253
|
||||
#: lib/claper_web/live/stat_live/index.html.heex:217
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Form"
|
||||
msgstr "Formulario"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:909
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1028
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Form submissions"
|
||||
msgstr "Envíos de formulario"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1107
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1226
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Form submissions from attendees will appear here."
|
||||
msgstr "Los envíos de formulario de los asistentes aparecerán aquí."
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.ex:762
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.ex:745
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nombre"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:245
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:300
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "New form"
|
||||
msgstr "Nuevo formulario"
|
||||
@@ -756,7 +742,7 @@ msgstr "Enviar"
|
||||
msgid "Text"
|
||||
msgstr "Texto"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1127
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1246
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "This cannot be undone, confirm ?"
|
||||
msgstr "Esto no se puede deshacer, ¿estás seguro/a?"
|
||||
@@ -796,22 +782,22 @@ msgstr "Seleccione una o varias opciones"
|
||||
msgid "Multiple answers"
|
||||
msgstr "Respuestas múltiples"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:213
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:269
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Import all interactions from another presentation"
|
||||
msgstr "Importar todas las interacciones de otra presentación"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.ex:275
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.ex:333
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Interactions import failed"
|
||||
msgstr "La importación de interacciones ha fallado"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.ex:268
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.ex:326
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Interactions imported successfully"
|
||||
msgstr "Interacciones importadas con éxito"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:286
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:341
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Select presentation"
|
||||
msgstr "Seleccionar presentación"
|
||||
@@ -821,32 +807,21 @@ msgstr "Seleccionar presentación"
|
||||
msgid "PDF, PPT, PPTX up to %{size} MB"
|
||||
msgstr "PDF, PPT, PPTX de hasta %{size} MB"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:85
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:76
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Attendees settings"
|
||||
msgstr "Ajustes de asistentes"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:95
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:86
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Enable messages"
|
||||
msgstr "Activar mensajes"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:21
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Show instructions"
|
||||
msgstr "Mostrar instrucciones"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:38
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Show messages"
|
||||
msgstr "Mostrar mensajes"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:72
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:146
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Show poll results"
|
||||
msgstr "Mostrar resultados de votaciones"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/show.html.heex:343
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Messages deactivated"
|
||||
@@ -865,7 +840,7 @@ msgstr "Anónimo"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Cerrar"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:112
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:111
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Enable anonymous messages"
|
||||
msgstr "Activar mensajes anónimos"
|
||||
@@ -896,7 +871,7 @@ msgstr "desactivada"
|
||||
msgid "Account creation is disabled"
|
||||
msgstr "La creación de cuentas está desactivada"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:182
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:238
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Add a Youtube video or any web content."
|
||||
msgstr "Agregar vídeo de Youtube o cualquier contenido web."
|
||||
@@ -952,12 +927,12 @@ msgstr "Los asistentes puede ver el contenido web en su dispositivo"
|
||||
msgid "Current web content"
|
||||
msgstr "Contenido actual"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:267
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:322
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Edit web content"
|
||||
msgstr "Editar contenido web"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:266
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:321
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "New web content"
|
||||
msgstr "Nuevo contenido web"
|
||||
@@ -982,8 +957,8 @@ msgstr "Esto borrará el contenido web, ¿estás seguro/a?"
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Título"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:180
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:761
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:236
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:817
|
||||
#: lib/claper_web/live/stat_live/index.html.heex:259
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Web content"
|
||||
@@ -1006,17 +981,17 @@ msgstr "Anclar"
|
||||
msgid "Pinned"
|
||||
msgstr "Anclado"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:901
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1020
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Pinned messages"
|
||||
msgstr "Mensajes anclados"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1061
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1180
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Pinned messages will appear here."
|
||||
msgstr "Los mensajes anclados aparecerán aquí."
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:55
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:63
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Show only pinned messages"
|
||||
msgstr "Mostrar sólo mensajes anclados"
|
||||
@@ -1092,7 +1067,7 @@ msgstr "Zona de peligro"
|
||||
msgid "Delete account"
|
||||
msgstr "Borrar cuenta"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:423
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:514
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Open presentation"
|
||||
msgstr "Abrir presentación"
|
||||
@@ -1122,19 +1097,19 @@ msgstr "Código de acceso"
|
||||
msgid "Animations in PPT/PPTX files are not supported, which is why we recommend exporting your presentation to PDF to ensure it displays correctly."
|
||||
msgstr "No se soportan las animaciones de los ficheros PPT/PPTX, por lo que te recomendamos exportar tus presentaciones a formato PDF para tener la seguridad de que se mostrarán correctamente."
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:873
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:992
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Attendees interactions"
|
||||
msgstr "Interacciones de asistentes"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/event_form_component.html.heex:5
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/index.html.heex:76
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:327
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:382
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Atrás"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:405
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:496
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Click here to open the presentation window."
|
||||
msgstr "Pulsa aquí para abrir la ventana de presentación."
|
||||
@@ -1152,19 +1127,19 @@ msgstr "Colaboradores"
|
||||
msgid "Finish"
|
||||
msgstr "Finalizar"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:875
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:994
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Here you'll find all interactions from your attendees. You can manage messages, pinned messages, and submitted forms."
|
||||
msgstr "Aquí encontrarás todas las interacciones de tus asistentes. Puedes gestionar mensajes, mensajes anclados y formularios enviados."
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:875
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:994
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Identify users by their unique avatars."
|
||||
msgstr "Identificar usuarios por sus avatares únicos."
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/event_form_component.html.heex:4
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/index.html.heex:75
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:326
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:381
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr "Siguiente"
|
||||
@@ -1174,17 +1149,17 @@ msgstr "Siguiente"
|
||||
msgid "Select your presentation file. Accepted formats are PDF, PPT, or PPTX. Ensure the file size does not exceed the maximum limit."
|
||||
msgstr "Selecciona tu fichero de presentación. Los formatos aceptados son PDF, PPT, o PPTX. Asegúrate de que el tamaño del fichero no excede el límite máximo."
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:403
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:494
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Time to launch your presentation!"
|
||||
msgstr "¡Es el momento de lanzar tu presentación!"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1176
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1295
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Use the associated keyboard shortcuts for quick toggling of these settings."
|
||||
msgstr "Usa los atajos de teclado asociados para conmutar estos ajustes."
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1176
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1295
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "You can control each setting for the presentation (showing on the big screen) and on the attendee's room."
|
||||
msgstr "Puedes controlar cada ajuste para la presentación (lo que se muestra en la pantalla grande) y en la sala de asistentes."
|
||||
@@ -1219,7 +1194,7 @@ msgstr "Fecha de inicio del evento"
|
||||
msgid "If you don't have time and just want interactions without a presentation file, you can create a new event here."
|
||||
msgstr "Si no tienes tiempo y sólo quieres interactuar sin ningún fichero de presentación, puedes crear un evento nuevo aquí."
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:529
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:660
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "If you have slides, you can navigate through the slides with ease using the arrow keys on your keyboard."
|
||||
msgstr "Si tienes diapositivas, puedes navegar a través de ellas fácilmente usando las teclas de flecha de tu teclado."
|
||||
@@ -1300,12 +1275,12 @@ msgstr "Selecciona tu presentación (opcional)"
|
||||
msgid "This code will be used by your attendees to access the event. You have the option to create a custom code."
|
||||
msgstr "Este código será usado por tus asistentes para acceder al evento. Tienes la opción de crear un código personalizado."
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/show.ex:193
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/show.ex:192
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "This event has been terminated"
|
||||
msgstr "Este evento ha sido terminado"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:529
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:660
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "This section contains all your presentation slides (if you have upload one). You have the option to add interactions to each slide."
|
||||
msgstr "Esta sección contiene todas las diapositivas de tu presentación (si has subido una). Tienes la opción de añadir interacciones a cada diapositiva."
|
||||
@@ -1320,7 +1295,7 @@ msgstr "¡Bienvenido/a a Claper! Aquí puedes crear un nuevo evento."
|
||||
msgid "When your event will start?"
|
||||
msgstr "¿Cuándo empezará tu evento?"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:528
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:659
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Your slides and/or interactions"
|
||||
msgstr "Tus diapositivas y/o interacciones"
|
||||
@@ -1331,8 +1306,8 @@ msgid "Create your next presentation with"
|
||||
msgstr "Crea tu siguiente presentación con"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.ex:24
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/presenter.ex:21
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/show.ex:24
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/presenter.ex:24
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/show.ex:25
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Event doesn't exist"
|
||||
msgstr "El evento no existe"
|
||||
@@ -1362,22 +1337,22 @@ msgstr "Tus preferencias han sido actualizadas."
|
||||
msgid "Question"
|
||||
msgstr "Pregunta"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:893
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1012
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Questions"
|
||||
msgstr "Preguntas"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:980
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1099
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Questions will appear here."
|
||||
msgstr "Las preguntas aparecerán aquí."
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1022
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1141
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Sort by date"
|
||||
msgstr "Ordenar por fecha"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1001
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1120
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Sort by popularity"
|
||||
msgstr "Ordenar por popularidad"
|
||||
@@ -1403,7 +1378,7 @@ msgstr "Mi cuenta"
|
||||
msgid "Your personal informations to access your account"
|
||||
msgstr "Tus información personal para acceder a tu cuenta"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:129
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:128
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Enable reactions"
|
||||
msgstr "Activar reacciones"
|
||||
@@ -1457,3 +1432,70 @@ msgstr "Tus próximos pasos"
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Add Claper"
|
||||
msgstr "Agregar Claper"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:94
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:487
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Close preview"
|
||||
msgstr "Cerrar vista previa"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:687
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Create your first interaction."
|
||||
msgstr "Crea tu primera interacción."
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:875
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Disable"
|
||||
msgstr "Desactivar"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:957
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Enable"
|
||||
msgstr "Activar"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:100
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Enable messages to change this option"
|
||||
msgstr "Activar mensajes para cambiar esta opción"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:918
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Hide on presentation"
|
||||
msgstr "Ocultar en la presentación"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:933
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Hide results for attendees"
|
||||
msgstr "Ocultar resultados para los asistentes"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:93
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:486
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Open preview"
|
||||
msgstr "Abrir vista previa"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:21
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Show instructions (QR Code)"
|
||||
msgstr "Mostrar instrucciones (Código QR)"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:52
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Show messages to change this option"
|
||||
msgstr "Mostrar mensajes para cambiar esta opción"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:921
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Show on presentation"
|
||||
msgstr "Mostrar en la presentación"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:936
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Show results for attendees"
|
||||
msgstr "Mostrar resultados para los asistentes"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:684
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "This slide does not have any interactions."
|
||||
msgstr "Esta diapositiva no tiene interacciones."
|
||||
|
||||
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1174
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1293
|
||||
#: lib/claper_web/live/user_settings_live/show.ex:55
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "Paramètres"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.ex:763
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.ex:746
|
||||
#: lib/claper_web/live/form_live/form_component.html.heex:37
|
||||
#: lib/claper_web/live/user_settings_live/show.html.heex:34
|
||||
#: lib/claper_web/templates/user_registration/new.html.heex:29
|
||||
@@ -193,7 +193,7 @@ msgstr "Créer"
|
||||
#: lib/claper_web/live/embed_live/form_component.html.heex:56
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/event_card_component.ex:249
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/event_form_component.html.heex:37
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1122
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1241
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manageable_post_component.ex:92
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/post_component.ex:70
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/post_component.ex:142
|
||||
@@ -326,12 +326,12 @@ msgstr "Changer le fichier"
|
||||
msgid "Presentation replaced"
|
||||
msgstr "Présentation remplacée"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:225
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:280
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Edit poll"
|
||||
msgstr "Modifier le sondage"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:224
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:279
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "New poll"
|
||||
msgstr "Nouveau sondage"
|
||||
@@ -346,13 +346,13 @@ msgstr "Titre de votre sondage"
|
||||
msgid "Upload failed"
|
||||
msgstr "Échec du chargement"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:112
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:168
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Add poll to know opinion of your public."
|
||||
msgstr "Ajoutez un sondage pour connaître l'opinion de votre public."
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:109
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:604
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:165
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:730
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Poll"
|
||||
msgstr "Sondage"
|
||||
@@ -387,19 +387,12 @@ msgstr "Voter"
|
||||
msgid "User email address"
|
||||
msgstr "Adresse email"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:622
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:704
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:778
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Actif"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/event_form_component.html.heex:177
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Changing your file will remove all interaction elements like polls associated."
|
||||
msgstr "La modification de votre fichier supprimera tous les éléments d'interaction comme les sondages associés."
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:939
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1058
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Messages from attendees will appear here."
|
||||
msgstr "Les messages des participants apparaîtront ici."
|
||||
@@ -414,7 +407,7 @@ msgstr "Traitement de votre fichier..."
|
||||
msgid "This will delete all responses associated and the poll itself, are you sure?"
|
||||
msgstr "Cela supprimera toutes les réponses associées et le sondage lui-même, êtes-vous sûr ?"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:395
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:450
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Press <strong>F</strong> in the presentation window to enable fullscreen"
|
||||
msgstr "Appuyez sur <strong>F</strong> dans la fenêtre de présentation pour activer le plein écran"
|
||||
@@ -424,20 +417,13 @@ msgstr "Appuyez sur <strong>F</strong> dans la fenêtre de présentation pour ac
|
||||
msgid "Ask, comment..."
|
||||
msgstr "Questionnez, commentez..."
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:885
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1004
|
||||
#: lib/claper_web/live/stat_live/index.html.heex:71
|
||||
#: lib/claper_web/live/stat_live/index.html.heex:271
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Messages"
|
||||
msgstr "Messages"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:630
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:712
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:786
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Set active"
|
||||
msgstr "Activer"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/event_form_component.html.heex:325
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Add facilitator"
|
||||
@@ -470,7 +456,7 @@ msgstr "Si vous rencontrez des difficultés avec le bouton ci-dessus, copiez et
|
||||
msgid "You can change your email by visiting the URL below"
|
||||
msgstr "Vous pouvez modifier votre email en visitant l'URL ci-dessous"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:830
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:703
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Add interaction"
|
||||
msgstr "Ajouter une interaction"
|
||||
@@ -481,9 +467,9 @@ msgstr "Ajouter une interaction"
|
||||
msgid "Blocking this user will delete all his messages and he will not be able to join again, confirm ?"
|
||||
msgstr "Bloquer cet utilisateur supprimera tous ses messages et il ne pourra pas rejoindre à nouveau, confirmer ?"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/show.ex:50
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/show.ex:206
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/show.ex:221
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/show.ex:51
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/show.ex:205
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/show.ex:220
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "You have been banned from this event"
|
||||
msgstr "Vous avez été banni de cet événement"
|
||||
@@ -698,7 +684,7 @@ msgstr[0] "Champ %{count}"
|
||||
msgstr[1] "Champ %{count}"
|
||||
msgstr[2] "Champ %{count}"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:151
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:207
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Add form to collect data from your public."
|
||||
msgstr "Ajoutez un formulaire pour recueillir les données de votre public."
|
||||
@@ -708,35 +694,35 @@ msgstr "Ajoutez un formulaire pour recueillir les données de votre public."
|
||||
msgid "Current form"
|
||||
msgstr "Sondage actuel"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:246
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:301
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Edit form"
|
||||
msgstr "Modifier"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:148
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:686
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1134
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:204
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:774
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1253
|
||||
#: lib/claper_web/live/stat_live/index.html.heex:217
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Form"
|
||||
msgstr "Formulaire"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:909
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1028
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Form submissions"
|
||||
msgstr "Soumissions de formulaire"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1107
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1226
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Form submissions from attendees will appear here."
|
||||
msgstr "Les formulaires soumis par les participants apparaîtront ici."
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.ex:762
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.ex:745
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nom"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:245
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:300
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "New form"
|
||||
msgstr "Nouveau formulaire"
|
||||
@@ -761,7 +747,7 @@ msgstr "Soumettre"
|
||||
msgid "Text"
|
||||
msgstr "Texte"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1127
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1246
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "This cannot be undone, confirm ?"
|
||||
msgstr "Cela ne peut pas être annulé, confirmez-vous ?"
|
||||
@@ -801,22 +787,22 @@ msgstr "Sélectionner une ou plusieurs options"
|
||||
msgid "Multiple answers"
|
||||
msgstr "Réponses multiples"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:213
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:269
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Import all interactions from another presentation"
|
||||
msgstr "Importer toutes les interactions d'une autre présentation"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.ex:275
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.ex:333
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Interactions import failed"
|
||||
msgstr "Échec de l'importation d'interactions"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.ex:268
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.ex:326
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Interactions imported successfully"
|
||||
msgstr "Interactions importées avec succès"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:286
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:341
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Select presentation"
|
||||
msgstr "Sélectionnez la présentation"
|
||||
@@ -826,32 +812,21 @@ msgstr "Sélectionnez la présentation"
|
||||
msgid "PDF, PPT, PPTX up to %{size} MB"
|
||||
msgstr "PDF, PPT, PPTX jusqu'à %{size} MB"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:85
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:76
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Attendees settings"
|
||||
msgstr "Paramètres participants"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:95
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:86
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Enable messages"
|
||||
msgstr "Activer messages"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:21
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Show instructions"
|
||||
msgstr "Afficher instructions"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:38
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Show messages"
|
||||
msgstr "Afficher messages"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:72
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:146
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Show poll results"
|
||||
msgstr "Afficher résultats sondage"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/show.html.heex:343
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Messages deactivated"
|
||||
@@ -870,7 +845,7 @@ msgstr "Anonyme"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Fermer"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:112
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:111
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Enable anonymous messages"
|
||||
msgstr "Activer messages anonymes"
|
||||
@@ -901,7 +876,7 @@ msgstr "désactivé"
|
||||
msgid "Account creation is disabled"
|
||||
msgstr "La création de compte est désactivée"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:182
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:238
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Add a Youtube video or any web content."
|
||||
msgstr "Ajoutez une vidéo Youtube ou tout autre contenu web."
|
||||
@@ -957,12 +932,12 @@ msgstr "Le participant peut voir le contenu web sur son appareil"
|
||||
msgid "Current web content"
|
||||
msgstr "Contenu web actuel"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:267
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:322
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Edit web content"
|
||||
msgstr "Modifier le contenu web"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:266
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:321
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "New web content"
|
||||
msgstr "Nouveau contenu web"
|
||||
@@ -987,8 +962,8 @@ msgstr "Cela supprimera le contenu web, êtes-vous sûr?"
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Titre"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:180
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:761
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:236
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:817
|
||||
#: lib/claper_web/live/stat_live/index.html.heex:259
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Web content"
|
||||
@@ -1011,17 +986,17 @@ msgstr "Épingler"
|
||||
msgid "Pinned"
|
||||
msgstr "Épinglé"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:901
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1020
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Pinned messages"
|
||||
msgstr "Messages épinglés"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1061
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1180
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Pinned messages will appear here."
|
||||
msgstr "Les messages épinglés apparaîtront ici."
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:55
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:63
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Show only pinned messages"
|
||||
msgstr "Afficher uniquement les messages épinglés"
|
||||
@@ -1097,7 +1072,7 @@ msgstr "Zone de danger"
|
||||
msgid "Delete account"
|
||||
msgstr "Supprimer le compte"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:423
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:514
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Open presentation"
|
||||
msgstr "Ouvrir la présentation"
|
||||
@@ -1127,19 +1102,19 @@ msgstr "Code d'accès"
|
||||
msgid "Animations in PPT/PPTX files are not supported, which is why we recommend exporting your presentation to PDF to ensure it displays correctly."
|
||||
msgstr "Les animations dans les fichiers PPT/PPTX ne sont pas prises en charge, c'est pourquoi nous recommandons d'exporter votre présentation en PDF pour garantir un affichage correct."
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:873
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:992
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Attendees interactions"
|
||||
msgstr "Interactions des participants"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/event_form_component.html.heex:5
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/index.html.heex:76
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:327
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:382
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Retour"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:405
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:496
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Click here to open the presentation window."
|
||||
msgstr "Cliquez ici pour ouvrir la fenêtre de présentation."
|
||||
@@ -1157,19 +1132,19 @@ msgstr "Animateurs"
|
||||
msgid "Finish"
|
||||
msgstr "Terminer"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:875
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:994
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Here you'll find all interactions from your attendees. You can manage messages, pinned messages, and submitted forms."
|
||||
msgstr "Ici, vous trouverez toutes les interactions de vos participants. Vous pouvez gérer les messages, les messages épinglés et les formulaires soumis."
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:875
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:994
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Identify users by their unique avatars."
|
||||
msgstr "Identifiez les utilisateurs par leurs avatars uniques."
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/event_form_component.html.heex:4
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/index.html.heex:75
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:326
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:381
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr "Suivant"
|
||||
@@ -1179,17 +1154,17 @@ msgstr "Suivant"
|
||||
msgid "Select your presentation file. Accepted formats are PDF, PPT, or PPTX. Ensure the file size does not exceed the maximum limit."
|
||||
msgstr "Sélectionnez votre fichier de présentation. Les formats acceptés sont PDF, PPT ou PPTX. Assurez-vous que la taille du fichier ne dépasse pas la limite maximale."
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:403
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:494
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Time to launch your presentation!"
|
||||
msgstr "Il est temps de lancer votre présentation !"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1176
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1295
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Use the associated keyboard shortcuts for quick toggling of these settings."
|
||||
msgstr "Utilisez les raccourcis clavier associés pour basculer rapidement entre ces paramètres."
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1176
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1295
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "You can control each setting for the presentation (showing on the big screen) and on the attendee's room."
|
||||
msgstr "Vous pouvez contrôler chaque paramètre pour la présentation (affichage sur le grand écran) et dans la salle des participants."
|
||||
@@ -1224,7 +1199,7 @@ msgstr "Date de début de l'événement"
|
||||
msgid "If you don't have time and just want interactions without a presentation file, you can create a new event here."
|
||||
msgstr "Si vous n'avez pas le temps et que vous voulez simplement des interactions sans fichier de présentation, vous pouvez créer un nouvel événement ici."
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:529
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:660
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "If you have slides, you can navigate through the slides with ease using the arrow keys on your keyboard."
|
||||
msgstr "Si vous avez des diapositives, vous pouvez naviguer facilement entre les diapositives en utilisant les touches fléchées de votre clavier."
|
||||
@@ -1305,12 +1280,12 @@ msgstr "Sélectionnez votre présentation (facultatif)"
|
||||
msgid "This code will be used by your attendees to access the event. You have the option to create a custom code."
|
||||
msgstr "Ce code sera utilisé par vos participants pour accéder à l'événement. Vous avez la possibilité de créer un code personnalisé."
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/show.ex:193
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/show.ex:192
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "This event has been terminated"
|
||||
msgstr "Cet événement viens d'être terminé"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:529
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:660
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "This section contains all your presentation slides (if you have upload one). You have the option to add interactions to each slide."
|
||||
msgstr "Cette section contient toutes vos diapositives de présentation (si vous en avez téléchargé une). Vous avez la possibilité d'ajouter des interactions à chaque diapositive."
|
||||
@@ -1325,7 +1300,7 @@ msgstr "Bienvenue sur Claper ! Vous pouvez créer un nouvel événement ici."
|
||||
msgid "When your event will start?"
|
||||
msgstr "Quand votre événement commencera-t-il ?"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:528
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:659
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Your slides and/or interactions"
|
||||
msgstr "Vos diapositives et/ou interactions"
|
||||
@@ -1336,8 +1311,8 @@ msgid "Create your next presentation with"
|
||||
msgstr "Créez votre prochaine présentation avec"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.ex:24
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/presenter.ex:21
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/show.ex:24
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/presenter.ex:24
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/show.ex:25
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Event doesn't exist"
|
||||
msgstr "L'événement n'existe pas"
|
||||
@@ -1367,22 +1342,22 @@ msgstr "Vos préférences ont été mises à jour."
|
||||
msgid "Question"
|
||||
msgstr "Question"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:893
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1012
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Questions"
|
||||
msgstr "Questions"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:980
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1099
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Questions will appear here."
|
||||
msgstr "Les questions apparaîtront ici."
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1022
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1141
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Sort by date"
|
||||
msgstr "Trier par date"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1001
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1120
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Sort by popularity"
|
||||
msgstr "Trier par popularité"
|
||||
@@ -1408,7 +1383,7 @@ msgstr "Mon compte"
|
||||
msgid "Your personal informations to access your account"
|
||||
msgstr "Vos informations personnelles pour accéder à votre compte"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:129
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:128
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Enable reactions"
|
||||
msgstr "Activer les réactions"
|
||||
@@ -1462,3 +1437,70 @@ msgstr "Vos prochaines étapes"
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Add Claper"
|
||||
msgstr "Ajouter Claper"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:94
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:487
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Close preview"
|
||||
msgstr "Fermer l'aperçu"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:687
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Create your first interaction."
|
||||
msgstr "Créez votre première interaction."
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:875
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Disable"
|
||||
msgstr "Désactiver"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:957
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Enable"
|
||||
msgstr "Activer"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:100
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Enable messages to change this option"
|
||||
msgstr "Activer les messages pour modifier cette option"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:918
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Hide on presentation"
|
||||
msgstr "Masquer dans la présentation"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:933
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Hide results for attendees"
|
||||
msgstr "Masquer les résultats pour les participants"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:93
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:486
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Open preview"
|
||||
msgstr "Ouvrir l'aperçu"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:21
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Show instructions (QR Code)"
|
||||
msgstr "Afficher les instructions (Code QR)"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:52
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Show messages to change this option"
|
||||
msgstr "Afficher les messages pour modifier cette option"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:921
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Show on presentation"
|
||||
msgstr "Afficher dans la présentation"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:936
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Show results for attendees"
|
||||
msgstr "Afficher les résultats pour les participants"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:684
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "This slide does not have any interactions."
|
||||
msgstr "Cette diapositive n'a pas d'interactions."
|
||||
|
||||
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
|
||||
"Language: nl\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1174
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1293
|
||||
#: lib/claper_web/live/user_settings_live/show.ex:55
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "Instellingen"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.ex:763
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.ex:746
|
||||
#: lib/claper_web/live/form_live/form_component.html.heex:37
|
||||
#: lib/claper_web/live/user_settings_live/show.html.heex:34
|
||||
#: lib/claper_web/templates/user_registration/new.html.heex:29
|
||||
@@ -193,7 +193,7 @@ msgstr "Aanmaken"
|
||||
#: lib/claper_web/live/embed_live/form_component.html.heex:56
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/event_card_component.ex:249
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/event_form_component.html.heex:37
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1122
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1241
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manageable_post_component.ex:92
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/post_component.ex:70
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/post_component.ex:142
|
||||
@@ -326,12 +326,12 @@ msgstr "Bestand aanpassen"
|
||||
msgid "Presentation replaced"
|
||||
msgstr "Presentatie vervangen"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:225
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:280
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Edit poll"
|
||||
msgstr "Peiling bewerken"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:224
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:279
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "New poll"
|
||||
msgstr "Nieuwe peiling"
|
||||
@@ -346,13 +346,13 @@ msgstr "Titel van de peiling"
|
||||
msgid "Upload failed"
|
||||
msgstr "Uploaden mislukt"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:112
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:168
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Add poll to know opinion of your public."
|
||||
msgstr "Voeg een peiling toe om achter de mening van het publiek te komen."
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:109
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:604
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:165
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:730
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Poll"
|
||||
msgstr "Peiling"
|
||||
@@ -386,19 +386,12 @@ msgstr "Stemmen"
|
||||
msgid "User email address"
|
||||
msgstr "E-mailadres van gebruiker"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:622
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:704
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:778
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Actief"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/event_form_component.html.heex:177
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Changing your file will remove all interaction elements like polls associated."
|
||||
msgstr "Als je het bestand wijzigt, worden alle bijbehorende interactie-elementen, zoals peilingen, verwijderd."
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:939
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1058
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Messages from attendees will appear here."
|
||||
msgstr "Hier verschijnen berichten van deelnemers."
|
||||
@@ -413,7 +406,7 @@ msgstr "Bestand verwerken..."
|
||||
msgid "This will delete all responses associated and the poll itself, are you sure?"
|
||||
msgstr "Hierdoor worden alle bijbehorende reacties en de peiling verwijderd. Weet je het zeker?"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:395
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:450
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Press <strong>F</strong> in the presentation window to enable fullscreen"
|
||||
msgstr "Druk op <strong>F</strong> in het presentatievenster om volledig scherm in te schakelen"
|
||||
@@ -423,20 +416,13 @@ msgstr "Druk op <strong>F</strong> in het presentatievenster om volledig scherm
|
||||
msgid "Ask, comment..."
|
||||
msgstr "Vraag, reageer..."
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:885
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1004
|
||||
#: lib/claper_web/live/stat_live/index.html.heex:71
|
||||
#: lib/claper_web/live/stat_live/index.html.heex:271
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Messages"
|
||||
msgstr "Berichten"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:630
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:712
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:786
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Set active"
|
||||
msgstr "Maak actief"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/event_form_component.html.heex:325
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Add facilitator"
|
||||
@@ -469,7 +455,7 @@ msgstr "Als je problemen ondervindt met de bovenstaande knop, kopieer en plak da
|
||||
msgid "You can change your email by visiting the URL below"
|
||||
msgstr "Je kunt het e-mailadres wijzigen door naar de onderstaande URL te gaan"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:830
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:703
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Add interaction"
|
||||
msgstr "Voeg interactie toe"
|
||||
@@ -480,9 +466,9 @@ msgstr "Voeg interactie toe"
|
||||
msgid "Blocking this user will delete all his messages and he will not be able to join again, confirm ?"
|
||||
msgstr "Als je deze gebruiker blokkeert, worden al zijn berichten verwijderd en kan hij niet meer deelnemen. Bevestigen ?"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/show.ex:50
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/show.ex:206
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/show.ex:221
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/show.ex:51
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/show.ex:205
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/show.ex:220
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "You have been banned from this event"
|
||||
msgstr "Je bent uitgesloten van dit evenement"
|
||||
@@ -693,7 +679,7 @@ msgid_plural "Field %{count}"
|
||||
msgstr[0] "Veld %{count}"
|
||||
msgstr[1] "Velden %{count}"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:151
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:207
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Add form to collect data from your public."
|
||||
msgstr "Voeg een formulier toe om gegevens van het publiek te verzamelen."
|
||||
@@ -703,35 +689,35 @@ msgstr "Voeg een formulier toe om gegevens van het publiek te verzamelen."
|
||||
msgid "Current form"
|
||||
msgstr "Huidig formulier"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:246
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:301
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Edit form"
|
||||
msgstr "Formulier bewerken"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:148
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:686
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1134
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:204
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:774
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1253
|
||||
#: lib/claper_web/live/stat_live/index.html.heex:217
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Form"
|
||||
msgstr "Formulier"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:909
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1028
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Form submissions"
|
||||
msgstr "Formulierinzendingen"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1107
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1226
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Form submissions from attendees will appear here."
|
||||
msgstr "Formulierinzendingen van deelnemers worden hier weergegeven."
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.ex:762
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.ex:745
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Naam"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:245
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:300
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "New form"
|
||||
msgstr "Nieuw formulier"
|
||||
@@ -756,7 +742,7 @@ msgstr "Indienen"
|
||||
msgid "Text"
|
||||
msgstr "Tekst"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1127
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1246
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "This cannot be undone, confirm ?"
|
||||
msgstr "Dit kan niet ongedaan worden gemaakt. Bevestigen ?"
|
||||
@@ -796,22 +782,22 @@ msgstr "Selecteer een of meerdere opties"
|
||||
msgid "Multiple answers"
|
||||
msgstr "Meerdere antwoorden"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:213
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:269
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Import all interactions from another presentation"
|
||||
msgstr "Importeer alle interacties uit een andere presentatie"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.ex:275
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.ex:333
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Interactions import failed"
|
||||
msgstr "Importeren van interacties is mislukt"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.ex:268
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.ex:326
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Interactions imported successfully"
|
||||
msgstr "Interacties zijn succesvol geimporteerd"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:286
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:341
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Select presentation"
|
||||
msgstr "Presentatie selecteren"
|
||||
@@ -821,32 +807,21 @@ msgstr "Presentatie selecteren"
|
||||
msgid "PDF, PPT, PPTX up to %{size} MB"
|
||||
msgstr "PDF, PPT, PPTX tot %{size} MB"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:85
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:76
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Attendees settings"
|
||||
msgstr "Instellingen voor deelnemers"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:95
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:86
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Enable messages"
|
||||
msgstr "Schakel berichten in"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:21
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Show instructions"
|
||||
msgstr "Toon instructies"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:38
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Show messages"
|
||||
msgstr "Toon berichten"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:72
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:146
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Show poll results"
|
||||
msgstr "Peilingresultaten weergeven"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/show.html.heex:343
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Messages deactivated"
|
||||
@@ -865,7 +840,7 @@ msgstr "Anoniem"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Sluiten"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:112
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:111
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Enable anonymous messages"
|
||||
msgstr "Schakel anonieme berichten in"
|
||||
@@ -896,7 +871,7 @@ msgstr "uitgeschakeld"
|
||||
msgid "Account creation is disabled"
|
||||
msgstr "Het aanmaken van een account is uitgeschakeld"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:182
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:238
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Add a Youtube video or any web content."
|
||||
msgstr "Voeg een YouTube-video of andere webinhoud toe."
|
||||
@@ -952,12 +927,12 @@ msgstr "Deelnemers kunnen de webinhoud op hun apparaat bekijken"
|
||||
msgid "Current web content"
|
||||
msgstr "Huidige webinhoud"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:267
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:322
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Edit web content"
|
||||
msgstr "Webinhoud bewerken"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:266
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:321
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "New web content"
|
||||
msgstr "Nieuwe webinhoud"
|
||||
@@ -982,8 +957,8 @@ msgstr "Hiermee wordt de webinhoud verwijderd. Weet je het zeker?"
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Titel"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:180
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:761
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:236
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:817
|
||||
#: lib/claper_web/live/stat_live/index.html.heex:259
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Web content"
|
||||
@@ -1006,17 +981,17 @@ msgstr "Vastzetten"
|
||||
msgid "Pinned"
|
||||
msgstr "Vastgezet"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:901
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1020
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Pinned messages"
|
||||
msgstr "Vastgezette berichten"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1061
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1180
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Pinned messages will appear here."
|
||||
msgstr "Hier verschijnen vastgezette berichten."
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:55
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:63
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Show only pinned messages"
|
||||
msgstr "Toon alleen vastgezette berichten"
|
||||
@@ -1092,7 +1067,7 @@ msgstr "Gevarenzone"
|
||||
msgid "Delete account"
|
||||
msgstr "Account verwijderen"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:423
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:514
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Open presentation"
|
||||
msgstr "Presentatie openen"
|
||||
@@ -1122,19 +1097,19 @@ msgstr "Toegangscode"
|
||||
msgid "Animations in PPT/PPTX files are not supported, which is why we recommend exporting your presentation to PDF to ensure it displays correctly."
|
||||
msgstr "Animaties in PPT/PPTX-bestanden worden niet ondersteund. Daarom raden wij je aan de presentatie naar PDF te exporteren om er zeker van te zijn dat deze correct wordt weergegeven."
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:873
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:992
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Attendees interactions"
|
||||
msgstr "Interacties van deelnemers"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/event_form_component.html.heex:5
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/index.html.heex:76
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:327
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:382
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Terug"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:405
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:496
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Click here to open the presentation window."
|
||||
msgstr "Klik hier om het presentatievenster te openen."
|
||||
@@ -1152,19 +1127,19 @@ msgstr "Facilitators"
|
||||
msgid "Finish"
|
||||
msgstr "Finish"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:875
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:994
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Here you'll find all interactions from your attendees. You can manage messages, pinned messages, and submitted forms."
|
||||
msgstr "Hier vind je alle interacties van je bezoekers. Je kunt berichten, vastgezette berichten en verzonden formulieren beheren."
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:875
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:994
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Identify users by their unique avatars."
|
||||
msgstr "Identificeer gebruikers aan de hand van hun unieke avatars."
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/event_form_component.html.heex:4
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/index.html.heex:75
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:326
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:381
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr "Volgende"
|
||||
@@ -1174,17 +1149,17 @@ msgstr "Volgende"
|
||||
msgid "Select your presentation file. Accepted formats are PDF, PPT, or PPTX. Ensure the file size does not exceed the maximum limit."
|
||||
msgstr "Selecteer het Presentatie. Geaccepteerde formaten zijn PDF, PPT of PPTX. Zorg ervoor dat de bestandsgrootte de maximale limiet niet overschrijdt."
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:403
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:494
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Time to launch your presentation!"
|
||||
msgstr "Tijd om je presentatie te starten!"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1176
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1295
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Use the associated keyboard shortcuts for quick toggling of these settings."
|
||||
msgstr "Gebruik de bijbehorende sneltoetsen om snel tussen deze instellingen te schakelen."
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1176
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1295
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "You can control each setting for the presentation (showing on the big screen) and on the attendee's room."
|
||||
msgstr "Je kunt elke instelling voor de presentatie (weergave op het grote scherm) en in de ruimte van de deelnemer beheren."
|
||||
@@ -1219,7 +1194,7 @@ msgstr "Startdatum evenement"
|
||||
msgid "If you don't have time and just want interactions without a presentation file, you can create a new event here."
|
||||
msgstr "Als je geen tijd heeft en alleen interacties wilt zonder een Presentatie, kun je hier een nieuw evenement aanmaken."
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:529
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:660
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "If you have slides, you can navigate through the slides with ease using the arrow keys on your keyboard."
|
||||
msgstr "Als je dia's hebt, kun je eenvoudig door de dia's navigeren met de pijltoetsen op het toetsenbord."
|
||||
@@ -1300,12 +1275,12 @@ msgstr "Selecteer de presentatie (optioneel)"
|
||||
msgid "This code will be used by your attendees to access the event. You have the option to create a custom code."
|
||||
msgstr "Deze code wordt door je bezoekers gebruikt om toegang te krijgen tot het evenement. Je hebt de mogelijkheid om een aangepaste code aan te maken."
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/show.ex:193
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/show.ex:192
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "This event has been terminated"
|
||||
msgstr "Dit evenement is gestopt"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:529
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:660
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "This section contains all your presentation slides (if you have upload one). You have the option to add interactions to each slide."
|
||||
msgstr "Deze sectie bevat alle presentatiedia's (als je er een hebt geupload). Je hebt de mogelijkheid om interacties aan elke dia toe te voegen."
|
||||
@@ -1320,7 +1295,7 @@ msgstr "Welkom bij Claper! Hier kun je een nieuw evenement aanmaken."
|
||||
msgid "When your event will start?"
|
||||
msgstr "Wanneer begint het evenement?"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:528
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:659
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Your slides and/or interactions"
|
||||
msgstr "De dia's en/of interacties"
|
||||
@@ -1331,8 +1306,8 @@ msgid "Create your next presentation with"
|
||||
msgstr "Maak je volgende presentatie met"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.ex:24
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/presenter.ex:21
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/show.ex:24
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/presenter.ex:24
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/show.ex:25
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Event doesn't exist"
|
||||
msgstr "Evenement bestaat niet"
|
||||
@@ -1362,22 +1337,22 @@ msgstr "Je voorkeuren zijn bijgewerkt."
|
||||
msgid "Question"
|
||||
msgstr "Vraag"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:893
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1012
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Questions"
|
||||
msgstr "Vragen"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:980
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1099
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Questions will appear here."
|
||||
msgstr "Vragen zullen hier verschijnen"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1022
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1141
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Sort by date"
|
||||
msgstr "Sorteren op datum"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1001
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1120
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Sort by popularity"
|
||||
msgstr "Sorteer op populariteit"
|
||||
@@ -1403,7 +1378,7 @@ msgstr "Mijn account"
|
||||
msgid "Your personal informations to access your account"
|
||||
msgstr "Je persoonlijke gegevens om toegang te krijgen tot je account"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:129
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:128
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Enable reactions"
|
||||
msgstr "Schakel reacties in"
|
||||
@@ -1457,3 +1432,70 @@ msgstr "Uw volgende stappen"
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Add Claper"
|
||||
msgstr "Voeg Claper toe"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:94
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:487
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Close preview"
|
||||
msgstr "Voorvertoning sluiten"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:687
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Create your first interaction."
|
||||
msgstr "Maak je eerste interactie aan"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:875
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Disable"
|
||||
msgstr "Uitschakelen"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:957
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Enable"
|
||||
msgstr "Inschakelen"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:100
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Enable messages to change this option"
|
||||
msgstr "Schakel berichten in om deze optie te wijzigen"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:918
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Hide on presentation"
|
||||
msgstr "Verbergen in presentatie"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:933
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Hide results for attendees"
|
||||
msgstr "Resultaten verbergen voor deelnemers"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:93
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:486
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Open preview"
|
||||
msgstr "Voorvertoning openen"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:21
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Show instructions (QR Code)"
|
||||
msgstr "Toon instructies (QR-code)"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:52
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Show messages to change this option"
|
||||
msgstr "Toon berichten om deze optie te wijzigen"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:921
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Show on presentation"
|
||||
msgstr "Tonen in presentatie"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:936
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Show results for attendees"
|
||||
msgstr "Resultaten tonen voor deelnemers"
|
||||
|
||||
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:684
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "This slide does not have any interactions."
|
||||
msgstr "Deze dia heeft geen interacties."
|
||||
|
||||
BIN
priv/static/images/interaction-icons.png
Normal file
BIN
priv/static/images/interaction-icons.png
Normal file
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 639 KiB |
Reference in New Issue
Block a user